중국어회화 | 예문을 더 가져온 刚，刚才 도대체 뭘 써야하지? 2탄

좋아요와 구독은 교육콘텐츠를 만드는데 큰 힘이 됩니다🙏
#중국어공부 #중국어회화 #刚
여러분, 刚과 刚才 2탄을 가져왔어요. 이번에는 논문과 사전을 참조해서 좀더 심도있게 알려드릴게요
그럼, 영상 잘 보시고 질문은 댓글로 달아주세요 : )
========================================
[인스타그램] 📱
bit.ly/2GwuHYQ
[왕초보대상]👧👦👱‍♀️
희연쌤의 중국어 발음 성형 강의는 다음 링크에서 보실 수 있어요
airklass.com/k/...
[기초교재] 📚
아이런중국어 교재 구매는 아래 링크에서 구매하시면 되구요
smartstore.nav...
[중국어인강] 💻
교재와 같이 공부 할 수 있는 한+중 더블티칭 인강은 다음 에어클래스에서 유료로 들을 수 있어요
airklass.com/k/...

[@lincheng579]

샌님~ 오늘 설명 짱입니다. 이제 다 이해되었어요. 너무 감사해요♡ 논문까지 섭렵하시고 노력하시는 모습 감동입니다.👍👍👍

[@chinesehandbook]

논문이 내용이 너무 난해하여 정리하고 보아도 살짝 많았어요.. 그래도 이해가 되어 너무 다행이고, 살짝 다행인 생각에 저도 맘이 놓이네요:) 긴 영상, 봐주셔서 감사드려요! 🥰

[@fightinggirl75]

논문까지 섭렵하시고 영상을 찍으셨다니 정말 감동입니다. 말씀대로 내용은 찬찬히 읽어보며 정리해보는 시간을 갖도록 할게요. 감사합니다.👍👍👍

[@nuup3705]

여러중국어공부채널을 보고 있는데 선생님의 차분한 목소리와 너무 정확하게 이래하도록 알려주셔서 계속 듣고 있어요. 그리고 중국어하실때의 목소리가 참 차분하고 듣기좋은 음성이에요.^^ 대박나세요.

[@chinesehandbook]

여러 중국어 콘텐츠 보면서 공부하시는 중이군요~ 노력하시는 모습 너무 보기 좋아요:) 谢谢你的鼓励！🙆‍♂️

[@baobao_chinese]

정말 감사합니다. 이렇게 자세한 설명은 사실 직접 여러가지 자료를 찾아보지 않는 한 정리하기가 참 번거롭고 힘든데요.. 선생님께서 이렇게까지 정리해서 설명해주셔서 많은 도움이 되고 배움을 얻었습니다. 올려주시는 영상 늘 감사한 마음으로 반복해서 보고 있습니다. 늘 감사드립니다~! 건강하세요!

[@goldstar1984]

정말 훌륭한 내용을 훌륭하게 설명해주셨네요.

[@user-mr4du7tn6v]

와..감각적으로 아는것일뿐이었는데.이렇게 일목요연하게 정리를 하신것을보니..정말 선생님은 아무나 하는것이 아니라는것을..ㅎ👍덕분에 항상 많은도움받고 갑니다.감사합니다!!

[@chinesehandbook]

ㅎㅎ약간 변태스러웠죠? ㅎㅎㅎ 예문 뒤지고... 분석하고.. ㅎㅎㅎ 하지만! 늘 언제나 문법은 문법일 뿐입니당 편하게, 즐겁게 소통하는 것이 진짜 ‘유창’한거 같아요!! 加油😘

[@mumu8003]

진짜 오늘 완전 완벽하게 이해했어용!!! 정말 많이 헷갈렸던 부분인데, 이렇게 이해가 쏙쏙 되다니ㅠㅠ선생님~~!! 감사합니다ㅠㅠ❤️❤️몇번 더 다시 돌려보면서 머리속에 완전히 저장해야겠어용~~!!

[@chinesehandbook]

와 내용이 많았는데, 다행이에요~ 몇번 더 보시고, 궁금한 점 댓글 주세요:) 긴 영상 보느라 고생하셨어용 🥰

[@Ace-ne5lm]

추천떠서 봤는데 깊이가 있는 강의네요. 원어민 선생님이 刚才문장으로만 알려주고 중국친구는 刚刚쓰길래 막연히 무슨차인가 했는데 잘 정리해 주셔서 고맙습니다.

[@rfjjds]

매번 헷갈렸는데 예문으로 보니까 이해가 되네요~ 완벽합니당👍

[@user-qi3jb2ld2i]

정말 성의있으시군요. 감사합니다.

[@user-vj9pk5ju2j]

완벽한 정리 감사드려요 근데 혹 차이점 중에 了와 쓰일때 주의점은 없나요? 刚이랑은 같이쓰이지만 刚才이랑은 쓸수없다는, 그반대일수도있고.. 문장에 了가 쓰일때도있고 그렇지않을때도 있어서요 항상감사드리며 수고하세요

[@hamshin3809]

저도 궁금하네요 보통 刚이 있는 문장엔 了를 안쓰는것 같은데 설명부탁드립니다~

[@user-rq3qu2dz9l]

논문까지!! 너무 멋져요 희연쌤👍👍👍

[@chinesehandbook]

양빵님:) 😌 (디게 난해했어요.. 읽다가 기절할 뻔 했어요ㅋㅋ)

[@user-ow7jf9hg7o]

정리하느라 고생하셨습니다 ~ 감사합니다 ^^

[@chinesehandbook]

감사합니당 ㅎㅎ 잘하려고 하면 더 어려워지는 문법이란 녀석... ㅎㅎㅎㅎ 밤늦은 시간 보느라 고생하셨어욤~ 😊

[@user-po9eu5wn1d]

오늘 이 영상을 다시 시청했습니다~ 요즘엔 중국어 관련 콘텐츠가 많아서 도움도 되는 반면 욕심에 이것저것 보다보면 확실히 완전히 내 것가 되는게 없다는 생각이 들어요... 선생님 방송도 많아서 이것도 봐야되고 저것도 봐야 되고 새로 업로드 되는 것도 봐야 되고....... 제대로 실력 향상을 위해선 어떻게 공부해야 될까요?? 선생님 영상을 계획적으로 제대로 활용해서 중국어 잘 하고 싶은 1인입니다~~ 선생님 영상을 효과적으로 공부할 수 있는 팁을 알려주세요.. (하루.일주일 계획을 세운다면 어떤 어떤 영상을 어떻게 공부해야 할까요?(물론 선생님 영상요) )

[@user-po9eu5wn1d]

좋은 영상 감사합니다~~ 좋아요~~꾸욱!!!!

[@chinesehandbook]

好的！ 谢谢你的N次赞👍 ！

[@Vgvgvcd]

감사합니다!!

[@LEE-fl1tz]

선생님 정성을 봐서라도 열심히 익혀보겠습니다. 일전에 원어민선생님 도시락을 해다드렸는데..톡으로 刚刚吃。。好吃하고 사진보내주시더라구요. 먹자마자는 아닐테고 ....刚才의 쓰임새나 성질이 확연히 다름은 알겠어요..그 부분은 확실해졌어요. 감사드립니다.

[@chinesehandbook]

아무런 호응이 없는 카메라에게 설명을 더 꼼꼼하고 체계적으로 하는 연습이 더 필요하다고 느끼는 내용이였어요. 아는 것, 이해하는 만큼 설명이 안나온 것 같아서 아쉽기도 한데, LEE현 님과 영상 들어주신 분들이 찰떡같이 잘 이해해주셔서 너무 다행이에요 ㅎㅎ 谢谢你支持我！ 🤝

[@richdonna05]

아무생각없이 사용했었는데 , 의외로 제가 틀리게 사용했던 말도 많이 있었네요 . 논문까지 찾아서 알려주시려는 열정에 감사합니다.^^

[@chinesehandbook]

그쵸... 너무 일일이 찾았나봐요.. 약간 변태처럼... 좋은 예문을 찾아 뒤지고.... ㅋㅋㅋ 좀 틀려도 좋으니 문법은 문법일 뿐! ㅎㅎ

[@richdonna05]

@@chinesehandbook 저는 이런 소소한 비교해 주는 강의가 좋은것 같습니다 왜냐하면 그 어감이라것이 정말로 다르더라고요 중국인은 응 너가 이런말을 하려고 하는구나하고 도리어 수정을 해주질 않해서 좀 그래요 여러가지로 고맙습니다 ^^

[@user-cs8rx7sv5w]

희연쌤 중국어 문장 읽어주실때 목소리가 진짜 원어민 같아요 중국인이신지 이름 확인하고 왔어요ㅋㅋ 좋은 강의 감사드려요^^

[@user-hx2yi8jd8c]

그런데 선생님 성함이 어떻게 돼요? 덕분에 중국어 공부 잘 해왔는데 선생님은 다른 선생님과 달리 성함을 앞세우지 않더라고요. 그래서 더 멋져요.

[@chinesehandbook]

아 ㅎㅎ 감사합니다 저는 심희연 이라고 합니당 ㅎㅎ

[@user-te6pc7nw8n]

샘 이쁘세요 !감사

[@Kokomohh]

쌤최고예요 ㅠㅠ

[@chinesehandbook]

우왕 울지말아요 ㅎㅎ 더 궁금한것 있음 언제든 댓글 주세욤:)

[@로지너스]

좋아요 눌렀습니다.

[@chinesehandbook]

谢谢你：） 제가 느므 강요 했더랬죠? ㅎㅎㅎ

[@gsk6538]

좋아요 나는외국어학문연구하는것이아니고 외국인하고손짓발짓으로 의사소통만된다고봐요 동영상보는것은 지금강의로도 충분해요 감지덕지합니다 더깊숙이덜어가면 못볼것같네요

[@chinesehandbook]

그쵸그쵸 对啊！对啊！ㅋㅋ 🤣 문법은 문법일뿐~!^^ 어렵다 싶을땐 에잉 하고 넘겼다가 나중에, 잠이 안올때 틀어 놓으시면 잠이 솔솔~ 오는 그런 효과고 있습니당 😁 祝你周末愉快！

[@johnkim9881]

선생님 , 질 좋은 강의 항상 감사합니다 😭🖤 선생님 문장 보면서 하나 의문점이 생겼는데요 那天我刚下车就给你打电话，你不接가 그때 차에서 막내렸을때 전화했는데 너 안받더라 라고 해석되는데 제가 작문한다고 가정 하면 你没接라고 되더라고요 근데 여기서 不가 되는 이유가 앞에서 이미 과거를 나타내고 있으니까 뒤에 그냥 不를 적는 건가요?

[@user-lo8pw5ps7x]

完全明白了。。刚은 시기와 관계없이 행동의 막, 刚才는 말하는 시점에서의 막ㆍ방금 선생님 근데요 刚好와 正好의 형용사적 용법(딱 맞다, 알맞다)과 부사적 용법(마침, 때마침)이 모두 같나요 사전상으로는 같게나오는데ᆢ긴가밍가하네요ᆢㅋ

[@user-ux7qx5pg6p]

老师这么严谨啊，还查了论文解释

[@soyun5189]

중국어 고수의 길은 멀고 멀다.. 감사합니다

[@chinesehandbook]

사실 좀 틀리고 그럼 어떻습니까 저는 중국어도 자주 잘못 적을 때도 있고, 우리나라 국어도 맨날 틀리는데요ㅎ 유창성은 세세한 문법에서 발현되지 않으니 고수까지 가는길에 문법에 발목이 잡히지 않길 바랍니다!

[@soyun5189]

맞아요 맨날 용기있게 쓰는데 맨날 틀려서 중화권 친구들이 재밌어해요 그래서 더 친해지고 더 잘해야겠다는 의욕이 생기더라고요

[@yongtrio]

오오, 매우 매우 매우 미묘하고 어렵습니다!!!

[@chinesehandbook]

안그래도 어려워하시길래... 보시라고 할까 하던 찰나!! ㅎㅎ

[@yongtrio]

@@chinesehandbook 정말 저도 놀랐습니다!!

[@yongtrio]

刚才는 매우 미묘한 어기를 표현하고 있는 듯하네요... 그러니까 방금 , 조금 전에 무슨 일이 있었는데, 공교롭게, 때마침 그 일이 있었던 순간 혹은 그 직후 그와 연관된 다른 상황이 발생함을 뜻하는(시사하는, 암시하는) 듯하네요... 설명된 刚才 예문들을 좀더 생각해 보았습니다. 研究刚才开始了연구를 막 시작하였어 (그런데 벌써 포기하는 거야?). 他刚才来找过你。그가 방금 너를 찾으러 왔어(그런데 너 어디 있었니? 혹은 그가 막 다시 돌아갔어). 他们刚才结婚了 그들은 막 결혼했어(그런데 결혼하자마자 이혼하자고 하네...) 。刚才太忙了，没接你的电话 (하필 그 때) 너무 바빠서, 당신의 전화를 받지 못했어요. 刚才很累，现在好点儿 (하필) 조금 전까지 피곤했는데, (다행히도) 이제는 좀 나아졌네요. 他刚才睡了两个小时。그는 (밤새 일하다가) 이제 막 두 시간 정도 잤어(그런데 더 이상 잘 수는 없어). 他刚才离开了几分钟。그는 방금 몇 분 동안 떠나 있었어(그런데 그 새 아이가 없어진거야). 他刚才离开了一会儿。그는 막 잠깐 떠나 있었어(그런데 지금 다시 돌아 왔어). 刚才还出太阳，突然就下大雨了。방금 해가 나와 있었는데, 돌연 바로 큰 비가 내리네... 刚才你去哪儿了？방금 너 어디갔었어? (여친 전화왔었는데...). 他刚才不去，现在却想去 방금 안가고 싶어했는데, 지금은 가고 싶어하네.

[@chinesehandbook]

哈哈 여친전화왔었는데!!! ㅎㅎㅎㅎ

[@petpark2609]

석박사를 섭렵하였습니다 쎄쎼띠

[@chinesehandbook]

어... 귀여운데요 쎼쎼띠 😗

[@user-wn3uv1rp7z]

👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏 👍👍👍👍👍👍😍👍👍👍👍👍

[@MorningCoffeeO]

他刚才回国了， 예를 들어 공항에서 a라는 친구가 한국에 돌아오는걸 마중나갔어요. 그래서 한국에 톨게이트를 통해 귀국을 했어요. 그런데 다른 친구b가 우리를 보고 아는척하는거에요. 너네 웬일이야. 놀러가니/? 믈었지요; 그래서 내가 아니 a 刚才回国了 我是来接他的이렇게는 말해도 되지 않을까요?

[@chinesehandbook]

刚才는 기본적으로 대부분의 동사 유형을 쓸 수 있습니다. 그러나 영상에서 설명드린대로, 刚才가 가지는 시간량이 크지 않아서 刚才가 가지는 시간량(1시간내외) 보다 작은 길이를 가져야하는 의미적 제약이 있습니다. 이런 동사가 오는 문장은 비문입니다. 한번 보세요. 1)他刚才喜欢她。 심리동사 喜欢 은 일반적으로 긴 시간량이라 쓸 수 없어요. 2)她刚才很漂亮。 漂亮은 쉽게 변하는 성질이나 속성이 아니라 쓸 수 없지만, 시간을 정한다면 가능해요. -> 她刚才穿裙子的时候很漂亮，现在不怎么样。 “치마를 입었을 때” 와 현재로 나눠진 시간에서 刚才는 콕집어 전자의 순간을 의미 3)她刚才留学了。유학이라는 것 역시 긴 시간량을 가진 동사라 쓸 수 없어요. (중국언어연구 제57호) 물론 귀국이 50분만에 가능한 가까운 거리라도 기본적으로 가지는 동작의 시점과 종료 시점을 길게 두거나 혹은 없는 동사(비지속성동사) 일 경우는 刚才의 짧은 시간량을 감아해서 조합해야합니다. 마침, 오늘 제가 공항에서 중국 손님들과 이 문장을 이야기 했더랍니다! ㅎㅎ 제가 이야기 하니까 첨엔 "된다" 고 했다가 나중에는 다시 "안된다"로 결론을 내리더라구요ㅎㅎ (그들도 참 많이헷갈리나 봐요 ㅎㅎ) 그런데, 여자분은 첨부터 "안된다" 였어요. 중국인 중에서도 언어를 전공하거나 이쪽 분야가 아니면 설명을 하지는 못해도 어색하다라는 의견은 동일했답니다~

[@MorningCoffeeO]

@@chinesehandbook 정말 이렇게 까지 자세히 설명해주시다니 정말 감사합니다. 맞습니다. 중국사람들도 다들 지역마다 너무 틀리니깐요 ㅎㅎ.

[@user-te8op4yg6l]

做完了吗？ 다했니? 我刚才做完了五分钟前。나 5분전에 방금 다했어. 那时我刚开始聊天你叫我。 그떄 내가 막 이야기를 시작했을때 네가 날 불렀어.

[@chinesehandbook]

我刚才做完了五分钟前。 -> 我五分钟前做完了。 我五分钟前已经做完了。 이 문장은 지금 시간을 의미하는게 두개나 있네요? ㅎ 那时我刚开始聊天你叫我。 이 문장은 지금 한 문장으로 할 수 없어요~ 我刚聊起来的时候，你叫我的。 내가 막 이야기 시작 할 때 너가 날 부른거야.. ㅎㅎ 요렇게 한번 해봣어요:)

[@user-te8op4yg6l]

@@chinesehandbook 감사합니다. 강의 복습하고 썼는데도 틀렸네요. 다시한번 더 보겠습니다. 晚安老师。🙏🙏

[@user-vq6js8qd5c]

강의는 좋은데, 너무 정신없이 빨리 진행되어 이해가 안되네요.

[@chinesehandbook]

짧은 시간에 많은 내용을 담으려고 해서 그런것 같기도 하네요.. 제가 한번 고민 해볼게요 我琢磨琢磨...

[@user-vq6js8qd5c]

@@chinesehandbook 어찌보면 안티 댓글 같아서 선생님께 죄송합니다. 앞의 영상을 보고 제 자신이 명확하게 정립이 안되어 유튜브에서 다른 동영상들을 찾아 시청했는데도 계속 이해가 안되었는데, 선생님께서 오늘 보충 영상을 올려주셔서 보았지만 그래도 아직도 알듯 말듯 잘 모르겠습니다. 제가 이해력이 부족한 탓이겠지요. 항상 선생님 영상들 감사히 잘 보고 있습니다^^ ☝☝☝☝☝

[@user-km7qt5xv9g]

@@user-vq6js8qd5c 반복해서 계속 보세요 원래 어려운 개념이라 봐도 봐도 헷갈림 그냥 저기 예문 다 외우고 다시 보시는 노력 해보시면 다르게 보이실듯