柯智棠 Kowen [ Goodbye & Goodnight 英文版 ] Official Music Video

第27屆金曲獎入圍「最佳新人獎」、「最佳國語男歌手獎」
好多音樂： / forgoodmusictaiwan
柯智棠： / kochihtang
柯智棠 Kowen 個人首張創作專輯《你不真的想流浪》
________________________Goodbye & Goodnight 英文版_________
沈澱許久，終於可以微笑告別的歌。有一種再見，不在最難過的時候說；有一種晚安，不在耿耿於懷的故事裡。或許仍有遺憾，但已經變得輕盈，再次想起珍貴的回憶時，不感到絲毫後悔。
簡單的吉他與鋼琴，將聲音安放在背對陽光的陰影裡。生命中，有一些時刻，是我們不說話，但我們都聽得到彼此心裡的喜歡。但願道別，也能以安靜的方式，像一場久違的月光，好好地被訴說。
▶專輯購買____《你不真的想流浪》
博客來：tinyurl.com/ou9...
誠品：tinyurl.com/qfl...
佳佳唱片：tinyurl.com/of6...
五大唱片：tinyurl.com/o5y...
▶線上收聽____《你不真的想流浪》
iTunes : goo.gl/6gFkyc
Spotify : goo.gl/2FHBP3
KKBOX：goo.gl/yOeY2J
myMusic：goo.gl/wMNTVf
Omusic：goo.gl/xeeQMC
Goodbye & Goodnight 英文版
詞：柯智棠 曲：柯智棠
We didn't get to say much
In fact we said nothing at all
Just like we always did before
We let our eyes do the talks
We didn't get to do much
In fact we did nothing at all
The only moments that we had on our own
Are those walks down the fields
And would you mind if I hold you in my dreams
Would you mind if I kiss you in my sleep
Would you mind if I say my last goodbye with the words of silence here
Goodbye goodbye, goodbye my sunshine
Go live out your life, don't stuck here with mine
Goodnight goodnight, goodnight my moonlight
Go make yourself shine, not wither in this wasteland of mine
We didn't really have much
In fact we had nothing at all
The golden palace that we built
Sits in our fantasized world
But there's one thing that we both know
We used to own each others' soul
And it used to matter above all
Now it doesn't work that way anymore
Goodbye goodbye, goodbye my sunshine
Go live out your life, don't stuck here with mine
Goodnight goodnight, goodnight my moonlight
Go make yourself shine, not wither in this wasteland
Goodbye goodbye, thanks for the great ride
When we meet up next time
You'll see I'm not the one
Cuz by that time, you'll be holding a different hand
Bears the same warm as mine, but less coarse on the outside
______________________
▶製作Credit
詞 Lyrics：柯智棠 Kowen Ko
曲 Composers：柯智棠 Kowen Ko
製作人 Producer：陳建騏 George Chen
製作助理 Production Assistant：陳以霖 Yi Lin Chen、姚信宇 Shin Yao
編曲 Arranger：柯智棠 Kowen Ko、秦旭章 Night Chun、林易祺 Yi Chi Lin
木吉他 Acoustic Guitar：柯智棠 Kowen Ko
鋼琴 Piano：秦旭章 Night Chun
電吉他 Electric Guitar：林易祺 Yi Chi Lin
錄音工程師 Recording Engineer：陳以霖 Yi Lin Chen、鄭皓文 Howard Tay、錢煒安 Zen Chien、楊敏奇 Micky Yang
錄音室 Tracking Studio：大小眼錄音室 Twin Eyes Studio、Lights Up Studio、112 Recording Studio、白金錄音室 Platinum Studio
混音工程師 Mixing Engineer：林正忠 Cheng Chung Lin
混音錄音室 Mixing Studio：白金錄音室 Platinum Studio
母帶後期處理製作人 Mastering Producer：陳建騏 George Chen
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer：孫仲舒 MT Sun
母帶後期處理錄音室 Mastering Studio：鈺德科技 U-TECH
製作公司 Production House：銀翼文創有限公司 Mr.Wing Creative
發行 Published By：台灣索尼音樂娛樂股份有限公司 Sony Music Entertainment Taiwan Ltd.
OP：銀翼文創有限公司 Mr.Wing Creative
SP：Universal Music Publishing Ltd Taiwan
▶MV團隊
導演：吳仲倫
執行導演：王大其
製片：陳奕亘、劉玠佑
攝影：Yuji Fann Fann、周月巴
妝髮：曾國維 Mu Mu Ke
剪接：王大其
字體：Jyunc-cih LI
特別演出：黃栩薇 by 白雪Snow White
______________________
▶更多 柯智棠 官方資訊 Official Platform
Facebook： / kochihtang
微博Weibo：www.weibo.com/...
下載／購買：forgood.lnk.to...
▶訂閱 好多音樂 KZbin官方頻道 Subscribe KZbin
-- MV首播、新歌搶先聽、獨家花絮
goo.gl/57BEFN
▶接收 forgood music 好多音樂 第一手官方資訊 Official Platform
Facebook： / forgoodmusictaiwan
Instagram： / forgood_music