JOSÉ GUARDIOLA(1921-1988): DOBLAJES AÑOS 50

Don José Guardiola, nacido en Jumilla, llegó a Madrid en 1948, donde intervino en varias obras teatrales en pequeños papeles hasta que le llegó la ocasión de hacer papeles protagonistas sustituyendo al actor Conrado San Martín.
En 1950 debutó en el cine como actor y doblador. Fue el director Hugo Donarelli quien le ofreció la oportunidad de doblar galanes protagonistas en su debut en la sincronización, convirtiéndose Richard Widmark en su primer "fijo". Otras estrellas de las que se convirtió en voz habitual fueron Humphrey Bogart, Anthony Quinn, James Coburn, Robert Mitchum, John Wayne William Holden y Christopher Lee. También se encargó de doblar a Robert Englund en el papel del siniestro Freddy Krueger en la primera entrega de Pesadilla en Elm Street, dirigida por Wes Craven.
A partir de principios de la década de los 1970 se convirtió en un habitual de TVE, tanto en diversas adaptaciones noveladas y teatrales, como doblador protagonista de varias series de éxito como Steve Forrest en “Los hombres de Harrelson” en 1977, o James Arness en “La conquista del Oeste” en 1982.
PD: En el último corte del video podéis ver a José Guardiola.

[@VICTORARAGONESESBOLIVAR]

Merece segunda parte

[@RONANcoaster]

También dobla a un militar en "el dia de los muertos"

[@DavidAntoniodavid-mi1cu]

El doblaje español no es malo pero ni la sombra del doblaje mexicano

[@VICTORARAGONESESBOLIVAR]

Hoy en un programa de estradiol como Calvo Sexy. Guardiola hizo que a un actor con voz de Paro donado sonara como un tipo duro

[@roberalamo]

No entiendo tu mensaje, Victor.🤷🏻‍♂️

[@johnsilverlargo]

¿es josé guardiola el cantante?