John Legend - All of Me (Tradução)

[@viniacardozo]

Letra: What would I do without your smart mouth? Drawing me in, and you kicking me out You've got my head spinning, no kidding, I can't pin you down What's going on in that beautiful mind? I'm on your magical mystery ride And I'm so dizzy, don't know what hit me, but I'll be alright My head's under water But I'm breathing fine You're crazy and I'm out of my mind 'Cause all of me Loves all of you Love your curves and all your edges All your perfect imperfections Give your all to me I'll give my all to you You're my end and my beginning Even when I lose, I'm winning 'Cause I give you all of me And you give me all of you, oh-oh How many times do I have to tell you? Even when you're crying, you're beautiful too The world is beating you down, I'm around through every mood You're my downfall, you're my muse My worst distraction, my rhythm and blues I can't stop singing, it's ringing in my head for you My head's under water But I'm breathing fine You're crazy and I'm out of my mind 'Cause all of me Loves all of you Love your curves and all your edges All your perfect imperfections Give your all to me I'll give my all to you You're my end and my beginning Even when I lose, I'm winning 'Cause I give you all of me And you give me all of you, oh-oh Give me all of you, oh Cards on the table, we're both showing hearts Risking it all, though it's hard 'Cause all of me Loves all of you Love your curves and all your edges All your perfect imperfections Give your all to me I'll give my all to you You're my end and my beginning Even when I lose, I'm winning 'Cause I give you all of me And you give me all of you I give you all of me And you give me all of you, oh-oh

[@OsanaTenorio-tt9qb]

❤

[@AdrianaSantos-h9h]

🥹😭🖤💔

[@DanielaLoureiro5]

😍🥰❤️

[@rayssavictoria5668]

Acho que milagres sim, acontecem, vc que tá lendo esse comentário, não desista, tem muita coisa boa por vir na sua vida❤

[@sandrabispo9013]

Amém eu creio

[@morenahsurtadah619]

pra você também 😍🤲

[@renataseverina4882]

Eu acredito no amor por mas difícil que seja ❤❤❤❤

[@nostalgia8764]

Amém eu creio

[@antoniasilva1793]

Antonia."Eu creio em Deus fiel e poderoso, e sei que está vindo muitas bençãos""...

[@danielenascimentodossantos5719]

Esse é o tipo de musica que quando vc ouve mesmo sem nunca ter se apaixonando te bate a nostalgia legal e se vc ouve sem lembrar de ninguém parabéns vc é um privilegiado

[@alicedaniel3936]

Verdade Dani

[@ugobarros]

Consigo. É só curtir a música, deixa fluir

[@LuizaSilva-oe5mc]

Verdade eu sou criança e tipo esculto muita musica triste em inglês sobre relacionamentos so porque gosto desse tipo de musicas eu esculto muito cantores como Taylor Swift, Selena Gomes, Jestin bieber e Olivia Rodrigo ( tudinho faz musicas de partir corações sobre seus exs kkk ) achando a musica super legal e sem lembrar ou pensar em ninguém kkkk

[@mariliaalves5962]

😊verdade

[@Kenzinha]

Eu amo a parte que ele fala "O que está acontecendo nessa mente linda?" tipo, dá uma impressão que ela é meio ingênua e inocente, mas é pura e não tem preconceito nem frescura com nada, é uma pessoa boa e de coração humilde. 🌃🛐

[@reginalucia2229]

Você é sensível e inteligente ao entender a música

[@revert9537]

Essa música representava todo o meu relacionamento, era a música q a gente cantava, ouvia, e dançava junto, foi algo inesquecível, ainda e algo que esta marcado e sei q vai estar marcando em mim enquanto eu viver, msm tendo um fim, tudo oq eu vivi nesse com essa pessoa foi verdadeiro e a única vez a qual me entreguei totalmente a alguém, hj essa música apareceu pra mim, e me fez relembrar todas as boas memorias q tive, doi um pouco, más talvez tenha q ser assim, uma dica, aproveite cada minuto com a sua amada ou seu amado, crie boas lembranças, ame de verdade, e se um dia n der mais certo, tudo bem, oq vcs viveram n sera apagado.

[@jeffersondelima3879]

Vdd gostei muito de suas sinceras palavras

[@Leandroreparominisystem]

Verdade, obrigado

[@cassiaribeiro3203]

😪

[@mauraaguiar5896]

faço de suas palavras as minhas. Essa..música representa o meu ex relacionamento e a pessoa em questão

[@silvanacassimiro3340]

Nossa!!! sei o que é isso exatamente como descreveu..

[@thalitafontoura258]

1 minuto de silêncio pro tipo de romance que eu nunca viverei 😔🖐🏻

[@DPlaca]

😔

[@marcovieira1907]

😔

[@valescamaiagmail]

Eu também...ahah

[@luismaurinoferreiramaurino5855]

Vem viver esse romance comigo..... Thalita Fontura

[@canalsemsentido4361]

1 minuto são 60 maneiras de pensar em vc

[@ludmillalima6844]

Eu vivo essa música 😍 são 17 anos de união , companheirismo,amizade....o homem na minha vida . Sou grata todos os dias

[@renataseverina4882]

Que privilégio seu ❤❤❤❤cultive pra continuar este amor 😘😘😘eu gostaria de ter um amor assim com estas qualidades , quem sabe um dia aconteça em quanto a vida a esperança 😉😉😉

[@leucarsantos9608]

Todo o amor q vem de Deus Sempre permanece

[@vjctorhenrjque]

Verdade..

[@monokumatetudo8588]

E receber essa música de alguém que te ama é indescritível...

[@mariaalves-we6sn]

e cantada pra voce..❤❤❤❤❤❤❤

[@silvaniacrisantes]

Música linda, maravilhosa, quem tem um amor assim, tem riqueza de valor inigualável.

[@nelicealvesdesouza294]

Está música é perfeita. Amo este poema, está melodia, está voz

[@vitorsousaenjoy]

Um dia você vai saber que ama/amou, quando sente cada frase que essa música tem, e ela é linda.

[@edynascimento53]

Essa música é o suficiente pra limpa a casa só com as lágrimas dos olhos sério to derreteno aqui de casa

[@renanlegendas]

forças para você edy, que tudo se resolva na sua vida, estou torcendo por você!

[@edynascimento53]

Obrigado amigo lembro de tanta coisa inclusive uma dessas coisas aconteceu comigo não comigo foi com uma pessoa especial pra mim sabe mais obrigado pela força Renan sou sua inscrita viu

[@renanlegendas]

@@edynascimento53 eu fico extremamente grato por isso

[@shinni3692]

Que música linda... Eu nem ligo pra romance, ela trás uma ótima sensação.

[@as.jammile]

Essa música é tão linda. E é tão triste ver que nunca irei viver algo assim tão lindo e verdadeiro. 🥺

[@cristianebarbosa4632]

Vc vai viver um amor lindo ainda querida, pode acreditar... Deus tem alguém preparado pra vc, que vai estar contigo nos momentos bons e ruins, e vai ser seu companheiro , melhor amigo e vcs serão muito felizes

[@renataseverina4882]

Não diga isto , em quanto houver vida se tem esperança ❤️❤️❤️❤️ tudo no tempo de Deus 😘😘😘

[@user-Mengao8122winner]

que todos os relacionamentos do mundo possam ser verdadeiros como nessa música

[@Fernanda_Cardoso]

Aff n tem uma vez q eu escute essa música e n chore lembrando de um "ser" q ainda tá foda de tirar do meu coração. Ai Deus... 😢

[@renanlegendas]

vai passar nanda, confia em mim, era assim também, tudo no seu tempo.

[@anne9785]

Esse é o problema... esquecer!

[@Jujubs_Flowers]

É duas 😭

[@tatianasfeir]

“Ser” , “seres” f.d.ps né Nanda ?

[@Japa_diego]

Estou na mesma e já faiz um bom tempo...

[@mayssa_fleury]

Caraca já fazem 5 anos e eu ainda me lembro e consigo sentir a sensação... o que poderia ter sido diferente se eu não fosse medrosa 😶 porque amar é para os corajosos 😂

[@celioroberto6607]

exatamente isso.Amar tem que ter coragem.E vc sabe que a.palavra coragem é agir com o coração?

[@hellenbambirra1163]

Lembranças. Sentimentos bons!!!💖💖 Amar e Ser Amada❤❤ Momentos vividos marcados por sensibilidade 🎼🎼💗💗

[@KnPk7]

Porque eu te dou tudo de mim... E vc me dá tudo de vc ❤

[@TOBIRAMASENJU555]

1 minuto de silêncio, vamos apreciar essa perfeição divina ❤

[@natysilva4476]

Ela parece retratar alguém apaixonado que sente,ama,quer proteger alguém que nega sentir o mesmo... Quando ele pergunta: " O que está acontecendo na sua mente bonita?" É como se ele tivesse incerto sobre os sentimentos da mesma.

[@analicenogueira7137]

What would I do without your smart mouth? Drawing me in, and you kicking me out You got my head spinning, no kidding, I can't pin you down What's going on in that beautiful mind? I'm on your magical mystery ride And I'm so dizzy, don't know what hit me, but I'll be alright My head's underwater But I'm breathing fine You're crazy and I'm out of my mind 'Cause all... 'Cause all of me Loves all of you Love your curves and all your edges All your perfect imperfections Give your all to me I'll give my all to you You're my end and my beginning Even when I lose I'm winning How many times do I have to tell you Even when you're crying you're beautiful too? The world is beating you down, I'm around through every mood You're my downfall, you're my muse My worst distraction, my rhythm and blues I can't stop singing, it's ringing in my head for you My head's underwater But I'm breathing fine You're crazy and I'm out of my mind 'Cause all of me Loves all of you Love your curves and all your edges All your perfect imperfections Give your all to me I'll give my all to you You're my end and my beginning Even when I lose I'm winning 'Cause I give you all... 'Cause all of me Loves all of you Love your curves and all your edges All your perfect imperfections Give your all to me I'll give my all to you You're my end and my beginning Even when I lose I'm winning 'Cause I give you all of me And you give me all of you 'Cause I give you all of me And you give me all of you, oh

[@lorenafreire4199]

to chorando litros nesse momento------

[@lailaabreu5840]

Amei a declaração de amor ❤❤

[@TatitayS]

Tdo o q gostaria de viver, ouvir... 😭 quem sabe um dia...

[@luzianabatista7438]

Vsi sim....e vc vai sentir o quanto é bom sentir o coração acelerar apenas no olhar...não desista❤

[@erisnaideliberata6508]

Essa canção linda fez eu sentir o amor renascer em mim... ond n sabia mais o q era amar,13 anos em um relacionamento frio,trist,sem brilho, derrepent uma pessoa incrível apareceu,estamos vivendo um amor d adolescent,eu fico boba, ele tbm,aquele friozinho na barriga ,. Dia 11/03/foi meu niver foi a coisa mais linda uma prova de amor com essa música,é tão mágico,agradeço a Deus por tudo.até a tradução é original do q estou vivendo. Obgd vida mnh❤🧍😍🧍‍♀️Te amo💙❤

[@luzianabatista7438]

Essa canção é a mas pura e linda declaração de amor... É muito bom amar e se sentir amada ❤sou uma eterna apaixonada ❤

[@dalcenirareis6573]

Alguém está ouvindo em Agosto de 2024? ❤❤❤

[@rosivaniadossantos5633]

eu

[@Sr.Dark_mdfky]

Em agosto n sei mas setembro tem eu

[@franciscomaia722]

Eu

[@PilooTaaGaMee]

imagina dedicar essa pra uma pessoa e ela te abandonar? dica: nunca dedique essa música para alguém que vc não tem certeza que vai permanecer ao seu lado para sempre.

[@BM-_-GAMES]

Tem medo de cá....não come 😅

[@barbarasilva9312]

Música mais linda de todos os tempos...letra magnífica

[@beatrizmartins8980]

Essa música fez faz e fará sempre parte da minha vida ❤

[@kemellysantossilva4971]

Eu amo essa msc de um jeito que mdsss😪🤧❤️

[@tatianasfeir]

Canção mais linda que eu já ouvi em minha vida 👏👏👏👏👏

[@aliceparma3810]

eh a melhor sensação sentir isso por algm de verdade

[@jujuhcria2063]

Essa musica apareceu dunada no meu dia e esta tipo levando os meus pensamentos, nunca ngm vai me amar desse geito ☹︎ Mais eu nunca vou desistir da pessoa pq quando agente gosta agente nao desisti 😔❤️

[@mrlourdeslima]

O romance que viverei só na minha imaginação é no meu momento de silêncio!!

[@selmacordeirodossantos7391]

pois estou vivendo esse amor parece inacreditável

[@marlucesantos5945]

TOTAL,TIROU PALAVRAS DA MINHA BOCA

[@CrislaineRibeiro-v3r]

Muito linda essa música ❤❤

[@eduardopulheis80]

To amando assim!

[@lisetebento1384]

Ser iluminado....❤ Letra linda!

[@YanGarcia909]

Essa música tem uma vibe tão triste dá vontade de chorar sem parar 😢😢

[@solfelicit1146]

Essa música é do tipo ... " crava logo esta faca no meu peito de uma vez " . Kkkkk tô rindo mas é de nervoso . Kkkkkkkk

[@marciagoncalves1636]

Amo essa musica❤❤

[@cassiamartins9837]

Lindaaaa canção!!💝🙌🙏😍👏👏

[@martinbiaz2248]

Alguem en 2023 ouvindo esa maravilha❤😔

[@Kaguya235]

Não só em 2023, mas estou ouvindo em 2024, são 3 da manhã e eu estou chorando do lado do meu guarda roupa, pois dediquei essa música pra pessoa que eu mais amava, e em dezembro de 2023 em dia de Natal, essa pessoa me jogou fora, ouvir essa música agora me faz pensar: " Eu não fui o suficiente " 💔

[@FranciscaSilva-ho2ig]

Música 🎶 e letra maravilhosa,❤❤

[@renanlegendas]

''Love your curves and all your edges All your perfect imperfections''

[@janiellepereira8889]

Está música é perfeita pra mim. Amo demais ❤

[@annakarina8767]

Obrigada Jesus, pq posso viver esse amor!

[@Coisasdepapel2012]

Nossa que música linda❤

[@mariadilza5402]

É um convite a se apaixonar ❤️🎶😍Uiiii🔥🎶🙈

[@lucimaradasilvaribeiro6557]

Que lindo. Eu amo muito uma pessoa. E ele nem imagina o quanto. Tudo aconteceu num olhar entre nos dois. E eu dedicaria essa música p ele e como..

[@IceCloudOFCIA]

*Alguém em 2024!? Ouvindo essa Obra de Arte!!🥶 O Mais Insano não é a música ser Assim, ter uma Letra Linda, o mais Foda é que ela lembra que você ama a pessoa, mas ela não tá nem ai* 💀❄️

[@gessianerodrigues5495]

é foda

[@RoseaneMariaPergentinodaSilva]

Perfeita essa musica ❤💙🎷🎷🎷🎷

[@mariaalves-we6sn]

estou vivendo exatamente isso❤❤❤❤❤

[@kkkdosjikook5652]

essa música me lembra a garota que eu amo no momento.. ela é confusa, mas eu amo essa confusão.

[@lucasw.5996]

Na vida real o amor de verdade faz falta, a traição dói, machuca e destrói 😢😢

[@jumotoe9136]

Na vida tudo é muito estranho mesmo quando pensamos que está tudo bem ela te dá uma rasteira, mas cabe levantar e viver tudo de novo afinal estamos só de passagem

[@Gehen_a]

Mano, tem um site onde vc vê qual a música mais tocada do dia, essa é a música mais tocada do dia em que meu namorado me pediu, eu não to bem mano😩💖

[@vanderlyalvesdossantos9455]

Minha namorada quer coloca essa música no nosso casamento é realmente linda slk 😍❤

[@juliaelisandra4305]

NOSSAAAAAAAAAAAAAAAAA ESSA MÚSICA É MUITO LINDA MESMO😍😍😍😍😍😍😍😍😍

[@izabellasousa2415]

Pra quem gosta de acompanhar a letra em inglês também, como eu: What would I do without your smart mouth? Drawin' me in, and you kickin' me out You've got my head spinnin', no kiddin' I can't pin you down What's going on in that beautiful mind? I'm on your magical mystery ride And I'm so dizzy, don't know what hit me But I'll be alright My head's under water But I'm breathing fine You're crazy and I'm out of my mind 'Cause all of me loves all of you Love your curves and all your edges All your perfect imperfections Give your all to me, I'll give my all to you You're my end and my beginnin' Even when I lose, I'm winnin' 'Cause I give you all of me And you give me all of you, oh-oh How many times do I have to tell you Even when you're crying, you're beautiful too? The world is beating you down I'm around through every mood You're my downfall, you're my muse My worst distraction, my rhythm and blues I can't stop singing, it's ringing in my head for you My head's under water But I'm breathing fine You're crazy, and I'm out of my mind 'Cause all of me loves all of you Love your curves and all your edges All your perfect imperfections Give your all to me, I'll give my all to you You're my end and my beginnin' Even when I lose, I'm winnin' 'Cause I give you all of me And you give me all of you, oh-oh Give me all of you Cards on the table, we're both showing hearts Risking it all, though it's hard 'Cause all of me loves all of you Love your curves and all your edges All your perfect imperfections Give your all to me, I'll give my all to you You're my end and my beginnin' Even when I lose, I'm winnin' 'Cause I give you all of me And you give me all of you I give you all of me And you give me all of you, oh-oh

[@renanlegendas]

fixada, obrigado por isso!

[@aestefanymacedo]

Caramba, essa música❤

[@alessandraborgeshenrique5668]

Assistindo de camarote 🐻💓🌹

[@milenealves8319]

2024 e eu aqui chorando com essa música que me dedicaram anonimamente, mesmo sendo linda me sinto um lixo. Por que quem mandou não consegue se abrir 🫣🫣

[@PatyPaty2024]

Um chicletinho desses❤!

[@carloslopes291]

Essa música é muito top.

[@mariadilza5402]

Amo essa música ❤️🇧🇷💥

[@mariamercedessilva7418]

Raridade cristalina

[@dafinyrodrigues1454]

Mano que música perfeita 😍💗

[@altairvegaecenturiaodeorio440]

Pena que nunca viverei esse amor. Ele já tem outra.😔

[@mariazildabarbosapereiraba3186]

Meu Deus nesse período eu chorava dia e noite sem dormi sem comer,sor lágrimas ❤️

[@karlakantandokoisas4642]

Que letra linda!!❤

[@hachimontonko1102]

Sinto falta dela todos os dias,ela se foi sem nem se despedir . É difícil e covarde alguem dizer q te ama e simplesmente ir 😕

[@renanlegendas]

forças! vai ficar tudo bem

[@deltinhapc3083]

Como disse o #Adulto Ney "Saudades do que a gente não viveu" 😅😂

[@vanessakatiavieira5202]

Linda Música...

[@renanlegendas]

grato!

[@mariaclarasantosvieira3779]

Eu amo tanto ela...

[@JoseGabriel-wf9rx]

Alguém ai em 2024 esperando um dia viver um amor desses? ,👍🤙

[@lucianadesouza7853]

Eu tbm 😢

[@JoseGabriel-wf9rx]

É já somos dois ✌️

[@Jessicalima-ns2rl]

essa musica me representa muito

[@yasminvitoriaoliveira481]

Porque tudo em mim Ama tudo em você 🤩

[@CisRodrigues]

Será que existe isso assim o tempo todo maravilhoso?...🤔

[@keilalnysantos5590]

Linda música.❤❤😊

[@MariaAparecida-ip2ez]

Lindooo❤❤❤

[@marisasantos9571]

Beautiful ❤

[@bernadetecalanca3747]

Porque eu te dou tudo de mim e vc me dá tudo de vc ❤❤❤❤❤❤um amor tão distante que atravessa um oceano que não consigo explicar 😢

[@karollyne4462]

Queria viver isso .. em dias atuais impossível :(

[@dvgustauz]

Também acho

[@karollyne4462]

@@dvgustauz :(

[@ariadnymaria8043]

Não perca a fé, pra Deus nada é impossível, creio que ele está escrevendo uma linda história de amor pra você, peça pra ele em oração na hora certa ele vai fazer vc conhecer o amor da sua vida ❤️

[@erikwincher7676]

Amor como antigamente é quase uma ficção literária nos tempos atuais

[@EdnaOliveira-py8kz]

Linda musica❤

[@roselimariaboschilia4588]

Ninguém escreve pra mim uma letra demusica assim, era meu sonho, to chorando essa cançao mexeu com meu coraçao😪

[@kewelin.k5380]

Ele me dedicou essa música e me destruiu por inteira...

[@renanlegendas]

melhoras!

[@gabipetkovic7519]

Sinto muito... vai passar. Lembre-se que músicas e palavras não necessariamente te trazem verdades. São as ações que realmente contam. Boa sorte ❤️

[@SonicBr1]

que lindo mn :( da vontade de chora eu estou apaixonado mn mais nunca irei conquistar.

[@KAIOZINBX]

Essa belíssima música me lembra de um grande amor que tive em minha vida, mas eu infelizmente não soube valorizar esse amor, E ele me valorizou e me deu seu máximo, E eu não fiz questão de dar nada a ele, penei que aquele amor seria algo passageiro, Mas não foi. Deixei ele ir embora, eu não poderia prendê-lo a mim, sendo que eu não sentia nada por ele, Hoje ele está namorando, espero que ela faço ele feliz, e ame ele intensamente. Hoje percebo que perdi o amor da minha vida, Espero reencontrar ele mesmo que não seja nessa vida ❤️‍🩹

[@anne9785]

Lembro que meio q me dedicaram essa música...e aqui estou eu dnv.

[@ineidejuliadaconceicao9059]

Linda música e bela para os solteiros(as) 🎭

[@reginarodrigues4710]

Música linda queria cantar assim também

[@thallytaemmanuelle5752]

Duas pessoas me dedicaram essa música, então vim entender do que se trata. Não sei se fico feliz ou choro.

[@julianafr26]

Eu já desisti de encontrar alguem faz tempo.❤

[@silviafalcao3386]

01/09/24 ás :0:02 tentando outra vez ao universo! ❤

[@anandacarolinasilva6228]

só não perca tempo é vá falar com ela/e, ainda dá tempo!!!! pq eu nunca vou ter essa chance...

[@renanlegendas]

eu sinto muito, ananda não fique triste, guarde isso como aprendizado :) confio em você

[@anandacarolinasilva6228]

@@renanlegendas Obrigada, e você se ama alguém, vá atrás também :)

[@JianCarlos-fs2ry]

Saudades de você.......♥️