WayV (威神V)- Take Off (无翼而飞) [Chi|Pin|Eng Color Coded Lyrics]

NO COPYRIGHT INTENDED! All music and images belonged to SM Entertainment!
Request songs here: docs.google.com/forms/d/e/1FA...
Translation- @jungshook
Color Code: Ten- Light red
WinWin- Pink
Lucas- Green
Kun- Yellowish orange
Xiaojun- Blue
Hendery- Dark red
YangYang- Purple
Artist: WayV (威神V)
Song: Take Off (无翼而飞）
Release Date: May 9, 2019
Album: Take Off (The 1st Mini Album)
Member(s): Ten, WinWin, Lucas, Kun, Xiaojun, Hendery, YangYang
My bias: Lucas and YangYang
Please watch in HD!
SUBSCRIBE: / @jungshook
Thanks for watching! Don't forget to like and share this video!
If you like my videos, don't forget to subscribe to my channel! Click the notification bell so you won't miss out any of my new videos!

[@Jungshook]

Note: 0:27 is WinWin's line but i misheard it as Kun. And 2:10 is Xiao Jun's line but I misheard as Ten. I'm sorry 😅 Edit: To all who's wondering which member that sang the high note in 1:02, it's Xiao Jun and I'm beyond shooked! Also, thank you so much for all the caption contributors for providing subtitles in this video!

[@doyoungsadopteddaughter1017]

That what happens when you get 0 lines in usual

[@sabrinahavecrushonkimjong-9337]

It's OK and thanks for uploading😊

[@NIzzah]

You can actually see it in the MV too but it's okay! Thank you for your hard work

[@namjoonschild5654]

ahhh it's okay people make mistakes!!!

[@asha.tavreads]

I Advice you to pin your comment bc ppl might get mad for not seeing this comment :DD

[@imnotentirelyhere2196]

Can I be honest? I so hate to be controlled but Xiaojun is playing with my heart.

[@imnotentirelyhere2196]

@Hanzhu Yao My bias was supposed to be Yangyang ahahah.

[@azaleablanca7967]

His English is lit

[@timngintechi1371]

That's the killing part🤘

[@jaejudges2442]

let’s all admit it, we’re all hoes for all of them

[@minseungwan408]

I keep repeat that part tho

[@s_27s67]

Winwin HAS lines and more than a word I am shook FINALLY

[@x-x1viiq]

i want more ;{

[@ee-mw9wi]

Woop woop

[@sweet3045]

Hooooooooooooooooooooooooooooooo

[@5hinee409]

bust it bust it

[@Im_here_lol]

YES I WAS SO HAPPY THAT HE FINALLY HAS LINES NOT ONLY 1 WORD

[@edelwis2298]

WayV be like : let's all look into the camera and not tell hendery

[@lucasismyluv9043]

Haha you got me 😂😂

[@SKHL42]

Or let’s all get a dark hair color and not tell ten

[@hny_hannie]

Lets all have our head positioned straight and not tell winwin

[@me_hanics]

let's all be straight and not tell Ten 😂😳

[@mari-wh8dg]

Lucas is my luv *lets all keep our hands down and not tell WinWin*

[@jackie3495]

XIAOJUN, IT'S ILLEGAL TO BE THIS AMAZING-

[@lvnsuji5672]

wayv winwin > 127 winwin *i support winwin everywhere but he has so many more opportunities currently in wayv*

[@hux_nav]

^this

[@riahnoel6680]

Look at how fair the line distribution is! 127 could never

[@ammanusman7485]

This is the only the first Way V song to give Winwin lines. For the pre-debut album, he didn't get lines there either.

[@joannalongley6480]

Same-- I miss his interactions with 127 members because they were always so pure, but his popularity and confidence has skyrocketed in China and I'm so thankful he's in WayV

[@ammanusman7485]

I really miss his interactions with 127 though. I hope he can participate in a comeback with them at the end of the year if Way V won't be doing anything.

[@meow.on.them.haters]

this entire song is a rap oh my lord how do i sing it- 😂

[@jamesartocus1873]

They have no mercy regardless the visuals though

[@azaleablanca7967]

Yah like Im not ready for cpop yet but for WayV I'll practice singing in Chinese now but its even a rap HAHAHa the struggles tho

[@bibisidra895]

@@azaleablanca7967 I can't even speak Cantonese(well kinda) let alone rapping in mandarin.

[@cheymaab4190]

rap it then I'm sorry

[@notenjeeel3127]

You can sing the "Ooh Ooh~ Take off Take off~" ,-

[@doyoungsadopteddaughter1017]

Xiaojuns part could kill and bring souls back to life

[@lucasismyluv9043]

THe chorus just take of my soul

[@sajsakura]

IKR, LEGIT I FELT MY SOUL LEAVING MY BODY FOR A SECOND

[@wesleyprice2523]

What are you talking about they already do.

[@lucasismyluv9043]

@@wesleyprice2523 yeah

[@mmxxmxm]

Facts

[@stefaniechen8938]

The way Lucas says “so” and “rock your world” makes me want to live and die at the same time ;-;

[@aurelia124]

SAME!!😭😭

[@najmihanifa8453]

i'm not WayV stan, but at a first i hearing this song, Lucas is my bias! 😭

[@kae9332]

ijuf hi

[@amouryong]

LITERALLY SAME 😭 HIS WHOLE LINE IS MY FAVORITE PART OF THE SONG

[@TaYLoRBReaKouT]

I came for winwins lines

[@lian5377]

Glad I ain't alone

[@wendyisleen5380]

Omg Winwin has more lines, thanks 😍😭

[@dongsicheng170]

and it actually sound good like ??? Sm what have you been doing

[@najafsadaf3380]

Ahh thanks god

[@najafsadaf3380]

@@user-qe1wm1pg7x yah you are right but as compared to his other songs he got more lines in this song

[@nianicole193]

i know right

[@lian5377]

@@user-qe1wm1pg7x compared to other songs where he only sing one to two word

[@adrienneli7876]

0:48 don't mind me i'm just making a timestamp for xiaojun's amazing vocals

[@peanut_butter_child]

Thank u 🤧

[@hamsterpower6654]

Xiaojun stans come help yourself 2:54

[@ruobingzhang9283]

There’s a comment in the Chinese music app that said the lyrics is really hard to pronounce, we(as a Chinese) cannot even understand what they are singing about unless we look at the lyrics, not only for Ten, Yangyang, Lucas and Hendery, but also for Xiaojun, Kun and Winwin who come from the mainland. The whole song is just a rap and I totally agree with that. I can see that Ten put so much effort on it. 李永钦你真的很棒！

[@bhismapradana5432]

True!! 😭 i'm really proud of them

[@xinyi7554]

Couldn't be more prouder

[@leeolivia4935]

I can't understand too but I will support them

[@me_hanics]

I agree like at 1:17 the short words are unclear u're unsure whether a letter is s ch or anything

[@zenmenoza2366]

Im barely hanging with singing thei r songd because chinese js basically the hardest to pronounce 😢 and here i am tryna mumble their songs lmao

[@imbiork]

BTS : "running" Nct wayv: "flying" What's next? Seventeen swimming?Got7 crawling?

[@MrBrezelwurst]

Well, Monsta X is walking, lol

[@yoonjinlife9579]

wait a second ..seventeen already has a swimming song .. perf unit did it

[@mitskiology]

Seventeen : moonwalker

[@ashktan]

@@MrBrezelwurst Growling-

[@atiyaha8191]

Got7 has Look lol and Fly

[@sk8ergalx]

As a Chinese, I'm really glad that the lyrics are legit and well-written! Great meaning, nice rhyming. Also, very difficult to sing! Kudos to Lucas, Hendery and Ten because Mandarin are not their first language! (I say Lucas and Hendery too because where they come from, Canto is the lingua franca, and Canto is drastically different from Mandarin)

[@regularqueso1685]

你好像比我英文讲的好

[@cat-ux1jm]

Regular Queso 呵呵呵呵我会中文可是还是唱不来 lolol

[@regularqueso1685]

Catherine Chang 我也是， 哈哈哈

[@pinkhoney6702]

And ten is thai but he knows five languages so it's hard to try and not switch in the middle of a song (Ex:renjun switches sometimes from Korean to Chinese)

[@lulashepard3253]

Had a friend in high school who was excited about her new boyfriend. Handsome, polite. There was a slight problem, though: She spoke Cantonese, while he spoke Mandarin. They had to speak English, otherwise they couldn’t understand each other. 😆

[@user-xt8lw3py6v]

Winwin finally got long solo lines (most of his lines were shared in nct 127, and in the shared lines you could hear him barely)

[@merry3941]

no one is talking about lucas? HE GOT MORE LINES AND HE’S VOICR AND RAP SKILLS KILLS ME OML (lucas is my bias 😂)

[@vegitosupersayianblue6650]

Same

[@hebe1mcadam]

love him

[@zhouyiranswife]

Since your bias is lucas I want to tell you about running man China season 8 Lucas was a member of Keep running you can watch him there he is very funny it's on KZbin as well

[@user-ph2nr1pv7w]

Hoshi zora hmmmm The one with yuqi from Gidle and Lucas is season 7

[@alitiajoseph235]

He's also my bias 💜

[@gravythegay9404]

xiaojun’s part.....END OF DISCUSSION

[@doyoungsadopteddaughter1017]

Xiaojuns vocals remain strongly angelic

[@melchan151]

0:28 that's Winwin lines 2:10 that's Xiaojun lines

[@Jungshook]

If you listen closely, you can hear it's Kun's voice although the MV is filming WinWin at 0:28 2:10 oops sorry

[@melchan151]

It's Winwin's voice, Winwin has a deep voice compare the "fe shang" at the end to Kun's voice it won't match. And I already watch their live performance Winwin sang that part.

[@Jungshook]

@@melchan151 Oh really? Then I'm sorry 😅

[@melchan151]

It's okay, I was actually surprised that it was Ten highnotes too, I thought it was Xiaojun but after watching their live performance, it's Ten thou. Also Winwin also has some part at the chorus I just can't remember where that part is 😅

[@tm-ki3nq]

@@melchan151 what? The haven't done live perfomance of this song yet

[@evlyun]

WINWIN HAS LINES!!! :))))

[@Jungshook]

IKR FINALLY SM APPRECIATE HIM T0T

[@TildeTilded]

0:31 Lucas snatched my wig when he debuted but this is getting ridiculous...I have nothing left why am I being attacked

[@renjenhaecjaemchenji7664]

Me: okay I'm learning chinese--

[@shiro182]

Me too (: more like relearning 😂😂 wasn't really pressed before🤣

[@yunalfy]

Good luck, because even as an chinese, i couldn't sing this, it's very hard 😩💞

[@user-ci3mc1jf6f]

@@yunalfy omo could you teach me?

[@515prelude]

good luck, mandarin is very hard to learn

[@cristinabratu389]

i think wayv is going to be the best nct subunit

[@Jynxes]

2:05 I can't even explain how much Lucas's part wrecks my heart at this timestamp

[@ayundaghana7721]

0:47 can't get enough of xiaojun's part. Can i be honest i so hate to be controlled. Excuse me boyyy, you have already controlled my heart. Hendery part in the beginning is awesome, sooo good looking boy

[@choisancanshiberme9807]

Xiaojun’s voice is so good and so is his part 💚

[@LadyMxxn]

Finally... wINWIN GOT LINESS OMGG DO U KNOW HOW LONG IVE BEEN WAITING.KAJDJDKFJSJD

[@remember6646]

Something is wrong with this song It ends

[@wesleyprice2523]

Yes true

[@wesleyprice2523]

Yes tru its sad

[@violetadominguez6632]

🤣🤣

[@The-United-States-Of-America92]

Libra ♎️ yeah

[@RUMORSS]

Mm.. But you can press the replay button tho...

[@badabada4251]

Xiaojun part at 00:48 is just so good it hurts

[@zara3016]

0:28 this is winwin's line

[@heartvirus]

lmao, y'all need to be grateful that winwin finally got lines. sure it's not a lot, but it's more than what he has gotten in the past. appreciate every bit you get.

[@lian5377]

Ikr 🥺❤️

[@lian5377]

We are very grateful dude. As yunqis are very fucking grateful. Super grateful. We're very happy that we get to hear his singing voice❤️🥺 Very grateful

[@youlovethiscult6294]

winwin has more than a word and Hendery MY BABIES IM HERE FOR IT

[@yoonjinlife9579]

winwinnie we need to have a talk .. u can't wreck me .. that is the job a bias wrecker not a bias ... why do u wreck me ♥️

[@alisa2790]

MY WHOLE LIFE HAS BEEN BLESSING TO HEAR XIAOJUN ANGELIC VOICE

[@imzahannaj]

I'm totally stuck at 2:05 - 2:10 😍 his deep af voice got me no chill

[@staydzy]

Xiaojun for me has the best parts in this song. Such nice soothing parts 😍 WHY DOES HE HAVE SUCH AN ANGELIC VOICE? My R&b heart is shakinggg

[@shanksswife]

i know right!!!

[@longdo4322]

Ten is so good....I like him so much....😊😊😊😊😁

[@wesleyprice2523]

Bias.

[@longdo4322]

@@wesleyprice2523 I love TEN... because I'm a Thai child.😞😞😞

[@fazataf]

LUCAS RAP IS ALWAYS SATISFYING AND ADDICTING😭

[@jujuapples7283]

The lyrics are on a whole different level holy shit! Also winwin's lines healed my soul the baby deserves all of this and more :')

[@narayou5082]

Ten high note :)

[@shiro182]

I'm happy ten has so many lines many are the best parts in the wing song (:

[@ashktan]

I din know it was him 😅😅😅

[@davidtobias4636]

OMG!!!!! WINWIN HAS MORE LINES!!! Ahhhh I love this song!😁😍

[@nikolairalowicz3392]

*DO THEY KNOW JUST HOW MUCH POWER THEY POSSESS?!?*

[@belutamaramontoyacadillo9488]

Xiaojun your voice is a blessing😁

[@pottedficus]

1:02 WHO IS DOING THAT IN THE BACKGROUND WHY ARENT WE TALKING ABOUT THIS SOMEONE WORKED SO HARD FOR THIS NOTE THE VIBRATO AT THE END ! GORGEOUS BEAUTIFUL NOTE i wanna know which one of these boys did that

[@freshjoy3286]

Not sure. But i saw the credits, xiaojun is the only member who is part of background vocals so maybe its him

[@df9344]

I think is xiaojun

[@hanaclay7351]

It's Xiaojun

[@kimkai9005]

These comments make me want to take Xiaojun's attack to me

[@chimmysjams9206]

Tori THIS IS WHAT IVE BEEN WONDERING FOR WEEKS NOW

[@keeksxoxo4880]

Not at how 0:49 is the most beautiful thing I’ve heard

[@jamon9019]

Xiaojun voice is so beautiful in this 😍😍 I'm so in love ❤️❤️

[@imsno7222]

lucas’ line from 2:05 just kills me

[@lillyscheel9635]

I would say my Bias in WayV has to be Xiaojun, his vote is so beautiful and elegant as I hear his high notes its just a mind blown! 我爱你 Xiaojun

[@minarii2286]

@0:48-0:58 - one of the best parts of the song I-👁

[@ishakhashim5777]

XIONJUN PART MAKES ME CRAZY..HIS VOICE MAKES ME GOING CRAZY

[@markleeinthehouseyo]

*the lyrics have the same vibe as ‘superhuman’ by nct 127* *We Love This Family* 💚💚

[@kimkai9005]

more rocky though and superhuman is like edm

[@MsHaruharuka]

@@kimkai9005 they said lyrics, not music 😁

[@kimkai9005]

@@MsHaruharuka oof me bad

[@bunnyxiaozhan6405]

Xiaojun, yangyang and hendery are like triplet brother

[@Jungshook]

Lol

[@lulashepard3253]

I’ve been calling them “The Triplets” for a while! Glad you feel the same. 😎

[@me_hanics]

I'm happy to see Xiaojun getting love in the comments, I praised him since the predebut videos and especially at Regular, where he wasn't praised in the comments really

[@megan5529]

Look at him now people be talking about him left right and centre. He is outrageously gorgeous and talented.

[@bungacendani4298]

omg so this is why I think I hear English lyrics when Xiaojun sang his first part, because it's actually in English.. haha. gosh, my poor hearing XD

[@taylors3665]

Getting wrecked over and over again by Xiaojun's voice this is 100% what I signed up for

[@bitakanshaa8107]

0:49 XIAOJUNNNN ❤

[@b1yuzx94]

I love Xiaojun’s part so much.

[@honeyheaven482]

Winwin and hendery getting actual LINES added 2838474929387 years to my lifespan

[@kinderellalight]

Xiaojun you’re my sunshine uwu

[@fall2284]

ok but xiaojun's line in 0:49 is beautiful

[@sakidjokic5666]

This masterpiece is easier to sing than i tought.. And holy shit XIAOJUN I LOVE YOUR VOICE

[@bloketu]

"Can I be honest? I so hate to be controlled" Well excUSE me xiao de jun-

[@precious4310]

i really love Lucas’ voice😭❤️

[@imok5869]

I die at this part 0:49 .. Xiaojun voice already snap my heart 🥺

[@safa5491]

You can be honest xiaojun

[@izzymoua5612]

winwin getting lines ?? a day in history ladies and gents

[@rachelgilus6369]

Winwin has MORE lines I am so shookth rn 👏👏👏💍💍💍💕💕

[@sitinoraqillah386]

Wau so ten took all the high note.. I thought it's xiaonjun or kun 👏👏 i still can't differentiate between xiaojun,kun and ten voice their voice sound simmiler to me

[@freshjoy3286]

Not all 2:11 xiaojun 3:10 ten

[@megan5529]

@@freshjoy3286 er during the live performances doesn’t xiaojun do all the high notes?

[@ELFtop13]

0:50 xiaojun

[@lailadaneilla7606]

this is harder than korean 😭😭💚

[@Jungshook]

Yep it indeed is

[@victoriacastillo5225]

Am I the only one that thinks this 0:49 part it's so addicting? Like JKAJSKS

[@megan5529]

It’s Xiaojun everything he does is addicting.

[@laurencedbest]

Hello there wayV the king of CPop

[@PresidentJuno0o]

OML WINWIN HAS MORE THAN 1 SECOND NOW!!!!!! SM DOING GREAT LATELY KEEP IT UP JDJAMNDNFJE

[@hanaclay7351]

Now we have to work on Johnny getting more lines

[@allison7585]

WinWins Voice s Finally Actually Appreciated Here And Im So Glad For That

[@user-pk3wn6sf3v]

Wow, Xiaojun's voice😍☺

[@audreychristabella887]

Xiaojun voice💜💜💜

[@prxince924]

ive had it with Lucas wrecking my bias list like DAMN leave my heart alonee

[@BubbleKey96]

Xiaojun tho! His voice and all omg

[@marikm729]

Im not even a NCT stan but JISUS CHRIST XIAOJUN IS KILLING MEEEEEE

[@medusakim1328]

*Me trying to sing : "....bleuhbleuhbleuh"*

[@Jungshook]

Lmao Lucas tho

[@yuslihaff]

Xiaojunn ❤

[@jnhw6064]

I cried a little inside when I saw Winwin's first line in the song. Im so happy hes getting those lines he deserves 😭👏👏

[@puIpfree]

did xiaojun just-

[@anisa4937]

Im gonna 0:50 part thousand times

[@janeshen7693]

SAME SIS

[@malicemizerism]

*S A M E*

[@thedragonstar5095]

Why is no one talking about yangyang he totally KILLED IT!!!

[@hanna9830]

I never knew Winwin's voice was acually good like damn he needs more lines!!

[@user-sq6bp7ik6b]

Ten​ high​ note​ is​ so​ cool~ ❤️​

[@user-sq6bp7ik6b]

Xiao​jun too.. Ah~ OK! Them all​

[@vashappenin4910]

WINWIN HAS LINES *LINES ON THEM ABS* AND LINES IN THIS SONG

[@tenleeso10]

Ten's high note 😍💖

[@bambi_bbholic6343]

Damn ..jus like NCT 127 ..I don't have a bias in WavyV..winwin has lines..omgg..n Xiaojun looking so hott😍😍n Hun tho..Lucas as always😍

[@iamemlyngho1174]

especially when Lucas sing

[@jaloleylena]

Just wanna say I really appreciate YangYang! Such a cool boy! + Ten is ruling as always!

[@mich8743]

bro i just, i just can't stop looking at winwin. he is so gorgeous

[@cloudycrux]

I love everything about this song. The mv trully aesthetic, the song its amazing, the lyrics amazing, wayv's visual is something that we shouldn't debate anymore And the most important : winwin got more lines, and chances to show his ability. WayV is becoming my favourite unit in NCT so far >

[@musicallytea5721]

THIS IS NOT A DRILL WINWIN HAS LINES!!!! MULTIPLE!!!! EVERYTHING IS RIGHT WITH THE WORLD 😁😍💜

[@PersonaXV.]

0:50 to 1:01 This is officially my favorite part of the song

[@ngjanwyne5616]

one of the best song I heard so far

[@ulana793]

Finally I get to know WinWins beautiful voice

[@imbiork]

Ten! PRECIOUS