ЯК ЗМІНЮЄТЬСЯ КУЛЬТУРА‼️трансформація концертів: MONATIK / Дорофєєва / БАРСЬКИХ | переклади пісень

[@KIRSTV]

ДЯКУЮ УСІМ ХТО ДОДИВИВСЯ ЦЕ ВІДЕО ДО КІНЦЯ 💙💛 БУДУ ВДЯЧНА ЗА ПОШИРЕННЯ ТА ПІДТРИМКУ⚡ ДІЛІТЬСЯ СВОЇМИ ДУМКАМИ У КОМЕНТАРЯХ ⚡ СЛАВА ЗСУ🇺🇦 дякуємо, нашим мужнім та незламним🤗

[@Vona-vf7rd]

Молодці що мали силу визнати що важливо перекласти пісні краще ніж наполягати на зворотньому

[@glorytoukraine3478]

Я вперто вчуся говорити українською, пишу вже майже два роки вийнятково українською, в розмові ще нажаль трохи вилазить не бажаний язик, але я досягну милозвучної мови💪

[@Ptnxyjlolalalalala]

Клас, ви впораєтесь❤

[@ЮліяГрицай-л7г]

Браво!❤

[@ВеронікаВероніка-з4ы]

Все буде

[@KIRSTV]

чесно, прочитала спершу Ваш коментар, а коли зайшла у відповіді на нього, то виступають сльози за таку підтримку🥹 ось про це я кажу! Що сміливі, не бояться нових починань, та не соромляться звучати не ідеально! Я досі вчуся говорили правильно, вимовляти деякі слова, продовжую чистити від паразитів! Тому, я дякую Вам, що поділились цим💛

[@ЧайкаМирна]

І я також. Не соромлюсь помилок, зважаю на зауваження щодо них, не хочу бути руцкою. В мені є кров декількох етносів, однак українська найміліша. Якщо основна ознака нації - мова, то для мене вона українська - мова Батьківщини.

[@andandmar]

Треба все робити задля перемоги,спiвати,збирати допомогу,донатити. Дякую за випуск🇺🇦

[@0doroblo]

Дуже класно, що є не тільки відео, які засирають "лабуду" та подібних, а й такі як це, де відзначають досягнення наших артистів Дякую❤

[@ЮліяКравченко-з7к]

Я раніше думала Барських російський артист, не слухала. А тепер слухаю творчість укр мовою, для мене все вперше, зорепад так само мною заслухана. Тепер хочу на концерт)

[@KIRSTV]

При нагоді, обовʼязкового сходіть😉

[@tetjana8360]

Дякую, бо думала, що вони все ще не перейшли на українську повністю і не усвідомили як це важливо. Та і взагалі, що це справді круто!

[@KIRSTV]

🤗

[@Христина-п4ъ]

Це просто мега супер душевний, глибокий , надихаючий випуск!!!!❤

[@KIRSTV]

дяяяякую☺️

[@olgashinkaryuk3911]

Після вашого відео йду дивитися ті пісні, які ще не чула від наших українських виконавців.

[@KIRSTV]

☺️☺️☺️

[@zkarameli]

Головним музикантом для мене в цьому році став Пилип Коляденко, і дізналася я про нього завдяки вашому випуску, здається після їх концерту в Багряному. Той випуск я вже не буду шукати, подякую тут 🫶🙏

[@KIRSTV]

🥹ооооо, як це приємно, що мої випуски справді відкривають нову класну українську музику 🎧 Пилим і мене вразив за цей рік P.S. Закину йому Ваші слова😉

[@juliaraiska8769]

Була у Макса на концерті в середу….. це був кайф🔥Мої улюблені хіти моєю рідною мовою. Обожнюю❤

[@fatasmusic]

Я завжди вірив і буду вірити далі в Надю Дорофееву , яка зробила ДУЖЕ БАГАТО дя України і Української музикм і я ЗНАЮ ,що вона зробить ще більше , більше УКРАЇНСЬКОЇ музики , бо я в неї ВІРЮ❤❤🙏🙏😘😘💙💛. І я БЕЗМЕЖНО😆😆🤣🤣 дякую їй за ті емоції і ту енергетику і енергію , яку вона передає людям і на концертах і через екран . На МОЮ думку, вона вміє ТАК притягувати людей , як ніхто інший . Я ДУУУЖЕЕЕ хочу ,шоб вона затрималась в нашому шоубізі як най довше і очолювала топ чарти України. 😜😜❤❤

[@retushir2664]

А що вона зробила багато для України?

[@fatasmusic]

@@retushir2664 давала концерти за кордоном для підтримки України , недавно їздила на фронт передавати військовим дрони . Не давно розіграла на свому концерті "вушка" з кліпу "на самоті " за 2 млн грвень , чого тільки вартий переклад пісні "разнацвєтная" на укрїнську "різнокольорова ". Тобто мені здається вона зробила більше ніж наприклад Я , який просто підтримує її ,просто слухає її пісні і до речі я недавно задонатив на дрони для ЗСУ ! Зараз Надя продовжує робити українську музику і підтримувати і людей і ЗСУ і мені це подобається , я радий що вона зараз в ТОПАХ всіх чартів України і це КРУТО ! До речі вона одна з перших хто виступила ПРОТИ ВІЙНИ РОСІЇ З УРАЇНОЮ і за це я її ще більше почав поважати і цінувати і вона почала писати НОВУ УКРАЇНСЬКУ МУЗИКУ - тому це все шо вона зробила дуже багато значить для України і людей . за це їй великий РЕСПЕКТ і Я бажаю їй тільки ще більшого успіху 😀😀

[@greyt9038]

​@@retushir2664 Мене теж зацікавило це питання. Щодо?

[@rumezhak]

Дякую за хороший випуск. Єдине, чого не можу зрозуміти - це симпатія до Барських. Ось не вірю в щирість взагалі. Починаючи з фото в пікслелі, де він сказав, що замінив мікрофон на зброю, а по факту приїхав лише на фотосесію. Він ніколи не був українським музикантом, бо не ніс української культури. І зараз перейшов на українську через суспільний тиск і тому, що це єдиний метод заробляти тут гроші. Просто оптимізував бізнес під нові реалії. І сумно за людей, в кого коротка пам’ять, який всі роки працював на росії, а після 24 різко згадав, що він типу українець. При зустрічі я б запитав, чому за стільки років війни він про неї не розмовляв зі сцени на росії з аудиторією.

[@asandrasg]

На концертах ще не була, але радію, що тепер вони виключно українською у відомих артистів, які є прикладом для багатьох молодих, ще не зовсім свідомих певною мірою дітей

[@oksanaperederchuk7269]

Дякую. Було цікаво. Зрозуміла, що недооцінювала Макса Барських (не моя музика). Але те, що він зробив це дуже корисно.

[@KIRSTV]

Дякую за думку😌

[@nataliiaruda3946]

Сумую за вами якщо довго вас не чую! Дякую за випуск 🎉❤😊

[@KIRSTV]

🤗🤗🤗це дуже приємно

[@Crystal-Lix]

Дякую за вашу сумлінну працю, наснаги вам для подальшої роботи та проведення всіх свят в колі найрідніших вам людей🙌

[@KIRSTV]

🥹дякую за такі теплі побажання🤗 Вам теж цього бажаю! Хай Різдво обʼєднає та принесе те, що сьогодні найпотрібніше ⚡️

[@olgashinkaryuk3911]

Дякую за відео. Дуже приємно дивитися ваші відео та аналіз української естради❤💙💛

[@KIRSTV]

🥹🥹🥹а мені як приємно отримувати такі відгуки 🤗

[@KoLyaTHeBeST]

найкращим альбомом року був альбом Джамали Qirim так, він не українською, а кримсько-татарською, але викликає табуни мурах по шкірі

[@tanyatimurovna7276]

Я розумiю татарьску- Дякую! Шукаю

[@KoLyaTHeBeST]

@@tanyatimurovna7276 однозначно варто послухати, це щось неймовірне!

[@Nester_Oleg]

Дякую за випуск 🇺🇦🔱🇺🇦

[@Nester_Oleg]

🇺🇦🔱🇺🇦 Головне щоб й далі продовжували випускати українські треки ( а не так як Лобода, котра пообіцяла одне ( на всю Україну, на весь світ), а потім знов трах, бах затемнення й знов росіянські пісні ).

[@obirynruin6678]

Коли вона обіцяла що буде співати лише українською?

[@Nester_Oleg]

@@obirynruin6678 Вона обіцяла що не тільки українською, а ще англійської ( а свої старі пісні залишить як є. Без перекладу ). Це все вона казала в середині 2022, починаючи з інтерв'ю Раміні

[@AlonaKorniushyna]

Люблю і підтримую кожного артиста ❤ Вони в нас молодці! Але раніше Монатік був крутіший (на мою думку) Чомусь вже давно його не слухаю, ще до війни перестала.

[@leslisky6261]

Дякую за етер ♥ Підтримую цих виконавців, які підтримують Україну та українське. Люди відчувають, хто з них правдивий, а хто, як лабуда - ні. Деяким я не довіряю, як тій же лабуді, і ні за що не піду на їх концерт. А ще, щоб виконавці добре думали і не потрапляли на різні весілляя та шабаші! А потім не відкривали пательні, як Полякова. Обкакався, то будь люб’язний визнати і вибачитися, а не мати когось за дурнів. Нехай квітне Україна та закінчиться ця проклята війна, яка кожного дня забирає Наших Захисників..... 🙏🙏🙏💙💛

[@KIRSTV]

РОЗКВІТУ УКРАЇНІ🌸🌻🌸

[@ІринаКостюк-д4я]

дякую за Вашу аналітику!

[@Tanya.K-5hg4c]

В цьому відео пані Нателла незвично добра до нашого шоу бізнезу. Сарказму значно поменшало.😂

[@KIRSTV]

😄😄😄 то магія Різдва ✨

[@Костянтин-р4ж]

Який крутезний лууук❤ дуже гарна

[@Юлія-х8щ]

Кожен випуск клас. Дуже чекаю далі …❤ Підтримую все Українське 🇺🇦🇺🇦🇺🇦

[@usernadi]

Лайк за контент та на підтримку українського ютюбу ❤❤

[@olgakolomiets2329]

Почала, зненацька, слухати Барського, бо ж українською. Тобто те що цапською ніяк не сприймалося (або сприймалося як музика для підліток) почало мугикатись мною коли почулось українською.

[@monyatakinada]

Ви розкішна ❤❤❤ Клавдія Петрівна топ!!!

[@AndriyKritsak]

Нателла йтак завжди гарно виглядаєш,сьогодні по-особливому вразила,дуже личить цей образ

[@KIRSTV]

ооо🥹 дуже вдячна 😌

[@elenasazonova5851]

Сер' йозно , вони перейшли на українську мову , для того щоб заробляти і на далі. Не треба їх виправдобувати.

[@Octobus-n7p]

Ні ні, нісенітниця якась, не може такого бути

[@tanyatimurovna7276]

Так дякую Вам. Чекаю. Л.А

[@yalo-sn6ww]

Дякую, Нателло! 💙💛

[@anatolypetrushenko7781]

Блискуче!

[@ОлександрПавленко-и9б]

Щиро дякую, з мене вподобайка і комент.

[@KIRSTV]

Щиро вдячна за це☺️

[@Olga0921Olga]

Дякую❤

[@Kate1.8]

Обожнюю Вас! "Ви - людина, чи нас - меншина"?... Як влучно!!!! Наталочко, а можете в інсту закинути шматочок цього відео з цими Вашими словами? Дуууже хочеться розповсюдити таку мудру і влучну думку...

[@zozulya.volodymyrivna]

Хай квітне український ютуб 🇺🇦

[@KIRSTV]

Дякую за підтримку 💛

[@MrRoman]

Напишу сотий коментар. Дуже цікавий випуск та аналіз! Нарешті дочекався це відео ⚡️

[@KIRSTV]

Дякую Романе😉

[@MrRoman]

@@KIRSTV , будь ласка!

[@МарияДемиденко-п7с]

В них вибору не було, тому що постійно цькують . Люди підлаштовуються, от і все.

[@НазарЗелінський-г9у]

Я теж так вважаю, ось мій коментар щодо Монатіка(але замість Монатіка можна поставити ще чимало артистів). Таких багато той самий (Монатік) який до повномасштабного нападу ніколи не хотів робити українські пісні, йому їх просто давали і сказали співай. А тепер сам пише собі пісні рідною мовою. якби не було би наступу московії то він би навіть не збирався робити контент рідною мовою, а тепер зрозумів що його всі би гнобити почали. Мій коментар під каналом "Рагулівна" дата 1 травня 2022. Я щось вважаю що на даний момент(минулого року) вибачилась за свою діяльність,позаполітичність єдина Дорофеєва, а інші мовчать чи переходять на інші теми, коли питання піднімається про їхні пісні до 24.02.2022(тобто коли вони були 5-7 і більше років в якості українських артистів, Потап, NK, Monatik, Дорофеєва, Макс Барських й інші) Чому вони не можуть сказати" Мені соромно за моє минуле в якості співачки, співака, такого більше у майбутньому не повториться" але замість того вони вирішують змовчати і переходити на іншу тему.

[@ludalisa9611]

Макс довів що «Все можливо» 😊 …люблю цю пісню.

[@Евгений-ф8н2э]

Артисты служат при любой власти.

[@Olha_legka]

Мені сподобалось , бо можна зробити аналогію з простими людьми . Хто більш кмітливий і одразу перейшов , хтось повернувся з-за кордону і тоді перейшов, хтось впродовж півтора року перейшов на українську... а хто до сих пір не перейшов- то як лобода! Вже не перейде і буде тягти узкій мір. P.S. я киянка з російкомовної сім'ї, але перша ракета на моє місто ОДРАЗУ ВСТАВИЛА МІСКИ НА МІСЦЕ.

[@KIRSTV]

👏🏻👏🏻👏🏻ДЯКУЮ, що ділитись своєю історією з важливими акцентами⚡️

[@0la362]

Та чого тому монатіку тяжко ? Він з Волині , перейшов на російську , коли почав співати , а зараз розказує , що тяжко йому щось дається

[@OggyXXXL]

Я його взагалі сприймаю як лободу чи брєжнєву, цілковито московитський артист, що відчув куди вітер дме або тимчасовий приступ самоідентичності

[@oleksandr1512]

Хіба Монатік для Вас московський? А гурт АББА для Вас стокгольмський чи лондонський? Бо вони теж більшу частину пісень випустили не рідною шведською, а чужою англійською.

[@Octobus-n7p]

@@OggyXXXLЯк так виявилось, що він московитий артист ) народився, та зростав в західній частині України де так плекають мову і такі патріотичні, ні ні - не може бути такого

[@retushir2664]

Погоджуюся, він знатний лицемір. Зневажаю його.

[@XrystiaSh]

« Зорепад» це перший укр альбом заслуханий до дир всього за перший тиждень після виходу))) навіть мій 6 літній син знає всі укр пісні Макса на пам’ять )))) до цього не слухала Барских взагалі

[@beautifulbutterfly5578]

"Але", "Знайти себе".

[@AnnKOTmm]

Коментар для просування Кіт сві́йський, або кі́шка сві́йська (F. silvestris catus, F. lybica catus або F. catus) - невеликий ссавець ряду хижих родини котових. Сучасна назва походить від латинської назви catus, що використовується для свійського кота, на відміну від дикого, який латиною називається felis.

[@KIRSTV]

Дякую за підтримку активності 😌

[@Ptnxyjlolalalalala]

Англійська барських в інтервʼю ставить під сумнів його написання пісень англійською🤭

[@olenakoval8819]

Пишу сім слів для підтримки українського каналу ♥️♥️♥️🇺🇦🇺🇦🇺🇦

[@adelaidebloom]

І як то сонети Шекспіра, наприклад, перекладено українською, що в них усі сенси залишилися?🤔😀 Але все одно молодці всі виконавці, хто старається, змінюється, бо ми теж неідеальні і є над чим працювати.

[@MsSerghiy]

дарафєєва - прутня! монатік і т.д.

[@Myroslava-q7l]

❤

[@zozulya.volodymyrivna]

Слава Україні 🇺🇦 Слава ЗСУ 🇺🇦

[@Tanya.K-5hg4c]

Пишу комент в надії, що 123 К нарешті перетвориться на 500 К. Канал того вартий і навіть більшого.

[@KIRSTV]

ДЯКУЮ ВАМ ЗА ПІДТРИМКУ ТА ТАКІ ПОБАЖАННЯ🥹💛

[@juliaposhyvak6858]

Ніхто не відчув дискомфорт, просто вектор повернувся в іншу сторону. Тепер треба так заробляти гроші, колись їм казали наплювати на свою мову і заробляти язиком. Дай Бог щоб цього ніколи не сталося, але при інших обставинах левова частина перевзутих буде кричати що їх заставляли співати украінською. І Наталін вектор якось теж розвернуло, всі стали білі й пухнасті, і щось зрозуміли.😉

[@KIRSTV]

бажаю кожному так не відчувши дискомфорту, просто увійти у вектор! А то нудить досі чути російську на вулицях! Без музики у вухах неможливо ходити🙄 Щодо мого розвороту, я висловила свою думку, Ви свою, і це прекрасно⚡️ Думаю нам усім сьогодні вкрай необхідна підтримка для кращого майбутнього 🤗

[@НатальяБытько]

🇺🇦💯✌️💪

[@ОлександраОстапенко-н1м]

Слухаю і кров з вух іде А люди хавають)

[@Yablo4nuyZhuv4ikk]

На превью декольте, а у відео гольф. Ось що називається найоб по- українськи

[@KIRSTV]

😄😄😄

[@Ptnxyjlolalalalala]

Найближчим другом макса барських😅ага, ну ок

[@ЧайкаМирна]

Якщо "Зорепад" Барського заслуханий блогером "до дірок", то вже не цікаво дивитись ці відео). Може треба мати музичний смак, щоб проводити аналіз сучасної музики?

[@KIRSTV]

смачної куті, хай Вам звучить коляда✨

[@familypa2886]

Монатік 🚩

[@Ptnxyjlolalalalala]

Бридкий

[@НатальяЭльдо]

Звездопад макса барских

[@толящербина-ъ7ш]

не 360 а 180 градусів. уважніше))))

[@Margarita_Kozhukhova]

Не треба все змішувати. Одне діло - пісні артистів і мова в передачах і шоу, а інша справа - рідна мова, якою спілкуються люди з народження! Мова не винна, що нею користується агресор!

[@KIRSTV]

так, але російська мова, не мова нашої держави! А всі телепні котрі з 91-го першого до цього допустили, такого розмаїття нейтральності, ось і отримують усю вдячність за «дружбу»

[@KIRSTV]

і мене особисто, мова агресора тригерить! Я не можу її чути! Вона мені противна та викликає найжахливіші асоціації у памʼяті та реальності 😔

[@Margarita_Kozhukhova]

@@KIRSTV Якщо вас особисто щось тригерить, це не дає право дискримінувати людей по мовній ознаці! До того ж це розділяє суспільство. Так що можна сказати, що ви граєте на руку окупанту. Вітаю вас з цим! До речі, можете це передати і Вані Расселу. При всій моїй повазі до вас обох, тримайте голову в здоровому глузді.

[@Margarita_Kozhukhova]

@@KIRSTV Я вам написала про те, що не можна в принципі таке говорити про вживання мови в особистому житті. Це дискримінація. Спробуйте увімкнути емоції і проаналізуйте це.

[@Margarita_Kozhukhova]

@@KIRSTV Якщо взяти мій приклад, то я з Луганської області (зараз моє місто окуповано). Мій батько родом з росії, мама з Вірменії. Думаю, мені не треба пояснювати, що українська мова для мене не рідна і з нею я познайомилася в школі. У мене всі рідні і друзі російськомовні (і вірменомовні, звичайно). Коли треба, я говорю українською мовою (ви це помітили), але я не збираюся переходити у повсякденному житті на не рідну мову тільки тому, що комусь щось стукнуло в голову і він придумав якусь нікчемну дискримінаційну теорію.

[@obirynruin6678]

Після війни далі будут співати російською побачите

[@oleksandr1512]

А щотв цьому такого? Ось гурт Scorpions майже завжди співав чужою для них англійською, і їх німці ніколи не карали за те, що майже не співають рідною німецькою.

[@jylvandan_kanal]

Це такий крінж. Ховатись в бомосховищі і горланити там російські пісні

[@Yablo4nuyZhuv4ikk]

Ви що, ні, у нас свобода слова, у нас не можна говорити і співати російською. Ніц, як каже Нателла

[@hantsia]

чи є щось в російській мові таке, чого ви не можете сказати українською?

[@Octobus-n7p]

@@hantsiaхіба питання в наповненні словника кількістю слів?

[@hantsia]

​@@Octobus-n7p ні, я ж бо про це й нічого не казала. то ж ще раз: щось Вам "забороняє" висловлювати свою думку українською? наприклад зараз скаржитись на наче відсутність свободи слова в Україні. Спробуйте в росії на щось поскаржитись. Тільки не забудьте одразу з автозаку написати коментар, бо в російських в'язницях люди інколи зникають. Та не хвилюйтесь, я зроблю собі футболку з написом "Де ​ @user-zk6if9qr6h?"

[@Octobus-n7p]

@@hantsia доволі дивний приклад, враховуючи те що в країні заявляють про цінності заходу, порівнювати з тою країною сходу, ви точно туди рухаєтесь? А якщо подивитись на країни західного світу, то в Польші наприклад заборонено співати чи говорити українською? І перечитайте ваше перше питання, вас турбувало чи вистачає слів для висловлення думки українською а не російською - то це про зміст словника.

[@hantsia]

@@Octobus-n7p так, я туди рухаюсь, "від росії". порівнюючи росію з Україною я хотіла показати що Ви зараз в Україні, на яку напала росія кажете що бажання людей відійти від усього російського - це обмеженя свободи слова. припускаю що ви зі східного/південного регіону, де до 2022 року в обласних центрах на українську мову реагували як на іноземну. в мене люди питали звідки я, коли я почала говорити українською. в Україні (Дніпропетровська область). мені казали припинити вийо уватись і гаваріть па нармальнаму, в тому числі в університеті. тож не варто розказувати про ущімлєніє російського коли за українське вбивають

[@Moonfrog777]

Українізація це звичайно круто, але….який толк з того, якщо всі ці «чому не державною» не хочуть донатити, а ще вважають що воювати мають інші, лише не вони

[@KIRSTV]

Ви про яких всіх?

[@Фокс16]

Особисто я дуже радий, що укр. виконавці(такі як вказані в цьому відео) перекладають свої рос. пісні на українську, тому що є люди, яким подобалися ті пісні, але так як вони російською то не слухають їх. Наприклад, я слухав пісню Monatika "Каждый раз" до повномасштабного вторгнення, але потім видалив цю пісню(так як почав видаляти усі рос. пісні). Проте пізніше, через півроку приблизно, Monatik випустив українську версію цієї пісні, я був дуже радий, бо пісня енергійна, мене веселила. Тому я вважаю це класно. Відео супер, однозначно👍!!! 💙💛

[@KIRSTV]

👏🏻👏🏻👏🏻клас, дякую, що поділились думкою