Julien Clerc - Souffrir par toi n'est pas souffrir (1975)

‪@zucayan‬ Deux extraits de Samedi d'en rire et Mélody variétés "Souffrir par toi n'est pas souffrir" -- Auteur/Compositeur: Etienne Roda-Gil/Julien Clerc --
Album " No 7 " le septième album studio de Julien Clerc sorti en 1975

[@pascalgladieux1211]

Non seulement cette chanson est une des plus belles jamais écrites, mais si en plus cette histoire est exactement ce que vous vivez dans l instant present ,faut être tres fort pour ne pas se tirer une balle dans la tête, peut être l espoir qu elle reviendra un jour ......

[@kidivrai9931]

Meme si cela est d'une difficulté apparemment insurmontable, plus le gout de rien; la souffrance est et reste une alarme indicatrice de notre vision déformée de la réalité ainsi plus nous sommes loin de l'équilibre naturel de notre etre plus cela est semble insurmontable, courage mes sœurs et mes frères en humanité.

[@mariozito1552]

Mon chanteur préféré dans les français

[@mapreference7225]

J'adore cette chanson ...que de souvenirs .... Julien je vs suis depuis des années ....toute ma jeunesse ❤️ merci à vs

[@mathildelesage5028]

L’une des plus belles 🥰

[@rmp7400]

Courageous emotion in this song🌹

[@brigittecochet884]

❤❤magnifique chanson

[@annickfugier6599]

J adore! J adore !.

[@jer810]

Roda gil sublime les paroles d une grande poésie.

[@stephanepalleschi7332]

Pour ma femme ❤

[@caolin847]

Merci Zucayan.

[@cla07]

Une de mes préférées Merci 💚⭐💚

[@lucelopes6434]

❤

[@TheXynos7]

Si un jour tu veux revenir Sans mots, sans pleurs, sans même sourire Négligemment et sans te retenir Sans farder du passé tout l'avenir... Le soir quand je te vois sourire Sur cette photo qui ne veut rien dire Sous ta vieille lampe qui tremble et chavire Tu viens grimacer dans mes souvenirs Maintenant, comme avant, Doucement, sans pâlir, sans mentir, sans souffrir... Aujourd'hui, je te dis : Souffrir par toi n'est pas souffrir, C'est comme mourir ou bien faire rire C'est s'éloigner du monde des vivants Dans la forêt, voir l'arbre mort seulement.. Comme un jour tu viendras sûrement Dans ce salon qui perd son temps, Ne parlons plus jamais de nos déserts... Et si tu restes je mets le couvert Maintenant, comme avant, Doucement, sans pâlir, sans mentir, sans souffrir Aujourd'hui, je te dis : Tous les voyages ne veulent rien dire Je sais des choses qui te feraient rire Moi qui entassais des souvenirs par paresse Ce sont tes vieux chandails que je caresse Maintenant, comme avant, doucement Restons-en au présent pour la vie, Aujourd'hui, reste ici

[@isabeldieguez5214]

Traducir al español

[@didiersegrais]

Version 2015 est meilleure.👍🌹

[@philippecoudert8554]

écrite aprés que france gall l'ai quitté, c'est une chanson de désespoire pour qu'elle revienne et c'est bizarre car quand elle vivait avec lui, il l'appelait devant ses copains "tiens voila la vieille chanteuse" et aprés une interview à un media ou france disait qu'elle aimerait 3 enfants avec l homme qu'elle aime, il lui a offert 3 chiens quand elle est revenue le lendemain !!!! et elle disait que quand elle ecoutait cette chanson à la radio, elle changeait de station !!! comme quoi..... (dixit grégoire colard, ami intime et attaché de presse de berger/gall)

[@catherinebianchi8569]

Oh ma jeunesse ! Où trouver des DVD de Julien ? Que de belles chansons

[@mariozito1552]

Ma jeunesse aussi

[@jeanjoeltraore2208]

La Fnac en a !

[@olivierlammers8875]

Chanson écrite composée et interprètee Par Julien Pour cette amour perdu France Gall Me semble t'il

[@didierlegoffic5208]

Oui après leur rupture. ☹️🥺

[@philos9997]

Très belle chanson. Mais le play-back n'est pas parfait sur la vidéo de la première prestation. 0:00-1:12. En réalité, cette chanson a une histoire. Julien avait d'abord composé cette belle mélodie. A l'époque où il l'a composée, en fin d'année 1974 / Début d'année 1975, il n'était vraiment pas bien dans sa vie, car France Gall venait de le quitter pour sortir avec Michel Berger. Il n'allait tellement pas bien qu'il s'est mis à sortir tous les soirs pour oublier son chagrin, et qu'en fin d'année 1974, son agent de spectacles Bertrand de Labbey est très déçu par sa prestation à l'Olympia, tellement Julien semble empêtré dans ses problèmes personnels. Au moment de composer cet album "N°7", il demande sur cette musique, à son auteur Etienne Roda-Gil de lui écrire un texte décrivant ses sentiments après sa rupture avec France Gall, et ce sera ce titre, dont les arrangements seront signés par Philippe Gall, l'un des deux frères jumeaux de France Gall. Il faut aussi savoir que, bien avant, en 1967, c'est en souvenir également de sa rupture avec France Gall que Claude François a écrit le début du texte de "Comme d'habitude" (Mais cependant, la chanteuse Annie Philippe prétend que c'est en souvenir de sa rupture avec elle qu'il l'a écrit), "Comme d'habitude" qui sera traduit en "My way" par Paul Anka et chanté par Frank Sinatra. Bien plus tard, dans les années 2000, lorsqu'on demandera à France Gall laquelle des deux chansons, entre celle de Claude François et celle de Julien Clerc l'a le plus touchée, elle répondra "Celle de Julien Clerc.". Contrairement à Claude François, Julien Clerc et France Gall se sont revus après leur rupture. Ils ont même enregistré la chanson "Ethiopie" des Chanteurs Sans Frontières écrite par Renaud le même jour, et ce en présence de Michel Berger et de Véronique Sanson d'ailleurs, tous le même jour en studio pour l'enregistrement de ce disque.

[@magnoliaforever947]

C'est chiant les vignettes alors que la vidéo n'est pas terminée ! Vous nous saoulée avec vos pubs, elles ne fonctionnent pas sur moi ! Je ne suis pas "fils ou fille de Pub" !