Love this drama very much. This song appeared twice in the story. Once where 沈不言met陆鸢at the second storey of the 城楼, second time at the last 5.20 mins of the drama. This song was created 10 years before this drama but the lyrics seems to fit the story nicely. The chorus was so touching and the song's last chorus is the answer to the main theme of the song. Magnificent song!!!
Nghe 1 lần rồi 2 lần, 3 lần tôi đã khóc cho mối tình này! Không nỡ, luyến tiếc, đau khổ. 1 bộ phim nên xem, bài hát rất hay.
@jieliang9251 Жыл бұрын
多年前就喜欢的这首歌,今日再看这部电视剧,总有一股穿越时空的悲凉情绪
@jowind7779 ай бұрын
11 Nov 2023 One of the VERY BEST mini dramas I've ever watched. A Masterpiece!
@jowind7776 ай бұрын
22:30 pm, 1 February 2024: I still love this. Writing this with such a heavy heart at the moment. Today was hard. Very hard. Tomorrow will be very hard for me.
@lennyhardi37605 ай бұрын
@@jowind777you will get pass this. I also feel very attch to this drama. One of my favourites.
English lyrics: After the chill of spring, only a faint glimmer of warmth remains compliments the fragrant dust buried behind hooves. There remains a question that hasn’t left my lips Who gained the grace of the olden days? The spring colors keep their promise and knock on an old friend’s door Just like the wind lightly kisses the scar between my eyebrows hardest to give up this short and unstable mortal life. There is no way back. It seems that our first chance meeting happened yesterday beneath the eaves. Ten years are like a drunken dream. as if next year the departed person will finally become thin and worn out, covered with wind and snow As time passes, our feelings become like gauze. The gathered fate can’t overcome our separation But why am I sinking? Who is still sitting idly, holding a lamp in silence Illuminating this night as still as a journey by water The resounding song has long since been silent. Affection has become wary and changed to hate. Who is still sketching out the black depths? All the prosperities have now all become dust beneath the road I live this life unconcerned with small issues and the opinions of others. Nothing can be done about these lost true feelings. It seems that our first chance meeting happened yesterday beneath the eaves. Ten years are like a drunken dream It’s as if next year the departed person will finally become thin and worn out, covered with wind and snow As time passes, our feelings become like gauze. The gathered fate can’t overcome our separation. But why am I sinking? Waiting in vain for the March spring Disappointment in the end. It’s all passes by without leaving a trace. Our destinies are interwoven, a chilling cold. It seems that our first chance meeting happened yesterday beneath the eaves. Ten years are like a drunken dream. It’s as if next year the departed person will finally become thin and worn out, covered with wind and snow As time passes, our feelings become like gauze. The gathered fate can’t overcome our separation But why am I sinking? It seems that our first chance meeting happened yesterday beneath the eaves. Ten years are like a dream of a lifetime. It’s as if next year, the past will finally turn to dust, the fist awakening from the great dream. As time passes, our feelings become like gauze. The gathered fate can’t overcome our separation But why am I sinking? But why am I sinking?
@user-oq5zw2vb3k Жыл бұрын
听这歌都想哭😭
@user-zm1lc8zr1e Жыл бұрын
歌好聽,劇好看,人美
@simngeethiam21604 ай бұрын
Empty Wait: Classic English lyrics: After chill, only faint glimmer of warmth Compliments fragrant dust buried at hooves There remains question in my lips Who gained grace olden days? Spring colours keep, knocking old friend’s door Like wind kisses between thy eyebrows Hardest to give, this short mortal life There's no way to turn aback. It seems our first meeting Ten years like a dream Next person departing in wind and in snow Passing time e e e, our feelings like gauze Our fate and our breaking Why am I sinking? Who's holding lamp of silence Lighting night a journey on water Resounding song has long fall silent Affection has changed. Who's still sketching in black charcoal? Prosperities become dust beneath the road Live a life unconcerned of others True feeling is but lost. It seems that our first meeting Ten years like a dream Next person departing in wind and in snow Passing time e e e, our feelings like gauze Our fate and our breaking Why am I sinking? * Waiting in vain for the third month of the spring Disappointment pass without trace. * It seems our first meeting Ten years like a dream Next person departing in wind and in snow Passing time e e e, our feelings like gauze Our fate our breaking Why am I sinking? It seems that our last meeting Ten years like a lifetime Next person departing in wind and in snow Passing time e e e, our feelings like gauze Our fate our breaking Why am I sinking? Why am I sinking?
@uyentang4571 Жыл бұрын
what’s more heartbreaking: For him to go back in time knowing their “ending” and tries to change it or for her to wait for a man that gets less and less passionate toward her 😂 18 years! I don’t blame her not wanting to “recognize” him
@scemachen5 ай бұрын
这部剧感觉一刷真的不够,倒着还得看一遍。
@Yu-fv1zm Жыл бұрын
太好聽了 最符合古相思曲的歌曲
@peterlin4791 Жыл бұрын
真希望周深可以唱这首歌。 我会哭的
@simngeethiam21604 ай бұрын
Pinyin lyrics: Kūn dài 空待: Chūn han hòu Mei you tan tan e wen Xiang cen ti lu man xiang te we cun Sen e cūe Hui chu kou te wèn Sui ni te ciu sī hun Cing se ru yen Cing ke ku le wen Ru feng cing cuwen le cing san he Cui nan se Ce ren feng ke se Cung wei yu wei cun Fǎng ruò zuo riye sia cu fu Si nian cui e mu Kuo lai e nin e cu fu Feng xie cia si Fǎng cie e e e Cing ru páu sia Yun xu kuo li fen Cie wei he cian li Cī ai cai ku tu mo cang tang Tiān liang te ru sui te lu cen Chang ce ke Cau e wu mu se cen Tuo ci li ce hen Sui ai cai ku Leng mu su cie sen San cien wan hua cing cie lu sia chu Ci sen cuo te E hu Iu mu fu Na e sen ci xi xun cu Fǎng ru cuo mo yen xiang cu fu Si nie cui e mu Kuo lai e nin e cu se Tung xie cia si Wen ye cie e e Cing ru pau sa Yen xu ci pu kuo li fen Cie wei he ceng le * Ku tai san ye cuan Ku tu ku fu cing ru hen Yen tuo cio li en Ku te en * Fǎng ru cuo mo yen xiang cu feng Si nian cui e mu Ye lai luo li lu hen xi Feng cie cia si Wen you cie e e Cing ru pau sia Yen xu kuo li fén Cie wei he cen le Fǎng ru ye sia cu feng Si nian meng e chang Kuo lai ye wan ye sen cen Ta meng cu xi Wen you cie e e Ci meng pau sia Pien cu quo li fen Cie we he cen le Cie we he cen le
@zrain8868 this song is one of the songs to the show 古相思曲 (An Ancient Love Story) this song was written 10 years ago (like the show, 宿命😊)。originally used by 三千 in 拉郎 cut a few years ago.. she found it suitable and bought the song from 王朝 (original singer). Even the original singer finds that it is amazing how the song suits the show. I always teared when I listen to this song. Fit the show very much. Listen carefully and you will realise that the girl chorus answered to the male chorus portion. It's just like in the show where the ML and FL go through same incidents but different timing. Chinese said 闭环。love this song very much ❤ and Love the show very very much. Really hope more people will watch this wonderful show.