아니 왜 또 하필 “헌팅 고수” 이런 얘기 하고있을 때 수상 소식이ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 나였어도 격이 안맞아서 다시 원주제로 돌아가기 싫겠다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@yul1804Ай бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅁ
@최철민-s2nАй бұрын
ㅋㅋㅋ 현타오신듯
@lsh6948Ай бұрын
원레 저런 얘기만 하는 채널임
@jiyuteresaАй бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜루
@qiritititi3120Ай бұрын
교수님 너무 웃기심ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@까멜리아-e6bАй бұрын
살아생전 이런날이 오는구나 ㅜㅜ 어수선한 시국에 한강님 너무 감사드려요ㅠㅠ
@천둥의신츄르Ай бұрын
살아생전이 아니라 살아생전입니다
@형한이-m9sАй бұрын
1:49
@leehyangjeАй бұрын
24년10월 제가 충격이 어린딸(한강 작가)이 안보여서 찾으면 어두운 방에서 공상 했어요! 하는 것을 그대로 받아들이고 이해하는 부모가 참 드물죠. 남아가 이런 행동을 해도 두둘겨패는 모질이부모가 태반이죠. 그러면 그 아이는 죽는거죠. ㅎ 여아가 이런 행동을 했다면 좀 심하면 정신과강제치료와 입원으로 아이를 죽여버리죠. ㅎ 한국어책 번역잘한분들에게는 나라가 포상해주죠.
@까멜리아-e6bАй бұрын
@@천둥의신츄르 죄송합니다 조기 백내장이 와서 귀찬아서 안경을 안써서 실수했습니다...심려를 끼쳐드려 죄송합니다
@까멜리아-e6bАй бұрын
@@leehyangje 동감입니다...번역 잘해주신 분에게 너무 감사드려요^^
@tubeyou6110Ай бұрын
저는 노벨문학상 수상한 작품을 원문으로 막힘없이 술술 읽을 수 있습니다 ^^
@짱스노이Ай бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋ 저두요
@marcmikrokosmos138Ай бұрын
ㅎㅎㅎ 222
@youngone999Ай бұрын
한국에는 지적인 분만 계시나봐요
@AudioBookオーディオブックАй бұрын
난 아인슈타인의 상대성 이론도 한글로 술술 읽는다!
@goroshi2024Ай бұрын
근데 원서여도 막힘없이 술술 읽기는 어려울 수도 있음ㅋㅋㅋㅋㅋ
@garimtokim1792Ай бұрын
봉준호,박찬욱,황동혁 감독에 이어서 한강 작가까지 한국에선 블랙리스트, 해외에선 최고의 예술가!! 이 나라 보수라는 것들의 개후진 안목 인증!!!ㅋㅋㅋ
@sangyoonlee8391Ай бұрын
우리나라가 아직도 독재국가였다면, 봉준호, 박찬욱, 황동혁, 한강 같은 분들은, 이름 조차 알려지지 않았을 것입니다. 북한에도 뛰어난 재능을 가지고 태어난 사람들이 있지만, 그냥 평범하게 살아가는 사람들이 있을수도 있을 것입니다.
@dlsrksguadhXАй бұрын
반꿀 😂
@InwooLee-m5rАй бұрын
진짜 후져요. 요즘 국힘 국회의원들도 똑같죠. 나이가 내딸보다 어린 초선 국회의원들도 국힘의원들 너무 후져.
@팅팅이-w4nАй бұрын
이소리 들리시나요? 아이고 배야.. 2찍 무뇌 갱생도와 문학가들.. 노벨문학상이라 뭐라 말도 못하고 배아파 우는 소리 들린다 ㅋㅋ 😂😂
@타이슨이고르Ай бұрын
국짐당 세력이 보수면 파리가 새.
@jongsungpark607Ай бұрын
우리나라에서 노벨 문학상이 나오다니... 꿈인가 했다.. 정말 대단하다
@6hourmyhometownАй бұрын
이게 다 윤통 덕분이다
@딸기빙수Ай бұрын
에휴 윤통 이ㅈㄹ
@윤윤-y1gАй бұрын
@@user-forestmfa뭘했다고 뭘칭찬해 미친인간들아
@user-ze9qd6yb2sАй бұрын
@@user-forestmfa뭐래
@msk2200Ай бұрын
@@6hourmyhometown제 정신인가
@어서와-n5cАй бұрын
오윤성 교수님 반응 진짜 개웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ헌팅포차 얘기 안할래요
@천둥의신츄르Ай бұрын
헌팅포차가 아니라 헌팅포차입니다
@okgreen22Ай бұрын
@@천둥의신츄르 ?
@수기-h5nАй бұрын
@@천둥의신츄르 둘중 뭐가 다른가요?
@LEEYUILАй бұрын
@@수기-h5n 뭐가다른지 계속 생각하게끔 유도하는게 핵심인 고전적인 댓글입니다. 한마디로 고전방식 어그로 최고봉유형 댓글이죠.
@JV-pb2vjАй бұрын
오윤성 교수님 항상 존경합니다 교수님 저안할래요 라는 말씀 넘 귀여우셔요~~~
@user-umma70Ай бұрын
대한민국만세입니다. 작가님 너무나 감사합니다 이 가을 아픈과거사를 공유한 국민으로서도 최고의 선물이네요.
@SkMin-t5cАй бұрын
축하 드립니다.. 우리나라가 잘살게 된거를 한강의 기적이라 불러왔는데, 우리 문학계 발전에 큰일을 해주신 한강 작가님 이건 또하나의 한강의 기적입니다 축하 축하 거듭 축하 드립니다.
@무무-v9gАй бұрын
정말 한강의 기적 맞네요
@김사랑-x1uАй бұрын
지금 이 때에 한강작가가 노벨문학상을 국내최초 수상하게 된것이 무엇을 의미하는지를 생각해봐야한다.가장 핍박받을때 최고의 상을 줌으로서 핍박하는자에게 최고로 고상한 복수를 한것이 아닌가 하는 생각이 들고. 작가로서 최고의 승리를 한것이 아닌가 한다.
@신동화-o4rАй бұрын
한강씨 덕분에 이번 한글날은 더욱 의미가 있넹. 축하~
@천둥의신츄르Ай бұрын
한글날이 아니라 한글날입니다
@인간-h2zАй бұрын
@@천둥의신츄르 ?
@기도로Ай бұрын
"나는 우리나라가 세계에서 가장 아름다운 나라가 되기를 원한다. 가장 부강한 나라가 되기를 원하는 것은 아니다. 내가 남의 침략에 가슴이 아팠으니, 내 나라가 남을 침략하는 것을 원치 아니한다. 우리의 부력(富力)은 우리의 생활을 풍족히 할 만하고, 우리의 강력(强力)은 남의 침략을 막을 만하면 족하다. 오직 한없이 가지고 싶은 것은 높은 문화의 힘이다. 문화의 힘은 우리 자신을 행복되게 하고, 나아가서 남에게 행복을 주기 때문이다." - 백범일지 내가 원하는 우리나라 편 中
@carpediem9879Ай бұрын
김구 선생님의 시대를 뛰어넘는 철학과 비전
@scarletbar_Ай бұрын
높은 조상님들이 계시기에 그런 바람과 기도가 지금의 문화강국을 만든 것 같습니다.
@김동길-q9iАй бұрын
근데 현실은 부강한 나라가 되어야 그나마 관심을 가지고 그 나라의 문화를 보는게 현실..
@hh-wp9wxАй бұрын
읽어보니 울컥하네요. 지금 정권이 참담할 뿐이다 .
@이상정-l6bАй бұрын
이거 김구가 쓴게 아니고 춘원 이광수가 쓴거라던데. 김구가 쓴게 아니다!
@kim-no1owАй бұрын
이시기에 한강 노벨 수상이라니 기가막힌 조화로움 축하합니다❤❤🎉🎉❤🎉
@l9금-일탈녀-솔빈-403Ай бұрын
나는 우리나라가 세계에서 가장 아름다운 나라가 되기를 원한다 가장 부강한 나라가 되기를 원하는 것은 아니다 내가 남의 침략에 가슴이 아팠으니 내 나라가 남을 침략하는 것을 원치 아니한다 우리의 부력ㅋ 富力 은 우리의 생활을 풍족히 할 만하고 우리의 강력 强力 은 남의 침략을 막을 만하면 족하다 오직 한없이 가지고 싶은 것은 높은 문화의 힘이다 문화의 힘은 우리 자신을,, 행복되게 하고 나아가서 남에게 행복을 주기 때문이다 백범일지 내가 원하는??? 우리나라 편 中
@ketopticАй бұрын
한국위상을 올려주셔서 감사합니다.
@smartrena_ceylonteamhАй бұрын
진짜 멋있는 복수다 한강작가님
@천둥의신츄르Ай бұрын
멋있는이 아니라 멋있는입니다
@탕-g4sАй бұрын
노할 놈들.... 어떻게 민주화운동을 무시하고 폄하할 수 가 있어... 현재 우리 민주주의를 만든 것을.. 운치가 다한 윤석열은 퇴진하라 지금 당장!!!
최근 몇 년간 나라가 부끄럽고 또 부끄러워 좌절했는데 대한민국을 자랑스러워 할 수 있게 해주셔서 감사합니다. 작가님이 주신 자랑스러움이 저 말고도 많은 분들에게 힘이 되었을거라 생각합니다. 아직 우리 문화의 힘은 죽지 않았다는 걸 작가님 덕분에 깨달아서 마음이 뭉클합니다.
@ljc-pe7ynАй бұрын
한강 수상자분 우리나라 한맻힌 사건들 내용으로 4.3사건. 5.18사건등 잘표현해 전세계 알려 감동 전함을 존경합니다.
@행텐-v4bАй бұрын
온갖 핍박을 받고 받은 인간승리상
@이덕임-u8sАй бұрын
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍💙💙💙💕
@아마추오Ай бұрын
국짐이 탄압한 한강 힘내라 역시 사회악 국힘
@seri2322Ай бұрын
🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
@팅팅이-w4nАй бұрын
이소리 들리시나요? 아이고 배야.. 2찍 무뇌 갱생도와 문학가들.. 노벨문학상이라 뭐라 말도 못하고 배아파 우는 소리 들린다 ㅋㅋ 😂😂
@Mul-neangmyeonАй бұрын
예상이 됐었으면 보꼴들 방해공작 엄청했을텐데ㅜㅎ
@benjamink8473Ай бұрын
한강작가 축하드리고 이와 더불어 영국 번역가 데보라 스미스씨에게 깊은 감사를 드립니다 한글의 맛과 깊이를 담백하게 표현해낼줄 아는영어 번역가가 없었는데 이 기회에 역량좋은 통번역가들의 위상도 제고되었으면 합니다 짝짝짝~
@globalnuriАй бұрын
'부실한 번역은 우수한 작품을 훼손할 수 있지만, 아무리 세계 최고 수준의 번역이라도 보잘 것 없는 작품을 명작으로 포장할 수는 없다' Deborah Smith
@소금별-w4uАй бұрын
사뿐히 즈려밟고 가시오리까를 영어로 번역해야 한다면 어떻게 번역해야 될까요?
@팅팅이-w4nАй бұрын
이소리 들리시나요? 아이고 배야.. 2찍 무뇌 갱생도와 문학가들.. 노벨문학상이라 뭐라 말도 못하고 배아파 우는 소리 들린다 ㅋㅋ 😂😂
@크림빵광인Ай бұрын
이 분 번역 잘하시지 않았어요 😅
@김채원-z1x8pАй бұрын
한국어의 맛과 깊이!
@stellakim1944Ай бұрын
최근 본 뉴스 중 가장 멋찐 소식입니다. 👏👏👏
@나르샤-i2sАй бұрын
청치인들 꼬라지 보면 너무너무 기쁜 소식입니다
@SaveyourSeasАй бұрын
이런 난국 시국때…큰 기쁨과 큰 위안주는 선물같은 노벨문학상 였어요! 존경스러워요~ 한강님 복받으세요💜⭐️🌎참…시를 계속하여 써주시길…💜💜
@태테Ай бұрын
당신들이 언론이라면 한강 작가를 블랙리스트 넣고 탄압했던 것에 대해 취재하고 비판해야 한다.
@고구려-x1xАй бұрын
맞습니다. 친일매국일베쓰레기들이 정권을 잡기만 하면 쓰레기 짓을 하니, 이 쓰레기 짓을 못하게 하기 위해서는 그런 짓을 하는 쓰레기들이 세상에 발을 붙이지 못하게 법으로 막아야 합니다.
@이덕임-u8sАй бұрын
올쏘. 👍👍👍👍👍👍👍👍
@괴리-c8nАй бұрын
인정인정!!!
@캡틴아무말Ай бұрын
JTBC랑 MBC는 하고 있음. SBS는 스리슬쩍 언급만 하는 수준이고 KBS랑 다른 종편들은 모른척하고 그냥 수상 소식만 내보냄ㅋㅋㅋ
시기질투민족답게 폄하해야 정신승리하는 인간들많아서 좋은 소리듣지는 못함.😂블랙리스트 인물=세계적 흥행작😂
@momomax278Ай бұрын
소름돋았어요!! 무척이나 오랜만에 대한민국 국민이라는 자부심을 느끼게 해주셔서 고맙습니다!!!!
@yyang7609Ай бұрын
이름조차 ‘한강‘인 작가님 감사합니다 축하드려요
@밤비-t9vАй бұрын
중학생 시절 소년이 온다 라는 소설을 읽고 펑펑 울었던 기억이 납니다. 여전히 마음 한 켠에 남아있는 소설이예요. 한강 작가님 수상을 정말 축하드립니다.
@Yout-hggg55Ай бұрын
ㅜㅡㅜ
@저녁식사-m6qАй бұрын
와..중학시절..대단하신분..감수성이..아름다운 학생이었네요^^
@marcmikrokosmos138Ай бұрын
@@저녁식사-m6q 2222
@song9542Ай бұрын
노벨 문학상 한강 작가님 진심으로 축하 드립니다.암담한 이 나라에 단비같은 소식입니다.정말 감사합니다 🎉🎉🎉🎉🎉
@jeangrenier9279Ай бұрын
백범 선생이 좋아하실 거 생각하니 좋으면서도 세상은 슬프다.. 영감을 준 모든 작가에게 감사하다는 작가의 말이 제일 와 닿는 오늘이다.
@y0mulАй бұрын
@@무슨말이냐면 생전 연설이나 백범 일지에서 항상 하던 말이 '가장 갖고 싶은 것은 문화의 힘' 이라서요.
@kakalaws555Ай бұрын
오직 한없이 가지고 싶은 것은 높은 문화의 힘이다 아아 김구센세 당신이 염원하던 나라는 이루어졌습니다 손흥민 봉준호 BTS 한강 렛츠고!
@라떼-x9b9rАй бұрын
김구선생님팬이 많은거에 놀라고 댓글수준에도 놀라고 오늘 행복한 놀람의 연속입니다
@강강슐래Ай бұрын
백범ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 역사공부 좀 하시길....
@kakalaws555Ай бұрын
@@牧田名古屋 정치병도 병이다 빨리 병원 가서 치료 받아라
@풍경소리-q6mАй бұрын
이분인터뷰가 너무 멋지네...품격이 느껴지는 소감이다..굉장한 분이네 ;;....마지막에 앉아있는 모습 보는데 가슴이 뜨거워진다..이거 이런 느낌이 얼마만인지..
@천둥의신츄르Ай бұрын
품격이 아니라 품격입니다
@대한민국국민-c5kАй бұрын
너무 감동입니다 한강작가님 축하 합니다 🎉
@보라곰돌이-w5iАй бұрын
농담이나 허튼소리 안하시고 지극히 명료하신분이 저정도로 감동해서 안할래요 하는겇이해되요. ^^ 정말 감동하고 잘했고 축하할일. 고맙습니다
@yong-gilchoi8614Ай бұрын
한강 작가님의 작품을 유해도서로 지정하고 경기도 모든 학교에서 추방하라고 지시한 경기도 교육청은 우리를 어떻게 봐야 할른지???
@빛그림자-b2sАй бұрын
제발 글 쓰려면 내용이나 알고 써라
@장영미-l9oАй бұрын
@@빛그림자-b2s 한강의 모든 작품일 필요는 없으니까 하시는 말씀이겠죠... 소년이 온다는 안 읽어봐서 말 못하겠지만 작별하지 않는다 너무 좋습니다. 모든 청소년들이 읽어봤음 좋겠어요!
@멸공의_횃불Ай бұрын
@@빛그림자-b2s *_ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 10퍼당 경노당_*
@usdsser-k3l5xАй бұрын
@@빛그림자-b2s? 반박은 못하니까 앵무새질이네 ㅋㅋㅋ
@mh4690Ай бұрын
@@빛그림자-b2s그럼 내용이 뮌지 여기다 함 씨부려 보세요
@DearzzzxxАй бұрын
한글날 다음날에 한강이 한국문학으로 노벨상을❤이름도 어쩜 한강이야 한강의 기적🎉
@동팔-c4dАй бұрын
2:15 저 안할래요ㅜ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@indoor1338Ай бұрын
너무 자랑스럽고 감동입니다.... !!!! ^^
@空-q5rАй бұрын
교수님의 센스 👍 👍👍
@kimpo1121Ай бұрын
분노와 좌절속에 얼마나 감사한자ㆍㆍ
@레인보우-n5yАй бұрын
문화의 힘이 역사를 바로 세우리라.
@serisheen8476Ай бұрын
부디 제발 빕니다
@lliiiiliiiillАй бұрын
🙏🙏제발
@인생은뭘까요Ай бұрын
인문학이 곧 역사다.
@happyshushu9391Ай бұрын
팩트~~!!!!!!미칠듯이 좋아요!!!!!!
@KoreaTravel1DXmark2Ай бұрын
스웨덴 한림원에서 노벨문학상을 받을 수 있었던 이유는, 이미 프랑스나 해외에서 활동중인 3세대 한국문학 번역가들이 한강작가 책을 영어,프랑스어,스페인,포르투갈어로 번역해 해외에 계속 알려주고, 그걸로 2번의 수상 기록이 생기게 되어 노벨문학상 확률을 높여줌. 여기에 한국문화원이 작가 작품 소개해 주고, 한국문학번역원, 대산문화재단이 번역을 지원해 줌. 한강 작가의 작품을 유럽 문학계에 본격적으로 소개해 주는 외국인 번역가 중에 피에르 비지우 란 사람은, 기사 댓글 보니 포섭된 간첩 아니냐는 얘기도 있음. 문제는 3세대 한국 문학 번역가 그룹에 속해 있는 번역가 중에, 황석영 전문가라 불릴 만큼 작품을 다수 영어권에 소개해 온 베테랑이 있고, 부커상에 3년 연속 최종 후보에 올림. 황석영은,,,,, 밀입북 하고 《임을 위한 행진곡》 작사가.
@pp0ppoableАй бұрын
한국에 노벨문학상이라니 이런날도 오는구나..
@pysh-hx9rbАй бұрын
진심으로 한강 님의 노벨 문학상 진심으로 축하 드립니다 대한민국의 자랑 입니다
@6qz920zl2xgАй бұрын
음악, 영화, 음식 그리고 소설까지 우리나라 너무 자랑스럽습니다.
@금마니-w1gАй бұрын
너무 기쁘고 어깨가 으쓱 올라가는 기분입니다. 한강 작가님 감사합니다 ♡
@해바라기-o5yАй бұрын
정말 축하드려요~ 넘 대단하구 자랑스러워요
@단심수Ай бұрын
존경하고 사랑합니다
@jeongottugi2089Ай бұрын
광주의 아픔을 세상에 알려지게 해서 더 기쁘고 뿌듯합니다 고맙고. 고맙습니다
@천둥의신츄르Ай бұрын
아픔을이 아니라 아픔을입니다
@JJJxJJJJАй бұрын
@@천둥의신츄르 당신은 마음이 아픈게 아니라 아픔니다.
@jeongmijo5549Ай бұрын
@@JJJxJJJJ알려줘도 ㅈㄹ
@보라색커피Ай бұрын
@@천둥의신츄르뭐하는사람인지몰라도 드릅게 심심한가보네
@ss-cc3veАй бұрын
고교은사 한승원작가님 딸 한강작가님 노벨문학상수상을 진심으로 축하드립니다.🎉🎉🎉
@팅팅이-w4nАй бұрын
이소리 들리시나요? 아이고 배야.. 2찍 무뇌 갱생도와 문학가들.. 노벨문학상이라 뭐라 말도 못하고 배아파 우는 소리 들린다 ㅋㅋ 😂😂
@천둥의신츄르Ай бұрын
한강작가가 아니라 한강작가입니다
@김-u2v7uАй бұрын
한승원작가님의 딸은 굳이 왜 적은걸까? 의도가 궁금
@방구석원맨밴드Ай бұрын
@@김-u2v7u 고교 은사님이었으니까 한강 작가님보다 한승원 작가님이 더 가깝게 느껴졌겠죠. 저는 님이 이런 댓글 단 의도가 궁금합니다.
@arahyoАй бұрын
@@김-u2v7u 여유 갖고 살어요~
@정토마-e6yАй бұрын
5:58 철가방형이 여기 왜 ㅋㅋ
@쉬엄쉬엄살자-s2lАй бұрын
ㅋㅋㅋ 저도 그 댓글 쓰려고 했는데
@75grossoАй бұрын
동네이웃
@jycompostella5846Ай бұрын
ㅋㅋㅋ저도 눈을 의심 다시보고 다시보고!!
@jppark2011Ай бұрын
철가방형이 운영하는 식당이 서점가 근처인가 봐요..ㅋㅋㅋ
@life_for_meАй бұрын
철가방님이 운영하는 식당이 한강작가님 책방 건너편이에요! 엄청근처
@sosorashloАй бұрын
노벨문학상을 받은 한강 작가님 정말 축하드립니다 ~!! 한국의 국격이 떨어진 요즘 너무 반가운 소식이네요 ~🎉
@꿍까-g5jАй бұрын
감동입니다 감사합니다 작가님
@hanyoon2684Ай бұрын
감동의 순간을 아주 현실적으로 보여줌
@dkjd4399Ай бұрын
이름까지 한강인 게 진짜...
@jungkim4073Ай бұрын
축하합니다. 자랑스럽습니다. 이렇게 힘든 시국에 🎉🎉🎉 큰힘을 주셨네요!! 한글날을 지나 귀한 문학상 행복합니다. 멀리 미국에서 응원합니다. ❤❤❤❤
@조조-z9uАй бұрын
노벨 문학상 축하합니다 대단한 한강. 우리에 자랑입니다
@jameskim271Ай бұрын
몇번을 봐도 기분 좋은 장면이다. 한강 작가님, 고맙습니다 ,자랑스럽습니다.
@김송희-u4fАй бұрын
정말 자부심이 생깁니다. 오늘 정말 기뻤습니다. 고맙습니다.
@jini-hj09Ай бұрын
얼마전 소년이 온다읽고 가슴부여잡고 펑펑울었는데ㅜㅜ영광입니다🎉
@YJH-t9rАй бұрын
블랙리스트 명단인 봉준호,황동혁,한강 모두 애국자가 되었네. 국짐,박근혜는 사과 안하니?
@rachelgamez3519Ай бұрын
ㅋㅋ 그쪽 논리로는 국짐덕에 수상했다할것임. 일본덕에 한국이 잘산다고 하는것들인데.
@chrisriver4017Ай бұрын
룬거늬의 구김당은 사과 안하냐?
@user-ji5gh3up3dАй бұрын
조윤선도요~~~
@김지은-h8n6bАй бұрын
잘못을 알면 사람이게요
@hsj060816Ай бұрын
사과를 안 하니 블랙리스트 작성한 유인촌이 현재 문체부 장관으로 있지
@아지-z1rАй бұрын
너무나도 축하축하 드립니다 한강작가님!!🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
@jk-oppaАй бұрын
02:14 저 안할래요" 여기입니다~~ 여러분의 시간은 소중하니까!!
@woosungjung9273Ай бұрын
뉴라이트나 보수는 노벨평화상을 받은 김대중대통령을 폄하하는데 한강씨의노벨상 수상에도 딴지를 걸겠지?
@lol-yz5imАй бұрын
그럼요 왜아니겠어요. 벌써 라이브방송으로 폄하하고 있는 중
@배광진-k6hАй бұрын
이미 폄하하고 있어요.
@구라감독Ай бұрын
돈주고 탔다고 지랄 할거임
@박군-o8kАй бұрын
보수라 칭하기도부끄럽네요 친일 뉴라이트당
@서초동-k1vАй бұрын
@@구라감독 돈주고 노벨 문학상을 사려면 수십조원은 있어야 겠지ㆍ
@manuka14agencyАй бұрын
한강 작가님🌹축하합니다
@새벽창Ай бұрын
한강 작가님 덕분에 며칠째 흥분이 가라앉지 않을 정도로 기쁩니다. ♡♡ 정말 얼마만에 이렇게 행복한 마음인지...
@가을twoАй бұрын
자랑스럽다 대한민국❤❤❤ 그리고 우리 문화... 작가 한강님!💜💜💜
@kylie7642Ай бұрын
한강 작가님 자랑스럽다 ! 불운한 시기에 축복을 주셧네
@마음이꺾여도밀고가Ай бұрын
감사합니다 한강 작가님 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
@who_dogs_let_outАй бұрын
5:57 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 뭐져? 깜짝 이벤트인가요? 한강선생님의 수상 축하드리고 너무 자랑스럽고 뿌듯하네요...교보문고 통로에 걸려있던 역대 노벨문학상 수상자들 사진들중 비어있던 한국인액자에 드디어 사진이 걸리겠군요.. 그리고 흑백요리사에서 열정적으로 요리를 하셨던 임태훈요리사님...인터뷰 감사합니다. ^^
@천둥의신츄르Ай бұрын
이벤트가 아니라 이벤트입니다
@woocho5787Ай бұрын
너무 감사드립니다 😂😂😂
@user-dk8ej5kn1vАй бұрын
고은은 언급조차 하지 말았으면... 급이 안되는데 남작가 퍼준다고 아득바득 밀어붙인게 진짜 ... 왜 같이 언급되는지 그럴 이유가 전혀 없다 ㅋㅋㅋㅋ
@ENFP-mv1vv1ew1nАй бұрын
그 양반 연1회 정도 반강제(?)로 만나야 했던 사람인데.. 주변에서 떠받들어주는 게 너무 심해요. 알콜 중독에 여성편력도 너무 심하고..
@user-yv2oj1gj9bАй бұрын
나라에서 밀어줘도 못받아먹는.. 한강 작가님이랑은 비비지도 못하는 그 작갘ㅋㅋㅋ
@korean-1004Ай бұрын
35년전에 제가 중학교 다닐때 국어 선생님께서 하셨던 말씀이 생각 나네요. 한국사람은 노벨문학상 못받는다라고.......이유가 정말 좋은 문학 작품과 시들이 많은데, 이걸 영문으로 번역하면 그냥 중학교 수준?정도로 밖에 표현 할수 없다고 하셨는데............ 꼭한번 읽어 봐야 겠습니다.
@민곽-w4fАй бұрын
저도 학창시절 선생님께 들었던 내용입니다 작은연못 이란 단어가 한국인들에겐 그 정서가 전해지지만 영문으로는 단순하게 small pond 로 끝난다고 예시까지 들어주신거 기억이 납니다 한강 작가님도 번역가님도 대단하십니다
@loulougroАй бұрын
한국어가 우수하고 섬세해서 그런 것이 아니라, 한국어를 외국어로 번역한 역사나 너무나 짧기 때문에 문화적 정서까지 표현하는 번역을 할 번역가가 없었던 거죠. 반쯤은 작가들의 핑계고 반쯤은 당시 번역가들의 한계라고 생각합니다.
@nick-hong1004Ай бұрын
@@loulougro "반쯤은 작가들의 핑계고 반쯤은 당시 번역가들의 한계라고 생각합니다." 라고 하셨는데.... 진달래꽃 -김소월- 나 보기가 역겨워 가실 때에는 말없이 고이 보내드리오리다. 영변(寧邊)에 약산(藥山) 진달래꽃 아름 따다 가실 길에 뿌리오리다. 가시는 걸음 걸음 놓인 그 꽃을 사뿐히 즈려 밟고 가시옵소서. 나 보기가 역겨워 가실 때에는 죽어도 아니 눈물 흘리오리다. 아시는 시겠죠? 한글을 제외한 다른나라 언어로, 저 느낌 살려서 번역 한번 해보세요. 그럼 제가 인정 하겠습니다.
@esl9730Ай бұрын
울컥했습니다
@Hola-rp4miАй бұрын
너무 이해되는 상황! 진심 진심 축하합니다!
@우기-i8tАй бұрын
노벨문학상 대단하다!!!! 아직 책은 안 읽어봤지만 작가 인터뷰를 봤는때 작가가 우리와 같이 출산에 대해 걱정하고 고상한 음악이 아닌 악뮤노래를 듣고 울었다는데 인간미가 느껴져서 좋았다.
@skim8403Ай бұрын
오윤성님의 센스 최고 ㅎㅎㅎ
@김영남-j4yАй бұрын
정말 영광입니다 대한국민 이라는게 자랑스럽습니다 너무너무 축하드립니다
@황성수-p8xАй бұрын
한강 작가 님! 노벨 문학 상 수상을 진심으로 축하 합니다. ^ ^
@loveh8796Ай бұрын
우리나라도 노벨상 2개나 있는 자랑스런 나라 노ㅔㄹ평화상에 이어 노벨문학상까지 진짜 국뽕이 차오른다
@홍초-f6hАй бұрын
평화상은 권위도 없는 그냥 상쪼가리
@richardgu3352Ай бұрын
보수 국회의원들 또 노벨상 주지 마라고 ㅂ행기타고 가서 데모 하지 마라 ~~ 제발~ 빌고 비나이다~비나이다! 정신좀 차려라 ^^
@천둥의신츄르Ай бұрын
노벨문학상이 아니라 노벨문학상입니다
@안영-e2zАй бұрын
인터뷰하신 시민 임태훈님 흑백요리사에 나오신 철가방요리사 아닌가요?
@메모리부족Ай бұрын
철가방 요리사님 취재하다 소식을 들은듯?? ㅋㅋㅋㅋ 깝놀했네요
@hj5620Ай бұрын
맞아요
@내몸에소독약Ай бұрын
맞아요 맞은편에 가게가 있음 ㅋㅋ
@agihaedal70Ай бұрын
한강 작가가 운영하는 책방이 있는 동네의 주민
@문영주-b7gАй бұрын
한강 작가님, 그동안 수고 많으셨습니다~ 노벨상수상 축하드립니다
@bboytigger120Ай бұрын
감사하고 존경합니다
@정인섭-x4bАй бұрын
이노인이 두눈에 눈물이 나네요 감사합니다 대한민국 화이팅
@달팽이-e2sАй бұрын
너무 행복하고 너무 기쁩니다
@거목-f9oАй бұрын
한강 자가님 진정한 애국자이십니다❤❤❤
@조민권-u5rАй бұрын
백범 김구선생님 말씀이 문득 생각이 납니다
@전재학-y5cАй бұрын
"나는 우리나라가 세계에서 가장 아름다운 나라가 되기를 원한다. 가장 부강한 나라가 되기를 원하는 것은 아니다. 내가 남의 침략에 가슴이 아팠으니, 내 나라가 남을 침략하는 것을 원치 아니한다. 우리의 부력(富力)은 우리의 생활을 풍족히 할 만하고, 우리의 강력(强力)은 남의 침략을 막을 만하면 족하다. 오직 한없이 가지고 싶은 것은 높은 문화의 힘이다. 문화의 힘은 우리 자신을 행복되게 하고, 나아가서 남에게 행복을 주기 때문이다." - 백범일지 내가 원하는 우리나라 편 中
@inkyuhwang467Ай бұрын
한강씨 축하드리고, 번역가 데보라 스미스 씨 의 번역실력에 경의를 표합니다.
@이경숙-n4qАй бұрын
노벨상 스웨덴이 연약한 인간의 삶에 트라우마를 직시하고 어쩌구 아니 광주사람 팔은 안으로 굽는다고 518은 시민폭동이고 불법인데 뭐가 어린시절 트라우마야 역사날조 한강과 김대중 노벨상은 취소시켜야해
@베티정Ай бұрын
번역가의 공헌도가 50퍼센트는 되는듯요.
@alskdjfhg-y5sАй бұрын
@@베티정뭔소리야
@MijaikimАй бұрын
@@베티정뭐래냐 뭐 알고 좀 말해라
@Mmmm-zd3ejАй бұрын
노벨문학상은 번역돤 책 한두권에 주는 거아니고 “작가”에게 주는 상이에요 ㅋㅋ
@정대현-w1rАй бұрын
울컥했습니다😪😪😪😪
@하늘푸른-i4gАй бұрын
고마워요 한강님!!!
@johnnykim3372Ай бұрын
이젠 노벨 재단도 이적단체로 규정할 예정 ㅋㅋ
@serisheen8476Ай бұрын
ㅎㅎㅎㅎ
@바비-n5bАй бұрын
노벨도 좌파임ㅋㅋ
@lliiiiliiiillАй бұрын
압수수색 드가나여 ㅋㅋ
@처뤼-f1wАй бұрын
태세전환 윤석열 축하 글 올림 지들이 블랙리스트로 지정하고 지들이 감추고 싶은 4.3역사로 노벨상수상하니 축하하는 ㄷㅅ색이들 심지어 소설,허구라고 정신나간 댓글쓰는 지지층
@soyy924Ай бұрын
여태껏 본 사반 중 젤 웃겼습니다😂😂한강 작가님 축하합니다 너무 감동입니다🎉
@도리도리-j6pАй бұрын
문화를 발전시켜주신 한강님 감사합니다 ~~
@comsee119Ай бұрын
논문 조작질하는 건희야....너는 보고 있나? 부끄러움을 모르는자들이 깨닫기를
@문진영-v2oАй бұрын
수치스러움이 뭔지도 모르는데 깨달을까요? 깨닫는 정도 수준이면 저런 삶을 안살았겠죠.
@todadakingАй бұрын
아주 정치빼고 다 좌파라고 하는 무식한 것들이 국가권력 최상단에 있는 현실이 경악스럽고 보수라고 자칭하는 것도 역겹네요. 진정한 보수의 의미마저 지우는 그저 범죄자들. 근데 왜 탄핵조차 안당하고 범죄를 저질러도 왜 다 풀려나는지 저들에게만 마법같은 일이 벌어지쥬?ㅋ