주머니 손 넣고 "Um…" 1년 전엔 한국말 하더니 갑자기 영어? 국감서 뭇매 맞은 아디다스 대표｜지금 이 뉴스

가맹점 갑질 의혹으로 국회 정무위 국정감사에 나온 피터 곽 아디다스코리아 대표의 '답변 태도'가 논란입니다. 지난해 국감에서 한국말로 대답했던 곽 대표는 이번엔 통역사를 대동해 나와 영어로 답을하고 통역이 번역하는 과정을 거쳤는데요. 신장식 조국혁신당 의원은 "지난해엔 한국말로 다 답변하셨는데 올해는 한국말을 못 하나"고 지적했습니다. 여야 간사들도 "국회 모욕죄, 위증죄 여부를 검토하겠다"고 경고했는데요. 곽 대표는 "작년 국감에서 하고 싶은 말을 제대로 못한 부분이 있다"며 "중요한 것은 제 한국어로 인해 위증의 위험도 있기 때문에 중대한 문제를 방지하기 위해서 올해는 통역을 통해서 말씀드리고자 한다"고 답했습니다.
#아디다스 #아디다스코리아 #피터곽 #영어 #한국말 #답변 #국정감사
📢 지금, 이슈의 현장을 실시간으로!
☞JTBC 모바일라이브 시청하기 / @jtbc_news
☞JTBC유튜브 구독하기 ( / jtbc10news )
☞JTBC유튜브 커뮤니티 ( / jtbc10news )
#JTBC뉴스 공식 페이지
(홈페이지) news.jtbc.co.kr
(APP) news.jtbc.co.k...
페이스북 / jtbcnews
X(트위터) / jtbc_news
인스타그램 / jtbcnews
☏ 제보하기 news.jtbc.co.k...
방송사 : JTBC (jtbc.co.kr)

[@poldiso7657]

영어로 하는 이유는 법을 피하기 위해서입니다. 예전 한덕수 총리도 그랬죠. 영어는 어떻게 번역하느냐에 따라 달라집니다. 한국말로 하면 바로 적용이되죠. 그래서 영어로 하는 겁니다.

[@kingbrown8418]

이걸 개콘이 어떻게 이겨...

[@이재명과결혼한윤석열]

개콘이 이걸 이기려면 개그 소재로 노무현을 써야함

[@서창-z2w]

​@@이재명과결혼한윤석열 지금 윤뚱과 거니만 소재로 써도 이길 수 있음..

[@nyaong2391]

​@@이재명과결혼한윤석열 고인은 좀 그렇고 근혜 재인 석열 이렇게 3명 조리돌림하면 재밌겠네

[@이재명과결혼한윤석열]

@@nyaong2391 노무현 살아있다 일베충아

[@muchsoso8468]

@@nyaong2391 근혜 재인은 나와봤자 재미없다, 이제 다 끝난 사람들. 석열파 동훈파 건희파 천공파 명가파 이렇게 나눠서 나오면 재밌을 거야.

[@야후-e6j]

칸예! 당신이 맞았어! 뻑! 아디다스!

[@cch1763]

검은머리 외쿡인 ㅎㅎ

[@vlfdhks]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@kimisabellra9587]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 댓글 봐

[@user-didieh4334fdf3f]

칸예 당신은 대체 몇수 앞을 내다본겁니까...

[@Johnny-sm5hn]

한국어로 화끈하게 욕 한번 해보세요... 어떤 반응 보이나

[@금별은별-e3j]

ㅎㅎㅎㅎ

[@Jay-s9l]

ㅋㅋㅋ

[@23142qwe]

그러다가 조국보다 먼저 감옥감 ㅠ

[@mr-id6xu]

ㅋㅋ 국회 ㅈㄴ 무시 당하네 자기들도 표 안 되는 국민들은 무시하는데 기분을 좀 깨달었으면.

[@saintmichel4089]

미쳤네...ㅎㅎㅎ

[@cch1763]

검은머리 외쿡인

[@Chan-t2b]

위원장 뭐하냐..

[@pilsner-t7z]

뭐하긴요 일단 야당에서 문제제기 하니깐 밑도 끝도 없이 반대의견 표출한거죠 ㅋㅋㅋㅋ

[@iliillliillii]

아디다스 대표가 국회의원을 가지고 노네

[@oliviapark55]

ㅋㅋㅋㅋ 퍽 아디다스!

[@ANGELAYOUN-h9n]

뭐라하기도 지친다 대한민국이 참 우스워진것은 맞구나

[@Zachy0841]

아디다스는 한국에서 장사 제대로 할려면 저 작자부터 해고해아 ㄷㄷㄷ

[@joexu8314]

저런것들은 진짜 머 제제 못하나 법적으로???

[@Flawless-777]

당연히 못하지 ㅋㅋ 국적상 외국인인데

[@YJK-y7d]

아 검머외 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-rq8nv5lz7v]

쇼가 한국의 정치 트랜디네요.

[@Moa_txxt]

진짜 가지가지하네

[@systemkims4855]

내가 더 미친놈이야의 대결장 ㅋ

[@신현-y1b]

미치겠다. 비열하고 뻔뻔한 인간들의 되지도 않는 소리 듣느라. 현실 같지 않은 대한민국의 현실.

[@sesino17]

저러면 뭐하는가 결국 우리나라는 친기업주의 검찰과 법무법인들의 비호아래 자영업자들만 절망으로 몰아 놓고 있음

[@심찬우-m3s]

자영업자하고 검찰하고 무슨관계냐? 죄졌어?

[@이름없음-t7s]

정치병은 답도 없다…

[@young-660]

나라가개판맞지??

[@taeyoungpark8751]

꼬라지 보소...아디다스

[@Ricola-dc5np]

존ㄴ 서글픈 장면이네. 대한민국의 국회의원들과 국감이. 일개 기업 대표에게 조롱당하는 현실.

[@HubbleteTelescope]

미국도 똑같은데ㅇㅇ 독점방지법이라는 걸로 때려패니까 고분고분한거고

[@나사-b7i]

영어를 못하는걸 알고 영어로 하는거봐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저런 정치인을 뽑은 바보들이 누구일까 ㅋㅋㅋ

[@jsy734718]

아디다스인데 독일어로 했어야지!!!

[@따블로-v1o]

코가 완전 들창코네~

[@tv-1919]

검머외.. 추방 시켜라

[@qweqweqweqwe401]

국격이 낮아지니 국회도 무시당함

[@skim8403]

이게 다 시간 끌어서 회피 해볼려는 수작이구나

[@sukhozzim]

관상은 과학이 맞다.

[@biomnewy2495]

아디다스 불매...ㅋㅋ

[@jinsickrho5529]

불매는 뭐다?

[@Sans-y7l]

너혼자 불매해 ㅋㅋ

[@오패트릭]

믿는 구석이 있는거지 ... 전관예우 검찰 출신 변호사가 뒤를 봐 주거든 ..

[@금별은별-e3j]

피터 곽 한국말 유~~~~~창 한데...

[@김창희-q2b]

전국민이 아디다스 불매해야 본사 대표가 빌겠지..벤츠, 아우디 독일놈들 다똑같아. .

[@Happy013-l5r]

나라 꼬라지가 어질어질하다..진짜 별의별 꼴을 다 보네 ㅋㅋㅋ

[@user-srs13endsft9d9]

대표가 국회를 능멸하네, 저렇게 한국말을 잘하면 중간에 영어를 섞어야지, 전체적으로 통역을 통해 영어를 쓴다는건 대충 시간때우기로 넘어가겠다는 전략이다.

[@gogang0127]

아디다스 안사면 된다 대표가 마인드가 저모양인데 우리나라 소비자들을 뭐로 생각하겠는가..

[@kangkim3556]

선택적 언어장벽이 있는 아디다스코리아 대표님, 선택적 정신장벽은 없기를 바랍니다.

[@svartvatten2604]

미치겠네 요즘 국감보다보면 살면서 처음으로 국회의원들이 불쌍해보이더라 인간극장이냐 무슨

[@user-longicornbj80]

이제서야 칸예 형의 깊은 빡침이 온몸으로 느껴집니다. 뻑아디다스!!!

[@종이달-d1l]

참 가지가지한다

[@aaa0000l]

검머외와 퍽디다스 환상의 콜라보 뻑디다스 뻑디다스 뻑뻑 디다스 ~~!!!!!

[@sanuk-x1l]

한국사회가 어쩌다 이렇게 됨 ㅡ

[@미친감시]

세무조사 감사 가즈아~~~~

[@메롱메롱-z7j]

한국어 너무 차분하게 잘하시던 분이 왜 ㅎㅎ 난 애초에 어눌한 사람인줄

[@TV-ti7sk]

아....퍽 아디다스가 아니라 ...콱 아디다스네....ㅋㅋㅋ

[@악바리-o9v]

불매!

[@wmfrjdnsgkfn]

세무조사 등 제재할수 있는 모든걸로 망하게하라.

[@정몽규극혐]

1년만에 한국어 실력이 줄었겠지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@zunsay114]

윤한홍... 웃음이 나온다. 명사장 안녕하십니까?

[@tony6141]

아니... 아디다스 대표보다 한국말을 못하는 뉴진스 하니도 어설프지만 한국말로 다 했는데 ㅋ

[@나루-c6j]

뭐냐 개판이네

[@UU-wj4ce]

법을 제대로 만들면 되겠네요. 저렇게 면피하려고 하는 자들은 강력하게 처벌을 ~

[@user-make7history3]

한국 국회가 얼마나 만만하고 우스우면...

[@justinoh-d7b]

법이 워낙 호구라 ㅎㅎㅎ

[@HighGainDistortion]

아디다스 아무리 기업이고 사익추구라고 하지만 점주들 죽이기 진짜 너무하더라

[@shb7703]

가맹점주들에게 한짓은 정말 너무한거죠..일방적 해지에 반품도 안받아주고 인기상품은 본사에서만 판매하고 대리점엔 주지도 않고

[@풍요로운삶]

어쩌다 대한민국이 이렇게 되어져 버렸는가!!!

[@정근혜-t6n]

아디다스 불매운동 해야겠네

[@신카자마]

윤환용이 뭐라도받았나보네..ㅋㅋㅋ

[@maroocut]

하....

[@fxukdamdoit]

구속해라 ㅆㅂ

[@blueskyx4d]

ㅋㅋㅋ한해 50억 넘게 받는 외국계 개인 사업자 연예인 데려다 정치 쇼나하고 우느까 우ㅉ 쭈 해주고 법적으로 적용도 안되는 직장내 갑질이라고 편들어주고(같은 직장도 아님) 드러니 저런 그지같은 일이 벌어지지...얼마마 만만히 봤으면 저럴까...자업 자득입...그 연예인 을인지 아님 진정한 갑인지도 모르는데....

[@sschang1227]

저건 또 뭐야

[@조선민주인민공화국]

공개 총살은 커녕 사형이나 무기 징역은 무슨 술 먹고 사람 머리를 산채로 차 바퀴 뭉개버려도 몇년 내주긴 하디?

[@하이냥냥-e1q]

어휴...........

[@태왕이-d1u]

불가능 그건 아무것도 아니다!!! ㅋㅋㅋ

[@그냥-l4l]

시급함을표현하는 사람이무슨 통역이야

[@user-ew8te5cv5e]

내 생각이 이상한건가… 캐나다 혼혈이 연세대학교에서 외국인들을 위한 대학교 프로그램을 통해서 졸업하고 한국어를 잘하긴 하지만 본인이 부족하니 통역을 쓴건데 이게 문제인가요….? 본인들이 영어권 국가에 가서 대학교를 한국어로 된 프로그램을 통해서 졸업하고 영어권 나라의 공적인 자리에서 통역 쓰면서 말한다고 생각해보세요 자연스러운거 아닌가요 이게 이해하기 어려운건가….?

[@무제-b7z]

역시 위원장 국민의힘 ㅋㅋㅋ

[@reply-xb6wt]

웃겼다

[@달몬트-o7i]

와

[@SOPHIA-ig1jm]

관상은 과학이라는 말은 정말 확실하다

[@rebeccamin2845]

저정도 뻔뻔함은 있어야 한국에서 돈 버는거지 ㅋㅋㅋㅋ

[@parkhs1843]

국감에서 검은머리 외국인 행세 하려다 들통, 간이 많이 부은듯 ㅋㅋㅋ, 국감에서 이렇게 할정도 인거 보닌 무슨짓이도 하는 대충 알것 같다

[@이상현-o6o]

아디다스 불매

[@acudr.silver2137]

이건...위증도 아니고...뭐라해야하냐???

[@takuro631]

아디다스 이제 안녕..

[@김춘선-p7x]

윤한홍은 뭐하냐? 얼마나 먹었길래 ㄷㄷㄷ

[@jerrykim4117]

그와중에 통역사 엄청 미인이시네 ㅎㅎㅎ😍

[@designmoz2178]

미쳤네 사람 기만하는게 이젠 별의 별짓을 다하네

[@djeiw94j29d]

그냥 기분상해죄 ㅋㅋㅋㅋ

[@green-always20]

하여간 이 정부에 정상인 넘들이 도대체 없는거야 ? 와 ~ 잔짜 하나같이

[@silhouette___]

예전에 애플 코리아 수리하는데 영어부터 잘하시나요? 했던거 생각하네

[@silhouette___]

예전에 애플 코리아 수리하는데 영어부터 잘하시나요? 했던거 생각이 드네

[@johngong6260]

야… 난 하니 불러다 놓고 국회의원들 쇼하는거 보니까 한심하더라… 아디다스 한국지사 대표를 국정 감사에 불러서 우악주는게 도대체 왜 필요한 일인가.?

[@Lalahot-v8v]

이름이 뭐라고 피터곽?ㅋㅋㅋㅋ 이런 콱ㅋㅋㅋㅋ 놀고있네 검머외 콱ㅋㅋㅋ

[@jaeyoungyu1503]

답하기 싫고 나오기 싫었다는 거지, 그냥 우스워 보여서 또 그래도 별일없고

[@두하구]

국회 꼬락서니 보라. 무시당할만 하지.

[@천사날개-d7j]

장난하냐 저사람 국회 모독죄로 구속수사해라

[@travellingonearth]

나라가 얼마나 우습게 보이면... 정말....

[@skyjohnkim]

대똘령 하나가 온 나라 기강을 모두 다 무너뜨리네....!!!

[@user-or0ca9epyt]

중학교때 이민갔으면 한국말이 영어보다 더 편할텐디

[@bossmduck]

아디다스 피터 꽉이란 코미디언도 있었나? 쪽 팔려 ㅋㅋㅋㅋ

[@enigma7782]

국회의원들이 일을 개떡 같이 하니까.. 국감에서 국회의원들을 개떡으로 아는거지...그래서 대놓고 candy 먹인거지.. 국회는 누가 감사하나?

[@closeup-d8y]

요즘 국감과 청문회 알기를 개 뭣으로 취급한다. 삐딱선 타는 놈과 불성살 하게 대든놈들 강력 사법처리좀 해서 국감의 위엄을 세워라.

[@seokminmoon4257]

교포법을 만들어야겠네요. 한국인이면 한국인, 외국인이면 외국인으로서의 정체성을 확실히 하라고. 문제 되면 추방하고 한국에서 돈은 못 버는 걸로.

[@김덕호-o7v]

세상에 저런 코미디가 국감에서 실현되네

[@swift7571]

아디다스 대표 국힘 따라하네.

[@육토복TV]

아디다스 불매가 답이네

[@joolawon11]

넘 웃기네요😅😢

[@resuper-vc3xm]

참 별의별.... 에휴.....개콘보다 더 웃기는구만... 저런 사람이 어휴....

[@ljy2502]

여러가지 한다 진짜 _

[@syh6393]

문화차이인듯 동방예의지국이라 작은것에 예민한데 미국 캐나다에 살아본 경험으로 별로 문제되어 보이지 않는다. 오히려 트집잡는것처럼 보이고 일하는데 방해만 된다. 빨리 할말하고 끝내라 저딴거 트집잡지말고

[@chanhokim-t2d]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ개욱기다