Not understand a word,still feel peace mood. Thank you all. Love from China. 🙏🙏🙏
@yaldacn41534 жыл бұрын
俺也一样
@landmark32664 жыл бұрын
@@yaldacn4153 ผมกำลังเรียนภาษาไทย , 55555
@nu8882 жыл бұрын
I want to climb Doi Pui tease with fluffy white clouds Visit Doi Tao, Mae Ping Rafting Go up to Doi Ang Khang Greetings to Mae Khaning Aew Wiang Phing in winter * Stuck on a single subject that is still lonely Traveling alone is lonely can only sit and slap mosquitoes Talk to the moon and the stars The more late, the colder the heart ** Is there anyone? Who is kind? Be a friend to Ao Kapee Don't let Pi be lonely. The white New Jiang people wouldn't be mean. He had entrusted his heart for a long time. want to embrace the city But I don't want to hire someone to help me teach. I want to eat wild Jon Pa Gub Dip with hot steamed rice If someone enters it, the better. (*, **) The breeze filled the sky with clouds is the area of Lanna, Muang Fa, Wiang Ping The kindness of people is as beautiful as the Mae Ping River. I want to hug Viengping until the day I die
English translation: Anyone wants to be my side: NangLen (Chilling) Rim Ping (riverside) Wish to go climbing up Doi Pui (Pui Mountain), jolly with white clouds, and visit Doi Tao (Tao Mountain), rafting on the Ping River go to AngKhang mountain, and see frozen dew: travel in Vieng Phing (the ancient name of Chiang Mai) in the winter Unfortunately, I'm still alone. How can I travel alone? Fight mosquitoes while looking up at the moon and stars Late night digs into a deeper colder lonely heart (Chorus) There's anyone? the kind one who wants to go with me, don't leave me with deadly lonesome. Chiang Mai girls are so pale, then you wouldn't be cruel? Could you take my heart ... forever? I want to speak Kham Muang (the native northern Thai language) but still struggling. Could anyone please teach me to do so? PlaJom PlaKab (local fishes) are so delicious, if I have you together would be super better. Unfortunately, I'm still alone. How can I travel alone? Fight mosquitoes while looking up at the moon and stars Late night digs into a deeper colder lonely heart (Chorus) There's anyone? the kind one who wants to go with me, don't leave me with deadly lonesome. Chiang Mai girls are so pale, then you wouldn't be cruel? Could you take my heart ... forever? Windy breezy widespread clouds Here's Lanna, Heaven of Vieng Phing Your dear's hearts wide and ride like Mae Ping (river) I swear to love Vieng Phing until die. I swear to love Vieng Phing ... until I die.
Really really enjoy your songs, love the language as well, (though not understanding a word) much love from Indonesia.
@torlnw10113 жыл бұрын
Song about travel chiangmai
@MuhammadIrfan-qb7ns3 жыл бұрын
What the meaning
@nu8882 жыл бұрын
@@MuhammadIrfan-qb7ns อยากจะปีนดอยปุย หยอกกับปุยเมฆขาว ไปเยี่ยมดอยเต่า ล่องแพแม่ปิง ขึ้นไปดอยอ่างขาง ทักทายกับแม่ขะนิ้ง แอ่วเวียงพิงค์ยามหนาว * ติดอยู่ตรงเรื่องเดียว ตรงที่ยังโดดเดี่ยว เที่ยวคนเดียวมันเหงา ได้แต่นั่งตบยุง คุยกับเดือนกับดาว ยิ่งดึกยิ่งหนาวหัวใจ ** มีไหมมีใครซักคน คนไหนที่ใจดี๊ดี เป็นเพื่อนไปแอ่วกะปี้ อย่าให้ปี้เหงาตาย คนเจียงใหม่ขาวๆคงจะไม่ใจร้าย เขาคงฮับฝากหัวใจ ไว้นานแสนนาน อยากจะอู้กำเมือง แต่ก้อู้บ่จ้าง จะมีใครบ้าง ช่วยสั่งช่วยสอน อยากกินป่าจอนป่ากั๊บ จิ้มกับข้าวนึ่งฮ้อนๆ ถ้ามีคนป้อนก้ยิ่งดี (*, **) สายลมจอยเมฆลอยเต็มฟ้า คือถิ่นล้านนาเมืองฟ้าเวียงพิงค์ น้ำใจคนงามเหมือนกับน้ำแม่ปิง ขอฮักเวียงพิงค์จวบจนวันตาย I want to climb Doi Pui tease with fluffy white clouds Visit Doi Tao, Mae Ping Rafting Go up to Doi Ang Khang Greetings to Mae Khaning Aew Wiang Phing in winter * Stuck on a single subject that is still lonely Traveling alone is lonely can only sit and slap mosquitoes Talk to the moon and the stars The more late, the colder the heart ** Is there anyone? Who is kind? Be a friend to Ao Kapee Don't let Pi be lonely. The white New Jiang people wouldn't be mean. He had entrusted his heart for a long time. want to embrace the city But I don't want to hire someone to help me teach. I want to eat wild Jon Pa Gub Dip with hot steamed rice If someone enters it, the better. (*, **) The breeze filled the sky with clouds is the area of Lanna, Muang Fa, Wiang Ping The kindness of people is as beautiful as the Mae Ping River. I want to hug Viengping until the day I die