K-POP STARS sing in THREE Languages🎤| INA/POR/THAI | WOO!AH! | TRANSONGLATION

✨Make sure to turn on "CC" for more subtitles(Indonesian&Portuguese&Thai&Spanish subs are available now!)✨
*We are always open to your cc/subtitles contribution for any languages!*
Hi, all the K-POP lovers from all corners of the globe🌐💚
Here we come with the 15th episode of #TRANSONGLATION #CHALLENGE 🎤, sung by #WOOAH ✨
📸 All the behind the scenes and photos 📸
👉👉 Check it out on our TWITTER PAGE ( / rolling_kpop )
🌐 Multinational K-POP Contents, ROLLING 🌐

[@silentwaterfall1552]

Looks like Indomie Goreng is everyone's favorite in Transonglation..

[@sherineee2537]

Yas

[@FlashKetchum]

Indomie is just so delicious 💯 🤤

[@ponylois7055]

yessss!!!! bcs it's really really really really delicious hehe

[@clachannel6063]

yess its really delicious if i can eat it every day i will eat it

[@mateoantonettejoyt.5392]

I’m from Philippines and I do agree that Indomie Goreng is delicious because when my Aunt sent me one pack of that food, We really ate or finished the whole pack in just one day.

[@syafikalalala2420]

Indonesia team..their pronunciation are so good especially Lucy

[@pokewhy3146]

yeahhh

[@vousmevoiez]

ikr

[@thefiercestwinterstorm1234]

Ok but like don’t put Wooyeon and Nana in one frame!!! OVERWHELMING VISUALS!!!! 🥰❤️ Songyee is TOO cute!!! She’s the youngest but has the deepest voice YET comes off naturally cute!! Sora is so precious💕 Must protect her at all costs!!

[@marianocosta2457]

Eu não acredito que a minha bias ficou no time do Brasil 😍🇧🇷 a minha bias é a Nana

[@emanuelyestevam5032]

A minha tb amei

[@Isabella-fc6xr]

A minha é a Wooyeon ❤️❤️❤️

[@polarcreature]

A minha tambémmm

[@Rick_wow2670]

Minha é a Wooyeon mas nn é bias é utt msm

[@xxcris20xx]

A minha também. Ela é maravilhosa. 😍

[@lalalovelyn]

INDONESIA TEAM SOOOO PERFECT. AND THEY ALL SO PRETTY AND CUTE ❤️

[@isannn_]

Yes queen

[@atioli.118]

She is!! 😁😁

[@diamondwolf8005]

Yes

[@nadinee4489]

Fullsun☀️

[@lalianm]

I agree

[@GabiLovesGod]

Eu amei elas falando português Elas parecem ser tão legais e gentis além disso são muito fofas Beijos do Brasil 💗🇧🇷💕

[@SAYURRO]

O português da Nana é melhor que o meu..qUERO CHORAR! Se as manas resolvem vir pro Brasil e passam aqui pelo RS eu vendo minha casa pra ver elas :((

[@oleon444]

Meu utero deve custar bastante no mercado negro, n vou usar ele mesmo, vai servir para algo

[@SAYURRO]

@@oleon444 ai mia nossa ksjsksks

[@oleon444]

@@SAYURRO kkkk bem, tem louco pra tudo, certeza q alguem vai querer comprar

[@MariaFernanda-wo9pq]

Cara, eu ainda fico impressionado com a habilidades dos idols ao cantarem outras línguas. Se eu fosse idol e tivesse que ir a esse programa, eu ficaria sem comerkKKKKKK

[@anamorais2623]

euKKKKKKKKKKK ia cantar tudo menos a linguagem que foi pedida

[@winmoo7789]

eu ia invocar Satã e todos bixos ruins, como haters, homofóbicos, machistas, e tudo q tem de mal, como percebe-se nem pessoas são, apenas bixos ruins, por isso é melhor eu n cantar para que esses bixos ruins fiquem longe dessas preciosas garotas ushsuus

[@wonyounguies]

Vc não é a/o única/o

[@theyeoless.b2404]

eu invocar uns coiso akakakka

[@oleon444]

Eu n sei falar nem meu nome direito, quanto menos vou saber conter em 5 línguas diferente

[@haerinpearl]

Elas mal debutaram e já tem vários mimos pros fãs brasileiros, eu amo

[@trykakajr.7394]

Omong apa sih tai

[@kalindadalmolin3639]

são tudo mesmo

[@evillybrithany2027]

Amo amo

[@babywizard5810]

Try kaka jr. An?

[@rafinhagamepl4y]

Tudo pra mim

[@999jasonbourne]

Ini cara bagus promosi karena ketiga negara itu penggemar kpop terbesar didunia.

[@ridholupamakan9234]

Bnr ni, tpi jiwa idol nya blm terbuat bgt, kayak masih terburu buru ini grup nya. maklum jg sih grup baru jg,

[@alvaroyahya18]

Gue harap sih mereka punya jalan

[@lightneo27]

@@ridholupamakan9234 jiwa idolnya gimananya? Udh bagus kok mereka ini saya liat, ga malu2in

[@sonseungwan2768]

@@ridholupamakan9234 jiwa idol tu emng gimana y?

[@dazzlingwrld6504]

Ridho Satya jiwa idol itu gmana anjir? Terburu2 apanya?

[@fenrirbr783]

Brasil🇧🇷 se vocês forem pro Brasil possivelmente não vou por show pq na maioria os shows são em São paulo e eu moro muito longe 😣

[@hereticviolet7560]

pls stop comparing them to secret number in the comments it’s woo!ah!’s video and we should respect that.

[@viridliflora]

can i ask u? where is minseo? i can't find her

[@onceuponatimei]

@@viridliflora minseo is da blonde one on the team with songyee

[@jayb1076]

@@viridliflora she’s the one wearing cornrows :/

[@marcifaa9]

IM FROM INDONESIA AND MY 2 BIASES SORA AND LUCY SANG INDONESIAN IM DYING HELP MEEEEEE AHHHHHH

[@lightneo27]

Ada yg dari jepang ya?

[@marcifaa9]

Dark Neo iya namanya Sora ada yang Korea/Amerika namanya Songyee

[@lightneo27]

@@marcifaa9 brarti grup ini miirip SN juga ya, membernya multinasional

[@pedrosantana6777]

It happened with me too, but I'm from brazil

[@rinaldys]

Katanya rata rata kelahiran 2004,berasa tua gw

[@sofiak.717]

Fofas! Ainda bem que não botaram “Poder do Boom Boom” porque ouvi-las falando “Poder do Bumbum” seria tenso ❤️ Thank you! 🥰 kkkk

[@sofiak.717]

woo!ah! brasil fiquei feliz, haha

[@graziblink-nctzen-forever6020]

Né kkkkk

[@dewhiros]

kkkkkkkkk sim

[@sofiak.717]

Arthur Rodrigues Sim mas muita gente que é nativo do português não escuta. Sou uma dessas pessoas. kk E acho que a mais nova do grupo tem 16 anos. Embora para gente seja “normal”, poderiam comentar e para alguns qualquer coisa já vira problema 😔 Então foi bom ter evitado. BR é tão da zoeira que poderia sei la, espalhar :p

[@sofiak.717]

Arthur Rodrigues Fiquei pensando se a gente falada algo parecido. Porque literalmente é “poder do boom boom” mas não falamos isso. Na verdade, eu só conheço essa expressão por causa daquela música: “Gotta get that... Boom Boom Boom” kkkk

[@warmasteracejoker4026]

10:25 Wooyeonn feeding baby leader Nana

[@jennib-crazy9407]

Achei que não poderia me apaixonar mais pelas meninas, me enganei!! Coisa mais linda, talentosas, fofas.. Ah não aguento!! Já quero show aqui no BR quando essa pandemia passar.

[@-samy5032]

OIII JENNI,sou eu da live da Ale e Jana ❤❤❤😍😍😍😊

[@Rhavy_Wenbi]

JENNI SUA LINDA SOU O GOD YOHAN DAS LIVES DA ALE E DA JANA KKMM

[@jennib-crazy9407]

@@Rhavy_Wenbi hauahaua olha só ❤✊🤗🤗

[@theyeoless.b2404]

SIIIIM

[@evinho89SPFC]

O Brasil está esperando vocês 🇧🇷💚💛

[@conta535]

🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷amo vocês

[@anaclaudiacosta8233]

obrigada rolling por sempre alimentar os fãs brasileiros

[@RobbyU712]

They are all cute & deserve everything. The vocals were so stable even with the foreign languages. I'll miss seeing Songyee in woo!ah! I hope for the best for her future. Stan woo!ah! and look forward to their next comeback.

[@rei-luvr]

don't worry songyee and minseo; as a thai person myself i'm failing the subject in school HAHAHAHAHAHA

[@nunarinina2521]

Yayyy indonesia here!!!🇮🇩

[@sitishelma]

Overproud😬😬

[@justme-ku1nm]

Yeah

[@dazzlingwrld6504]

Norak

[@nabilraisuliqbar935]

Pasti lo lagi cari bokep ketemu ini wkwkw

[@sa-pc9wq]

@@sitishelma Apaan sih.. Ngerti artinya gak sih lo... Malah lo yg malu maluin

[@ikon7491]

🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷 Brasil ama você 🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷

[@OB1Jellopy]

So funny So cute cute ~💗 very gooood WOOYEON ~💗

[@faridahsf2788]

Yeyy!! From : indonesia

[@Helda1405]

Konten yg pling di tunggu🥺🥺 bahsa Indonesia 🇲🇨❤️❤️ kpopers indo ngumpul 🤣

[@rockysuweggg200]

this group is full of visual and im gonna stan

[@rockysuweggg200]

their vocal is also no joke

[@whoami5669]

@@rockysuweggg200 ikr

[@user-pw8lt5tu7h]

do u stan groups based on their visuals

[@jjoyulbang]

and their dance and rap haha

[@evellysousa2808]

10:17 - 10:30 só que eu fiquei apaixonada nessa parte?❤ perfeitaaaaaas amo vocês❤🇧🇷

[@wontstopraining]

Elas são muito fofas, uns amores, com certeza elas vão fazer sucesso não apenas pelas músicas, mas pela personalidade delas! Go WOO!AH!, Brazil love you guys

[@flavia7451]

Wooyeon falando português ficou tão perfeito AA

[@felipesilva-dt5pf]

TB amei e nana maravilhosa no português

[@giipahh]

Minha bebê aaaah

[@marianocosta2457]

O "É tão bom" dela no minuto 6:33 ficou perfeito 😍

[@theyeoless.b2404]

simmmm

[@love-llit]

Siim

[@KitkatKatkit]

as thai wow im gonna say that minseo and songyee did really great job here cuz thai language have tone marks that make words more hard to pronounce(and some word they pronounced it wrong but still not get -1 point too but its fine cuz some thai people can't pronounce lots of thai words well tho lol) andddd i miss songyee so much😭

[@maplebaconcakes5113]

I've literally NEVER seen girl groups flirt the way Nana and Wooyeon did the whole video im deceased

[@thursdayschildhasfartogo]

venham pro brasil sim anjos!!

[@lolproject2049]

Muita fofura em um só vídeo ^^♡ Isso deveria ser considerado crime (brinks) kjkjkjkj

[@marmaladegirI]

Stop asking for other groups and enjoy the video anyways Woo ah did great plus they’re hilarious

[@haerinlids]

E a nana q não parou de comer carne kakakakakkaka

[@blurredx6642]

Go woolah, love from indonesia

[@nctscarat]

they did soo welll 😳💞

[@nanahye404]

O "GIRA GIRA" DA NANA E O "É TÃO BOM" DA WOOYEON SÃO MEUS MAIS NOVOS VÍCIOS

[@brunosilva5187]

gira gira soua a zira zira ^^ mas a Nana é tao fofa

[@eloacavalcanti9720]

meu tbm

[@kansrahall3534]

Eu fiquei toda boiola com elas dps comendo uabsusbshbshs

[@victoriamecor]

TOUR IN BRAZIL PLEASE!!! Come to Rio de Janeiro, you already can speak brazilian portuguese so well!! Me sinto tão bem, divertido la la la hahaha

[@Isabella-fc6xr]

And São Paulo :)

[@phattharathidaphatthaisong528]

แปลไทยได้ตลกดี5555🇹🇭

[@suciantielsaputri2905]

Indomie selerakuu:v

[@anggy0608]

:v

[@ItsClaraFidelis]

Eu acho que elas falam português melhor que eu😂😂 O Brasil já ama vocês💚💛😊

[@umisiregar7078]

So sad to hear songyee left the group Idk why but where ever you go i hope you always happy ❤❤❤

[@christianfelix3476]

Ameeei, elas parecem ser super simpáticas 🤩🇧🇷💚💙💛

[@EiSouaKah]

AAAAAA PRONÚNCIA DO "TÃO BOM" FICOU PERFEITA AAAAA 🇧🇷❤️

[@MariaFernanda-wo9pq]

Nana e Wooyeon fizeram tão bem mds

[@Yukika04]

Songyee is so cute she kinda looks like AleXa

[@e-u5759]

Ai cara elas são muito fofas

[@jmel-nw6pc]

elas são muito divertidas e fofas 😳💕

[@betomirosmar1159]

Woo!ah! Falando português é tão perfeitoooo, Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa RAINHAS 😍❤❤❤❤

[@amonrei]

10:16 The ship has sailed, captain!

[@Giovannavfs]

Elas são tudo

[@uptomelah]

Tim Indonesia pronounciation is on point and really good. Daebak!

[@GodBimmer]

Bahasa indonesia very easy bro

[@naufalrizkyamasda2351]

I'm a woo!ah! Fans, and I'm from Indonesia... I really happy for this video, thank you🌈✨

[@peasfork6127]

off topic but songyee looks stunning

[@k-jkwaio6912]

BRASIL

[@azhim_mhnur1543]

6:38 lucy kedengaran medok gitu .. 8:54 its ok if we don't get to eat / No 9:32 sora: i'm so happy 9:40 wooyeon minseo :Don't get it on your clothes 9:45 lucy : Aaa' aaa (mom lucy feed her baby)

[@edwinbinuya2716]

Everyone asking about Secret Number; cool, cool. How about RedSquare too, then. And why not enjoy woo!ah! first while we're at it. Jeez.

[@anoukgemmer]

exactly be happy with what you get instead of asking under a video about another group

[@derazino]

@Arthur Rodrigues if they already watched this video and they ask for next video is about secret number, then why not dude?chill out don't be a dick

[@derazino]

Arthur Rodrigues okay i got your points about they become a nuisance for other group and i take my words back but not all indonesians are like that.no hate bro peace🤘🏼.

[@secretsanta5064]

exactly ! it must be so discouraging for woo!ah! to check the comments asking for another group. if you do want sn, asking for them on "rolling's official twitter" and social media ! let woo!ah! have their moment please !

[@ferrykurniawan1919]

@Arthur Rodrigues Hai just wanna say Fuck You and your country too.

[@farrellsuryaghifari7014]

Love from Indonesia! Can't believe that you guys will actually sing in our language. Been following you all since pre debut

[@_neogurita]

wooah!!! yall should check them out their group is full of main dancers

[@hacergirgin986]

Which group?

[@_neogurita]

@@hacergirgin986 their group! Their group name is 'woo!ah!'

[@hacergirgin986]

@@_neogurita ohh yeah yeah i learned it Thank you so much Now i stan Woo!Ah!

[@_neogurita]

@@hacergirgin986 glad to hear that!!

[@hacergirgin986]

@@_neogurita ^^

[@putrikatulistiwa7994]

Indome goreng seleraku.... Next Secret Number*****

[@ameiu]

@Arthur Rodrigues shut up

[@oza007only]

up

[@shiroganenaoto3630]

WOI INI LAPAKNYA ORG LAIN MALU2IN NGESPAM DI GROUP LAEN, KL MAU MINTA SN TAMPIL BILANGNYA KE OFFICIALNYA DI TWITTER SONO BAMBANG... jelek2in SN aje sih loe... uda di report tu ama fans nya ni grup... shameless...

[@-dah.440]

a de cabelo laranja lembra a Irene do Red Velvet kkkkkkk❤️❤️❤️🇧🇷

[@Isabella-fc6xr]

MINHAS BIAS FALANDO PORTUGUÊS AAAAA Wooyeon e Nana💕💕💕💕💕

[@oleon444]

#perfeitaselas

[@daileee.6457]

Lindas!!!💖🥺💖🥺💖🥺💛💗💞💖

[@xxcris20xx]

AAAAAA a Jihan na sua foto. Socorro!

[@MariaFernanda-wo9pq]

Não perco nenhum episódio a mais

[@kekekw3478]

looks like songyee is the type to have pride or strong opinions... i can see why she left.

[@notengoidea375]

Songyee and Minseo are so cute hahaha

[@lockeysn7166]

Respect sm idol lain guyss.. Tolong hargai, comment sesuai content..

[@firmanhakim877]

up

[@chatarinaelizabeth632]

Wajar aja mbak mereka minta secret number,kan di videonya juga pake tiga negara dan ada indonesianya,lagian kalo mereka mau ajuin ngundang secret numbernya kemana kalo bukan di video ini,yg nangepinya aja terlalu berlebihan,banyak kok yg minta undang dari idol mana aja di setiap video yg di upload Rolling,coba aja satu2 videonya yg Rolling upload di liat yg kolom komentarnya pasti banyak permintaan idol2 yg mereka idolain...

[@lalalalal7704]

@darwati 99 bukan jarang kayaknya deh. Tapi Mbaknya merasa kezzll mungkin liat dimana mana ada komen nmnya SN 😂😂

[@firmanhakim877]

wajar tapi jangan ngespam juga. kesannya nanti malah jadi disrespectful sama idol yang ada di video ini. alangkah baiknya hanya satu-dua user yg komen, terus yg lain ikut nge-likes dan nge-up di reply-annya aja (jangan bikin komen baru di luarnya), pasti diliat sama adminnya kok. kalian juga bisa request dengan mention langsung ke twitter official mereka. bahkan itu lebih praktis, gak harus nonton video youtube yang mungkin ngabisin kuota kalian.

[@firmanhakim877]

maaf sebelumnya, tapi gak ada yang bilang kalian overproud di sini. tolong bedakan overproud sama disrespect. cari di kamus gih:)

[@skrrtskrrt3337]

First comment Edit:I'm going to stan Woo ah know.😄😄😄❤

[@qilllaqill]

no one: Wooyeon: Everyone turned into babies now

[@nico-kl9lu]

10:28 elas são muito fofas eu to--- 😢💖💓💗💖💛💓💗💓💛💓💗💓💛💓💓💗💓💗

[@dktoro8915]

kasih jejak dulu,entar balik lgi

[@user-wl8zv9ny9s]

Secret number please🙏🧡

[@lyntsy]

Elas são tão fofass 💕💕 Falaram português muito bem 🇧 🇷 💕

[@aikaakemi6411]

Tão fofas(◍•ᴗ•◍)✧*。

[@_mirela.]

Tão maravilhosas ❤️

[@spirit6921]

I miss Songyee so much

[@ness.ness.]

they're so perfect omg!!!! I love them!

[@wiwinwinwin3058]

Finally, I'm waiting for part of the Indonesian language, fighting🇲🇨❤🤗

[@indahrahmadani611]

Secret number Pleaseeeee,,,,,,

[@feedjuns1503]

Sabar,ini giliran mreka dlu, hargain :(

[@yeonkie8i109]

@@feedjuns1503 ????

[@mpah3107]

@@feedjuns1503 SN udah syuting kok,tinggal tunggu di upload

[@amaliahrizky687]

SN sdh diupload kok

[@indahrahmadani611]

@@amaliahrizky687 iya,,,,

[@hannareyes3608]

I love their energy while singing, they all look so pretty 💖

[@hereticviolet7560]

thank you for this ! I love woo!ah! so much

[@xyzee15]

Wooah udah diundang nunggu Secret Number nih

[@23bujangnct98]

SECRET NUMBER PLEASE!

[@ip2791]

Up

[@sitirachma4369]

Up

[@Katty-jn9go]

Up

[@wisnukawer6878]

Up

[@malingasia6268]

Up cok

[@adindadance7607]

Woo!ah! really did a great job😍😍 they are lit🔥🔥

[@uwu.hongjoong3345]

My baby sora is so cute 😭❤️ I noticed that she’s very quite in most interviews. I hope she doesn’t feel like an outcast in the group because she is still trying to enhance on her korean (she is a Japanese member for those who don’t know) 😁

[@MariaEduarda-rv8od]

Tão lindaaaass 💖💖❤

[@ikschanel4927]

Secret Number please

[@ip2791]

Up

[@Katty-jn9go]

Up

[@wisnukawer6878]

Irma Kartikasari up

[@Iben4629]

i’m gonna cry i love them so much they’re so nice to each other

[@konred2887]

Thank you Rolling for this

[@twinpikas]

aaaaaaaa minhas filhas

[@liaaa5804]

Indonesian team mana suaranya??!!

[@limeikim4509]

Grup selanjutnya yang sangat gue harapkan kehadirannya, (The boyz) dan (Secret number). Untuk yang sependapat dengan gue, boleh ikut komentar di sini.

[@arraisastay533]

@@limeikim4509 setuju gua!!❤️

[@oza007only]

hadir mas bambang

[@alwaysme8442]

Hadir 🤚

[@alwaysme8442]

@@limeikim4509 setuju

[@lola9148]

oh i love this content so much!! they were adorable

[@miraculousdel1very]

5:11 Nana: ziwra, ziwra (gira, gira) EU A M E I I❤️👉👈

[@xxmathew]

Super fofas 😍😍😍😍

[@kimkimkim7487]

Woo!Ah! So cute! They are so precious

[@moraes.2447]

if you ever come to Brazil, I might start working just to see you. All of you make my days happy

[@philosophary]

i really miss them 😭 please comeback

[@yolowamoon7850]

Amei q elas real comeram e se divertiram iti