중국어 라디오 13. 손님, 손님접대, 客人，招呼客人 [대본은 더보기에 내려보면 있어요]

#진짜중국어 #중국어라디오 #HSK
진준쌤 _ 1월 시즌 개강
HSK 5급 [월,수] [화.목] [월화수목]
14:00 ~ 16:00 [온라인 / 오프라인 모두 진행]
HSK 6급 [월,수] [화.목] [월화수목]
10:00 ~ 13:00 [온라인 / 오프라인 모두 진행]
14:10 ~ 17:10 [온라인 / 오프라인 모두 진행]
진짜 중국어 중'고급
12:00 ~ 13:20 [월, 수] [오프라인 진행]
18:30 ~ 19:50 [화, 목] [온라인 / 오프라인 모두 진행]
진짜 중국어 초급
14:00 ~ 17:00 [토요일] [온라인 / 오프라인 모두 진행]
** 온라인 수업은 라이브로 [실시간 시청 가능]
실시간 아니더라도 당일 영상을 업로드 하기에 [추후에 시청 가능]
상세 시간표 링크 참고 [12월 17일부터 1월 등록 시작]
url.kr/6b7m5o
================================================
[대본]
“有朋自远方来不亦乐乎”。好像自古以来，人们就是那样非常热情好客。
无论是熟人还是头一次来访的生人，不管他的地位和身份，都要热情相迎。
在公司也好，还是在家里也罢，来客人我们总会安排座位，还有端上茶水。
尤其是家里有客人来，有很多讲究。
比如，不要让客人一直站着，还有家里不要开大声看电视或听音乐，
家长不要责骂小朋友，家庭成员之间不要在客人面前争吵，免得让人觉得很尴尬。
客人离开时我们也要适当地并且礼貌地留一下客。
当然如果是熟人、好友那么就没有关系了。
听众朋友大家好，我是你今天的主播金君。欢迎收听“韩语韩语半半来”。
发现最近我们左右邻里之间的走动越来越少了。
还有朋友们也不像以前那样经常走动。
但是也避免不了偶尔家里会来客人。
这是我们要招待好，毕竟人与人之间需要互相尊重。
今天就教大家几个关于家里来客的句子吧。
◆◆词汇解释 표현 보기 & 배우기
1. 不要站着快点进来。
2. 我给你倒杯水。
3. 你想喝点什么? 不要客气。
4. 你不着急吧？吃了饭再走吧。
5. 我们正好要吃完饭。
6. 来得早不如来得巧！
7. 你不用担心，我的父母都非常好客。
8. 太晚了，在这里过夜，明天再走。
◆◆词汇解释 표현 자세하게 짚어보기
1. 不要 V 快点 V / 不要站着 / 不要站在外面 / 赶快进来 / 赶快进屋
2. 我给你倒杯水 / 我给你倒杯饮料 / 倒杯XXX
3. 你想 V 什么？ / 不要客气 / 不用客气 / 把这里当自己家
4. 你不着急吧？ / 你没有急事吧? / 吃了饭再走吧 / 休息一会再走吧
5. 我们正好要吃饭 / 正好要…… / 吃饭，出门，睡觉
6. 来得早 / 来得巧 / A 不如 B
7. 好客 / 很友善 / 很亲切 / 我父母都很…… / 我家人都很……
8. 过夜 / 在~~过夜 / 明天再走

[@b.p7968]

라디오 듣기 너무 감사합니다 계속 반복듣기 하고 있어요

[@user-ih1gb1fb7c]

차근차근 하나씩 찾아 듣고 있습니다 계속 해주셨으면 좋겠어요~~

[@user-pz5qp8gq4f]

잘들었습니다 👌👌

[@yunij34]

쉬면서 듣기 너무 좋아요😆 감사합니다:)

[@user-ye3dd1ib8w]

라디오 올려주셨네요!! 감사합니닷💙

[@realchinese_CA.KE.]

오늘도 댓글 감사해요~

[@user-ft6jm4dl2y]

진준라디오 엄청 기다렸어요. 출퇴근 운전할때 듣기 정말 좋습니다. 반복해서 듣다보면 저절로 공부도 되고 다른 콘텐츠는 화면을 보면서 들어야 되는데 진준라디오는 라디오 듣기 컨셉이라 화면을 보지 않아도 되서 좋아요. 오프닝 음악도 👍.

[@yoona0702]

와 쌤 라디오 오랜만이네요😊 불금에 이렇게 선물같은 영상 올려주셔서 감사합니다🙇‍♀️🙆‍♀️

[@realchinese_CA.KE.]

주말 잘 보내구요~^^

[@user-rx1ku7xr5g]

꺄아아~~ ヾ(≧▽≦*)o 라디오 너무 좋아요 👍👍

[@seoyeon8508]

쌤 썸네일에 눈이 가네요~~~👀👀

[@realchinese_CA.KE.]

ㅎㅎㅎ 색다른가요??

[@kwisoonchoe6519]

진중쌤 목소리 너무 좋아요~~ 강의도 많이 하실텐데 맑은 목소리를 어떻게 유지하실까요? 오래들어도 참 좋은 목소리를 갖고 계세요~

[@user-gh1en5uw4k]

어제 라이브에 나왔던 단어 好客랑 연결되는 주제!ㅎㅎㅎ 오늘도 재밌게 들을게용~! +쌤 썸네일이 아주 쌍큼하게 바뀌셨네용 ㅋㅋㅋ 👏