الترجمة : أين هي اللتي كانت تقول من اجلك ساموت . من مات هو أنا ولم اجد حتى الكفن اشتريه . جرحتني مجددا بعدما كنت سعيدا . إذا عادت بنا الايام إلى الوراء لن اقترب منك. لو كنت اعلم انك خائنة لا تركتك. وأزيلك من أفكاري وأنساك. المحادثات بيننا لا قمت بحذفها. ولن انتظر حتى أغرم فيك. الاحمق هو من سيحبك. لا لا لا … الاحمق هو من سيقترب منك لا لا لا…. خائف عليك من الندم و كثرة البكاء. ولن تجدي احداً جنبك يواسيك . عندما كنت معك كنتي مهتمة بغيري. والان تريدين العودة بعدما تركوك. لا لا اذهبي في طريقك وسنرى إلى أين نصل. كنتي ملكي قبل ان تطيري من بين يدي. والان اذهبي ليكن الله في عونك. عصفور واحد في يدي احسن من اثنين فالسماء. الاحمق هو من سيحبك. لا لا لا … الاحمق هو من سيقترب منك لا لا لا …
@rababfarhan51656 ай бұрын
شكرا جزيلا 🙏 عل ترجمه
@samcha58226 ай бұрын
كاين بزاف ألي كيغنو بالدرجة@@NorainGermany
@Nador27Naditt26 ай бұрын
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@nasirahoceima86176 ай бұрын
Nice song
@samirlamkaraf35026 ай бұрын
Tebraklah 3lik disko zi mosatw wlah
@johannouri6 ай бұрын
أحبائي كما وعدتكم الاغنية على قناتي اليوتيوب وشكرا على انتظاركم ودعمكم والقادم احسن وأجمل DABOURI _OUT NOW …🔥
@RifiniaRifinia6 ай бұрын
🏹
@أميرةزوجي-ج3د7ر6 ай бұрын
Toooppppp bravo 🎉❤
@youssefelhaouari5225 ай бұрын
دائما تبهرنا مزيد من التألق 💪🏻👏 تحياتي لك من أزغنغان المجاهدة ❤
@yasminalma71524 ай бұрын
انا مفهمتش علاش مزاال ماخدبتيش حقك فساحة الفنية ؟! أول فنان ريفي كايجتاهد فاللحن و الكلمات و التوزيع و الكليبات كلشي واعر واعر خليوني من فنانين ريافة لي كايهزو اللحن و كايعصرو جوج كلمات يبقاو يعاودوهم مع اللحن انت فنان حقيقي و تستاهل العالمية فخورة بك ولد بلادي ❤❤❤
@kawtertahiri91946 ай бұрын
عمل رائع بالتوفيييييق تحية من ريفية من امستردام 🇲🇦🇳🇱
بالتوفيق الدائم انا امازيغية من الجزائر اول مرة تعجبني اغنية واجمل ماسمعت حقا ❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉
@بنتكياجزائر6 ай бұрын
روعه تحياتي من الجزائر ❤
@NahidaAfellahelgaafari6 ай бұрын
مشاء الله اغنية تقشعر لها الابدان مشاء صوت وصورة ❤❤❤❤
@JhjjgfjghVfjhvcgv6 ай бұрын
الا كايقشعر البدن ديالك بسبب الاغنية عاودي حسابتك مع اللي خلقك
@fatimazehra013 ай бұрын
اغانيك دائما في المستوى تحياتي زي فرنسا ايوما👍👍👍❤️❤️❤️❤️
@Mo-ino6 ай бұрын
كلمات رائعة موسيقى حماسية اتمنى لك كل التوفيق في مسيرتك الفنية تحياتي لكل أمازيغي حرا
@sisoumalha991019 күн бұрын
Bravo pour ces texte soigner et travailler! Ces profond! Seul les oreille fine peuvent comprendre
@youssraessa80465 ай бұрын
نحماق على هاد الصوت الرأئع نرتاح نفسيا ملي كنسمع اغانيه
@mohamedouhalou49636 ай бұрын
Ljadid Nach khoya johan amchnw rbada Di lmosatwa❤🎉
@najiberrandani69665 ай бұрын
مبدع كالعادة اخي جوهان
@enemitims6 ай бұрын
الاغاني الامازيغية وخصوصا الريفية لها حس فني مثير وعميق ورومانسي مثير للاهتمام يوديك للهاوية وتلك الهاوية تبعدك عن الواقع والخيال إلى عالم فيه أنت فقط وتفكيرك الشخصي
@antoniorafaelsotomontoya7564 ай бұрын
Adoro 🇲🇦🇲🇦🇲🇦 🇪🇸🇪🇸🇪🇸 ❤️💚❤️ Me hace sentir tan bien tu 🎵🎼🎵 misica que muero por dentro,,, sucram mi hermano.... Para siempre ♾️
@FaizaLopez5 ай бұрын
تخسغشك❤❤موفقة إنشاء الله أخي جوهان
@SaidaAttouali6 ай бұрын
تبارك الله الاغنيه الريفيه في تقدم تحية من الناظور ❤
@Hindou-souss6 ай бұрын
تبارك الله عليك اغنية فالمستوى تحياتي من أكادير ❤
@amalbouchama-q7h5 ай бұрын
شكرا بزاف خويا جوهان بالتوفيق ان شاء الله لك كل الحب والاحترام ما اروعك يا اخي في الله❤❤❤
@Tamimount-176 ай бұрын
Nice Song Endlich was schönes für den sommer Das ist das schönste was ich im jahr 2024 gehört habe. Die andere können einpacken. Die stimme ist der hammer!
@mhmdhjy66036 ай бұрын
تحياتي لخويا جوهان نوري ديما متألق
@Benmoussa_19956 ай бұрын
كلمات رائعة وموسيقى جميلة بالتوفيق إن شاء الله أخوك من كتامة❤
@IOSALive6 ай бұрын
Johan Nouri, You're amazing! I hit the like button as soon as I saw it!
@brahimelyaouti3316 ай бұрын
Magnifique excellent super Bravo cousin Très belle voix bon courage bonne continuation 😊❤🎉
@abdelrifi70486 ай бұрын
مثل العادة صوت رائع ❤❤ و الأغنية جميلة ❤❤ هانت صاحيت اشك زي #بلجيكا
@massilyafatima35035 ай бұрын
9a3 aghani narif nakh tfakanay the arif inou❤
@mazouzloubnaitaly6 ай бұрын
الاغنيه جميله بالتوفيق والنجاح يارب
@MohamedMohamed-vg8jg5 ай бұрын
كلماتك واللحان نعمان بلعياشي صراحة اغنية جميلة
@IslamIslam-px7hf6 ай бұрын
عنوان لاغنية التالية dchamni ikgbghan lfra9 نحبوك جوهان ❤
ذشك غايدجا ديسكو لتاريخ .. اديسكو ini chak dharifi
@ahmedlazar866 ай бұрын
Tbarkallah 3lik khoya Johan tahiyati zi België ❤❤
@Kawtar-ot8dn5 ай бұрын
للاشخاص اللي بدهم الترجمة للعربية روحو الى للاعدادات موجودة اعلى الفديو اليمين بعدها تنزلو على الخيار الثالث captions بعدهاتختارو الاخير auto translate وتختارو اللغة العربية 😊😊
@faizarachidi71926 ай бұрын
فوووووور. في القمةًشكراااا. احببتهااااا برافووو❤😊
@Yadjisnfranca6 ай бұрын
Disc jamil khoya Johan tbark llah 3lik🎉🎉
@ibouadiana40976 ай бұрын
صوت انك ضااصبحان بزاااااف❤❤❤❤❤❤ وفكرة زوينة المرافقة بالترجمة❤❤❤
@Fatimazahra13sareekveur6 ай бұрын
افضل مغني استمتع له استمر دئما متألق 🇲🇦🇲🇦♓❤❤❤
@soufianazoum6 ай бұрын
👏👏 متألق كالعادة صديقي ❤
@johannouri6 ай бұрын
Lah yhfdek khouya soufian
@asmiisoso6 ай бұрын
Daaawaaaadaaaaaaar😍😍es una boombaaa💯🔥
@AbdelitoChadliyen6 ай бұрын
Ahora si machallah disco dawadar u stil saraha top chapo 👏
@TitoAchalhi6 ай бұрын
A2ra9fad ponto dawaddar demasiado pará siempre hermano "ESPADA DE RIF"