K-POP STARS sing in THREE Languages🎤 | JPN/INA/THAI | ONEUS | TRANSONGLATION

  Рет қаралды 201,010

@KPOP / 골뱅이케이팝

@KPOP / 골뱅이케이팝

Күн бұрын

Пікірлер: 654
@randomcheryl2
@randomcheryl2 3 жыл бұрын
Seoho’s parts are already difficult to execute in Korean so he actually did a really good job here :’)
@vidishakadtane6202
@vidishakadtane6202 2 жыл бұрын
700th like
@MT-sz4sw
@MT-sz4sw 3 жыл бұрын
Finally ONEUS made their appearance at Rolling, I was preparing for this moment and it was amazing! Thank you Rolling for bringing them!
@khoirulinsan2244
@khoirulinsan2244 3 жыл бұрын
The way Hwanwoong and Leedo mocked Ravn and Seoho because they are in third place is so funny. btw thank Rollin for inviting ONEUS!!!
@moonlightdalbit4645
@moonlightdalbit4645 3 жыл бұрын
I'm 100% indonesian and i'm proud of leedo pronunciation! If someone says he has lived in Indonesia then I will believe it 😂😂😂😂
@myfxxlingz
@myfxxlingz 3 жыл бұрын
Hwanwoong lebih bagus pelafalannya. Tapi suara Leedo keren banget pas ucapin bahasa 💜 meleleh
@moonlightdalbit4645
@moonlightdalbit4645 3 жыл бұрын
@@myfxxlingz bener banget emang wung bagus banget sampe eRrr nya pun. Tapi leedo berefek 😂😂
@febriantipurnama2958
@febriantipurnama2958 3 жыл бұрын
@@myfxxlingz woongie ada tambahan rr nya agak banyakan past di part "ikut mengalirr" 😂 tapi selain itu bagus, bener sih leedo bikin syoked karena bagus pelafalan nya buat orang luar ❤️
@raaan_8917
@raaan_8917 2 жыл бұрын
Aku ngakak terus denger mereka nyanyi pke bahasa indo🤣, bagian ikut mengalir itu lucu banget padahal bagus pelafalannya tapi lucu kalo hwanung
@AmericaJuarez-ig3wn
@AmericaJuarez-ig3wn Жыл бұрын
5:00 oneus
@xgleamx8876
@xgleamx8876 3 жыл бұрын
Leedo sang with his whole heart for Hwanwoong the determination!
@BioAcad
@BioAcad 3 жыл бұрын
As a Thai tomoon, I can confirm that Thai has very HARD pronunciation. Seoho and Ravn did a good job here. It is so much fun. Congrats ON FIRST WIN.
@myheartwillgowonandon5467
@myheartwillgowonandon5467 2 жыл бұрын
Much much respect for you! I tried learning the language and failed miserably
@kaaaaa726
@kaaaaa726 3 жыл бұрын
Hwanwoong dan Leedo merasakan belibetnya lidah saat nyanyi pake bhs Indonesia, itulah yg aku rasakan saat lidah Indonesia nyanyi Korea hahaha
@widiyafaradila8692
@widiyafaradila8692 3 жыл бұрын
Haha bener banget :)
@salihakhan9447
@salihakhan9447 3 жыл бұрын
The amount of respect leedo gave hwanwoong by streching his leg while singing ❤️❤️
@farahmahadi
@farahmahadi 3 жыл бұрын
I'm a Malaysian TOMOON.. since Malaysia & Indonesia are like siblings.. we have similar language... i can say that Woong & Leedo pronunciation are good.. i hope ONEUS will have a concert tour in Southeast Asia soon.. harap dapat jumpa ONEUS satu hari nanti
@Jy23CP
@Jy23CP 3 жыл бұрын
Agree! Greetings from Indonesia ❤️
@Aziiera91_
@Aziiera91_ 3 жыл бұрын
🤲🤲🤲🇮🇩🇮🇩🇰🇷🇰🇷
@KimYuieJae
@KimYuieJae 3 жыл бұрын
Hi fellow Malaysian TOMOON 😁 yeapp, agree that Woong & Leedo pronunciation are good ~
@jayannetomo6125
@jayannetomo6125 3 жыл бұрын
xion and keonhee seems to be enjoying their part but in a relaxing way HAHAHA they are so calm while the others are being in chaos 🤣
@페어리도야
@페어리도야 3 жыл бұрын
Makasih Rolling Kpop, senang bngt ONEUS bisa datang nyanyiin dan ngerasain makanan lokal indo🥰
@Faraizeru02
@Faraizeru02 3 жыл бұрын
Bener banget, akhirnya khayalan aku jadi nyata huhu
@febriantipurnama2958
@febriantipurnama2958 3 жыл бұрын
@@Faraizeru02 sumapj terharu banget 😭😭
@litneus30
@litneus30 3 жыл бұрын
Oneus will become even more global, thank you for being able to listen to them in other languages 🥰
@litneus30
@litneus30 3 жыл бұрын
That seemed very difficult but they did it very well, hopefully we can hear him sing in more languages too. Los amo
@nrightlilz2213
@nrightlilz2213 3 жыл бұрын
They did well Seoho have long lines that's why he struggled
@dear_yuchan
@dear_yuchan 3 жыл бұрын
ROLLING IN KPOP MAKASIH BANYAK UDAH UNDANG ONEUS AAAAAAAAAAA SAYANG KALIAN BANYAK BANYAK💖💕💖💕💖💕💖💕
@dewisholihah9530
@dewisholihah9530 3 жыл бұрын
Akhirnya yang ditunggu-tunggu. Terimakasih sudah mengundang ONEUS 💓
@kynxkyn
@kynxkyn 3 жыл бұрын
I never get tired of seeing them doing anything haha, they're so funny and unique. I really had fun watching this and I hope next time they can sing or speak a little bit of Spanish, it would be great for us. Thank you so much for inviting them, greetings from Mexico
@usumikazu5900
@usumikazu5900 3 жыл бұрын
Terima kasih banyak ROLLING in K-POP udah ngundang ONEUS dan nyanyiin LUNA dalam beberapa bahasa termasuk Bahasa Indonesia! Semuanya telah melakukan yang terbaik, terutama waktu Hwanwoong dan Leedo nyanyi pake bahasa Indonesia, fasih banget kedengerannya;;;
@oxus0110_tomoon
@oxus0110_tomoon 3 жыл бұрын
This is so fun to watch- Luna sounds beautiful in every language ♡
@dennita5204
@dennita5204 3 жыл бұрын
Mau makasih banget sama rolling kpop karena udah undang oneus😍😍 semoga comeback selanjutnya bisa ngundang oneus lagi
@stephaniesblue7870
@stephaniesblue7870 3 жыл бұрын
AHHHH Oneus and Rolling!! The iconic duo we deserved ㅠㅠ
@sonddongie5471
@sonddongie5471 3 жыл бұрын
rolling in kpop makasih banyak udah ngundang oneus!!! jujur aku udah nungguin mereka dari tahun lalu tapi baru terwujud sekarang TAPI GAPAPAAA AKU TETEP SENENGGG liat mereka bisa enjoy jajanan indo hihi kapan kapan lagi yaaa :D
@novasczva
@novasczva 3 жыл бұрын
HEH KAGET BGT??? FINALLY MREKA DATANG JUGAAA
@ramayennn777
@ramayennn777 3 жыл бұрын
seneng banget 😭
@alaakalloub6968
@alaakalloub6968 3 жыл бұрын
kzbin.info/www/bejne/hnzLoIiJjZh_gsU excellent
@NynyshAulia
@NynyshAulia 3 жыл бұрын
Leedo-ssi, can I sent Indomie to your dorm? I see you and Hwanwoong is really enjoyed it. 🤭 But then again, I'm really afraid that your agency found out and they will mad at me 🤣
@Jy23CP
@Jy23CP 3 жыл бұрын
As far as I know, i think rbw let fans send gifts into the company. Just email them ❤️❤️
@NynyshAulia
@NynyshAulia 3 жыл бұрын
@@Jy23CP I know. Still, I had that worry. I'll try next week
@nucimimit
@nucimimit 3 жыл бұрын
I always thought to send them various taste of indomie for them but haven’t done so, i think they would like to explore the taste especially keonhee
@Jy23CP
@Jy23CP 3 жыл бұрын
@@nucimimit should we? I really curious what their fav flavor of indomie 🤣
@NynyshAulia
@NynyshAulia 3 жыл бұрын
@@Jy23CP We had a lot, whether it's mie goreng or even noodles with soup 🤭
@LadyBlue-san
@LadyBlue-san 3 жыл бұрын
Terimakasih ONEUS, terimakasih Rolling kpop, I was very excited, I'm screaming a lot!! Gak nyangka ONEUS bakal nyanyiin lagu mereka versi Indonesia, bersyukur dan seneng banget mereka juga dihidangin produk makanan Indonesia, bangga!!! ✨✨
@jayannetomo6125
@jayannetomo6125 3 жыл бұрын
nervous leedo is so cuuuuuute 🤣💖 his eyes are nowhere to be found when he laugh HAHAHAHAA cutieee
@duchess2199
@duchess2199 3 жыл бұрын
the English subtitles are appreciated a lot!!! love your channel ❤️❤️❤️ hope for more ONEUS content in the future ❤️❤️❤️ more power to your channel Rolling In Kpop❤️❤️🔥😊
@ゆゆ-e4p1p
@ゆゆ-e4p1p 3 жыл бұрын
みんなほんと歌声綺麗だなあ🥺
@DesignGurl
@DesignGurl 3 жыл бұрын
I'm from Malaysia, but I'm seriously blown away with Indonesia Team especially Leedo, his pronunciation is so spot on, Hwanwoong was good too. I don't know how Indonesian feels but I'm really swoon over 😍
@aishmoon9656
@aishmoon9656 3 жыл бұрын
I'M REALLY WAITING FOR THIS SHOW 😭 Thank you Rolling finally i can see my bias group come here. And because I understand Indonesia language so i impressed with Indonesia team😍 i also proud with Thai team that one part when seoho sing i can heard thai sound. Japan team we can't say anything cause they already good in japan language 😂♥️
@cieloa6456
@cieloa6456 3 жыл бұрын
Por fin.!! ONEUS en Rolling in kpop.!! Con los chicos nunca te vas a aburrir ♡♡♡♡♡♡ Espero que para su próximo comeback los llamen de vuelta. Y si no es mucho pedir que les toque cantar en Español...por favor ;-)
@onetruth2084
@onetruth2084 3 жыл бұрын
WAHHH Hwanwoong's Indonesian pronunciation is very good!!! Although his Korean tongue seemed to make him pronounce "r" into "reu", it was still impressive (and cute 🥺 😂). Leedo also did well! Especially on "cahaya rembulan" 👌💯 Thank you very much for inviting them ☺️❤️
@tinejean
@tinejean 3 жыл бұрын
Thank you for inviting oneus!!! They really had fun!
@cldmzip
@cldmzip 3 жыл бұрын
คือในฐานะคนไทยยังรู้สึกว่าภาษาไทยบางคำออกเสียงยากเลยอ่ะ แต่ทั้งสองคนคือทำได้ดีมากนะ บางคำออกเสียง ร.เรือ ชัดกว่านี่ที่เป็นคนไทยซะอีก55 เก่งกันมากๆ เลย ทั้งทีมไทย ทีมญี่ปุ่น ทีมอินโดนีเซีย
@jayannetomo6125
@jayannetomo6125 3 жыл бұрын
we are getting lots of oneus content this year I'm so happy 🥰 thank you for making it happen. I hope someone will be recognize more because they deserve so muuuch MORE.
@farhanimfatihah2874
@farhanimfatihah2874 3 жыл бұрын
Gosh I'm so proud of Indonesia team they did so well!
@xgleamx8876
@xgleamx8876 3 жыл бұрын
*Leedo* and his vocals main vocalist material!!!!!!!
@deosnelytorreyes9370
@deosnelytorreyes9370 3 жыл бұрын
RAVN and Seoho in one team means troubles. Hwanwoong almost made a mistake for laughing to RAVN's adlib And of course, they did excellent. Almost no errors. As expected from ONEUS. Thank you for inviting them.
@jayannetomo6125
@jayannetomo6125 3 жыл бұрын
their vocals are so amazing 🤯
@동주공주
@동주공주 3 жыл бұрын
Seneng banget bisa liat oneus main ke rolling ✨
@elysiareese9570
@elysiareese9570 3 жыл бұрын
Thank you so much for inviting them! Keonhee was right, we have been waiting for this 🤭😆 That was really fun! Please do invite them next time as well~
@0nelink
@0nelink 3 жыл бұрын
Oneus finally came to Rolling! This episode is so much fun! I hope they can do the Transonglation challenge again in the future!
@vn4934
@vn4934 3 жыл бұрын
Team 1...the students who study well and scored Perfect marks always .. Team 2..the toppers who are always nervous before exam ... Team 3 ...the students who enjoy them selves and do things for fun...
@denisaantoci773
@denisaantoci773 3 жыл бұрын
This was amazing, I've hoped so much to see them here... The live singing is so good, even if their priority was to read the lyrics well, they still rocked the singing and rapping, and they were all able to eat. So I'm super happy
@hk5821
@hk5821 3 жыл бұрын
Seoho's voice is unreal
@riayuliani9428
@riayuliani9428 2 жыл бұрын
Ria Rla Rla Rla Rla Rla Rla Rla
@ks_oneusfan6715
@ks_oneusfan6715 3 жыл бұрын
Algún día oneus cantará en español. Esperanza 100%
@mar_mnoz
@mar_mnoz 3 жыл бұрын
ojalá deos te oiga mana
@karen-oy3ho
@karen-oy3ho 3 жыл бұрын
amén
@idk.man1424
@idk.man1424 3 жыл бұрын
Ojalá TuT
@meiayase
@meiayase 2 жыл бұрын
XD....quisiera....yo pienso lo mismo
@shafirakpoplover
@shafirakpoplover 3 жыл бұрын
Xion's "story" is so addicting.I love how they are enjoying so much
@dianirachma2896
@dianirachma2896 3 жыл бұрын
OH MY!! THANK YOU for inviting ONEUS.. finally i can watch them singing in 3 language of Japan, Indo, and Thai. Btw Leedo did great job for Indonesia pronunciation. It's clear and fluent..
@jayannetomo6125
@jayannetomo6125 3 жыл бұрын
so happy to watch them sing in a different language and I'm so happy that oneus is finally getting recognize 🥺💖
@_moonstar_08
@_moonstar_08 3 жыл бұрын
Amé Los raps de Ravn y Geonhak fueron geniales, todos lo hicieron muy bien aslkdjskfjlasjkf Espero que los inviten de nuevo y, si no es mucho pedir, que canten en español :))
@litneus30
@litneus30 3 жыл бұрын
Thank you very much for inviting the guys and I hope that in the next one they will also invite them, I laugh and have fun a lot ❤️
@tosiakawa8696
@tosiakawa8696 3 жыл бұрын
4:31 I bet Seoho is having flashback on the bear song from MWM
@reto1766
@reto1766 2 жыл бұрын
4:33~ 5:47~ 7:42~『せつな』 6:24~『つかめない』 6:54~『ついて』 韓国人が難しいとされる『つ』の発音がきれい! ONEUSは日本語が上手~😊
@angelinetulaylay9639
@angelinetulaylay9639 3 жыл бұрын
Finally i got to see you guys here in this show. This is what I am waiting for😭 Fighting ONEUS!!!
@슈가-q7x
@슈가-q7x 3 жыл бұрын
เรเวนกับซอโฮเก่งนะเนี่ยรอบนี้ภาษาไทยไม่มีแปลกๆปะปนมาด้วย5555 #เก่งมากค้าป👍👏❤️
@anto_ac3917
@anto_ac3917 3 жыл бұрын
IT WAS SO MUCH FUNNNNN. I WAITED MY WHOLE LIFE FOR THIS 🥳🥳
@woongwoongie2569
@woongwoongie2569 3 жыл бұрын
Leedo being teamed up with Hwanwoong and having a hard time with the height of the mic the entire song 🤣🤣
@kp_into1888
@kp_into1888 3 жыл бұрын
พูดไทยยังไงให้น่ารักได้ขนาดนี้~~💖💖💖
@jayannetomo6125
@jayannetomo6125 3 жыл бұрын
thank you for inviting oneus!! 💖 I subscribed.
@moonlight_yeni
@moonlight_yeni 3 жыл бұрын
I really enjoyed this haha it was so much fun to watch! Thank you so much for inviting Oneus♡ hope they get invited again and hopefully sing in spanish
@cahyusi1679
@cahyusi1679 3 жыл бұрын
Yg ditunggu" dari dulu.... Seneng bngt sih oneus akhirnya ada konten indonesianya..
@sariangela1022
@sariangela1022 3 жыл бұрын
Finally, they here! I waited so long for they being invited to this TRANSONGLATION :)
@user-321bangtan
@user-321bangtan 3 жыл бұрын
Leedo, I fall in love with ur deep voice asksksksksksksk even though I'm an engene 😭
@streamsamescent3101
@streamsamescent3101 3 жыл бұрын
thanks for your support ♡
@viktoriayarmosh
@viktoriayarmosh 3 жыл бұрын
Я так давно ждала когда Oneus здесь появятся, ещё с самых первых выпусков и наконец они здесь))) Надеюсь пригласите их ещё не раз))
@Lurehx
@Lurehx 3 жыл бұрын
Dios, que lindo y divertido fue esto!!! Ya esperaba esto, en verdad, gracias por invitarlos Espero lo vuelvan a hacer en un futuro!! (y si no es mucho pedir, que canten en español jsjs) Gracias por todo, sigamos apoyando a ONEUS, to moon!!
@brightwinnoona6626
@brightwinnoona6626 3 жыл бұрын
Akhirnyaaaa… MAKASIH BANYAK sudah mengundang ONEUS, kami ToMoon senang bangetttt 🥰😭 terharu
@shishishi2629
@shishishi2629 3 жыл бұрын
I love Leedo’s face at 3:05. “You seriously gave me that one?” 😂😂😂
@panicattack703
@panicattack703 3 жыл бұрын
Me he vuelto adicta a ONEUS estos días, no paro de ver sus vídeos son muy divertidos y su música es tan fresca, podría escucharlos todo el día (en realidad si lo hago jsjsjs)
@exolimoon1814
@exolimoon1814 3 жыл бұрын
Thank u for inviting them!! They look like they really enjoyed this game/show
@littletwinflower2940
@littletwinflower2940 3 жыл бұрын
Thank you ROLLING for having ONEUS on for a fun and adorable attempt at singing in other languages 💝
@valerialand
@valerialand 3 жыл бұрын
MUCHAS GRACIAS POR INVITAR A MIS NIÑOS!! me divertí mucho
@ainuri5245
@ainuri5245 3 жыл бұрын
Oppa tetap semangat berkarya terbaik
@hani9181
@hani9181 3 жыл бұрын
I love how i also can feel proud of them singing in indonesian since Malaysia and Indonesia are neighbouring country 🥺
@woongfairy
@woongfairy 3 жыл бұрын
hwanwoong looks so cute in his pink sweater and glasses 🥺 and how leedo had to lower himself to meet the mic LOL and team destruction holding hands after the round ended 💖
@idea_yahya
@idea_yahya 3 жыл бұрын
He said "Di cahaya rembulan" really well, on point
@kitkat-eg5yw
@kitkat-eg5yw 3 жыл бұрын
Their bahasa is really so good! Thank you for having ONEUS!
@rainboworldstan
@rainboworldstan 3 жыл бұрын
I wanted to see this. Hope if they are invited for another comeback, they could sing in Spanish
@kinantirizkiarti3233
@kinantirizkiarti3233 3 жыл бұрын
Seneng banget sumpah nontonnya gtau mau ngomong apalagi.. makasih banyak udh undang oneus 💕💕💕🥰🥰🌜❤️🌏
@lianarosselia1388
@lianarosselia1388 2 жыл бұрын
They made such a good job! This was so fun to watch I just wished they sing in portuguese too
@marissa8171
@marissa8171 3 жыл бұрын
oneus achieving sm this comeback, so so proud of them :((
@aimbabygundan
@aimbabygundan 3 жыл бұрын
Udah lama banget pengen liat oneus ada di rolling.. seneng banget akhirnya kesampaian juga.. makasih banyak rolling. Next comeback mudah2an diundang lagi hihi😊
@avril_moomoo760
@avril_moomoo760 3 жыл бұрын
Omg I cracked all throughout this video😂 ONEUS FIGHTING!!
@21jd_
@21jd_ 2 жыл бұрын
hwanwoong stands out so much in his baby pink sweater 🥺 cute
@shinytomoon
@shinytomoon 3 жыл бұрын
ahhh so cute they all did well considering! good job boys! thanks for the english subs, always! can’t wait for the next two contents!!!
@yourchoice3530
@yourchoice3530 3 жыл бұрын
I'm scared this challenge has never exist..ty rollings 💖
@ekaayu2431
@ekaayu2431 3 жыл бұрын
BRO I MANIFESTED THIS FOR EVERY SINGLE FOKIN DAY BUT HOW COME I JUST KNEW THAT THEY ALREADY IN ONE???? AFTER GODDAMN 8 DAYS??? ROLLING THANKYOUU!!!💜
@moonlizkoni
@moonlizkoni 3 жыл бұрын
Ame demasíado escucharlos cantar en otro idioma, amo ver cómo se divierten, amo ver que los inviten a estos programas 🥺 Espero en el futuro puedan cantar un poco en español, las tomoon latinas nos volveríamos locas 🤭💙
@SeldimSeen1
@SeldimSeen1 3 жыл бұрын
Leedo holding the microphone like rock star.
@Olga-ph3xf
@Olga-ph3xf 3 жыл бұрын
I'm not even a oneus fan but this song is so addicting I can't stop listening to it!
@srifajariyah8924
@srifajariyah8924 3 жыл бұрын
ROLLING K-Pop thanks.. sukses selalu
@LUNA-kk6qu
@LUNA-kk6qu 3 жыл бұрын
Me encanta verlos disfrutar y divertirse♡ muchas gracias Rolling por invitarlos! Espero en el futuro podamos volver a verlos en Transonglation cantando en español
@dyana_mon
@dyana_mon 3 жыл бұрын
Han pasado 84 años desde que espero este momento, y fue grandioso, agradecida con Rolling por esto 🛐
@salihakhan9447
@salihakhan9447 3 жыл бұрын
I have been asking rolling to call ONEUS since a looooongggg time and I am glad you did really appreciate yall
@Taehun
@Taehun 3 жыл бұрын
Hwanwoongs so cute
@brightwinnoona6626
@brightwinnoona6626 3 жыл бұрын
OMGGG thankyou so much for inviting ONEUS to this channel 😭 thankyou, kami senang bangettt
@dianazero3652
@dianazero3652 3 жыл бұрын
Chale. Pensaba que iban a cantar en español. 🥴🤦pero aún así estoy aquí jijiji. En el idioma que canten ellos son lo mejor. ❤️🥰🌹
@ammishadascelin4619
@ammishadascelin4619 3 жыл бұрын
Omigosh the way that Leedo had to lower himself to sing into the mic cause it’s adjusted to hwanwoong’s height 😭💕
@michellek.163
@michellek.163 3 жыл бұрын
Honestly they did really well!!! You can tell they worked hard studying how to sing in the different languages. ONEUS for the win and can't wait to see them again on Rolling!!
@user-cy4bf6if8x
@user-cy4bf6if8x 3 жыл бұрын
It sounded so beautiful too!!! Luna is a bop.
@stephsee
@stephsee 3 жыл бұрын
This was so fun! Glad ONEUS could participate 🤩
K-POP STARS sing in THREE Languages🎤 | THAI/INA/SPN | ENHYPEN | TRANSONGLATION
13:32
@KPOP / 골뱅이케이팝
Рет қаралды 16 МЛН
ONEUS, ㅋㅋ DANCE(KK DANCE)  Full Version [THE SHOW 191008]
14:43
Hilarious FAKE TONGUE Prank by WEDNESDAY😏🖤
0:39
La La Life Shorts
Рет қаралды 44 МЛН
Жездуха 42-серия
29:26
Million Show
Рет қаралды 2,6 МЛН
K-POP STARS sing in THREE Languages🎤| INA/POR/TAG | PENTAGON | TRANSONGLATION
13:05
@KPOP / 골뱅이케이팝
Рет қаралды 1,1 МЛН
seoho being xion's and everyone else's bias for 11 minutes straight
11:15
K-POP STARS sing in THREE Languages🎤| TAG/INA/VIET| GOLDEN CHILD | TRANSONGLATION
15:11
K-POP STARS sing in THREE Languages🎤| INA/TAG/THAI | CRAVITY | TRANSONGLATION
15:15
@KPOP / 골뱅이케이팝
Рет қаралды 2,6 МЛН
Hilarious FAKE TONGUE Prank by WEDNESDAY😏🖤
0:39
La La Life Shorts
Рет қаралды 44 МЛН