JUBANTOUJA - Tidit ( Official Music Video )

Official music video of Jubantouja performing Tidit taken from the first album IZDA MIMOUN
Directed by: Mohamed Amrany
Video Production: IDEA GLINT
GET THE FULL ALBUM ON :
SPOTIFY: open.spotify.c....
ITUNES: / artist .
DEEZER: deezer.page.li....
AMAZON: www.amazon.com....
STREAM OUR MUSIC ON :
SPOTIFY: open.spotify.c....
ITUNES: / artist .
DEEZER: deezer.page.li....
ANGHAMI: play.anghami.c....
FOLLOW JUBANTOUJA :
INSTAGRAM : / jubantouja
FACEBOOK : web.facebook.c....
TWITTER : / jubantouja
LYRICS ( TAMAZIGHT ) :
A Tidet n wussan
Tgit am waman
Teḥlit ig tzeddigt
Tecqit ig Tengit
A tafukt nna yeddan
Ira ad yali wayyur Icqan
Ttin-as itran ɣ ignwan
Gn tifawt i wakal
A yussan nna yeddan
Tellit g umzruy Ijlan
Tmunt d willi yeftan
At idammen ad kefan
A Tidet n wussan
Tgit am waman
Teḥlit ig tzeddigt
Tecqit ig Tengit
A Tidet n wussan
Tgit am waman
Teḥlit ig tzeddigt
Tecqit ig Tengit
A yan umḥḍar iɣṛan
Ittekar ixef s iɣllayen
Isxater willi yenzan
Igaten d irgzan
Ay afud nna yemman
Tessadat f isnnan
Teqqn-ak Tudert imzgan
Tgit aɣul am iẓṛan
A Tidet n wussan
Tgit am waman
Teḥlit ig tzeddigt
Tecqit ig Tengit
LYRICS TRANSLATION (ENGLISH) :
The truth of our days
You are just like water
Pretty if you are pure
Difficult if you are overflowed
You! our sun if you have gone
We'll see a brightening moon
And a lot of stars revolve around it
All together to light up the earth
You! our days
You are in a forgotten history
You went with those who left
Those who redeemed with their blood
The truth of our days
You are just like water
Pretty if you are pure
Difficult if you are overflowed
The truth of our days
You are just like water
Pretty if you are pure
Difficult if you are overflowed
Oh! graduated student
He filled his head with superstitions
And magnifies those who betrayed
And made them men
Oh! blind knee
You were walking above the thorns
You became like a stone
Life closed your ears
The truth of our days
You are just like water
Pretty if you are pure
Difficult if you are overflowed
#jubantouja #juba

[@jubantoujas]

Happy to be back to you guys on You Tube after 6 months, thank you all for the love and support you drop in here the best is yet to come

[@sebrouksebrouk3334]

Waiting for your amazing work 😍

[@minuteofhope]

Man you’re 👍

[@sinabakhit1849]

Bravo cher cousin

[@Mr.hooopla]

Tanmirt adadda

[@wildysworldart]

Love this!

[@Zahra-ex5nx]

Jubantouja is so underrated!!

[@im.95]

THE WORLD SHOULD KNOW OF DIS ART JUST AS I DID TONIGHT

[@9tibassat_Official]

Peace to all Imazighen ✌️ from Algeria 🇩🇿🙏❤️

[@chouchfroukh]

A tidit n w-ussan Hat tgit Amm w-aman A teh'lit Ig temdit A tcheqqit Ig temdit A tafukt Nna iddan Ira ad yali ayyur icheqqan Ttin-s itran Igenwan Tgem tifawt I w-akal A wussan Nna iddan Hat tellit Uzrruy igd'ad' Tmunt d wiyed' Lli iftan

[@GamerGalM]

Tcheqqit igh tengit*

[@GamerGalM]

Ayyur ich'han**

[@lydiahanni4508]

Traduction svp ?

[@Yassine-TL]

I'm proud to be Amazighi ♓❤😍

[@Tenast_]

Beautiful Moroccan 🇲🇦 Song. Lots of love to all Moroccans 🇲🇦 From Tangier to La guera. 💪🇲🇦 Greetings from Imazighen of Tunisia 🇹🇳 ❤️Tamazgha till we die❤ ❤️🇹🇳🇲🇦❤️

[@ahmedettliki4372]

the most underrated musician in Morocco , proud of you man , keep up the creative work

[@Aprirodd]

Bro u need a good marketing agency!!!!! Hram had talent khrejna finha GHA bsodfa!!!

[@1999x9]

You're as calm as a roaring sea, your music is otherworldly, love xx

[@mistertravel2442]

Respect from Algiers 🇩🇿♓

[@fadwadiwa8276]

Wash ghy buhdi liwlit modmina 3la les musiques dyaaloo ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️

[@mamayeasmaa7219]

تحليت اغ تزديگت تشقيت اغ تنگيت❤️❤️اغاني فالمستوى👏🏻

[@omarchakiri9957]

"How unfortunate are those who die unaware of music's beauty"

[@socialengineering2539]

ⵣAssgwass ambarki assgwass amegaz Assgwass ighoudan Happy new amazigh year 2972 jubantouja and for all amazigh of the world ⵣ

[@barbaragarciadominguez257]

It’s everything!!! The music, the language, the voice!!!!👏🏽👏🏽👏🏽

[@lhassanbouykiaoune3256]

❤λατρεύω αυτόν τον τραγουδιστή

[@abdelhadiqasem1519]

Azul 🫡 ,listening every single day to all of your amazing songs . proud to be born in Azilal . Abdel , Washington DC . US capital .

[@lahcenebiddou5052]

Tidt n wussan tgi am aman Thlit igh temdit tchqqit igh tengit ❤❤

[@milleetunemerveille6218]

Festival Taragalte dans les dunes, cette voix, juste à fixer un moment magique en compagnie de mes guides nomades. C était beau, en hauteur!Merci!

[@gemshunterx1119]

خدمة نقية، تابع ولا تستسلم...

[@smowg683]

Listning from canada, amazing bro keep it

[@GamerGalM]

Amazing Amazigh song ❤🔥 I love your choice of lyrics.

[@hmadchal7627]

We re lucky to find this artist in this society

[@fledriss]

Salut frère. Vous allez bien inchallah. J'aime énormément votre chanson. C'est une merveille vraiment. Les chansons Amazighs ou Kabylie sont énormes et remarquables. J'adore

[@oussamajaridi3081]

A tigudit n woussan Ata tguit am waman At7lit iG tndit Atch9id iG tnguid ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@selmanehamid3204]

Nice music Nice vibe ❤ viva imazighen ! Peace from Agadir ✌️

[@ussyoz3157]

Amazigh ist immer an der Spitze

[@ferberry1523]

I discovered your music by coincidence and it's the best thing that happened much love from Algeria ❤️

[@barroumaha5717]

Had zzmer makes me shiver .. 💚💚

[@fdz4076]

Très belle interprétation bravo et bonne continuation from algeria

[@walid-gl4xj]

I would like to read lyrics in darija of in English so i can understand Great song as always

[@mouadessabari5919]

Check the description

[@wiskha9988]

Would like to see translation in english 🤩 it's a masterpiece plz plz keep going let us enjoy this amazing music 🎶 ♥️

[@manalserhane4079]

It's in the description box

[@doseofoubella9820]

your style remember me of the famous artist coldply good job bro

[@simplesigh9813]

I can't wait for the Titrit video as well as the other songs, but I loved that song so much!!

[@noureddineingrioui7101]

Happy to see this masterpiece on youtube again !!!

[@mustaphasiti4488]

waw just amazing..new james blunt

[@noureddine177]

Happy to see this video clip uploaded again … well cinematically produced!

[@yahyacherif271]

Lach kan heyid les videos?

[@noureddine177]

@@yahyacherif271 his first channel got stolen and deleted!

[@hichamaittaleb5368]

Elmochkila ait ghornagh da awn tini ait omalo

[@issamsamboussalem4507]

Masterpiece 😙👌🇩🇿

[@y.elfakir8192]

Every single time, this song puts me in a sublime mood. Just wow. Keep it up and I hope the gods of the algorithm are on your side.

[@fatiakouas8452]

Keep going we love your beautiful songs and ur voice extremely Amazing and unique in the same time

[@lunalovers8098]

You're amazing , so glad i discovered this masterpiece, cant wait to listen to more of your work❤️

[@sebrouksebrouk3334]

Recently discovered Nice work, amazigh 4ever ❤

[@redoemusic]

Tbrkallah fe lak a tagmatngh 👏👏👏🚀🤍🖤

[@Takashi-u1r]

you got a dangerous voice here bro. keep it up

[@donvito2008]

Juba II proud of you

[@estabrekbchiri9585]

Best song, from Tizi ouzo

[@BNJxORIIKA]

Achel7iy naaagh 💗💗💗💪💪

[@mohamedwassimbaba3646]

رائع .... ممكن ترجمة الكلمات ؟

[@sohaibbhl6884]

Why I just discovered this now!? Damn bro his music is 🔥❤️

[@aminebouizergane8720]

Amazing job !!! You are so underrated guys 💔

[@hamidjalal464]

it feels good having this again on youtube

[@kenzabarrada9742]

Bravo Ayoub! Keep shining! We love your sound and unique voice (we saw you at Diese’s) 🧡🧡🧡

[@YassineNaji-r8b]

Amdaklino samhiyi toghk arghasa ❤ coma ahbib

[@medoukass6945]

Respect znata for sanhaja

[@alamteach9520]

You're the BEST. Love from UK

[@boutaynaqsiyer5354]

Issam werak lia❤ ta7ia mn marrakech/kenitra (DE) 🎉

[@Nouraelasri]

صدييييقي ايوب 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼😍😍😍😍😍😍

[@zakimalouk1504]

We will see you in Accord music

[@tafsuth1540]

Bravo j'aime bien ta musique bonne continuation et bonne courage je Ss kabyle

[@rachidchokri4860]

تبارك الله على الشباب فرحت بكم بزاف الله يعاونكم

[@sabahsabah5552]

Wawww ❤ really ihla le style c tamazight je peu reprendre ma langue maternelle avec plaisir

[@MegaSports7]

Let go that’s what sup , you got it man I love it

[@jay-z4290]

U goood bro, so freaking underrated ❤️🌹

[@MrDingoox]

Love you guys ! Tamzgha for Life

[@oumaimakaza7620]

Amazighen james blunt❤

[@solaymancherkaoui4882]

I am proud that you are from my country (ayt bouli)

[@Vinesmix]

Great job jubantouja... good morning from Marrakech

[@efyss3657]

ifoulky gma bahare ....keep going bro we are behind you ...

[@kelethenshin8792]

You need to do concerts pleaaase

[@unesui]

Artist ❤

[@zouhairameghnas3736]

Huge Thanks for the beautifully written songs ..

[@GamersSauce]

even if i don't understand it we listen by heart Best of the best keep it creative bro

[@inconnue119]

Hadchi ziiiin ❤❤❤❤❤

[@zirihassan8441]

المرجو إدخال بعض الآلات الموسيقية الامازيغية كالريباب وكانكا المهم تبارك الله عليك

[@krukssa]

Amarg i7lan Ayyuz nun 🥰 d assgass 2972 ambarki

[@FataSimou]

Your music gives me a high pure vibes. keep it up bro!

[@drtafrant6598]

We support you peace music vive amazighnekh

[@suzaniris1417]

This is a work of art 😍

[@numidie06]

Je vous découvre, mon dieu vous êtes top ! Thanmirth atas soumatha❤

[@mbarekoulemda4987]

Astounding music and 🎥, I love it so much. Your style reminds me of Chris of Coldplay...you re the Amazigh Coldplay❤❤❤❤so much love ❤️❤️❤️

[@HabibSalam]

Great job 👏🏻

[@fatihagirl6543]

Wawawawawa🔥🔥🔥🔥 i7la maya . Keep it upppp

[@waddddddaw2167]

Dir lina translate b English Nadeee ❤️❤️

[@lamarocaine3132]

Kayna fi sondou9 lwasf

[@ibrahimkanoute3776]

I realized that there's a little inspiration from Jimmy hendrex's song little wing!

[@abdelbasseteloufrhani7964]

Hi bro i am a big fan , please add subtitles

[@morad7623]

Underrated singer 🥺

[@misskhadouj3514]

Ayuz nch 😊

[@WIAMAOubah]

Why did it take me so long to find this? Beautiful ♥️ keep it up

[@bakhitabdourabbih8423]

الله يسر لك ا ولد خالتي

[@zbeir]

So underrated 🥲

[@b27745]

Officially a fan ✌ ayuz nk

[@bassou28jpg]

Déja vu ❤️

[@errachidatman7293]

Welcome back buddy! We’ve been waiting for you! ❤️

[@karimaezzaytouni9350]

One question, is that real snow?! If it is why aren't u cold 🤔 Nice song by the way 😍❤

[@st-qx4gr]

azul sodfa taht fhad song big up bro

[@brahimmassoud371]

Nice 😍❤️♓

[@hmzgfr]

Poololoooo... ❄🔥

[@manal408]

Good job ayoub ❤️🔥🔥🔥🔥

[@Vermouth-t5o]

WHAT A GREAT VOICE 🫶🏼🫶🏼