Reaction to Ленинград - Вояж/Leningrad - Voyage

[@kostasovest]

я потрясён - первый раз вижу иностранку понявшую смысл клипа без подробных разъяснений... Ты молодец!

[@SiNteZyara]

притом, что у неё были включены субтитры, а текст песни мало связан с сюжетом клипа и больше отвлекают иностранцев.... Она - умничка!

[@GA_IO_CH_KA]

Да! Просто удивительно, как она смогла докопаться до истины! Браво!

[@TimNight]

Пожалуй вы одна из немногих кто реально понимает весь смысл происходящего в клипах, при этом не зная языка и это действительно впечатляет. Очень нравится то, как вы реагируете, продолжайте в том же духе) Perhaps you are one of the few who really understands the whole essence of what is happening in the clips, not knowing the language. This is really impressive. I like the way you react, keep up the good work)

[@АндрейБатькович-к7н]

Реально молочага, с головой бабёнка.

[@shaddybadass1870]

еще и расплакалась в конце

[@evadanilchenko1339]

Человек , обладающий реальной интуицией.....она чувствует.

[@petbultsoj5654]

Если честно , я просто в шоке , это какую же сложную , мозговую работу ей нужно провести , что бы понять , простой , трехминутный клип . " обыкновенное чудо " , " человек с бульвара капуцинов " , " гараж " , она видимо года три смотреть будет ! Это же деградация !

[@Itsafoolmoon]

@@petbultsoj5654 что ты несешь??)

[@ТатьянаКаменских-р3г]

Умница. Самая адекватная реакция. Красотка!

[@lizab.5880]

это парень

[@Юли_Я]

@@lizab.5880 это девушка

[@olgasp1712]

автоперевод переводит его слова в мужском роде. парень скорее всего.

[@ЮрийДолотов-л9в]

в английском в речи не различается род, только по контексту

[@user-du1jz5yn6x]

@@olgasp1712 это девушка, там, где о канале, есть ее инстаграм

[@АнтонКалинин-п6к]

Great reaction , please continue , you really try to understand the meaning of a song . It's really great . Interesting to watch.

[@ne0smotri0suda]

Та реакция, которую я ждал

[@Valentin_I]

Кстати, да, кто бы ожидал, что именно от неё будет самая адекватная реакция

[@ВладимирЛенин-г9н]

Да, они с девушкой ограбили, но её убили. Без его девушки ему денеги не приносят счастья. Это смысл клип

[@andreiSanych]

Они хотели съездить в Париж. Для этого и пошли на ограбление.

[@ВладимирЛенин-г9н]

@@andreiSanych песня и видеоряд о разном

[@ВладимирЛенин-г9н]

@@nellakotova4956 я знаю своё место, оно в истории на века😉

[@nellakotova4956]

@@ВладимирЛенин-г9н в мавзолее, экспонатом!))

[@lanparty64]

Если твой коммент забить в гугл переводчик с русского на английский, то его смысл меняется на 180 градусов)) Автопереводчик переводит, Что они ограбили девушку, убили ее и потом сожалея о ее смерти не радуются жизни)) Надо было написать - что "вместе с девушкой ограбили банк", переводил бы ровно. Короче я не уверен, что она тебя поняла.

[@ebogd]

The best part is visual rhymes like burning car and a girl before a fireplace, or bubble bath and them fighting in the smoke. The song is connected to the video, the song is what was before the robbery: the guy was poor, he was able to take his girl only to Crimea, whereas everyone else visited Paris and made selfies. So they "went to the bank for a loan". They were tempted by a luxury life, but failed. The money was not worth it without the girl.

[@Пчеловодвтанке]

Одна из не многих , кто понял смысл клипа. Приятный и адекватный человек, а главное, думающий головой. Это в наше время редкость, сейчас все привыкли "поржать" и думать через "трусы", потому что так проще.

[@КириллАлександров-й5ч]

Лучшая реакция.

[@anteyru]

The plot of the video: The guy and the girl robbed the bank. The girl was seriously injured. She died, and money has ceased to be relevant. Any spending does not bring emotions.

[@tiannushka]

And when he finally see her like a dream, emotions come. Seeing her he becomes happy. Not money makes person happier.

[@БандерлогКиберскотч]

Ты такая умница! Ты все правильно поняла! Твоя реакция - лучшая из тех, что я видела! Спасибо тебе!

[@Tuanod]

ЛУЧШАЯ РЕАКЦИЯ!

[@polly_norge]

Good reaction! This girl like Sherlock Holmes made out every moment! 😎👍🏻

[@MrJohnSmith-m2p1]

Это первый человек, который понял смысл клипа с перовго раза:)

[@Павел-п5к4е]

They're like Bonnie and Clyde. Committed crimes together. But the girl died. And without it, he was not happy with the money. At the club she appears to him as a Ghost.

[@olgasp1712]

Очень очень очень правильно вы поняли. и ещё, парень в клипе первый раз улыбнулся только перед смертью.

[@PaulV.]

Your reaction is really hilarious and fun to watch. It is also great that you mostly understood the story in the video it is a pretty complicated thing especially for someone not Russian. And next time I would suggest to not try to find a close connection with a song and a video in Leningrad music clips cause those are usually only barely related to each other.

[@Nagualist]

Потрясающая реакция! Супер!

[@ib2993]

I am impressed how you figured it out after watching once. I had to watch two times before I figured out who the girl was. And in the reactions I also don't see people figuring the story out after watching once

[@Itsafoolmoon]

клип о том, что никакие деньги не заменят близких людей. clip that no money can replace loved ones.

[@nansyraccoon7095]

million likes for your reaction! ❤️👍🏻

[@ЮрийЛьвович-б8ф]

+1000000 from my heart!

[@rakot06]

Мне интересно, как курорт Евпатория могли перевести как Крым)) Девушка молодец, много реакций иностранцев посмотрел на это видео, почти все неверно поняли смысл. Многих вводит в заблуждение несоответствие видеоряда и песни. Они разные по смыслу совершенно. Песня о туристической поездке, о том, что смысл туризма искажен и основная цель путешественников не посетить разные страны, не ознакомится с культурой разных стран, а главная цель сделать крутое сэлфи для соцсетей. При этом видео о паре, решившей ограбить банк, но во время ограбления девушка получает ранение и умирает по дороге. Парень пытается вновь обрести счастье за счет денег, но у него это не получается и в конце смерть он принимает с улыбкой.

[@KorsarNik]

Город Евпатория иностранцы вообще не знают, с Крымом хоть немного понятнее, о чем речь.

[@handycandy7244]

You are bright Jokyl, a lot of people didnt get whats going on in the song, but u really did :-)

[@МихаилОлегович-г3у]

Хорошая история и как же много людей прошло мимо этой истории.

[@TongorBlackHawk]

8:06 Этим ударом в челюсть охраннику и броском бутылки в диджея он спасал им жизни. Чтобы штурмовой отряд не пристрелил их в суматохе. Не думаю, что он сам об этом думал - охранник получил в челюсть просто потому, что очень хотелось кому-то дать в челюсть, а диджей просто задолбал своей хреновой, долбящей музыкой (и мешал сыграть на пианино) - но жизни он им спас. 12:00 Евпаторий - это название города в Крыму, вот связь. А весь куплет в целом - это, если можно так сказать, обращение обычного слушателя песни к её автору (упоминаемый "Серёжа" - это Сергей Шнуров, лидер группы). Общий мотив - "Ты поёшь про красивую жизнь, а потом моя жена просит ужин на вершине башни Эйфеля, и уже придушить меня ради этого готова - угомонись, у меня столько денег нет". Что перекликается с видеорядом клипа, на котором мы видим, на что пошли герой и его девушка ради "красивой инстаграм-жизни" (если в тексте песни "обычный слушатель" планирует взять в банке кредит на путешествие, то в видеоряде парочка решила "взять деньги в банке" без оформления кредита, что тонко подчёркивается английской версией субтитров), и к чему это, в итоге, привело. Многие не понимают, как связаны текст песни и видеоряд - а эта связь есть, и очень прочная.

[@МихаилЗамараев-в7т]

Очень хорошая и умная девушка! Нравится как реагирует на видео! Умница!!!!

[@rusd7305]

Правильная реакция!

[@vplusah]

по-моему, только после просмотра вашего видео я до конца понял, что происходит в клипе :) отлично просто!

[@АннаИванова-щ8ы]

Thank you for such reaction. Really, there are very few foreigners who really understand the meaning of this video. Just video is not connected with the song. However, you always do very good job, you are very sincere, you try to understand what really happens on the screen and this is the most important. I would really recommend you the clip of the Leningrad Сиськи. It would be really pleasant to see your woman’s reaction and men- bloggers do not catch and do not really understand the meaning. I am sure that you will make it perfectly.

[@xenopses]

Третий иностранец говорящий изначально НЕ на русском понимает смысл . мексиканка , ThisisJokyl989 и еще один замечу темнокожий. у меня повышается уровень доверия к ряду иностранцев и к темнокожим. У них есть видимо на "авто пилоте" размышления которые их выводят на смысл просто по видио ряду. я рад . ThisisJokyl989 спасибо !

[@тотещефрукт-м9и]

Короче, пойду-ка я английский учить.... Ну реально интересна её реакция и коменты к видео.

[@ВячеславАлексеенко-б6т]

Она тупо не всекает в евпаторий и фразы типо проще рожа, реже песни

[@user-wi2dh3bm6p]

Реакция супер и вы очень внимательная.

[@Алена-ь5ы7ч]

Ленинград 😊👍❤

[@Kosyak0]

Wow! Amazing reaction! You are the first foreigner who got the story. And this video was the best what russian did in last 10 years or so. Any time I watch it I have tears on my eyes. And it was a huge suprise that people abroad don't get the tragedy (but aften react on punch - WHAT?). You are cool, best wishes from Russia!

[@dezm0n679]

best reaction so far

[@Mr.Bellamy]

Video and lyrics are not logic connected. This is normal for Leningrad. This video is a short movie =)

[@alexandrvasilev2865]

they connected but not directly. The clip and the song are about how our decisions depend on the opnions of others, and about that all superficial things like yachts, voyage to Paris and other "luxurious" things are meaningless

[@ВладимирГоловня-у5к]

it's really sad, they wanted money for a beautiful life, but in the end he lost the only thing that really mattered to him

[@VikaVikaification]

You are so cool and pretty:) I like your reactions much!

[@mytulacom]

Текст песни в прямом переводе трудно понять иностранцам, так как в ней много отсылок к другим песням Ленинграда, но основной посыл в том, что современные девушки в погоне за красивой жизнью заставляют делать мужчин неадекватные поступки как в клипе, где скромная на вид девушка уговорила своего парня ограбить (практически история Бонни и Клайда) банк, где её смертельно ранили, а он оставшись один, но с ненужными теперь ему деньгами тратит их и и фактически вызывает смерть на себя, не видя смысла жизни без любимой девушки. Вот такая грустная история про современных девушек.

[@Sergey-mr6be]

12.36 He was "flying" because of a loads of drugs. But then he saw her image again. They were robbering the bank when she was mortally ingured and died. He burned the car and her body and began to spend the money. But the money was not able to substitute her. When the police found him he prefered to join her rather than to flee away. But, it's a great reaction video. You guessed everything. Great!

[@zanacex3558]

Money without love is not needed

[@chitusthedog]

watching russian vids in 4th of july

[@АндрейКороткин-у7у]

Удивительно, хоть кто то из иностранцев понял смысл клипа

[@Lenka2225]

you're great. like from Russia

[@slavapetrov8547]

Splendid reaction!!

[@ЗайчонокРазума]

Песня и видеоряд об одном и том же. Только видео гиперболизировано, как это частенько бывает у Шнурова. Посыл в том, что для достижения целей, которые не сильно важны люди часто усложняют или губят свою жизнь. В песне обыграны цели типичного офисного хомячка(покидать красивве фотки в соцсетях и показаться успешнее, чем есть на самом деле, вкалывая ради этого и беря кредиты). В видео показан случай более рисковой парочки, которая играла по крупному.

[@ЗайчонокРазума]

В конечном итоге это не кончается добром никак. Посыл произведения- не пытайся выпрыгнуть из штанов, чтобы показаться успешнее, чем ты есть, потому что такое поведение требует сверхусилий и делает большую часть жизни невыносимой. Для того, чтобы получать удовольствие от жизни не требуются сверхусилия. Если, конечно, ты ищешь удовольствия для себя, а не зависти от других. Достаточно иметь хороших друзей, любимого человека и не пытаться изо всех сил сделать из своей жизни картинку успешного человека навязанную обществом потребления.

[@beatricedelavoielactee8712]

Песня юмористически-саркастическая и она не про эту пару. В песне показаны отношения тех, которые про "замечательный мужик меня вывез в Геленджик". Просто время идет, и сейчас курицам уже мало Геленджика, им подавай Париж. А эти двое грабили банк не ради какой-то жалкой поездки в Париж, не ради понтов. Они хотели полностью поменять свою жизнь. По тексту песни парочка обывателей отделается кредитом и будет есть одни макароны следующие полгода в обмен на фоточки в инстаграмме. А в видео ребята хотели как раз вырваться из этой пошлой среды. Их риск был куда выше, потому и плата получилась дороже.

[@GA_IO_CH_KA]

@@beatricedelavoielactee8712 Не согласна с Вашей трактовкой. Девушка завидовала подругам, постившим фотки о своих вояжах... Парень же не мог себе позволить вывезти девушку в Париж по материальным соображениям. Поэтому он с ней и другом решились ограбить банк. Но девушка и друг погибли, а он остался с деньгами. Но его это не радовало. Он за весь клип улыбнулся только в самом конце, когда увидел свою погибшую девушку. Она как предвестник его смерти и встречи его с ней(со своей любимой) на том свете. Вывод мой таков: деньги не самое важное в жизни, гораздо важнее дружба и любовь, вот только люди это не всегда понимают, когда у них это есть...

[@СЕРГЕЙ-и1щ6н]

без обид-но ты первый почти, кто понял клип из иностранцев!успехов во всем

[@RipperRzN]

A blogger who like to dig up every detail :)

[@0AmiLena]

О, моя рекомендация была услышана)). Хотя судя по началу она уже вроде видела этот клип. зато реакция на концовку бесценна.

[@СанёкКузнецов-н5й]

Впечатляющая реакция,нормального человека.

[@ВикторНекрасов-н3я]

Thank you. It's best reaction video for that videoclip. Cause you got it

[@karce77]

He was flying on the video because he was high, dancing like crazy and so on but he remembered her again and we see how fast he stands on his feet. Drugs helped to forget her only for a very short time. His flight was a metaphor for drugs he took

[@Katyuhsa喀秋莎-t4y]

Жалко что нет субтитров, но я поняла, что ты всё поняла👍👍👍. Класс👍

[@Светлана-щ7ц8л]

Субтитры есть, я поставила русский язык.

[@whiteline1984]

You are cool. Thanks for your reaction.

[@richardcher5273]

Клёвая девчонка! :)

[@ФомаХъхх]

wow. you analyse everything, you're smart

[@heshirekitty8501]

His ,,Bonnie,,came for her ,,Klide,,... He was ready and was waiting... When the music theme supports by videostory.

[@grkon7096]

Респект, первый иностранец из множества разборов раскусил сюжет. Ты крут

[@ivnet1274]

Respect for you! Interesting to watch

[@Азизсвет-н5ь]

Good reaction, i like it

[@nalaphin]

Besy reaction I have ever seen!You are so cooooool!

[@ievazagante5527]

During the 70th-first half of the 80th Soviet Citizens could travel all around the Soviet Union. Tickets were cheap, hotels -booked out ( even the most shittiest if the place was at least somewhat popular). The Eastern block, no to say about Western countries was out of question for most. Except ballet and other kind of dancers, sportsmen, sligthly later - relatives of people living in the West, though in such case you had to learn things like communist leader of Zimbabwe and such. But then came Gorbachew and each city dweller was hapy to have a plot of land somewhere in the country to spend his off-the work hours there. We had one - 15 minutes to railway station, 30 by train and 40 on foot, and grew vegetables and fruits there, if it was a bit bigger, we would have grown chicken as well. But then Soviet Union disintregrated and society gradyally split in those who can afford to travel anywhere and those who cannnot....

[@ВасилийИванов-ъ4х6о]

самая главная ошибка сопоставлять в это видео текст и картинку)))

[@комментаторарполодэ]

Все верно тут нет места буквальности

[@thorex74]

как по мне отлично сочетаются

[@АлександрТарасов-о1ю]

"как раз текст песни про это и есть. Баба хотела тусоваться, как крутые подруги - но денег не было, и парня своего подговорила в итоге, но в процессе умерла". Скопировал выше текст. Как вам такое?

[@Mama_Igora]

Amazing guessing of meanings =)

[@ВЕДЬМАОтражений]

You so cool)))

[@andreinadkin3135]

ThisisJokyl989 умничка, очень хорошо все поняла!!!

[@woofkaf7724]

Благодаря англ субтитрам я разобрал некоторые из слова песни :)

[@Азизсвет-н5ь]

He remember and remeberr again and again/ sorry for my bad english

[@sergeyromanov5560]

Thanks!

[@ВасилийИванов-ъ4х6о]

забавно было наблюдать как ты это делаеш )

[@ДобрыйДень-ъ1ф]

Perfect reaction. You're realy interesting.

[@gimrock]

first american who catch the video! finally! have you seen russian music video LollyBomb of Little Big?

[@encronde]

The song and video clip only indirectly complement each other. When they sing about Crimea, it's just a phrase. The very meaning of the clip is this: A couple of robbers like Bonnie and Clyde decided to rob a bank. They killed the guard, but the guards shot the girl. Why did they decide to go for a robbery? This is sung in the song: that the girl wants to emphasize her status: that she needs to post a new photo on Instagram when they are on vacation. His thinner face on facebook and so on. There is a reference to the fact that the girl in the video demanded the same way from her boyfriend that he ensure her such a life. But in the end, the guy was left alone, and the girl died. And he decides to completely spend this money, as his girlfriend wanted. He doesn’t smile all the video, he completely squanders all the money. SPA, yacht, club. However, this does not give him any pleasure. He cannot smile, since she is not near her, because she has already died. He takes drugs in the elevator (spills cocaine on himself). He is in flight from the fact that a narcotic effect has appeared and his girlfriend appears in his charge, who looks at him. He sinks to the ground, looks at it. Kisses. And before his death, he smiles at her, showing that he will soon be with her. The moral of this song is this: a girl should never be impudent and demand such a life from her boyfriend, this can end badly. The moral of this video: the guy tried to do as the girl wants, until the last day of his life. And nothing good came of it.

[@Tuhiro]

Good job👍👍👍

[@Matavi]

At the end of clip you start to laugh ,that seems to like you wanna hide tears Behind the laugh

[@Jokyl989]

Him getting shot up was sad.

[@nansyraccoon7095]

ThisisJokyl989 я рыдаю каждый раз, конечно смотрю этот музыкальный клип

[@greyvii5380]

He just want to die... You - Super! )

[@ОльгаВызго]

Often... in the videos of this group... there is no direct connection between audio and video. It is rather sensations and understandable /close situations. Timing from 5:44 till 6:26. Lyric of original video. it's like... an appeal of an average man to the leader of the Leningrad group (Seryozha) with a request to be more modest in the themes of the clip. Since the woman of this man expects from him the same proportions, and the man cannot afford such expenses.

[@SuperPolarlights]

She died while robbery. And after that he felt into drugs, sluts and alcohol. But all this stuff didnt make him happy. Thats the point

[@stilllbro1102]

есть такое слово КУРАЖ, вот он в нем самом ...внутри (летит)...

[@Азизсвет-н5ь]

Sad song

[@mikoff8087]

his girlfriend died in a Bank robbery,he's not interested in anything else in this life... из России с любовью.

[@leksolee6135]

Your mistake is - u are trying to connect the lyrics with video. Many Leningrad's songs have two separate stories not connected - the lyrics and video. Plus even the lyric's translation is lost cause there are plenty of Russian expressions that are translated wrong in a Google-translate style.

[@_Epsilon_]

Translation is iffy, made not by pros (the Золото video even had an obvious machine/google transtaion in there), and some of the lyrics isn't that easy to translate well. Maybe Russian subs in this case would be of a more help, although I don't know if you are at that level yet for them to be useful.

[@Jokyl989]

not yet there, but working towards it. sometimes i hear the discrepancies. like in the video for gold where (i believe) manicure or manicure and pedicure were being said and it had something else entirely different being displayed as translation.

[@ОльгаНелюбина-о9п]

Продолжайте!

[@777Ruslan]

на мой взгляд не все понимают это произведение до конца. в тексте песни упрекается общество в котором многое делается ради фото в инстаграме, хотя на самом деле люди не могут жить так постоянно и все делается ради фото. многие девушки ведутся и думают что все вокруг них только и делают, что отдыхают в экзотических странах, ездят на шикарных машинах и покупают что хотят. А видео уже показывает к чему это может привести: девушка выклевала мозг своими запросами парню и он ради нее пошел на ограблении, но при этом ограблении саму девушку убили и он пытается порадоваться деньгам, но без этой девушки жизнь лишена смысла и в финале попробовав все "прелести" из инстаграма идет на самоуничтожение в надежде встретить свою девушку "там".

[@beatricedelavoielactee8712]

Эта девушка не похожа на обычную инстакисулю-понторезку. Песня юмористически-саркастическая и она не про эту пару. В песне показаны отношения тех, которые про "замечательный мужик меня вывез в Геленджик". Просто время идет, и сейчас курицам уже мало Геленджика, им подавай Париж. А эти двое грабили банк не ради какой-то жалкой поездки в Париж, не ради понтов. Они хотели полностью поменять свою жизнь. По тексту песни парочка обывателей отделается кредитом и будет есть одни макароны следующие полгода в обмен на фоточки в инстаграмме. А в видео ребята хотели как раз вырваться из этой пошлой среды. Их риск был куда выше, потому и плата получилась дороже.

[@nicekami11]

The video has nothing to do with the lyrics. Lyrics are about traveling (voyage), the video is about Bonnie and Clyde, she died in some shooting and he had to burn her body with a car, then he started to throw money on cars, girls, parties etc. but he got bored quickly and felt miserable cause he loved her and she died and he wanted to dye too (he had hallucinations after taking drugs)

[@nicekami11]

Die*

[@veloman2010]

no fucking happy endings in mother russia like in hollywood LIVE IS TAFF

[@Hamsters_Rage]

for the leningrad clips - dont try to make connection between video and lyrics. they can be totally unrelated. for example, like in "кольщик"

[@papa-ro]

It seems you like Ленинград. This band has a plenty of cool clip movies. I'd recommend you Жу-жу (kzbin.info/www/bejne/l16qgnd5qdlkjM0) and ЗОЖ which means "Healthy lifestyle" (kzbin.info/www/bejne/epjHgWiLZ52dfsU)

[@ЕленаСупрун-ъ2е]

Народ, что она говорит? Она поняла о чем это видео?

[@ГалинаСмирнова-ш2э]

Она всё поняла , одна и пока единственная.

[@aeroflotdon]

But this video does not needed to be subtitled. Video is enough to understand an idea

[@isvclever]

Look for his emotions in video... No emotions.

[@anteyru]

A foreigner will not understand Russian colloquial slang. "Yes No Probably" is not a set of words and has a specific meaning.

[@Itsafoolmoon]

Sorry for them of course, but do not forget that they are killers. They killed a guard during a robbery!

[@АнтонКалинин-п6к]

Please react to "Charisma" Miyagi & Andy Panda . Maybe it's not your type of music , but I think you gonna like it .

[@HvatKondrat]

video about how a man sought to get a lot of money and his soul died

[@ustynamotrunich3409]

Working on 4th of july?

[@СаматГайнетдинов-ъ7е]

субтитры не работают.

[@КсенияНечепуренко-э5ж]

Сергей Шнуров = Сергей = Серёжа Sergei Shnurov = Sergei = Seryoga

[@bleach9352]

Dead Water\Conception\Love❤No Sex\