José Carreras Sings - Una Furtiva Lagrima (Donizetti) - "A tribute To Mario Lanza" Part 9

From the Concert : "With a Song In My heart, A Tribute to Mario Lanza"
1994, Royal Albert Hall - London
Part 9
Opera: L'elisir d'amore
Composer: Gaetano Donizetti
Aria: Una Furtiva Lagrima
Una furtiva lagrima
negli occhi suoi spuntò:
Quelle festose giovani
invidiar sembrò.
Che più cercando io vò?
Che più cercando io vò?
M'ama! Sì, m'ama, lo vedo. Lo vedo.
Un solo istante i palpiti
del suo bel cor sentir!
I miei sospir, confondere
per poco a' suoi sospir!
I palpiti, i palpiti sentir,
confondere i miei coi suoi sospir...
Cielo! Si può morir!
Di più non chiedo, non chiedo.
Ah, cielo! Si può, Si può morir
Di più non chiedo, non chiedo.
Si può morir, Si può morir d'amor.

[@almarosanena2702]

José Carreras mi gran favorito entre los tenores ❤❤

[@josecidasilva2178]

Carreras Feliz Natal, boas festas

[@FranciscoFerrerGaliana1930]

MAGNIFICO

[@Mundoliricos]

Bello

[@pipsprof]

I would happily die listening to this...what control, what phrasing - magnificent. Beautiful, absolutely beautiful. Nothing more to add except my thanks to the maestro Carreras for what he has brought to this earth and to humanity.

[@Rasukla]

Donitzetti's aria is immortal and so are the great tenors performing this masterpiece.

[@LittleRichOne]

I must've watched this a hundred times by now. I never tire of it. Bravo.

[@peterholwill1170]

Transposed to a lower key, and whilst he is still singing well, having pushed his voice to perform heavier roles far too early in his career his voice has lost the purity of tone he had earlier in his career. Check out this aria sung by Jussii Bjorling, perfect technique, a beautiful tone throughout his range, little wonder Pavarotti said Bjorling was his idol and would have felt honoured to be compared to him.

[@silvanosalvucci]

BRAVO

[@jacquelinecorreia6794]

Eu sei que ao longo da história existiram e existem tenores fantásticos.. mas, pra mim, José Carreras é o maior!!! A voz mais linda, as melhores interpretações.. a emoção que ele coloca em cada canção toca demais meu coração.. sou admiradora e fã incondicional desse homem!!😍😍

[@edejan]

With his beautiful voice, this is a true love song, no doubt. He's the Master!

[@emacantero5707]

Bellísima interpretación del Maestro José Carreras

[@pinastracquadaini5649]

La más hermosa versión de esta bella aria en la incomparable voz de oro de JOSE CARRERAS

[@gabrielleauguste5946]

AUGUSTE DÉBUT, JE LE TROUVAIS UN TANTINET, PRÉTENTIEUX, MAIS MAINTENANT, JE TROUVE QU'IL RENTRE BIEN DANS LE CADRE. **BRAVO BRAVO POUR CET INTERPRÉTATION 😇😇😇😇💜💜💜💜💜💜.LUMIERE DE LA LUMIÈRE UNIVERSELLE SPIRITUELLE ET DIVINE 💝💝💝💝💝.LUMIERE MAUVE ET DIVINE ❤❤❤❤❤❤❤

[@40turati]

Que dramatismo, ademas de su incomparable voz.

[@lauracarlok8654]

Para mí carreras la mejor voz q sentimiento para interpretar eres único mi preferido

[@ricardoapari1]

Sencillamente hermoso. bravo Jose.

[@24RulezJG]

Beauiful Voice!!!

[@reic0002]

Jose Carrerras - brilliant, just wow

[@jorgetrujilloalbornoz6213]

Que gran tenor y hermosa voz

[@silvanosalvucci]

We love you CARRERAS

[@carolinacq]

MARAVILLOSO

[@silvanosalvucci]

Grandeee

[@MrLuiscastellanos]

SUBLIME !!!!!!!!! Como siempre !!!!!!!

[@actiniag]

Love this clip

[@josecidasilvaderezende145]

Carreras bravo o .melhor dos tenores. Bravo.

[@BERNARDOANUK]

Que bien suena esta Orquesta. Magnifica.

[@Redmia-un9rs]

Ве до иколепный Хосе коррерос браво долгих лет

[@jfarahjunior]

Carreras excelente Lanza Fenomenal e único

[@bethfiori4708]

Fantastic! Gives me shivers!

[@Chrislatino69]

Don José, you're wonderful

[@josecidasilvaderezende145]

Carreras bravo especial divino lindo

[@ottighila2009]

grandissimo

[@user-no6qg1lb5r]

Светлая память! Незабываемый голос!

[@santisramos5832]

on zivoj

[@PaulSchubert-hm1fl]

Ничего себе, живого маэстро хоронит.

[@nelladallamora4786]

Grande José bravissimo

[@silvanosalvucci]

We love you Carreras

[@sevtaptincer8194]

Wonderful

[@degreuneful]

Thanks Jose...greetz from Holland and the Philippines...

[@Palmarola2012]

Beautiful!! Carreras, Domingo and Pavarotti all said their idol was Mario Lanza. A new, best selling book, "A Kid from Philadelphia, Mario Lanza, the Voice of the Poets," describes Lanza's thrilling talent and his influence on every great voice from Elvis to Carreras up to today.

[@jokeulrich9889]

Prachtige stem heeft carreras

[@dianaferrara9428]

mi commuove quando l'ascolto

[@katef6154]

Beautiful

[@JozsefLadlo]

❤

[@user-tb4cj5qp3z]

💐💐👏👏💒

[@8070jack]

I may be wrong but I think he sings it one key lower. Still great.

[@casj6172]

Thanks for the Chinese translation! This version is the better one I have seen.

[@OSCARCORDOBA95]

Hermosa versión ..José ,lo máximo en emotividad

[@1JouElam1]

Thanks to the great comment.Yes, the best voice because in the silence or near its continues playing and ... given to us all beat of heart . Cheers

[@Bachkz]

Göttlich!!!

[@silvanosalvucci]

Bravo

[@silvanosalvucci]

We love you- Carreras

[@silvanosalvucci]

WE love you Carreras

[@ildiwiesner5600]

Gyönyörűséges!

[@joecburke]

The key has been lowered by at least 1/3rd to accomodate his aging voice (listen to a few other recordings to compare), but his phrasing is very lovely, and he certainly can push (although he probably was miked).

[@pinastracquadaini5649]

El señor Victor Leon ,cree ser un comentarista de ópera ,y yo creo que nunca pisó un teatro ,esa es mi opinion !!

[@marcela21884]

El señor Victor Leon es de esos que hablan M... sin saber qué dice...

[@ss333333ss]

Chinese lyrics: 一顆偷偷落下的眼淚在她眼裏出現：在歡鬧中的年輕人們它就像是嫉妒那我究竟還想要什麼呢?那我究竟還想要什麼呢?她愛我! 對! 她愛我! 我看見了，我看見了!渴望立即聽到她的心跳!快把我的歎息融合，與她的一起!那心跳，聽見她的心跳，她的要與我的歎息融合...天堂! 對，我就可以死去!我別無他求，別無他求啊，天堂! 對，我就可以死去!我別無他求，別無他求對，我可以死去! 對，我會為愛而死! Background: (Una furtiva lagrima) 是一首浪漫曲，在意大利著名歌劇作曲家葛塔諾·多尼采蒂的作品愛情靈藥中第二幕，第七場由飾演Nemorino的男高音唱出。 Nemorino愛上了Adina，但她對這個傻傻的鄉巴佬並無興趣。為了得到Adina的心，Nemorino用他所有的錢，向Dulcarmara醫生這個雲遊無定的騙子買了一劑「愛情靈藥」，其實這劑所謂的靈藥只是一瓶便宜的紅酒。但當Nemorino見到Adina的哭泣時，他知道她已經因為靈藥的關係而愛上了自己。 這是Nemorino在他發現靈藥令他成功得到他愛人Adina的心而唱出的。

[@alfonsoatkinson1]

por que bajo medio tono =????

[@user-tq9ng7jf4d]

这个版本不咋样，不过也正常不可能每个都好

[@arniemazmax]

Billy Crystals singing again

[@carolinapenam]

quise decir que me gusta más que Pavarotti y Domingo

[@katef6154]

all the complainers look at the professionals in the orchestra applauding - they thought it was great

[@EdgarAponte]

Gran cantante pero que me ha decepcionado en estos tiempos. Su país le ha dado mucho y ahora juega a la destrucción de España, es un desgraciado

[@BrentCalis]

Um. Given the fact that this is after surviving cancer. NOT SAD. Listen to his earlier recordings (in the 70's and 80's). This man was one of the best singers of his times. Not the same after cancer. But before...he was better than the rest. What's SAD is the fact you think you're being all smart by pointing out the fact that it's transposed down a semitone. In fact, you're just contributing to snobby musical rhetoric.

[@carolinapenam]

me gusta más Pavarotti y Domingo pero menos que la TREMENDA interpretación del Gran Caruso

[@mauriziomartellini6666]

Questa esecuzione è in la minore mentre l'originale è in sib minore. Peccato. 🎻 🎻 🎻

[@javieroybin4541]

Canta todo forzado y en el pasaje las vocales están completamente ensanchadas. Por eso la coloratura final está como empastada, sin definición.

[@jorgetrujilloalbornoz6213]

Es jose carreras

[@thehix]

Tranposed lower by a semitone.SAD!

[@LittleRichOne]

@joecburke Rubbish.

[@reic0002]

so, you can sing can you? anybody who does a detrimental without qualification comment (i.e. for the thick "rubbish") would presume back it up????? i.e challenge?

[@victorleon3925]

horrible

[@hergipelaez]

Respetable su opinión Victor León. Pero sepa que Al oirla esta version, Juan Diego Florez y ROlando Villazòn, en un programa de TVe española, del 2012, dijeron: cito a Florez " que perfeccion de dramatismo", y Villazòn: "caracter y fondo dramático con frase estupendo". SERÀ QUE USTED SABE MAS QUE ELLOS?. Espero que si, pero lo dudo... y dudo aun, que sea capaz de cantar asi.

[@davidflores4311]

+nancho giraldo No es necesario que el señor Víctor León cante para dar una opinión, que bueno que la dé. Un crítico no tiene porque hacer lo mismo que el artista hace, como dice Óscar Wilde: un arista educa al pueblo, pero un crítico educa al artista, puede o no gustarnos, eso es otra cosa, a mí en lo personal tampoco me gustó porque he escuchado al sr. Carreras con mejores interpretaciones y al estar escuchando este tema con Pavarotti, con Caruso y hasta con el mismo Juan Diego Flórez, como que no termina por convencerme. Pero fue un buen intento, como tampoco me gusta Pavarotti cantando New York.

[@BEETROOTSable]

All those people who have no ear and do not receive the stamp or vocal nuances ... what a disaster for the song! The singing of interest is not in the volume of CO2 ejected but in the emotion induced by the sound and sequences here are extraordinary. Probably too shrewd for you!

[@marcela21884]

Horrible? Bueno imagino que seas Pavarotti en cubierto...

[@operaforever13]

Glad that 99% disagree

[@silvanosalvucci]

We love you CARRERAS

[@silvanosalvucci]

We love you Carreras