การพากย์เสียง คือศาสตร์และศิลป์ "น้าผึ้ง ศรีอาภา เรือนนาค" : DNA ATTITUDE

“ ทุกครั้งที่จะต้องพากย์เสียง ไม่ว่าเราจะเจอเรื่องวุ่นวายอะไรจากข้างนอก เมื่อเราเข้ามาในห้องพากย์
เราจะตัดความเครียดออกไปให้หมด แล้วสวมบทเป็นตัวละครตัวนั้นให้ได้ ”
ประสบการณ์การเป็นนักพากย์มืออาชีพที่ผ่านมาหลายบทบาทตัวละครกว่า 40 ปี
ผลงานที่เราทุกคนคุ้นเคยกับเสียงพากย์ติดหูตลอดกาล “ น้าผึ้ง ศรีอาภา เรือนนาค ”
นั้นก็คือสาวน้อยน่ารักอย่าง "ชิซูกะ" ในการ์ตูนโดราเอมอน การ์ตูนที่ครองใจคนไทยทั้งประเทศ
.
.
.
เชื่อว่าทุกคนเคยสงสัยว่าใครเป็นคนพากย์เสียง ชิซูกะในการ์ตูนโดราเอมอน
เพราะไม่ว่ากาลเวลาจะผ่านมานานแค่ไหน เสียงของชิซูกะก็ยังคงน่ารักเหมือนเดิมไม่มีเปลี่ยน!!
.
.
.
พบกับมุมมองการเป็นนักพากย์ของ “น้าผึ้ง ศรีอาภา เรือนนาค” ที่ไม่เคยเห็นที่ไหนมาก่อนได้ตอนนี้ที่ The DNA ดูจบแล้วก็อย่าลืมกดไลค์กดแชร์กดติดตามด้วยนะ
- Facebook : / thednath
- KZbin : / thedna
- Website : www.the-dna.com
#TheDna #นักพากย์เสียง #9MCOT #อสมท #Doraemo #โดราเอมอน #ชิซูกะ

[@crossmo2000]

น้าผึ้ง น้าเปียก น้าตุ๊ก 3 เสียงนางเอกระดับตำนาน ที่ผ่านมาตั้งแต่รุ่นพ่อยันรุ่นหลานเลยครั😁

[@takeitslow94]

ชอบความคิดทัศนคติของน้าผึ้งมากค่า ดูสมัยใหม่ ยอมรับความเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา

[@tonpalmitadoriyuji]

น้าผึ้ง ได้พากย์เป็น ชิซุกะ ฮินาตะ ซากุระ ผู้หญิงในกินทามะ(จำชื่อไม่ได้) ชิบะ มิยูกิ มินามิ เมงุมิ อัลฟอนส์ เอลริค ครับ

[@drummerdream9263]

ดูโดเรม่อนทีไร คิดถึงตอน เสาร์ ทิตย์ ช่อง 9 เป็น ตอนเช้าที่ชอบที่สุดในชีวิตแล้วตั้งแต่เกิดมา คิดถึงสมัยเด็ก เด็กที่ทำอะไรก็ได้ ไม่ต้องเครียด ไม่ต้องห่วงเรื่องเงิน ทำอะไรก็ไม่ผิด 🥲❤️

[@aerithgl8526]

คางุระที่แทรกในคลิปเป็นภาคแรกไม่ใช่เสียงแม่ผึ้งนะคะ แม่ผึ้งให้เสียงคางุระประมาณภาค 3 ค่ะ

[@aerithgl8526]

2:55 เสียงพี่เปียกจ้า

[@THEDNA]

ขออภัยด้วยนะครับ ทางทีมจะเก็บข้อผิดพลาดนี้นำไปพัฒนาให้ดีขึ้นครับ ขอบคุณมากครับ

[@tattchai]

@@THEDNA อยากให้สัมภาษณ์ พี่เปียก วิภาดา จตุยศพร บ้างครับ เสียงออจิรินัลของ เซเลอร์มูน ครับ

[@CyBeRSenseGaming]

คางุระ น้าผึ้ง น่อ นิดหน่อย แต่สำเนียงใช้ได้

[@nickibeddall3992]

เสียงเพราะมากเลยคะ ขนาดพูดปกติยังไพรเราะมากเลย

[@tp611]

ที่แท้เป็นป้าเองหรอครับที่พากย์เสียงให้ผมฟัง ดีใจมากๆครับที่ได้เจอป้า ป้าเองหรอครับที่พากย์เสียงให้ผมดูตอนเด็กๆ ขอบคุณป้ามากๆนะครับที่มอบความสุขให้ทุกคน ขอเป็นกำลังใจให้คุณป้าตลอดไปนะครับ

[@BlackSuitKizame2024]

ง่าาาา น้าผึ้ง >w< เสียงที่คุ้นเคยคิดถึงสุดๆ

[@supanuam]

เกิดมาเพื่อเป็นชิซูกะ น่ารักเรียบร้อยมองโลกในแง่ดี อายุเท่าไหร่ก็น่ารักเรียบร้อยสวย

[@hvanjai]

รักและเป็นกำลังใจให้น้าผึ้ง และขอให้น้า ๆ ทุกท่านมีสุขภาพร่างกายแข็งแรง อยู่กับพวกเราไปนาน ๆ นะคะ ปล. อยากฟังบทสัมภาษณ์ของน้าตุ๊ก เจ้าของเสียงพากย์เจ้าเด็กแว่นและเด็กปากแหลมในตำนานในดวงใจของเราด้วยอีกท่านค่า

[@dj-mixofthailanddj-mixofth7218]

เสียง อนิเมะญี่ปุ่นทุกเรื่อง เสียง ละมุนมาก ครับ ได้ยินเสียง ตลอดเกือบทุกเรื่อง เสียงนางเอก เสียง เด็ก

[@NannapakWhangchai]

ชอบที่สุดคือตอนพากย์เป็นซากุระในเรื่องนารูโตะค่ะ ประทับใจเสียงซากุระที่สุด เสียดายที่ไม่ได้พากย์ต่อแล้ว ;-; แต่เสียงพากย์ไทยนารูโตะเวอร์ชั่นใหม่ก็ดีนะคะ เนื้อเสียงค่อนข้างใกล้เคียงกับเสียงพากย์ญี่ปุ่น แต่ก็ยังเสียดายเพราะชอบซากุระเวอร์ชั่นแม่ผึ้งไปแล้วอะค่ะ ;-;

[@frozenkiss8281]

ฮินาตะยังพากษ์อยู่ไหมคะ แล้วของซากุระพากษ์ถึงภาคไหนคะ

[@thegrimreaper5841]

ชอบป้านิดที่พากแม่มดน้อยจอมยุ่งโดเรมีอ่ะกับอาราเล่5555 ตำนานเลยคนนี้ ผมfcเลยฮะน้านิด "โอ้ยโย่ยโหย่"คิดถึงจัง😂

[@ninas.1918]

แค่พูดเฉยๆก็เสียงเพราะมากแล้วคะ

[@ghanunnuthnoptananplon9466]

ขนาดพูดปกติเสียงยังเพราะเลยค่ะ😍

[@herogamer9549]

เสียงเพราะมาก ใส่อารมฟิลลิ่งได้ดีมากๆ ดีใจที่พากษ์เป็นตัว ฮินาตะ ในเรื่องนารูโตะคับ(ตอนสู้กับเพน) ดูแล้วอินมากๆ เล่นซะร้องไห้เลย55 สมกับเป็นนักพากษ์ในตำนานอีก1ท่านเลย

[@MoostoryS]

ตอนนี้ยังน่ารักเลย ตอนสาวๆคงน่ารักมากแน่ๆ นิสัยคงน่ารักมากๆด้วยแน่ๆ 🤗

[@fibrepern9241]

นางเอกเก่าเลยล่ะค่ะ

[@trytojumphigh5529]

ผมชอบที่สุดตอนน้าพาก คิวเบ เรื่องกินทามะ มากครับ "เครื่องปาสระอึเครื่องปาสระอึ ที่มีอายุไขไร้กำหนดแล้วก็มี เสี้ยวชีวิตของกางเกงในตัวเมื่อวานซืนของชินจัง บัลมุงค์=เฟซาเรี่ยน ไอแซ็ค=ชไนเดอร์ สองในสามที่เหลือของความรู้สึกเดียงสานั้น­หนึ่งในสามก็ คือ ความรู้สึกกังวลหนังเล็บเปิด การทรยศที่ชั้นรู้คือการ ไม่รู้ชื่อแต่ทำเหมือนรู้ไปหมด แมวไม่อยู่หนูร่าเริง รักลูกให้ผูกรักวัวให้ตี แต่ที่จริงเมื่อกี้ก็คือ รักวัวให้ผูกรักลูกให้ตี แย่งกันไปมา ตาอยู่เอาไปกิน ปู๊ด ปู๊ด ปู๊ด ปู๊ด ปู๊ด ปู๊ด ปู๊ด ปู๊ด ปู๊ด กระสุนอึเหลว"

[@heartshaker5088]

เสียงพูดละมุนมากเลยยย ตำนานของจริง

[@Mayruki-gr5rs]

น้าผึ้งเสียงน่ารักหวานมาก ชอบมากๆๆ😊😊😊😊😊😊😊😊

[@ladiz1638]

เสียงชิซูกะ บอกเลยผมหลงรัก เสียงนี้มาก

[@gentlestalker5524]

ล่าสุดนี่ โคนัน จะเปลี่ยนคนพากย์โคนันแล้วอ่ะ เสียดายมากกกกก แต่เอาจริงๆไม่ใช่แค่เสียงโคนันนะ เสียงโซโนโกะ กับทนายคิซากิ แม่ของรัน ก็ไม่อยากให้เปลี่ยนอ่ะ มันเข้ากับคาแรคเตอร์สุดแล้ว ส่วนเสียงเบลมอท อยากให้น้าผึ้งกลับมาพากย์มากกกกกก จะโอเคเหมือนเดิม ดูสาวเหมือนเดิม

[@mossalalalala966]

เห็นด้วยมากๆค่ะ

[@yokonajung8724]

เรื่องนี้เศร้าจิงอยากฟังเสียงเดิม รับไม่ไหวว

[@gentlestalker5524]

@@yokonajung8724 เสียงเบลมอท มันมีสามเสียงที่พอได้อ่ะ เสียงน้าตุ๊กภาค ก็ดูเป็นชารอน วินยาร์ดดี (ประมาณตอนที่ 300 กว่าๆนี่แหละ ที่มันแฟลชแบคไปหาตอนชินอิจิกับรันตอนที่ไปนิวยอร์คอ่ะ ได้อยู่) หรือเสียงบีเดลกับบลูม่าใน dragonball ก็พอได้(จำชื่อคนภาคไม่ได้ 😅) ส่วนเสียงน้าผึ้ง คือ โอเคเลย เบลมอทนี่ จากชารอน วินยาร์ด จะกลายเป็นคริส วินยาร์ดทันทีเลย (เพราะเสียงสาวมากกกกก)

[@maprowhedgehog6078]

ขอบคุณนะคะ

[@smiledthensnoozed5910]

ตอนเริ่มพากย์ เห็นเป็นชิซุกะเลย สุดยอดมากกกก

[@user-iy9uu9ss9w]

เสียงพี่หวานมาก...ดูสุภาพ...ฟังมาแต่เด็ก..เห็นตัวจริงหลงรักครับ

[@bosssauron4314]

แม่ผึ้งน่ารักง่าาาาาา​ อยากให้ทำนักพากย์​คนอื่นด้วยครับ

[@user-oq3vg4yd6i]

เห็นในข่าว คอลเซ็นเตอร์โทรหาชิซูกะ

[@pontipdetudompan70]

เสียงจริงหวานมากค่ะ

[@ploy495]

เสียงพี่ผึ้งไพเราะ อ่ิอนหวาน นุ่มนวล น่าฟังมากๆเลยครับ

[@thanpisitsomrit829]

โอ้ย น่ารักมากครับ เป็นคนที่มองโลกในแง่ดีมากๆ

[@b.b.1967]

ชอบเสียงน้าผึ้งมากๆๆเลยค่ะ เสียงนุ่มมากๆๆ เป็นผู้หญิงยังหลงเลยค่ะ

[@wingsniper]

พากย์เป็น นาโนฮะ นี่คือสุดๆละโทนเสียงนี้หวานๆ

[@conxervation]

รุ่นเก๋าๆนี่ขนาดเค้าพูดเสียงปกติก็ยังเหมือนเสียงที่ผ่านการพากย์มาแล้วเลยเนาะ

[@VanillaParadiseASMRambience]

โอ้ย แค่เสียงพูดก็ระทวยแล้ว เพราะมากกกกกก

[@WuttinanKotpat-pj1iz]

ผู้หญิง ตนนี้ น่ารัก มากๆ อ่อนหวาน โชคดี ที่แท้ อย่างไรเสียงน่ารักอีกด้วย งามทั้งนั้ใจและร่างกาาย

[@user-yi5rh9hi8q]

วันนี้ดูข่าวจากไทยรัฐนิวโช เลยเข้ามาดูตัวจริงเสียงจริงครับ ขอบคุณครับ

[@senya555]

เสียงไพเราะนุ่มนวลมากๆค่ะ ชอบค่ะ

[@papillon1118]

เจ้าของเสียง,นานามิเฮริเคนบลู,โอสุโฮกะมาจิพิงค์,ซากุระโบเคนพิงค์,นัตสึมิในมาสไรเดอร์ดีเคท

[@jiratsonsuphap4071]

ขอให้สุขภาพแข็งแรงนะคับ พากษ์ให้ฟังนานๆนะคับ

[@user-jm5no1dw1r]

ยายตุ๊กนี้ฮาสุด​ คือ​ ช๊อปเปอร์นี้ฮาสุดเลย

[@user-pu5tg2wg7e]

โอ้ยเสียงน่ารักมากเลยค่า หวานจับใจ สบายใจเลยค่ะ

[@patipanz1460]

พากได้หลายคาแรคเตอร์มาก ทั้งพระเอก นางเอก ตัวร้าย

[@lifelaw4759]

เสียงธรรมดาคือนุ่มมาก

[@YogiBear-gh7ch]

น้าผึ้งทัศนคติ​ดีมากๆเลยครับ❤

[@arttygamer3733]

เสียง ชิซูกะ แม่แต่คอลเซ็นเตอร์เอง ก็นังชอบ

[@frozenkiss8281]

เสียงฮินาตะ ก็น้าผึ้งเป็นคนภาคหรอ ว้าวมากกก

[@rachapongpoksupat3194]

เป็นเสียงพากย์ที่ยอดเยี่ยม

[@gamse275]

ชิชูกะตัวจริง ทีมพากช่อง9

[@ayogeegee7806]

มาเพราะ ข่าวแก้งคอลเซนเตอร์5555

[@user-ef5nl9cc1h]

เสียงพูดเพราะมาก ตอนสาวๆคงจะสวยน่าดู

[@sopani1]

แค่พูดธรรมดาก็ฟังเพลินแล้ว

[@user-qh3dr7yp5e]

น่ารักมากๆเลยครับบบบ แค่พูดก็หลงแล้วอ่ครับ😊😄😄 ชอบผู้หญิงแบบน้าผึ้งนี่แหละ

[@Yamongchanpenkonmaidee]

พากย์ คางุระด้วย กี้ดดด >< ตัวละครโปรดเราเลยค่ะ

[@patnn3207]

คุณแม่เสียงเพราะมากๆเลยค่ะ

[@boiledegg9190]

พูดดีจังเลยค่ะ ฟังเพลินฟินมากๆเลย~

[@zenssdv493]

เสียงน่ารักมากๆ

[@avadaily6146]

ชอบมาก ฟังแล้วมีความสุข

[@konohanj]

เป็นหนึ่งในนักพากย์ไทยที่พากย์อนิเมะแล้วชอบสุดๆ เลยค่ะ สมูธ เพราะมากกก พูดธรรมดายังเพราะเลยค่ะ 😁😄

[@sonlobo250]

ตอนเด็กผมหลงเสียงน้าผึ้งมาก เสียงหวานฟังเพลินจริงๆ

[@prakaikarnkaewsawang3903]

ที่สำคัญคือคนพากย์ สวยมากด้วยนี่แหละ🥰

[@user-tw1hm4ec8v]

พูดปกติก็ยังเหมือนพากย์ คงเป็นเอกลักษณ์ประจำตัวของมืออาชีพสินะ

[@jajajajajalallala5306]

เสียงพูดปกติยังสวยยยมากก

[@user-yy7ut4gf8f]

เก่งมากครับ ชื่นชมรวมทั้งทีมงาน

[@virateerodsodsai961]

หลงเสียงจังเลยค่ะ สวยด้วย

[@sattawatlek233]

ชอบดู พากย์ไทยมากๆครับ

[@seeyouinhell-q6n]

เสียงของน้าใสมากเลยครับ อยากเป็นนักพากย์จังเลย

[@hydraulicdropwater4072]

น้าผึ้ง พากย์ คางูระ ในกินทามะ หรอเนี่ย ชอบเสียงนี้มาก

[@Lunkdus39]

เสียงยังน่ารักไม่เปลี่ยนเลยครับ ตอนนี้ก็พากย์ซูเล็ตต้าในกัมดั้มวิทช์ด้วยสินะครับนี่

[@mikichan8202]

มีลูกสาว ชื่อเล่น มาย ใช่ไหมคะ น่ารักมากคะ เลี้ยงเม่นด้วย เห็นในติ๊กต๊อก ชอบมาก

[@user-ef5nl9cc1h]

เสียงเพราะมากกกก

[@user-gc8bp4yt3n]

อยากเห็นคนที่พากย์เสียงซูเนโอะ

[@RapeepopSompranon]

เสียงน้าแก หวานนนนนนน สมชื่อ เลยครับ

[@iceandke]

โอ้ววโหววว เพิ่งรู้นะครับว่าใครพากษ์ เปิดโลกเลยครับ

[@Avalon_666]

ผมชอบเสียงพากย์ทามามะมากกกก จากเรื่องเคโรโระ

[@mayas5013]

จำได้น้าอ่านข่าว สวยและเสียงเพราะ

[@wdif6489]

แม่ ผึ้ง พากษ์เสียง ริน เรื่อง หมัดดาวเหนือด้วยเปล่า

[@puppybandicoot]

อิโนะอุเอะ จากเรื่อง บลีช ด้วยครับ

[@i_read]

มีคุณค่า ฟังเพลินครับ🤗🙏

[@user-tr3mx7cp3x]

ชอบครับ

[@pkfamily4812]

เสียงน้ำผึ้งมีเสน่ห์มากครับ

[@norasatsrimora1114]

รัก🥰

[@kylenirs3181]

สุดยอดมากๆๆๆๆๆๆๆครับ พึ่งรู้ว่าพากย์เป็นคางุระจังด้วย

[@pct7620]

ครั้งแรกที่ได้ยินน้าผึ้ง : ไทม์เรนเจอร์ ปี 2000 ไทม์พิงค์

[@armnakornthab6867]

มันจะมีนักพากย์สองแบบ น้าผึ้งเป็นแบบที่เปลี่ยนเสียงแล้วจำไม่ได้เลย ส่วนอีกประเภทจะเป็นประเภทที่เสียงเป็นเอกลักษณ์มาก(เกิน) พากย์ตัวไหนก็จำเสียงได้หมด

[@69Gamer455]

ชอบตอนพากย์ฮารุฮิมากค่ะ

[@chanayutw.9581]

ชอบจังคับ น่ารักดีคับ

[@abeztywoonsun8110]

อ้ากกกก เสียงที่คุ้นเคยยยยยย

[@user-yh9fl3zj2k]

พี่ผึ้งเก่งจัง

[@JJ-sy3jb]

ชอบๆ สมัยเด็กๆชอบมาก

[@user-yk2wj5ow6t]

ชอบเสียง โรส ไททานิค

[@user-jh9er1is1t]

ส่วนตัวชอบฟังพากย์ไทยครับ เพราะไม่เก่งภาษา แถมเป็นคนอ่านช้า หรือบางทีก็หันไปทำนั่นนี่ เลยชอบดูหนัง การ์ตูน แบบพากย์ไทย เพราะตาเราจะได้ไม่ต้องจดจ้องอยู่แต่กับหน้าจอ แถมบางที มุขไทยมันฟังละขำ มุขฝรั่งฟังละเครียด เพราะฟังไม่รู้เรื่อง 555 มาอ่านซับแปลเอา มันก็แปลกๆ ไม่ขำตามอ่า

[@lzy6114]

อยากเป็นพระเอกจังง55555 เพ้อว่ะกู

[@user-sn8lk1mj2s]

เสียงน่ารักมากครับน้าผึ่ง

[@TheElGGantae]

เสียงพูดเฉยๆยังเพราะ

[@sentsirachat8951]

กิงกะพิงค์ โกพิงค์ ไทม์พิงค์ กาโอไวซ์ เฮอริเคนบลู อาบะเรเยลโล่ เดกะเยลโล่ มาจิพิงค์ โบเคนพิงค์ ซากุระ อิโนะอุเอะ

[@sithichailoernitus5744]

อยากได้เสียงรอสายของลุงตู่จังครับ

[@paivuchlz6144]

ชอบที่สุดคือคางูระเลยคับ ฮามากกก

[@yayyyyy3783]

รู้สึกชอบการพากย์เสียงขึ้นมาเลยค่ะ ฟีลกู๊ดเลย

[@user-qg3lq6mv4f]

ซากุระ ในนารูโตะ♥️

[@ashesholy5646]

ใช่ ผมคนนึงแหละ ถ้าเปลี่ยนเสียงคนพากตัวการตูนที่ชอบ ก็เลิกดูเลย😝

[@cyfer4969]

เสียงพูดปรกติคือ โนบีตะ เลย