This is the relic and the meaning of the song (咿……哪……) Yee......Na..... (山对山来崖对崖) peaks rising one higher than another (蜜蜂采花深山里来)Bee collecting nectar come from there (蜜蜂本为采花死) Bees can die for nectar (梁山伯为祝英台) Butterfly Lovers (咿……哪……) Yee.....Na...... (梁山伯为祝英台) Butterfly Lovers (咿……哪……) Yee.....Na...... (山对山来崖对崖) peaks rising one higher than another (小河隔着过不尼来) across the river (哥抬石头妹兜土) You lift stone and I carrying stone together.[means build a bridge] (花桥抬起走过尼来) I lift palanquin come here.[means marry] ---------------Loop-------------------