【苦難】粵語詩歌 | Tribulation | 約 John

曲 | 詞 | 唱 compose, lyrics & vocal : Ivy Yip
編曲 & 監製 arranger & producer : Jim Ling
和音編寫 backing vocal arrangement : Jim Ling
混音 & 後期製作 mixing & post production & all programming : Jim Ling
影音 video editing : Ivy Yip
版權 copyright : ©Worship Island；Victoria TCR Ltd.
索取歌譜 （leadsheets）與詩歌使用權：
請在 KZbin 的那首詩歌留下 email；或聯絡 [e-mail]
電郵中請告訴我你的所屬堂會/團體，讓我多認識你們，為你們禱告，謝謝！
參考經文 :
我們在一切患難中，祂就安慰我們，叫我們能用神所賜的安慰，去安慰那遭各樣患難的人。(林後1:4 )
求祢把我的眼淚裝在祢的皮袋裏（詩篇 56:8 ）
在世上你們有苦難，但你們可以放心，我已經勝了世界。(約16:33)
詩歌寫作過程 :
近年發生許多愛莫能助的事（父母去世、親友患病、社會事世界事...），無力感驅使我跑到癌病醫院做義工，既然咩都做唔到，唯有盡點力關愛社群，學習愛鄰如己；在兩年多的服務中有很多得著，對生命也有反思，我看見有信仰的人面對苦難時格外從容，陪伴者亦很有智慧，他們的說話鼓勵了我、祝福了我，綜合那些雋語和上主的應許寫成這歌
寫歌時媽媽剛過身，自閉期間這歌帶來一點安慰，但心情起伏，先擱一旁，祈禱等候主的時間表；就在最近一次網絡崇拜中，牧者的禱告感動了我，他痛惜地求主醫治會眾身心靈傷痛，聽見 Jim 隨隨彈奏出安寧的琴聲配合禱告，更為感動，那刻我就知道要製作這歌了，於是告訴 Jim希望靠著主一同做出祝福安慰人心的樂章，讓人在面對苦難逆境時亦不失盼望
【苦難】
人生必經風雨 無人能免卻憂患
遇苦難 什麼事 亦有祢分擔
祢已勝了世界 受過釘身的痛
有祢應許我怎會落空
沉著應對 面前悵惘未完結的苦難
就算多困倦深信亦有祢支撐
祢已勝了世界 明白我心中苦困
祢已應許我可以放心
沉著面對 逆境中仰望祢
求祢以真理 注滿我天地
如若是祢容讓這點缺陷美
我順服 我未會逃避
沉著面對 內心呼叫著祢
求祢以真理 填滿我天地
容讓每滴眼淚與禱告一起
被記念 被珍惜 送達祢
沉著面對 逆境中仰望祢
求祢以真理 注滿我天地
如若是祢容讓這點缺陷美
我順服 我未會逃避
沉著面對 內心呼叫著祢
求祢以真理 除去我恐懼
容讓每滴眼淚與身心疲累
盡交上主手裡
祢已勝了世界 祢也給我應許
懷著信望愛面對
#信望愛
#原創詩歌
#順服忍耐

[@Tommy-rm6cf]

你的經歷真不容易。願主大大安慰及使用你。❤

[@wongdaiseenchiwansan4534]

Another beautiful prayer to God, our loving Father

[@ednawong5068]

👍🏼👍🏼很被療癒！每個人各自都有重擔枷鎖，誰能帶我跨過？唯有神🙌 Ivy，加油💝 另外也很想讚Jim，音樂的編排⋯⋯我不懂說，只覺很能帶我投入樂章裏🫶🏻

[@WorshipIsland]

人生有啲高山係要自己爬，別人幫唔到，但往往起呢啲時候就會與神真誠對話，發覺唯有神明白、能帶人跨過～ 我都好鍾意 Jim 的編曲，好安慰療癒，當人人都避開苦難的主題、只鍾意喜樂的詩歌時，他願意花心思去製作這樣的歌，雖然佢無唱，但我覺得佢係另一把聲音起度唱，感謝主安排一個理念相同的人一起作工

[@Sheksiukeung]

👍😘🙏

[@REX-bp4mr]

你好犀利，真係好好聽，作詞人係男信徒

[@WorshipIsland]

Praise the Lord! My pronouns are she/her

[@REX-bp4mr]

Thanks

[@REX-bp4mr]

台灣人？

[@WorshipIsland]

喜歡台灣的香港人🙂

[@judywankel5276]

Absolutely beautiful!!

[@bml4334]

💖👍

[@kamchuenfok2746]

🤷