＂좋아해요 나도 사돈!＂ 이상이에게 고백하는 이초희♨ [한 번 다녀왔습니다/Once Again] 20200620

＂좋아해요 나도 사돈!＂ 이상이에게 고백하는 이초희♨

[@user-bi8op8vc8i]

0:42 여기서 눈빛이 확 바뀜. 도대체 이 사람 마음이 뭐지?라는 복잡한 눈빛에서 고백 듣고 진심으로 놀라고 기쁘고 설레는 마음이 다 들어가있는 표정이네.. 이상이님 연기 정말 잘하시네요.

[@kano9423]

동의합니다 !!!!!!!!!!!!!!!😆😆😆

[@user-do5xh8ot4s]

눈으로 표현을 잘하는거 같음. 진짜 다희 좋아하는 재석이 그 자체임.

[@tiffanyha1885]

그러게요 와우

[@user-uf9fw6gw8x]

ㅇㅈㅇㅈ

[@ukmani_]

저도 이부분 댓글 쓸려고 왓는데 이미 있군요 ಥ⌣ಥ 이 눈빛 진ㅁ자 미쳐요

[@user-le8rz1ze3h]

아닠ㅋㅋ ㄱ재석잌ㅋ ㄱ이와중에 장난칠생각하냨ㄱㄱㅋㅋㄱ 진짜 생각지도못한 전개닦ㄲㅋㅋ 개웃걐ㅋ 내 광대 내려가!!!!! 자꾸 웃음 나오자노ㅜㅜㅜㅠㅠ

[@hyeonsseungsseungi]

다희는 놀려먹는 재미가 있는 아이니까요

[@NayeonKim-gb4vl]

정말 윤재석을 이상이가 아닌 다른배우가 했다면 어땠을 지 짐작이 안간다.. 그냥 윤재석=이상이다 그냥 공식처럼 너무 연기를 잘해...

[@remon1109ify]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 하나도 안곤란한 표정으루 "이제와서 이럼 나...나 너무 곤란해요..하..정말 참" ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이장면은 몇번을 봐도 재밌다

[@jyl5296]

저도요~~정말 참..~ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-do5xh8ot4s]

다식이 좋아한다고 고백하고는 재석이가 고민한다니까 당황하는거 너무 귀엽잖앜ㅋㅋ 빨리연락달라닠ㅋㅋ 앜ㅋㅋ귀엽다는말로도 부족할만큼 귀엽다ㅠㅠ

[@koko-zr9wz]

인정합니다!!!♡♡♡♡

[@strongchocopie]

그런게 바로.... 미취게 귀엽다 증말!!! 라고 하는거죠 ㅋㅋㅋ

[@melodycowbean]

깡베로니 뭘 이렇게 챙겨왔대,,,,?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-xj5pq6ni7m]

기대하게 하지말아달라고 부탁했는데도 자꾸 선 넘는 다희때문에 화났다가도 좋아한다는 다희 고백 들으니까 바로 풀어지는 거 봐ㅠㅠㅠ 진짜 송다희씨 할 때 목소리 너무 좋다ㅠ

[@junukim9441]

2:00 노래 타이밍 예술이다ㅋㅋ 진짜 사돈 커플한테는 봄바람 노래가 너무 잘 어울려 ㅋㅋㅋ

[@dnfrhqhcoeh]

왜 댓이 없어 100명중에 댓을 한명도 안달아주넹..ㅠ

[@hyoniiii]

마음이 몽글몽글 해진다구요 ㅠㅠㅠ

[@junukim9441]

@@dnfrhqhcoeh 감사합니다^^

[@junukim9441]

@잘생긴디발라 감사합니다~^^

[@junukim9441]

@@hyoniiii 아직 보시는 분이 계시네요. 덕분에 저도 오랜만에 사돈커플보면서 웃었네요ㅋㅋ

[@BBODAL]

아진짜 초반에 송다희씨 뭐해요 지금 하는데 내가 다 속상해 말투 씨앙... 상처받은 말투 진짜 미쳤나봐.... 욕나오게좋네

[@kano9423]

다희거 좋아한다고 했을 때 재석이 표정 봐 눈이 커지고 반짝반짝하고 너무 설레 🥰🥰🥰🥰🥰🥰

[@user-do5xh8ot4s]

좋아죽겠는데 포커페이스하고 언제부터요? 하는것도 킬퐄ㅋㅋ

[@이대일-f6i]

그럭지요, 다희가 너무 긴장 된나봐요

[@user-lb6ed3kl3o]

00:43 🙉🙉🙉🙉❤❤❤❤🤤

[@kimjh8900]

연기 너무 잘함

[@user-ir6cc4yl9e]

드라마나 영화 볼때마다 이 배역을 다른 사람이 했다면 이상했을것같다라는 생각이 그저 그냥 그 배역을 맡은 배우의 연기에 익숙해져서 그런것일 뿐인데 윤재석을 연기한 이상이는 진심으로 누구도 넘보지 못하는 것 같다

[@지은-z5h]

무표정으로 정색할때는 시크하고 무게감있고 너무 멋있는데 웃을때 바로 바보되는거 진짜 매력터지네,,,ㅠㅠㅠ 사랑한다고,,,

[@프로잡덕러n.n]

윤재석 좋아 죽으려는거 다희 앞이라서 표정관리 한다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 표정관리를 해도 좋아하는 그 표정이 안숨겨져ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@anjunyoung88]

조아하는사람한테 고백받으면 진짜 기분이 어떨까... 그래본적은없지만 이상이 표정을 보니까 알겠다 얼마나 좋은지...ㅠㅠ

[@moeonge]

언제부터 좋아하는지도 알 수 없을만큼 재며들어버린 다희 ㅜ ㅜ 이와중에 마음정리 다햇다고 ㅋㅋㅋ 고민한다고 튕기면서 예의처리면서 인사하고 가는 재석이나 빨리 연락주라는 깜찍이 송다희까지 ㅠㅠㅠㅠ 진짜 봄바람 노래가 이렇게 찰떡일 수 있냐고 ...

[@moeonge]

0:11 여기서 다희 손 놓을 때 스치니까 움찔하는 디테일 때문애 몇번이나 돌려봄

[@hyeonsseungsseungi]

0:54 다희는 적어도 재석이가 가짜 여친 부탁하기 전부터 재석이를 좋아했음... 너무 반갑게 뛰어온 것도 그렇고 그렇게 꾸미고 나온 것은 다 재석이가 좋기 때문이다... 그러니까 다희가 먼저 좋아한 거임...

[@렉템]

가끔은 시트콤같기도 하고, 가끔은 로코같기도 하고 사돈커플 매력의 끝은 어디인가?

[@jhko-qm2lx]

진짜 표정연기 미쳤다 어떻게 저렇게 찰떡같지 ㅋㅋㅋㄱ 아 넘설레 이커플진짜 ㅠ

[@민지-n4d]

다식아 너무 귀여워ㅜㅜㅜ사랑스러워 고백이 저렇게 귀엽다니..1:52 이상하게 재순이가 기다려요 하는데 이 장면 볼때마다 잘생겨보여 왜 잘생겨보이지?

[@_ASTROHA_0126]

이 커플 오래 사궜으면 좋겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 달달 커플 좋아해요 나도 사돈~~ 표정관리하는거봐 윤재석 지나가고 나서 웃는거봐 드디어 세상에 다 얻은것 같은 기쁨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (이상이 이초희 )

[@bomijoa3676]

재석이 집에 돌아와서 엄마한테 맞는 상황도 너무 웃겼음.🤣🤣🤣🤣🤣

[@가나다-o3t]

나 이거 진짜 주기적으로 본다ㅠㅠㅠㅠ

[@limyu_]

이상이 배우님 표정 미쳤따 0:43 1:00 2:00 2:18 맨날 들어와서 봐야지

[@user-bd6nj8iw2m]

왜 나는 아직까지 보러오지,,,😂🤭

[@내가누군지아늬-n2d]

재석이 웃음 새어나올 때마다 고개 흔드는거 왤케 귀엽냐ㅋㅋㅋㅋㅋ🙈

[@스페츠나츠헬멧]

2:12 이 오케이부터 이미 받아준 거 다 티나네ㅋㅋㅋ

[@최경재-q1r]

1:27 재석이 장난친다고 이제 와서 이러면 곤란하다고 하니까 다희 당황하는거 왜케 귀엽냐ㅎㅎㅎ

[@user-xy4pz5tx3t]

다시봐도 재석이 밀당천재다ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@치치-n1b]

연기를 넘나 잘해 둘다 넘예쁜커플

[@user-py7fl5bx9z]

이 장면도 너무 좋고 다희 반묶음도 너무 이쁘고 재석이 머리스타일도 뭔가 깔끔해서 더 잘생겼고...♥

[@jollyday8189]

둘다 연기 넘 잘한다 ㅠㅠ 보고 있음 같이 막 두근거리네 ㅠㅠ 이커플 로코 한번 갑시다

[@0104angelgsk]

나 이거 거짓말 안치고 10번짼데 앞으로 172638번 더 본다 돌아버려.

[@user-iw1ob7yh9j]

요즘 이 커플때문에 드라마 열혈시청자다..😝😝

[@dufma9192]

둘이 진짜 연말에ㅜ상줘라 ㅜㅜㅠㅠㅠㅠ

[@두바퀴-h3p]

연기 진짜 잘한다 눈빛이랑 말이 일치가 안되 ㅋㅋ 좋아죽겠는데 정리다됐데

[@イチズ一途]

정육점 사장님 금방 김밥집 여사장님 버리고 차킨집여자 좋아하는 전개 진짜 짜증나요 금새 맘이변해서는 치킨집 이모랑 정육점 사장님신만 나오면 채널 돌리고 싶다는 ㅠㅠ

[@user-kt5kh2et4i]

전 한 두회 빼먹고 어느날 양사장님 러브라인이 급 바뀐 거 보고 좀 황당하더라고요 ㅋㅋ

[@huik7906]

좋아해요 저도... 좋아한다구요 그거 아니고는 설명할수가 없어요 이 감정을...재순♡다식 커플 꺄~~악~~~~

[@vivian519]

난 왜 그동안 화질을 480으로 보고잇던걸까...왜 자동으로 설정된걸 본거지 1080p으로 설정해서 다들 또렷하게 재석이 얼굴 보세요!!!’

[@dalonguji]

진짜 ㄹㅇ 케스팅 너무 잘했어 ㅠㅠㅠㅠ❤️❤️❤️❤️

[@이혜란-u8t]

진짜 반존대 너무 좋잖아요오😭

[@user-mi5pz8wl9v]

진짜 좋을 땐데 가만 있어도 웃음이 실실 나는 그 기분

[@jingai0118]

넘 사랑스런 사돈커플~~완전 심쿵~~~🥰🥰

[@subar7692]

😆😆와.. 저런거보면.. 순진하게 생긴 애들이 연애는 더잘해... ㅋㅋ 멋찌다.. 자기감정 솔직해. 요즘에 드라마 때문에 웃고산다니깐.. 이렇게 한가하게 볼때가 아닌데... 재밌어

[@user-fe3kq2nq2g]

왜 맨날맨날 보게 되는거지... 엄청난 중독의 다재커플❤️❤️

[@미스터트롯장민호바라]

말은 이미 접었다고 하지만 실제로 너무 좋아행ㅋㅋ

[@user-zt6sn3th7o]

우리다람쥐 박력있을땐 제대로박력이야ㅜ

[@user-uf9fw6gw8x]

하 진짜 재석이가 짱이야ㅠㅠㅠ 하 내가 다 설렌다

[@user-pp3vg7hn2t]

다시 보는사람??

[@user-io7eq7gw4q]

0:11 손크기 차이 설레...

[@신뢰의남자에이맨]

ㅇ배우들 연기 너무 잘하네 미쳤나봐 ㅠㅠ

[@미아-l5s]

아니 작가가 미쳤네 너무 재미있잖아

[@jwgraceyoon]

다재 그리워서 또 왔어엽~!!😄😄

[@user-by7xn1ps7t]

말하는 목소리도 엄청 좋았네 이제보니,..왜몰랐지 ㅜ

[@jazwannabeme]

Dahee finally confessed! 😍 But Jaeseok~ssi don't tease her that much...😂 Gosh! Jaeseok is all of us...grinning from ear to ear because of that confession! 😆

[@jwlee4663]

다재커플씬은 두사람 티키타카가 정말 좋아서 보는 재미가 있어요~ 그게 바로 케미죠!!!

[@tiffanyha1885]

너무 조아 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 재석이 떠날때 아기목소리 음악 봐 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Aurora-ki1wm]

Jea seok asked dahee what she is doing and he finds her behavior strange!? Dahee told him that she lost her mind when she heard him went for blind date! She told him that she likes him and he asked her since when and she told him she's not sure. Jea seok is so happy 😍 😘 when he heard that but his back to his old self playing and joking with dahee, doesn't want to give her answer! Ohhhh dear...his mother is really mad! She's gonna kill him...this time! Wait till she finds out who he's girlfriend is!? Ooohhhh.....That would be another war 😓

[@zzsmile1]

Thank you Santi for helping others understand better. I'm lucky enough that I know enough Korean to get the overview without subtitles but man! Sometimes out of desperation, I'm google translating/duolingoing certain words, dialogue and it takes a lot of effort & time so I appreciate your efforts 👍🏾x

[@zzsmile1]

Hopefully after his Mum 's initial rage, she'll stop and think to remember that she actually likes & gets on well with Dahee plus she's probably the only daughter-in-law who can tolerate & understand her! 😅 👍🏾🤷🏾‍♀️

[@zzsmile1]

Just to add to your excellent summary. Whilst he's teasing DaHee & getting a lil payback for the chasing she put him through, now he is playing hard to get. Jaeseok says to DaHee that he has to think about it (his response) DaHee: how..how much? (as in how long will you think ) Jaeseok: I'm not sure but till then you should wait; I'LL call you. Then Dahee says call quickly! He gives an okay sign as he walks away grinning to himself. [What a tease! haha😂]

[@annecase8424]

thanks Santi.. if you could translate the one interview they had on kbs coolfm...

[@soaringeagle6918]

@@zzsmile1 ...Thanks so much! Appreciate it so much! :))

[@SM-gm6in]

"사돈"하는거 심쿵

[@제이제이-q5g]

MSG워너비 땜에 여기까지 하아 ㅡ^ㅡ 상이 이이이이하하하아하하하하하하핳

[@치악산복숭아-k4u]

아니....근데 연기 진짜 잘하셔....헐....

[@luckyhappy0802]

재슥이는 오케이도 웃기규낭~~😂 ㅋㅋ

[@jungbonghyun969]

둘 인사 넘 웃김...ㅋㅋ

[@lilacahn2616]

Jaeseok was trying so hard not to smile 🤣 AIGOO AFTER 50 EPISODES AT LAST THERE IS ONE COUPLE SAILING 😍

[@user-yk1dn8nb2g]

좋아해요.나도.사돈. 순서가 1도 맞지 않지만 다 알아 먹었어 한글의 위대함

[@antonlovee]

사돈커플은 진짜 봄바람 노래 너무 잘 어울림 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 사돈커플 너무 좋아요❤❤

[@johnathanha9340]

이런 걸 보고 밀당이라고 하죠.

[@wonpilkim318]

한다다 돌아와줘.....

[@andestavia]

Hhahahahahahaha jaeseok is so mean when trying to make dahee wait for his answer 🤣🤣🤣

[@adinadeen7761]

Ohmygod, this guy character were soo different from others drama🤩, not that typical type. Soo good😍

[@eun7919]

아앙 이 둘이 또 드라마 찍어줘 ㅠㅜㅜ 주말드라마 중에서 제일 재밌었던 커플 ... 제발 둘이 주인공으로 나와죠 ㅜㅜ

[@user_qdh24s8n1k]

1:13 눈빛봐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 벌써 장난기 드릉드릉

[@user-nc3cg9oe3g]

이음악 왤케 찰떡이여~~우~~~아~~~

[@user-fo8ms9nz7c]

다시 봐도 둘 다 귀엽네

[@senge2729]

둘이 로코를 만들어달라 만들어달라! Kbs는 들어라! 로코를 찍어달라! 알콩달콩 짜릿 로맨스 만들어달라!

[@핑크요정-p8v]

다희 너무 긔욥따ㅋㅋ

[@첨기름]

일하다가 지겨울때 와서 한번씩 보는데 하루에 열두번은 보는듯.....

[@qiusvt]

OMGGG she finally confessed!! And look how happy he is!!! 😆 And I'm smiling from ear to ear 😆😆❤️❤️❤️❤️❤️

[@jaehee-9546]

어트케~ㅎㅎ 입이 자꾸 씰룩거려 ㅋㅋㅋ 그리고 최대한 빨리 연락달래 ㅋㅋㅋ

[@user-fj5yx3ku3f]

케배스 다재커플 결혼하는 거까지 보여주실 꺼죠..??💕 그렇게 알고 있을께요~♥♥

[@mierakorea7540]

uwu ❤️Jae Seok try to control he was happy after Da Hee said 'i like you" 🥰

[@user-qq7yh6ys6t]

좋아한다니까 확 바뀐다ㅋㅋ

[@yolannami4721]

Yaampun di suruh nunggu dae hee nya 😂😂😆. Pembalasan dendam dulu ya

[@han4474]

완전 심쿵😍

[@kje7418]

ㅋㅋㅋㅋ아 진짜 좋아ㅠㅠㅠㅠ 귀엽다ㅠㅠㅠㅠ 흐극

[@user-jn6hm5zh1j]

브금이 너무찰떡이야ㅋㅋ

[@user-xj5pq6ni7m]

다재 보려고 할 때는 진짜 일주일동안 시간 안 갔는데 이렇게 클립영상으로 보니까 너무 좋다

[@asouma642]

He was so happy, but he pretends that he's upset 😂😂😂

[@user-td2fy7uc8p]

자기는 포기가 빠른 사람이래ㅋㅋㅋㅋㄱㅋ

[@최광수-c2l]

내 인생 3대 고백씬이 있는데 메리대구 공방전 이하나 고백씬, 커피프린스 윤은혜 고백씬 그리고 사돈커플 고백씬 몇주동안 맘 졸이면서 본줄 모르겠다

[@White_Bread]

이때 진짜 레전드.. 😋

[@user-kt5kh2et4i]

갤러리에서 공원까지 저렇게 끌려 왔다고? 갤러리가 공원 바로 앞에 있나? ㅋㅋㅋ

[@stayskz-i4b]

표정 관리하는게 이리 귀여울수가!😍

[@azlinmahtar7098]

Kurang hassam, he is playing push and pull with Da Hee. Such a player, 역시 윤재석..

[@user-kd7fv3yh7y]

아우 다희 귀여워

[@beckyfabrizio1650]

Omg don't understand a thing but THANKS TO THE COMMENTS I GOT IT. THANK YOU TO ALL WHO MADE ENGLISH COMMENTS IT GREATELY APPRECIATED 👍💕❤

[@이태리감성]

나..나 너무 곤란해요. 여기 완전 킬포~

[@kano9423]

여자지만 재석이 입술 모양 부러워

[@KJ-nq5rm]

이상이님 넘 귀여워

[@thanks-nr5hz]

아 설렌다 ㅋㅋ💕💕

[@JustWhattaRuLookinAt]

I’ve been starving of episodes of this drama for days for this moment to come.

[@lindang2795]

Me too......

[@rahmaspeech]

Same