Finale de la coupe de la CAF 2002 : JSKabylie 4 - Tonnerre - Yaoundé 0

[@ismimaykhosekch9019]

اكثر فريق افرح واخرج جميع الجزائريين الى الشوارع للاحتفال رفعتونا الراس في وقت كانت المرة اكثر من الحلوة الشبيبة فريق استحوذ على قلوب جميع الجزائريين اخوكم من الاغواط w JSK fi dam w dima m3aha

[@dz6527]

من شلفاوي الي جميع سكان منطقة القبائل احبكم في الله وان شاء الله تولي جياسكا كما زمان واحسن تحياتي خاوتي

[@ferhatss8147]

وان اشاء الله ترجع لازو كما كانت وراك يامغاريا المايسترو

[@alimalim25]

Merci frère

[@bachirdjaballah8684]

شبيبة القبائل هو فريق كل الجزائريين، كنت متواجد في أغلب مبارياتها وسافرت معها حتى خارج الوطن ... عاشق للشبيبة من وادي سوف .

[@الجزائر213]

تفرجتها فل المدرجات عمري مننساها في حياتي جيتها من وهران الماتش خلاص ومزالني ناصر شبيبة القبائل ليومينا هدا

[@salimboureche736]

Lizom

[@faycalfaycal8323]

يفرحو لقبايل مشاء الله

[@tilmiddaky]

الله يحفظك خويا

[@abdoubarca7095]

اه ياشبيبة احسن فريق في الجزائر اخوكم من مستغانم

[@salahmokbel5677]

Normalement chaque supporteur de la JSK doit cotisè chaque annee pour ramenè les meilleurs joueurs.

[@touatiamocha220]

كي نتفكر الشبيبة هي الامل الوحيد لي كان عند الجزائرين .في العشرية السوداء .انشاء الله ترجع ايامها و تفرحنا .

[@adamfethi787]

لقد عشقت كرة القدم بفضل الشبيبة لن انسي تلك الايام الجميلة التي عشنها مع هذا الفريق الذي شرف الكرة الجزايرية

[@hakouhakou5345]

الشبيبة احسن فريق في الجزائر اخوكم من الاوراس فيف لجياسكا ميخس ربي ادوهولا ممك انزيك اوخير فوووووور jsk

[@gasbacave]

جياسكا بارك الله فيكم فرحتونا كنتم أنتم الشجرة التي غظات الغابة ربي يحفظكم،،،،،،من غليزان

[@amerptolimi9690]

تحية من أنصار إتحاد العاصمة usma إلى أنصار شبيبة القبائل

[@godiswatchingyou1812]

Amer Ptolimi لعقوبة للإتحاد هذا العام نشاله

[@jasmineyasmine4908]

La3koba Likom inchallah

[@ferhatss8147]

انا عمري ما ننسى انصار الاتحاد في 1995 في كاس افريقيا كيفاش وقفوا مع الشبيبة وكانوا كي انودو اينود الستاد ونشفى كتراطي الشبيبة بزاف يعيطو عمي احمد عمي احمد و الشبكى راهي مسحورة ولا كي الشبيبة تضغط يقولو عمي احمد عمي احمد المولودية راهي في حالة ياحسراه على هاضوك اليمات هيهات ايولو

[@arezkisiguer750]

Jsk

[@zilalsenaimene8386]

@@ferhatss8147 hhhhh wlh dahktniii vive jsk nchllh yakhelas le3unef fi le mala3iib

[@zoldikbillel4185]

شكرا لهذا الجيل الذى رفع راس شبيبة القبائل عاليا رسالة الى جيل 2000 هذه هي شبيبة القبائل

[@BilbilTankhi]

Zoldik .

[@lajeunesseperdueghmhd8182]

نفكرك يا بلادي كي كنتي تبكي جياسكا كانت تمسح الدموع

[@redwantia9648]

شباب ضائعون la jeunesse perdue ghmhd wlyema nkarti

[@ombrenostalgie6106]

Je suis pas kabyle mais je suis de mohammadia wilaya de mascara J aime la jsk et je revois souvent leur match en coupe d afrique Tfarahna fel khalech non pas comme aujourdhui

[@Exchangeoffice]

Ombre Nostalgie Thanemirth agma !!!

[@kalakbillal1255]

nchallah y'a khouya

[@hamidch4777]

مرحبا بيك خويا العزيز الشبيبه تاع كل الجزاءريين

[@سيدعليبوسعيدي]

هدا لماتش نشفى كان في عمري عشر سنين،ماشفتش الماتش على خاطر راحتلنا التريسيتي درت حالة بالبكا،ويما ماخلاتنيش نروح لدار جدي نشوف الماتش،المهم رقدت نبكي،مع أني لست مناصر للشبيبة

[@rahimansari2894]

ربي يحفظك خويا بكيتني بتعليق تاعك

[@kamel1761]

ذرك راك كبير اللهم بارك

[@alimalim25]

Ellahou ibarek fil khouya

[@miloudmiloud1793]

ههههه 😂

[@الحياةحلوة-س6ك]

والله مام انا كونت نحب شبيبة بزاف وتريسيتي راحت رقدت مبعد خويا صغير كان عمرو 8اشهر ناض يبكي نوضت نجري لقيتها جات ورابحين ب 3 والله مت بالفرحة يا حسرا

[@scanderbobi6441]

يا شبيبة لتشرفنا تحياتي من تيارت 😘

[@ghodhbaniaboulkacem2640]

félicitation nos fréres les algériens je suis tunisien berbére vive imazighen

[@falbbinorlovni4918]

malade

[@aboudzkho]

Merci mon frère mn tebessa la frontière tunisien vive les Carthaginians

[@mcgregor8689]

Vive imazighen

[@Coinpower]

Jsk كانت تفرح قاع دزاير وقتاش ترجعي لينا خوكم من الصحراء 😵

[@redouanekutama7714]

كنت في المدرجات والله كي نتفكر نبكي تخيل 48ولاية فى المدرجات أنا جيت من جيجل

[@bachirmansoura8672]

صح شفت كي كانت النية ومكنش العنف و روح الرياضية

[@mecikarabderraouf3866]

أنا كنت ندعي من وراء التلفاز...ستعود الشبيبة الموسم القادم...أتمنى لهم إفتتاح الملعب الأولمبي..كفانا مهازل

[@kamalcherifi9674]

اماجنيشن ،

[@essaidhamid9774]

شيء لشفتو ان الراية الأمازيغية كانت بالقوة. كيف اليوم يقولنا تقسيم البلاد ويدخلون عليها للسجون

[@abdelfatahabomohamed5786]

@@essaidhamid9774 انا كنت في السطاد خويا ومكانش قاع هداك لعلام لي تهدر عليه علاش تكذب بصح كانت اعلام جياسكا الصفراء و الخضرا بقوة

[@lecitadin6075]

الفريق الوحيد لي عندو جمهور في كامل التراب الوطني و الجمهور الوحيد لي يقدر يعمر ملعب 5 جويلية و الجمهور الوحيد كي يعمر الملعب تلقا الغاشي لي برا كتر من لي داخل الملعب

[@انيسشكوبيستاني]

الفريق هو مولودية الجزائر 😁

[@lecitadin6075]

@@انيسشكوبيستاني الفريق تاعكم يخير لي ماتش لي يعمر فيهم سطاد

[@05zizou20]

شبيبة القبائل فريق كبير 🔰🇩🇿

[@tahartahar1696]

@@انيسشكوبيستاني يا اخي شبيبة القبائل عنده مناصرين واحياء خاصة بهم في ثمانية واربعين ولاية ..ربما في وهران مثلا تجد مناصرين لمولودية الجزائر ...لكن انصار شبيبة الفبائل في وهران يملكون اكثر من مليون مناصر واحياء خاصة بهم نفس الشبئ في الشلف اي توجد زنقة الزواوة المملوئة بالاف انصار الجياسكا تجدهم في مستغانم بلعباس تيارت تسمسيلت في ااشرق في سطيف باتنة قسنطينة ام البواقي عنابة البرج في الصجراء ادرار بشار تمراست غرداية وتجدهم ابناء كل هذه المدن .وزايدين هناك ..اما الوسط فحدث ولاحرج في حيكم باب الواد مثلا هم ينافسوكم من حيث الشعبية وحتى من يناصر المولودية منكم فاصلكم من اصلهم اقصد قبايل ..وفي الوسط بين العاصمة مرورا ببورداس وتيزي وبجاية والبويرة وصولا الى قراهم في البرج وجيجل وسطيف ..يملكون حوالي عشرة ملايين مناصر ...اذا يا اخي العزيز كن عافلا وانعل الشيطان الاخوة الفبايل هم الفريق الذي يملك اكثر مناصيرن في الجزائر ..شات ام ابيت ...وشكرا

[@karimeheureux3999]

@@انيسشكوبيستاني نتوما ملوخية بلسان برك في كلش

[@mohamedmohou8934]

و تبقى جياسكا الوحيدة لي رفدت علام دزاير في وقت واحد مكان داير لنا قيمة CRB

[@godiswatchingyou1812]

لعقوبة للشباب مع عليق

[@RøMEN-e2e]

شبيبة القبائل الزعيم الذي مسح دموع الجزائريين لكن مع الأسف الكل ضده الآن لك الله يا جياسكا بإذن الله سنعود ولن نرحم أحد 🔰💪🙏

[@karimeheureux3999]

Mazalna waqfin Rana tjr hna chwakar khti wahad malhaqna

[@hamidjuv5991]

كونوا سبوعة وكولونا ههههههههه

[@Moncexf.]

@@hamidjuv5991 شكون نتوما؟ حنا كي كنا ندو الألقاب نتوما كنتوا مازال تلعبو ف الهاوي يا السطايفي 🖕🏿

[@hamidjuv5991]

@@Moncexf. يا ودي روح تعطي انت والشبية والقبايل ههههه

[@whidgasmi384]

مزال الشعب وراء الشبيبة ولكن من كان السبب هو ملال اللي فرق جمهور الجياسكا مع العلم انا قبائلي من بجاية

[@nabilazrou8114]

والله لوكان عندي المال نكرم هذا الفريق احلى تكريم شكرا لكل لاعب وكل الطاقم

[@bouchearsalim3251]

La jsk était la fierté de foot algerien respect de Csconstantine Cirta au berbères de Kabyles. cirta+kabyle = amazigh d'algerie

[@computerservices2419]

bouchear salim elle etait la fierté et le restera tir ,mm si on passe dans une mauvaise impasse

[@hammoufarid938]

bouchear salim w

[@aithellalhakim3964]

Apres la jsk que j aime bcp jaime le CSC le doyen du foot algerien

[@jubatv2366]

يا حصراه على ليامات كانت عندي 12 عام او في رمضان وشحال شالبين دوك ليام الله يبارك هدا العام إنشاء الله العودة مع ملال

[@amirouchabdlahcover7975]

احسن فريق جزاءري لكل الاوقات

[@k-popkorean4603]

الله يعطيك الصحة

[@ghanioula3381]

كانت الشبيبة مفرحتنا ايامات زمان ماشي كيما وحد المولوخية البيجي تاع برشلونة و حياتهم كامل يلعبو على البقاء و كأس الجمهورية .... تحيا القبايل ..... من الشلف .

[@touatisirat1264]

زعيم الجزاىر وافريقيا .انشاء الله ترجع الايام الزينة

[@hamidhouacine6859]

لفريق الوحيد لي عندو جمهور في كامل التراب الوطني

[@platon4995]

J'avais 9 ans j'oublierais jamais se match et même se qu'on avait mangé cette soirée la JSK ♥️

[@lisamouter6707]

JSK c'est la fierté de toute l'Algérie .....✌️✌️✌️✌️✌️✌️✌️

[@cmoi1995]

Qui espère revoir ça en 2019 ... Nchalah championnat

[@ithridz7977]

Dimanche Incha Allah anawi le 15ieme titre.

[@asiremnthemzi5553]

Moi

[@linaluna8962]

2018 mazelni nchouf les vidéos hâta 9albi yawdja3ni :(

[@lyessaim7916]

lotfe ala 9albak saysi ala 9albak ya okhti lazeza

[@mohamedrobhifissa8745]

النهائي جرى سنة 2002وليس 2001وكان اخر نهائي للشبية في افريقيا والتويج الثالث على التوالي والسادس في المجموع

[@naimnaim3189]

7فى المجموع

[@imcrazy9571]

7

[@belaidamrou9669]

السابع مشي السادس نسيت لقب السوبر الإفريقي

[@Ayoub_benarif]

@@belaidamrou9669 الكاف اصدرت القائمة الرسمية لكؤوس السوبر لا توجد الشبيبة

[@malikbojlid3611]

Llaa hada 2022

[@madjdlion9363]

الله علي ايام زمان نشله. ترجع شبيبة القبايل خوكم مناصر اتحاد تبسة

[@pixodz988]

الباركينغ تاع تاع الستاد مطرطق سيارات لوحات ترقيم من كل الولايات..والله عجب

[@abdelfatahabomohamed5786]

لأنها كانت النية ومكانش اعلام فرشيطة خويا وكنا كامل نسيبورتوها تمثل دزاير و الهدرة غير على الدزاير ماشي كيما ظركة يهدرو غير على رواحتيهم و ينكروا باقي الدزاير

[@binabina7696]

@@abdelfatahabomohamed5786 كيما انكرتونا في احداث الثمانينات واحداث الربيع الامازيغي

[@kamaldahoumane785]

السلام عليكم حقيقة الشبيبة أفرحت كل الشعب الجزائري أنا كنت في الملعب حتى آخر لحظه فرحة هيستريه لا تنسى ابدا في تلك 3 سنوات متتالية أحرزت الشبيبة ثلاث كؤوس افريقية كلها كنت حاضرا بملعب 5جويلية وفي سهرات رمضانية كنا نفطر داخل الملعب و نحتفل تقريبا حتى الصباح في العاصمة والله ايام لا تنسى خاصة مع روعة هدف دوب منير في الثواني الاخيرة ياليت تعود تلك الايام الذهبية للشبيبة واقول الكبير يبقى كبير و الشبيبة فريق كبير و عريق بسمعته وأنصاره و منطقته فهو رمز االقبائل دائما وفيا و محبا للفريق القلب jsk toujours fidèle à la jsk

[@cielbleu4758]

@@abdelfatahabomohamed5786 casse toi d'ici imbécile.

[@rabahhameg6869]

3lakhtech jsk partous sahbi f l'Europe w 3nedeha lghachi

[@BozidBillir]

مناصر من الجلفة ايام جميلة

[@fouziaouini8182]

يـا حـصــرااااااا نـهار گانـت الشـبيـبة فـريـقـنا الـوطنـي فـي العشـريـة السـوداء ❤ المـهم مـزلــنا أوفـياء للشـبيـبة و فقـط ❤ تحـياتـي للـزعـماء مـن #البليـدة 09 ❤

[@youcefostora8158]

تحيا قبايل وين مكانو شواكر تاريخ كيبر

[@meriemmalina8508]

شواكر افريقيا

[@asiremnthemzi5553]

هههه

[@kalakbillal1255]

Oui cheweker

[@mohamedchikhaoui415]

شواكر العلم

[@talibad5661]

فريق كبير وكان يلعب كرة جميلة وكان ادخل البهجة والسرور على الجزائريين ان شاء الله اعود كيما كان في السابق

[@aliazeffoun153]

ya hassra 3la JSK. au tant que kabyle cette vidéo ma fait pleuré wlh. la JSK était le représentant de l'Algérie en dehors de l'Algérie, mais malheureusement mntn on souffre trop... vive Jsk elle reste tjrs dans le coeur et vive imazighen

[@rabahkerrar5660]

ياحصرااا ه عندما كانت الشبيبة قوة ضاربة في افريقيا أما الآن تراجعت كثيرا

[@bitamlhou9009]

اه على يامات زمان والله لحمي تشوك

[@zohirdortmond]

الله بارك الهدف الرابع مغرواي كيفاش روض الكرة وحطها في القول نيفو صح ✅ تحياتنا لjsk. من #خنشلة

[@melaablounes7888]

و الله كل يوم نتفكرها كنت ثما بعد الحزن فرح كي كانت الخاوة صح و دك غير العنف مزال نشوفها 2020 شكون مزال يشوفها و من وين انا بجاية

[@SamirBenchouia-sx2gs]

حنا في برج بوعريريج نتنفسو الشبيبة ونتمنى ترجع كيما زمان

[@benkhaddahasni.182]

والله لحمي شوك مين شفت هدا الفيديو.اه على يامات التتويجات اه.الشبيبة والله زعيم الاندية.ان شاء الله هدا العام تعاود تولي الجياسكا ونفرحو ان شاء الله.

[@samsoumasima9344]

اشفاو يالعرب كي كانت الجزائر ف ...... جيسكا كانت تفرحكم اسقاز امقاز 💚💛

[@nizarsetif9571]

وين كانت يا سمسومة😀😀

[@cherifiabdou1001]

احسن فريق جزائري على مر التاريخ الزعيم 💛💚

[@MohamedMohamed-qd6mz]

Ih yahasrah yamet Zinine JSK grand Club Respect from RC Relizane

[@harkoofsaid2779]

لازم الشبيبة القبائل ترجع إلى ما كانت عليه في الماضي. وخصوصا الآن عندهم ملعب عالمي جديد

[@mahdinouva1377]

آخر جيل الذهبي لشبيبة القبائل و للكرة الجزائرية،،مع الأسف أيمن لا تنسى

[@lepaongraphics7859]

فخرنا.احسن.الاندية.الافراقية.القوية

[@yacinefoudhil41]

تحيا فريق شبيبة القبايل لكبير .كبير تاريخ وحضارة ونشالله تتعود1019 و2020 نجمة 8 وطلعو لعلام

[@somiarahoualgejsk3793]

كيتشوف فريق القلب مريض تروح للماضي تشفى ولكن كاين فرق تمرضك في الماضي والحاضر ?!

[@techtv969]

2018 آه على حال شبيبتنا 😔

[@djefbachi1650]

Les plus grands hommes meurent toujours dans l'ingratitude mais s'éternisent dans l'histoire repose en Paix Moh chrif

[@alimokhtari1072]

ان شاء الله الملعب الجديد يكون فال خير على شبيبة القبائل و بالتالي تعود الى الألقاب مرة أخرى و من أوسع الابواب .

[@الأمازيغيالجزائري-ط2ط]

برقيقة ، أمعوش، دوب منير ، 💪

[@nabilazrou8114]

أخ لو تعود السلسلة مثل ما كانت امين ياربي هذه الصور ذكرى

[@balqeesbalqees4671]

من أيام الزمن الجميل

[@narimaneham3499]

زعيم افريقيا vive jskk

[@mohamedbabaahmed4148]

Merveilleux public jsk ils avancent

[@hydrababloued6864]

Je suis d'accord avec toi... J'ai des amis du Koeit, ils connaissent bien la Kabylie et les Kabyles et il sont en admiration devant notre culture et notre façon d'être. Je n'ai jamais pu avoir un ami sous arabe algérien. Pourtant j'ai essayé.

[@somiarahoualgejsk3793]

قولوا لي كاين فريق فرح الشعب أكثر من شبيبة الجزائر

[@marcobeladel157]

jsk elle a ete tjrs le symbole de l'agerie vive la jsk les lions d'afrique

[@iferroudjenemahmoud9182]

Bonjour

[@Hikmawi-lt9hz]

يا حصراه على جياسكا.......روعة

[@saranaitsidiahmed2382]

la jsk est du retoure ;) Jsk 2018

[@lyessaim7916]

oui toujours fidèle de Etre DAKVAYLI ANARAZZE WALA ANAKHNOU

[@siliajsk9524]

Ah kul ma waligh video n jsk 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍💛💚

[@bachirmansoura8672]

تفرجت هاذي ماتش كان فا عمىري 7 ans

[@AmineBelhout]

أتذكر جيدا هذه المباراة و كنت حافظ تعليق حفيظ دراجي على الأهداف الأربعة 😂😂😂😂😂 ذكرايات لن يكررها الزمن ❤️❤️❤️❤️❤️

[@مصطفىأحمد-ك5خ8ق]

سهرات رمضانية لاتنسى.2000.2001.2002. .في ذاك الوقت كانت النية صافية.ميش كي ظرك.بعض الناس.حبو .يفتو دزاير.

[@adelkocoval6958]

نشفى عليها كانت امسية رمضانية هايلة ايام رائعة

[@sofabenkhali3451]

آه يا ليام انا من ميلة مناصر لشبيبة

[@abdoumadridi5919]

يوم كان للشبيبة القبائل اسما في الكرة الافريقيه ونكهة كرة القدم

[@lilyankabyle1858]

فريق القلب و الروح و العمر الفريق للي يفرحني و يبكيني و بالنسبة ليا الشبيبة القبايلية هي فريقي الوطني Je ss kabyle et fière de l être

[@walidsaidoud2937]

اااه على على. لياااام. يااالرب. وين كانت. الجياسكا تمثل الجزائر. اكثر من. المنتخب. الجزائري ولقطة العلم الجزائري. عند. نهاية. اللقاء وتتويج الكناري. تلخص كلشي.

[@madjidbela7997]

كان من الافضل يكون اغلب اللاعبين القباءل في المنتخب الوطني في التسعينات. العاصمين حطمو كل احلام الجزاءر

[@RoiJuba2]

C'est la seule équipe en Algérie qui rend le stade 5 juillet très petit...... La direction du stade a reconnu avoir vendu 100.000 tickets lors du match contre Ismaïli

[@kamelnaityahia1019]

JSK POUR LA 3 EME FOIS CONSECUTIVE.....ET .DANS LES MOMENTS DIFFICILE BRAVO LES HOMMES....C'EST LA FIERTE DE L'ALGERIE

[@algeriemiamor2059]

ياربي يرجعوا ديك ليامات

[@djilalifekir9951]

Vive la jsk je souhaite un bon parcours des titre a l' équipe national et dans l' afrique

[@aitbrahamcylia1305]

Bravooo jsk ♥️ 💓 💖

[@abdonedjaa751]

الله يرحمك يا سي حناشي

[@mokmoka]

Inchallah nouvau stade ait ahmed 55mille supporters jsk le retour inchallah elle va honorè l algerie notre chere algerie

[@ahmedmido8124]

طالما شبيبة القبائل افرحت الجزائريين

[@omaromar8948]

والله كانه البارحة علي هاذ الماتش ديجا سبعة عشر سنة مضت علي هاذ النهاءي نشفالو مليح هاذ الماتش كنت فا ستاد تفرجتو من الفيراج كان في سهرة رمضانية كان عمري عشرين سنة والان 37 يا حسراه كي كانت الجياسكا تفرحنا ان شاء الله تولي كما زمان

[@kabylelibre9504]

Hakda w yji wahad stayfi yqoulek al wifaaq al 3aalami ahssan fariiq fel jazayer hhh. Yaw hna dina 7 sta3fina Bach bditou ntouma w malhaqtouch hetta nissf wach 3andna. L3ouchriya sawdaa makan ni équipe national ni jed mwalikoum ghir Jsk li temssah dmou3 les algérien. W dok 2018 rana mwalyiin nchlh le podium w nwelliw nla3bou coupe d'Afrique. Vive Jsk et vive imazighen 💖💖. Jsk est plus qu'une équipe. C une identité j'écris le commentaire et j'arrive pas a arrêté mes larmes . akmihraz rabi a Jsk negh ya3zizen wadhihraz rabi lassal negh vive imazighen

[@Anaïs_168]

nchalah tweli jsk ki zman 2018 nbkiw 3lik ya jsk ..wach darou fik ...ki lyoum nchalah nzhaw ou terje3 lferha

[@kabylelibre9504]

algerien blood atan thoughaled Jsk 2018. Nchlh championnat assegass agui. Vive Jsk et vive imazighen

[@lyasiotm1122]

Vive la JSK

[@ibrahimbrahimou4767]

Vive jsk 💚💛💛💛💚

[@locifoucoke1789]

نشاء الله الشبيبة ترجع لقوتها ومكانتها السابقة

[@adilzerg1359]

Meme Durant la decenie noire la JSK a honorée l'algerie...je parle de la coupe d'afrique 1995

[@SuperMohamed47]

eeeeeeeeeeeeeh oui JSK,le bon vieux temps 🔰🔰🔰💚💛

[@yacinebarca7129]

يا لها من سهرات رمضانية راءعة 2002

[@omarbelkacem7684]

30.08 2018 en direct de paris vive Jskabylie❤ notre fierté et et tout les 47 willaya on est tous des algériens

[@courageespoirs8161]

فريق القرن بدون منازع

[@djamelhitoum7738]

والله شحال فرحت بالجسكا هدوك المواسم الثلاثة

[@iddirzaza4897]

عملاق الجزائر شبيبة القبائل إن شاء الله يولو يامات زمان يا رب

[@raoufdabbah3311]

زشفى على هاذ الماتش في سهرة رمضانية عام2002