Kaderimin Yazıldığı Gün 43. Bölüm

Evlat sahibi olmak uğruna neleri göze alırdınız?
Bir yanda köklü Yörükhan Ailesi’nin oğlu Kahraman(Özcan Deniz), diğer yanda sıradan bir tarım işçisi ailenin kasabalı kızı Elif(Hatice Şendil). İki ayrı dünyanın yan yana duran iki insanı kaderlerinin yazıldığı gün yollarının bu şekilde birleşeceğini bilselerdi belki de buna izin vermezlerdi…
Kaderimin Yazıldığı Gün’e abone olmak için → / @kaderiminyazildigigun
Kaderimin Yazıldığı Gün Tüm Bölümleri İzlemek için→ • Video
Yapım: O3 Medya
Yapımcı: Onur Güvenatam
Yönetmen: Ulaş İnaç
Müzik: Aytekin Ataş - Erdem Doğan
Proje Tasarım: Aynur Sayar
Oyuncu Kadrosu:
Kahraman: Özcan Deniz
Elif: Hatice Şendil
Defne: Begüm Kütük Yaşaroğlu
Kerem: Gürbey İleri
Yakup: Hakan Meriçliler
Şükran: Goncagül Sunar
Maksut: Serdar Özer
Ziya: Metin Çekmez
Kıymet: Gül Onat
Saadet: Hale Soygazi
Nazlı: Sultan Elif Taş
#KaderiminYazıldığıGün #ÖzcanDeniz #HaticeŞendil #BegümKütükYaşaroğlu #Kahraman #Elif #Defne

[@seliner6097]

Şu Erkek Suratli Defneyin Haddini Bildiren Biri Nezaman Cikacak Yaaaaa, Ooof Yorulduk Artik...

[@susanacastro1709]

So yo fuera Elif a esa criminal no la dejo acercarse a mi hijo pero ni un segundo, a Karaman le exijo que eche a psicópata de la mansión o me voy yo con mi hijo! Ella a quien tiene que atender es a su hija y no Toprak, el no es su hijo como tampoco lo ama como hace creer a todo mundo!! No quiero un “hombre” como Karaman, no tiene carácter, no sabe darle si lugar a Elif!!

[@bellavampire190]

Kerem unutuldu..

[@eclip9]

Gerçek ortaya çıktı ve hepsi onun Kahraman'ı öldürmek istediğini biliyor.

[@Мила-р2ф]

Əlifin yerinə olsam bir an orda qalmaram....ömürlük terk edərəm ömürlük!

[@griseldafelizfeliz5784]

Éso no procede y más que que ella intento envenenarla.

[@monyalali5374]

Foarte

[@SultanAy-qr3zg]

​@monyalal😮😮😮😮😮😮😮😮😮😅😅😅i5374

[@metanetnesibova5914]

Defne fikirləşmirmi kiii,Elif olmayan vaxtda onu qəbul etməyən Kahfaman Elifi bulandan sonra onu qəbul edərmi ,düzü mən Elifi də sevmirəm ,Məryəmnən Seadəti çok seviyorum" ay ay utancaq mənəkşəgöz"

[@tulaycetin3255]

Defne Kıymet Şeytanlar Elif Bunları Hak Etmiyor Elif Ve Kahraman♥️🧿🧿🧿♥️

[@asilbekyusupov995]

Uzbek

[@monyalali5374]

GTG

[@sukransukran2279]

Evegeldin Defne utanmadan Elif'in sandalyesinde masada kahramanın yanında oturdun

[@monyalali5374]

Foarte

[@serpildeniz5946]

YÜZSÜZ de ondan

[@lucypeckmez9846]

Kahramanda buna izin verdi

[@lucypeckmez9846]

Elif tek kelime etmeden catasini toplayip oglunuda alip evine gitseydi cokda yerinde olurdu kimse boyle sacmaligi kabul edemez bu bolumu kim yazmissa bayagi sacmalamisElif anne ne ya cocugun annesi ELIF belki Defneye defne anne diyebilir ama Elife yani oz annesine Elif anne dedirtmeleri akillara ziyan birde Ece annesi Defnenin izni olmadan Elifin odasina giremiyor ama Toprak herzaman Defnenin odasina Hele Kahramanin Elife inanmayip Defne yilan duzenbazina kanmasi Elifi harcamasi inanilir gibi degil ve bunu ideal koca buyuk ask filan olarak gosterilmeside tam bir komedi hahaaa

[@OurEnglishLessons0]

Elif kiskanirkan iyi amma Defne kiskanirkan kötü idi.Ve sonucda Defne kötü oldu evet kötu amma onu kötü Elif ve Kahraman yapdi

[@AyseCelik-di9jp]

Icinde varmis kötülük, Elif'te kiskaniyor ama kimseye kötülük yapmiyor.

[@BegümKargın-i9e]

Aynen çok doğru elif bir yuva yıktı zamanında kahraman bey kahraman bey diye diye adamı aldı defnenin elinden şimdide kendi defneyi kıskanıyor ne demişler herkes kendinden bilir işi

[@BegümKargın-i9e]

@@AyseCelik-di9jpiyi ki kötülük yapmadı kahraman bey ayağına bir yuva yıktı düğünden beri aşıktı ona bir evli adama defneye en büyük kötülüğü Elif yaptı

[@yorumcureyiz7094]

Ziya beyin telefondaki Defnenin ses kaydı ne zaman ortaya çıkacak söyleyin. Sabırsızlıkla bekliyorum

[@monyalali5374]

Foarte

[@camealer37]

He is the only one smart to record the conversation 😊

[@agigatnadirova2002]

Yilan Defne 😡😡😡

[@annaaguilar6173]

Yes 😈

[@elsenemirxanov6921]

Olmuyorsa olmuyor defne ne uzadirsan

[@susanacastro1709]

Eso se gana Elif por no decirle la verdad a Karaman…tiene metida en esa mugre mansión a la criminal que hace tanto daño a ella como al padre de Karaman!

[@cielodoloresprietoduran7191]

De acuerdo se dejo manipular de defne y ahora ella paga las consecuencias de su error

[@aytansangu7124]

Kaderimin Yazıldığı Gün Bu dramayı izlemeyi çok seviyorum. Bu benim en iyi dramam. Kaderimin Yazıldığı Gün❤️❤️😍😍

[@monyalali5374]

Foarte

[@yesmineamaish1238]

Al oğlunu git elif durma konakta defne sınır bozucu🙄😔

[@BegümKargın-i9e]

Bir zamanlar da Elif sinir bozucuydu kahraman bey ayağına

[@ZindanHeval]

11.08.2024 hala izleyenler ❤

[@kagzdekorgullr_1293]

Səadət xanım çox soyuq oynayır. Kiymet xanım isə çox gözəl, içdən rol oynayır. Yaşayır rolunu.

[@monyalali5374]

Foarte

[@lucypeckmez9846]

Kahraman wants to establish his own harem, neither giving up Defne nor Elif 🤣😂he was acting so unreasonable towards Elif he was nighter not listening nor believing to Elif and his attitude changed all of a sudden just because Elif has some doubts against Defne 🤮

[@Убайдуллаумаров-й8о]

Elif telefonu topragin odasinda unutmasa sasardim zaten

[@Myidea4]

Poor Elif she just got married and needs time to bond with her son but Defne manipulated and created horror at the mansion so Kahraman bring her back knowing she would disturb Elif's relationship with Kahraman's and Toprak. That woman is a she devil. It is not enough she arranged to kill Elif now she wants to upset her more. Kahraman is lucky to get rid of her. He better smarten up and find out all the criminal activities of Defne. He has brought home a killer.

[@lucypeckmez9846]

F Stan F Stan Kahman is also not trustworthy he shouldn't bring Defne to the mansion if he is worried about his daughter's security only he can bring her to the mansion, not with Defne Elif was separated from her child for two years because of Defne and he still forced Elif to live with Defne He also should have to know when parents divorce children can not live with both parents just like Toprak was only see her separately not to live with his mom and dad

[@wilmapienaar9343]

Did you stop translating at 43? Can't you please try to finish. Its nearly the end. Please

[@Myidea4]

@@wilmapienaar9343 I honestly dont remember. I thought I did them all. This week is a busy week for me. I will check it next week. If I have it I will post it if not I go over it quick and will right what I can like a short summary.

[@wilmapienaar9343]

@@Myidea4 it will be highly appreciated, thanks for your help

[@gayniedomingo]

@@wilmapienaar9343 i was also wondering now we only at episode 41 now in SA i was hoping to read the translation from here

[@carmenperez6460]

Has ignorado atu mujer no te has preocupado de darle su sitio en la mesa y delante de todos no tienes pena de rromperle el corazón

[@maelenapadillaolivares3813]

Está novela felicidades fue que seguí viendo las turcas por Óscar Deniz me encantó mucho saludos

[@zarakusheterova6301]

Подлая Дэфне наговорила, а Кахроман поверил и привел ее с дочерью она подлая все что хочешь на выдумывает что бы поверили.вот и привел их сюда

[@yesmineamaish1238]

Kahraman iyce saçmaladın elifin yerinde olsam bir dk durmazdım gurursuz defne nasılda geldi kahraman elife bile söylemeden getirdi sınır oldum

[@inocenciahurtado693]

La quiero en español

[@неважно-ж6п]

Еще раздражает эта двуличная Мерьем. Сколько она горя принесла элиф, украв ребенка. Думала, что это она плохо делает только элиф,? А за брата подумала ? От которого зависит ее финансовое состояние Бросила умирать перед родами потер явшую сознание элиф. Как она кричала! И никто , все были дома, не пришел ей помочь. А Мерьем получила лекарства и не отдала . понятно ее горе . но зачем вредила малышу? А теперь от тапрака и не отходит.

[@user-ue5bt8iq2t]

Элиф тут дышать нечем, очень плохо ей, быстрей бежать от этой семьи, мать кахрамана кобра!!!

[@НефертитиКрасавица]

Кыймет и Дефне одна пара сапог

[@ЛюдмилаКалужина]

@@НефертитиКрасавица Конечно ,эта Кыймет в молодости видно сама была как Дефне,.

[@zarinajorayeva4347]

Kahraman da elifde çok tatlılar ❤❤❤❤Kahraman 'nın Elife olan aşkını sevgisini 😁😁🤪🤪çapgin çapgin bakışını çok beğeniyorum yani ıkisi biribirine çok yakışıyorlar❤❤❤❤❤👍👍

[@shairamuhamedjanova4976]

Elif ilan gibi girdi bu aylasina, elif bildi ve gordi defne ve kahraman bir birine çok seviyor, ama aylasini buzdu

[@melikdavaldzhiev3770]

Oh cok güzel oldu defne evdende kahramandanda atıldı elif ve kahraman ❤❤

[@monyalali5374]

GTG

[@elifaliserowa]

Elif 💕kahraman çok iyyler iksnde çok sevyorum defneden nefret edyorum

[@esraelbeyli9024]

Bende öyle

[@nicociobanica6695]

Nup..tsatl..ssu..ttes..tcap..ami..ar..ei..aasv..ad..rn...ttei..cta..atuv..ici...tmem...tttt

[@nicociobanica6695]

Nupu..un.tep...cpu..lm.utei..ctue..f..lm..uci..ut.i..our.....e

[@nicociobanica6695]

T..tci..ms..spl..

[@nicociobanica6695]

D.aci...tmu...emaf....tbr..fe..ipu...lm..utei...cm...t

[@ellifcelik6493]

Sen mıy mıy ederek sinsi sinsi sokul eve defnenin kocasını elinden al mutlumu olacaksın bide ohhhhhh

[@tulaycetin3255]

Elif kahraman çok iyi Defne Kıymet Yilan

[@АидаМатиева-я4ж]

Дефне все никак не может успокоиться , надоела уже то тошноты ,,!

[@НефертитиКрасавица]

У Дефне своя правда, она считает, что Элиф незаконно вторглась в их жизнь, вот и не сдаётся

[@susanacastro1709]

Nooooooo puedo creer en la idiotes de Elif…era una prueba contundente de la maldad de esa criminal y descuido el teléfono de esa forma, obvió Defne borró el vídeo!!!

[@isabelsicairos1128]

Donde escuchan el audio o la traduccion en español?😭😭

[@ОльгаПугина-р9т]

Кахраман верит сказкам дефне она ему врёт лживая противно слушать

[@ЛюдмилаКалужина]

Вот именно ,Дефне для Кахрамона всё.

[@monyalali5374]

GTG

[@feryapolat9712]

Bak elif hanım 1 dk tahammül edemedin başka bir kadının gelmesine..sen aramız da birşey yok kahraman bey diye diye yuva yıktın o kadın taş olsun dayansın demi..

[@frhatayeva7186]

Tamda dogru. Bu filmde mən yalnız ev dagıtmaq gördüm. Başqa bir məna göre bilmədim. Düzdü baxdım amma vaxtımı serf etməyimə heyfsləndim

[@frhatayeva7186]

O qeder seriallara baxdım baxıram da. En sevdiyim baxmaqdan doymadigim diziyapraq tökümü və babil

[@feryapolat9712]

@Messenger yorumunuz türkçeye çeviri yapılmadığı için anlayamiyorum

[@AyseCelik-di9jp]

Defne basina gelen herseyi haketmis, icindeki pislik ortaya cikti.

[@feryapolat9712]

@@AyseCelik-di9jp elifinde içindeki yuva yıkıcı kadın cıktı oda pislik

[@resaddadasov4846]

qahramanla & elif cokk yarasilar❤🥳

[@monyalali5374]

GTG

[@haticeveozcan1107]

Elif ve Kahraman çok tatlı 💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖

[@sunaesenyurt7668]

Eminmisin

[@telmaalcantara9807]

Quiero ver todos los capítulos me encanta

[@депханД]

Элиф не давай себя обманывать они всё врут тебе

[@user-ue5bt8iq2t]

Элиф бедная, опять ей нет спокойствия,одни нервы с этой дефне

[@haticeveozcan1107]

❤️❤️

[@alimousavi7529]

Kharaman his strong man but his mother and his first wife using him very easy and his brother

[@Солнышкоо-л9б]

Разве любящий мужчина будет так сурово смотреть на любимую. Кахраман поверил слезам Дефне а Элиф не поверил.

[@monyalali5374]

Foarte

[@susanacastro1709]

Es ficción esta historia…pero Elif Sabra que al celular se le pone una clave para que nadie pueda tener acceso a su teléfono????? me dan ganas de entrar a la historia y poner en su lugar a ese poco hombre de Karaman!! 😱😱😱😱

[@ΓεωργίαΜπαμπούση]

Και εγώ δεν έχω κωδικό στο τηλέφωνο μου.

[@gulmirabaatyrbekova9537]

Караман абдан кучтуу эркектин ролун жаратыптыр Киргизда соз бар эки кочкордун башы бир казанга кайнабайт деген мен бул уламышды Турк филиминенда кордум абдан сонун тартылган филим экен. Караман 💕 Элиф 👍👍👍💐

[@leyla.8899]

Elif o videoyu hemen göndere bilirdi,ama film yapincinin istediyi kimi olmazdı o zaman🤦

[@tamarahasanowa7996]

Hangi kadın kaç sanalik kocasini başgasina vermek isterya Defneyede yazik

[@aminveliyev3805]

Kimse vermez Defne Elifden daha gözəl

[@NurayRustamov]

❤ ❤ ❤

[@NurayRustamov]

❤ ❤ ❤

[@yazgulu6767]

Aynen

[@YağmurE_0]

​​@@aminveliyev3805nerde Defne daha güzel? Elif Defneyi beşe katlar. Çok duru bir güzelliği var.

[@fahriyeevcenozcivit5417]

Kaderimin Yazıldığı Gün 43. Bölüm - 10 Kasım 2015

[@dorasalazardebrazon4708]

Karhaman y sus dos mujeres🤔

[@mirtasoldavini4352]

En esta casa maldita nunca serás feliz elif xq siempre te van a joder la vida empezando x karaman que salta para la familia y la víbora sease la víctima para ellos seguir juntos bendiciones mi querida elif cariños y pobre don sijan está así x la Vibora

[@rubilinares1627]

Y Como elif permite a esa mujer en su cssa, supongo que karaman solo tiene compromiso con su hija, entonces porque sigue con ella. Esos turco son malo en extremo

[@MariaCardenas-iv5gh]

Elif le acaba de enseñártelo vídeo al abuelo, y no se movió de alloy ahora resulta que no lo tenia a la hora de mostrárselo a Karaman…los escritores nos creen estupidos

[@неважно-ж6п]

В этом доме прав тот кто больше врет и орет. А честным там не место

[@user-ue5bt8iq2t]

У кахрамана очень злые глаза,элиф говорит он несколько не верит

[@nefideyumer1573]

Kobra yilani defne

[@mariarias5779]

Defne

[@candidavarela8840]

Que repuesta

[@asmaanassibi8376]

عمران طلاق دينا دفعه نانسي مات

[@fatmakaratosun450]

Yılan

[@МобатИманов]

Defne yılan değil

[@meliskar5381]

Elif sinsi yilan. Resmen evli adami ayartin. Dagdan gelip bagdakini kovmak buna derim

[@luisdipre4477]

Quiero que metan a defene presa para que pague por toda la maldad que a echo

[@marthaleal5443]

Por favor en español me quede en el capitulo 32 . México

[@kadriyeaydin9034]

Elıf hanım defneye 1 dk tahammul edemedı ama kendısı kahraman bey dıye dıye gırdı kahramanın kanına buyuk aşkıyla yuvasını yıktı elıf uzuldukce ben keyif alıyorum ıyı oluyor elife keske fınalde yıne defneyle olsaydı

[@AyseCelik-di9jp]

Defne'nin icindeki kötülük ortaya cikti.

[@melikdavaldzhiev3770]

Elifin hiç bir suçu yok Defne pisliğin teki o yüzden kahraman elifin yatağına yatınca oh çok güzel 😂😂

[@feryapolat9712]

Benim gibi dusunenlerde varmış elif yuva yıkıcı 👏👏👏

[@BegümKargın-i9e]

Elif yuva yıkıcı helal olsun çokta doğruyu konuşmuşsunuz @kadriyeaydin9034 keşke elifi terk edip defneyle olsaydı

[@BegümKargın-i9e]

@@AyseCelik-di9jpdefneyi de kötü ettiren kahraman Elif ve kıymet oldu senin kocanı elinden göz göre göre Elif alsaydı kahraman bey ayağına sen ne yapacaktın oturup izleyecekmiydin ooo aferin mi diyecektin saçma konuşmayın alla aşkına defnenin yuvasını yıktı elif keşke sonu böyle olmasaydı

[@elsenemirxanov6921]

Defnenin yerinə olsam uzaq olsun ama heç vaxd qəbul etmərəm çıxıb gederem

[@ellifcelik6493]

Oh ağla elif hanım bi yuvayı yıkıpda mutlu olacağımı sanıyodun

[@monyalali5374]

Foarte

[@umudufuq6362]

Insani bütün heyati hiyle yalan ve qeddarliqla keçmis .,,Qiymet xanim ''

[@АннаАвазива]

Ю

[@АннаАвазива]

Ю

[@АннаАвазива]

Ю Ж

[@АннаАвазива]

Ю

[@АннаАвазива]

0ю

[@депханД]

С двумя жёнами в одном доме говорит что меня там не было ну надо было оставатся сней там а не приводить домой к элиф

[@ellifcelik6493]

Büyük iş başardın takma dudaklı elif şimdi kahramanına yaranırsın bi fazla sever seni 👏👏👏

[@monyalali5374]

😘😘

[@NurayRustamov]

❤ ❤ ❤

[@АаАа-н1ц]

Кахраман очень крутой

[@lucypeckmez9846]

Bu dizilerde teknoloji bayya ilerlemis baskasinin telefonunu acip mesaj yada cekilen resim vidioyu sifresi olmadan silebiliyor bravo velle 😁

[@sabinajorayeva8096]

Vay be bu Kıymat hanım coh gozal oynamış

[@laurenjames1535]

If i were elif i was leaving all those snakes

[@inashamad6673]

Defne + kıymet = yılan

[@ДинараЖумабаева-ц4п]

Çok iyi lâf

[@ДинараЖумабаева-ц4п]

😁

[@nailekerimova6517]

Dogru iki yılan bir arada

[@feryapolat9712]

Elifte sinsi 🤣

[@неважно-ж6п]

Хорошо кахраман устроился . 2 жены в одном доме. Поговорил с одной, потом пошел спать с другой

[@ciurisulaberidze4631]

Super

[@meldacelik5132]

Yasatini yasamadan ölmezmis elif bu Herzaman boyle ! Maalesef 😐sindi Sen dustun defnenin haline dustun

[@nailekerimova6517]

Defne Qiymet ikiside bir tip.Ziya beyi onlar yıkdı

[@Myidea4]

Translation (Part 1) Kahraman walked in with Ece and Defne. Elif was not happy to see them and stared at Kahraman. He got a call from the police informing him that they were questioning some of Kahraman’s men but so far they had nothing. Elif went to her room. Meryem said please find out who did it. Defne who had done all of that herself said “if it is not that man who else would do such thing?” Kahraman said “They'll get penalized information on each of them. If they don't find out where the trouble is coming from and who was stirring the pot, the situation is still going on. I'll go and talk to them.” Kiymet said “why are you going let them do their job”. Kahraman went to Elif. She said she wished he had told her before brining Defne there. He apologized said there was no time everything happened fast. He said it was not planned she had a call then there were people around them he had to bring them there. She said I would say increase security there are these men around. He said “but I wouldn’t be there with my daughter Elif”. He said he was not happy with the situation and as soon as it is safe he would go back to their house as he wants to be alone with her but right now they had to be together so he can protect them. He had to go and she said when he is out she is very scared for him. He saw kiymet and told her that there is harm around and no one should go out and if any one leaves she would be responsible. Kiymet was relieved because she thought he would question her about her not being there in the morning. At the hospital Yakub finished talking to the doctor and told Saadet that he agreed to do it and in fact he will do it tonight. Saadet said “Maksut opens his eyes I do not want anything else”. He said he had two kids too and people want the health of their children more than their own eyes, “ I hope that when Maksut wakes up, he wouldn’t say that why I did trust this man”. Yakub said “don’t worry dear aunty, we are friends”. He said that the next morning the team will be there . Saadet said “you will be there too right?” He said “Of course I will come. Don’t worry Maksut will wake up”. Sukran made some comments to Defne said “I hope the fox will survive. What a beautiful painting. Did you see it, sister, what a beautiful painting. Well done Defne, I swear, I will think about what you did to come back to this house” Defne said ”Thank you. Chat with you comfortably. I will settle in a place according to which room you stay”. Meryem said “you can use your old room, we didn't use it” Elif asked Toprak if he was hungry, wanted to get him something to eat. He refused she insisted that he needed to eat. Defne said “don't upset your mother, now I'll put Ece to sleep, then I'll come to you okay?” Meryem took Toprak. Because of Canan’s manipulations Melek went to the date but Selim did not show up. Selim still worried about her kept calling but Melek would not respond being mad at him. Selim had no clue about what Canan had done. Toprak wants to run to Defne’s room Elif stopped him and said he would wake up Ece. While trying to stop Toprak Elif heard Defne on the phone to her man “Situations are so complicated we're all stuck here. I'm not coming. I'm so sorry are you kidding me? If they see us we will both be revealed. Toprak opened the door and ran in the room, Elif apologized “he is looking for his toy in this room”. Defne “Where is it Toprak? Now I want my car” “ Don't worry you go to sleep to night, when you wake up, I'll play promises. Will it be together with you” Elif “I'm sorry again” She took Toprak and they left the room. Kahraman told Yakub that the police did not find anything and said the guys were not from here. He told his brother they need to them the people at home not to go out. At the kitchen Aysel complained about Canan being sleep at her place while they are not there. Sukran arrived and heard part of their conversation she insisted that they told her what was going on and when she pushed Aysel said Canan was sleeping at her place that is what she was talking about. Sukran was shocked and angry. She went hand banged on the door asking Canan to open the door. She asked her daughter what was she doing there while she was in their own home. Aske her what was she doing there. Selim asked her what was the problem. Sukran yelled at him and said “you don’t talk at all” She threatened all of them not to talk abut that to anyone. She took her daughter and left after insulting Selim and Aysel. At Elif’s room Toprak still insisting to go and see if Ace was up. Selim was very offended by Sukran’s remarks when she was yelling at Canan. He told his mother they should leave the mansion right away. Aysel said she worked for the money she got and she was proud of her self that she did not use any unclean money and she earned everything she go. She told him that the rest of the family treat them with respect and she was not going to leave her work because of a remark from Sukran. He said he will work and she did not need to work at all. She refused and reminded him that they were also his employers. (Please continue to Part 2)

[@Myidea4]

Translation (Part 2) Toprak was giving Elife a hard time when his dad walked in. He told him to go to the kitchen and aske Aysen to make some food and they will go to eat together. He told Elif he knew it was hard for her. She said while Defne and Ece are there he rejects her. She asked him to let them leave. He said he could not let them be alone in that situation. He suggested that what Toprak was doing was normal and she needed to have patience and give it some time. Downstairs every one was waiting to hear the latest from Kahraman. Defne and Ace were there too. Toprak went to them. Kahraman said that the police have caught some guys but found nothing and they are still interrogating them and he asked they should stay at the house until they know what was going on. Elif kept thinking about what she heard Defne saying to some one on the phone. Earlier Defne had called her bank and asked them to get that money ready for her. (( wants to pay the men so they do not talk to the police)). Melek at the hospital plugged her phone to be charged. Her mother told her that Maksut will wake up the next day. She did not believe it and tried to prepare her mother for that not to happen but Saadet said “he will wake up, everything will be alright and ever one will find out what they did”. In Ziya’s room Kiymet is trying to brain wash him against Yakub and Saadet. She told him again that the woman left her baby and did not look back. “This Saadet is not going to cause any trouble for us, if she does, I couldn't get it together for you. She took the baby more or less in your arms, then left without even looking back, she's gone too long, she's gone” Now she doesn't listen anymore. To stop the problems she told him ”lets send Yakub out of the house so the woman could not affect them any more”. Ziya is visibly up set but she keeps talking at him. “This Saadet is not going to cause any trouble for us, I couldn't get it together for you, take the baby more or less in your arms, then leave without even looking back, she's gone too long, she's gone, she doesn't listen anymore but I won’t let her affect us. She walked out and left Ziya very upset. Sukran was listening in from behind the door and now she knows that Yakub’s mother’s name is Saadet. She stopped her and said “so Yakub’s real mother has appeared? When they sat to talk Kiymet told Sukran lots of lies. She told her that if they told Yakub he will talk to Ziya and Ziya hated Saadet and he will get angry and will curse Yakub. ((there is no limit to evilness of this woman)) Elif told Kahraman what she had heard Defne saying on the phone and she told him that later she was alone with Toprak and he heard her saying that she told the man she will give the money. Kahraman did not believe her. He thought she was saying that because she was jealous of Defne. She said that she heard Defne say.“ I can't leave the house now. I can't come. Don't call me I will call you. I will pay you the money”. “Then I saw her talking with one of the guards. And also when I went upstairs. And came back she could not think clearly. She saw he did not believe her said ”OK I admit it, I'm embarrassed. I was very jealous, but what I said has nothing to do with that, if you want to ask Toprak, he heard it too. He said “she’ll will pay the money”. Kahraman did not believe her and said “There is no such thing as you said, I would have wanted her to go today, but I asked her to stay because I have to protect my child. Kiymet managed to fool Sukran not to tell her husband about his mother and in return she would help Yakub to get his signature right in the company. She promised to help Kiymet to get rid of Saadet. On the phone Elif told Mujgan “I feel from heaven to hell in one night”, She said “I don’t want anything to happen to Ace. I told him let me go but he does not let me go. She said “I am thinking of Toprak. When he sees them he walks away from me.” Mujgan said that it was difficult situation and she did not know what to say. She told Elif to get the evidence and prove it to Kahraman. She wished Elif would let her go there and help her. She thanked her friend and said she will solve it herself. l was in the office talking to Kahraman. Kahraman was in his office talking to Celal. Told him how they had some one in the jail and mad Veysel talk. They got back the share of the company that Maksut had. Kahramn said “God, we woke up with a language that suits him, so now all the shares of the company are transferred to the Yörükan family again” He added “I just said donate this money to charities, here's charity funds, education funds, etc. I instructed it and they are working on it. Celal said “it is a very good thing”. He said “we went to the orphanage with Mujgan, I saw the children there, you know, if it's convenient for you, should we start there? So should I donate some money to them? Kahraman thought it was a great idea and told him to talk to Mujgan and they will arrange for it. At home Defne was playing with Toprak Golsum was cleaning told Defne that her phone was receiving a message. Defne worried if she saw some thing started yelling at her “what have you got to do with my phone?” you don’t have work in the kitchen? What are you doing here? Go back to the kitchen”. Toprak said “you are very angry” She said yes I am angry because you were not here” Then she started brain washing him about not telling. Elif caught Defne brain washing Toprak she said “what is going on here” Defne denied what she was doing . Kiymet thinking Sukran will help her started giving a lot of information about Saadet and her village and more. Sukran noticed it and asked “Do you know that much about this woman” She said “I have no business with this woman, but from time to time, news would come, she ran away, the man left her and went to another woman, I heard that after years, she has a daughter, She is at the age of Nehir, they live in that village, because she left the house, there was no girl, we threaten her with the girl, she has no one to take care of. Anyway, I think our job is easy, things should settle down.” She lied to Sukran and said that the woman looked in to her eyes and admitted that those letters, threats, fires, etc. were her doing.” They heard the fight and walked downstairs. God help me, does it suit you, Defne said “ I say I didn't do Elif, why should I say something like that so he can go to his mother Elif? I just said. Elif said “ look into my eyes, don't lie, you're lying”. Kiymet defended Defne and said even Kahraman knows they are close. Elif yelled “I am the mother of Toprak, I”. Then she left. Sukran defended Elif and said “you are a guest act like a guest. You are not Yurokan any more”. Defne asked for Kiymet;s help and said “you don’t say anything mother Kiymet?” ((Kiymet who needs Sukran to deal with Saadet did not support Defne and said “What should I say”? (Please continue to Part 3)

[@Myidea4]

Translation (Part 3) Elif was crying and Meryam told her not to. She said Toprak was in the kitchen you go and make cookies together. All Toprak need is time. Elif asked to be alone. Meryem refused and said “no I will not leave you to cry”. Asked her to go and spend time with her son and told her Toprak likes to play with dough At the office Mujgan came in and Kahraman told her they had a great news for her. She said she did not have a good news. “Elif was very upset and was crying on the phone”. Sukran said “who set fire to the house yesterday. Who know what they will do tomorrow”. Kiymet said she did not have phone number to follow up. Sukran said “we should look in Hatay for their acquaintance. Kiymet did not agree. Elif came in and asked where Toprak was. Kimet said Defne had taken him out. She went out and heard that Defne was talking to a guard “money is ready. I can't leave the house. Don't come and call at a time like this. It's too bad”. Elif asked “what are you doing here? Defne said. “I came for fresh air” She aske why she wasn’t afraid of attackers there”? She told her son if he wanted to make cookies and he was happy to go. Kahraman and Celal told Mujgan that they wanted to donate to her orphanage and she was very happy. She asked him to tell Elif and that will make her happy. They got up to leave and Kahraman saw that Celal extended his hand for her and knew they were together. They were all happy. Elif asked Toprak “Mommy, what did you do when you were out again. “My Defne mom said she will talk to uncle and she will give him money. For the market, rs do She was asking more questions but Toprak got upset and said “Don’t aske me again”. Selim was with his musician friend and told him that Melek ignores his 50 messages. He told the guy that he was not able to leave the house what could he do. Toprak and Elif were in the kitchen making cookies. Golsum was helping Elif. Defne came in and demanded Golsum help her to get Ace soup. She said she was helping Elif but soup was ready she could help herself. Then to tease Elif she told Elif that there are some items from Kahramn still in her room. Elif asked what it was and she laughed and said his clothes. Kiymet and Sukran were pressuring Aysel to give them phone number of people connected to Saadet in their village. She said she had no connections with them for years and did not know. Kiymet said then give phone number of any one who is connected to them. She said she did not know any one. Kymet said she was recently in Istanbul and Aysel should know her number. So she said” if you know she was you should have her number” The two women got mad at Aysel. Sukran said she knows that her son has an eye for her daughter and she did not like her attitude recently so they pressured her to say “okay I will find a number”. Selim’s friend was able to talk to Melek and asked her if she would go to the club and she said she said she will work. Selim knew then that she was avoiding him. Kahraman returned and Elif told him about him leaving things behind in Defne’s room. He said “after you left I went to that room once or twice and that was for Toprak. The photos I took to Toprak to look at your photos that is all. She told him that she thinks that Defne is responsible for threats to the mansion. She said she was acting wired Downstairs Kiymet ordered Golsum to bring the soup and complained that they were not down yet. Meryem said her brother and Elif were not down yet. Defne said “Elif must be complaining about me”. Kahraman was giving Elif a hard time. He said tell me “what did she do that you think was weird?” she explained again about what she had heard her saying on the phone and them she said that Defne used Toprak as an excuse went out and was talking to a guard quietly. Kahraman told her there is nothing and accused her of being jealous. She admitted she was jealous but she said again about the money and Kahraman said “you mean she gave money to come here?” Selim was at Bura’s place when Melek came in . She asked him what was he doing there and he said Bra was his friend. He told her that Bura was not there but they needed to talk. He asked her ”why are you hiding from me? “ She got mad “for God's sake, you say what's wrong with me? Are you going to hide it.? “ Selim said “Did you call me, are you a child these days, are you playing games or something like this, there is nothing to talk to you about, it was a world event, I sent a message, I called many times. She wanted to leave he lucked the door and asked “your phone was turned off what could I do what did I do to you?” The family was at the dinner table Defne sat beside Kahraman. He asked they start and yelled at Canan, He told them Elif was not coming. Elif came down and Defne pretended to want to get off her seat but Elif said “don’t bother yourself and sat beside Meryem. Ziya was very upset and rang his bell while staring at Defne. They did not know what he wanted but he kept buzzing and they knew he wanted to leave ((he was upset that Defne was back and sitting beside Kahraman)). Elif got up to take him and said she was not hungry. Kahraman was upset with her. Defne and Kiymet both were happy and had hidden smiles on their faces. Selim “ Say something, for God's sake. Well, we'll sit across from each other like this.”. Elif was telling Ziya everything about Defne she said “ I swear on everything I believe, I'm telling the truth. Kahraman thinks I am jealous but I am telling the truth. Ziya thought it was time they heard what he had recorded. He stared at the dresser where his phone was and rang his bell. Elif “ Do you want some thing from the dresser?” She walked to the dresser and opened it but his watches and things were set there. She took out some items and asked him if he wanted those? He said no. She saw the phone and asked if that is what he wanted and he said yes. She took it out and said yes I phoned and then put it back. She was very distressed that she did not get what he wanted and started crying. Elif apologized for talking to him and upsetting him she told him that she had no one else to talk to. Kahraman told the family that as of today they owned all the shares of the company. Sukran asked if they has that much money to buy them back? He said he got them without money. Since he was fraudulent all the shares were back to the family. Kiymet wished Ziya could hear that. “you got it without paying a penny” He said “we donated a lot of it to schools and orphanage. The family was happy. He left the table taking Toprak with him. At Bora’s place Melek said “enough already open the door” He said “you have not told me yet”. She got mad and said I sent you a message and said I could see you and was waiting. He said he had not seen any message from her. She asked “ Why did you send me a message saying you will be there in five minutes then?’ He said he had not sent any messages. She opened her phone to show his message to him. She showed him the message and said “what is this then?” He said “okay but I did not send this. “ She said “okay you deny it then. Who could have sent that? Melek “ I waited there for hours. Do you think I am stupid?” He said “believe me I did not know about that message”, Selim had a flash back about Canan in their home. She grabbed the keys and ran out. He followed her and asked her to stop. She said she did not want to see him any more. He said that message was sent by Canan and explained how she was at their place. She told him again that she was in love with him and he said “but I am in love with you and he kissed her. (Please continue to part 4)

[@sofiaanae7399]

@@Myidea4 Hi @F Stan.. thank you for doing that translation some episodes.. means a lot and help to understand. Love this drama. Hope soon you w translation all the episodes please.. but can find the last part4 for this episode please

[@Myidea4]

Translation (Part 4) ((since listening to Kiymet fooling her, Sukran totally changed her tune}} Yakub thought he had to do some thing Said “He took it all in his hand, but I won't be idle. Of course, don't you see, we have to take care of ourselves, my dear, I'm just saying that if I didn't leave, he'll probably ask me to leace” Sukran “Right, so be nice to the woman who raised you” Yakub said “ he succeeded, he exploded in our works, the cure is that Maksut” Kahraman was with Toprak and Defne went there and said she was worried about him. She said “sorry that because of me you are having problem”. He said he did not want to talk and left but he did not go to bed he just lay on top of the bed with his work clothed. He left in the morning without greeting Elif. Elif put her sweater on and ran after him and said “leaving without saying good bye?” he said he did not want to wake her up. She wanted to talk but he said could they talk in the evening as Canan was in the car. Elif was still there when another car from the bank came and a big briefcase arrived for Defne. They wanted signature from Defne. At the same time Defne got a call from the bank informing her of the money that was sent. The security checked the guy and opened the bag and saw the money. Defne arrived and said “what is going on here?” Elif said” Lots of money have come for you” She said “yes I asked the bank to dend it” The guy said “There is nothing to be afraid of, I'm coming from the bank, look. He showed the money. She took the money signed and walked passed Elif. To put her down Defne asked if breakfast was ready. ((knowing Elif would tell Kahraman, she had the whole day to come up with a lie)). Kiymet and Sukran were bullying Aysel. Asked if she found the number. I'm getting ready for breakfast. Kiymet ”now the woman's number I said, did you find her? She had so she ordered “call her and let's see.” Where is Kıymet Hanım if you call me I haven't seen you for years now it would be a shame. So they found out that Saadet was in hospital so Kimet and Sukran went to the hospital. n

[@Myidea4]

@@sofiaanae7399 I have posted a little more from part 4. I put a lot of time in this but did not get many response for this so I worked on some other series for now take care and be safe

[@aylinrehimli744]

Elifin tahamulu yok defnenin gelmesine ve kahraman elifi dusunuyor defne geldi diye bes neden defneyle evliyken elif geldiginde defneyi dusunmuyordu

[@griseldafelizfeliz5784]

La paciencia de Elif está agotada , tenía que darle a defne un par de bofetada. Porque le hizo prometer que no la iba a denunciar con karaman.

[@ПатиматАсхабова-ь1е]

Почему перевода нету?

[@zylamindhzia4195]

Ужас, какая противная, не приятная, Дефне, более не приятную, наглую, бесстыжую, лгунью, я ещё не видела, Кахраман молодец, что оставил её👍👍👍

[@marciamorais1767]

Como Defne conseguiu ver o vídeo? Nao tinha senha no celular? E qdo se apaga um vídeo, ele ainda está na lixeira do celular...

[@umudufuq6362]

Ilk anda Celalnan Müjgani biri birine yarasdirmisdim .

[@депханД]

Элиф можно уйти а дэфнэ нельзя молодец дафнэ

[@депханД]

Да они боятся этой ведьмы дафне он не мужик он развёлся с ней и сидит около неё а элиф где то вот не где справедливость

[@suletemel6365]

Elif ❤kahraman

[@cielitanappo1035]

Novela maravillosa, inolvidable, plena de amor,suspenso, intriga y maldad estrema. Solo el amor verdadero .....triunfará. Dios esta y se cumplira lo que corresponde. Özcan Deniz un amor como siempre.Quien puede decirle, no?👏👏👏🤗🇦🇷🤗👏👏👏⚘⚘⚘⚘⚘

[@monyalali5374]

Foarte

[@mjkingofmusic]

English subtitles please?

[@carmennaters6603]

Yes please

[@shairamuhamedjanova4976]

Ben esa eliften cok nefret ediyorum.

[@norapaz6038]

Eso es una falta de respeto para Elif cómo se te ocurre traer a la mansión a tu ex esposa sabiendo tu lo malvada y cruel que es defne Sabes una cosa yo como Elif tomo a mi hijo y te dejo. Cuida de tu hija y defne y yo me cuido sola yo no sabía qué tú eras doble para estar con defne y Elif 💕💐💐 te felicito 2021 21 de noviembre Venezuela ⭐💐😍 Saludos y bendiciones 🌹😙 😙🌹💐⭐💕💕😊😊😊😊😊

[@manalkhalaf4650]

10.9.2024❤❤❤

[@belmamhvc]

😍😍😍

[@monyalali5374]

😘

[@fatmanayim5340]

Bu defne sari ilan

[@ЛюдмилаКалужина]

Кахрамон слепой и глухой. Для чего опять привёл Элиф в гадюшник, забыл, когда она беременная валялась на полу, никто ей не помог.Сейчас опять на растерзание привёл, где же его такая крепкая любовь к Элиф.

[@diulaestinvil2630]

Define esta manipulando a kahraman para que no sea feliz con Elf

[@rubilinares1627]

Al pareser karamam la quiere a las dos, y elif sabe lo malvada que es degnes y le permite que este con su hijo, en verdad esos turco son raro, elif debe imponer sus derechos

[@luisdipre4477]

esa defene es una víbora no deja que karaman se ha feliz con elif

[@janethvalidez2083]

POR FAVOR pongan la en español gracias

[@reinaromero8538]

Esta en español la vessel 1hasta el124 se llama No te enamores (Audio Español)

[@fadikguclu1440]

Kahraman herkesin tlfn kayıtlarını inceliyo defineyi es geciyo😂

[@неважно-ж6п]

Не разрушала элиф семью, ее сама дефне разрушила своей бесконечнойревност на пустом месте. Ни одной книги видно не прочитала, готовить не умеет, ей только алкоголь и рестораны подавай. И никакой гордости у нее нет, бегала за кахраманом ак собачка. Наделала делов а потом опомнилась. Да они с кахраманом подходят друг другу. Все равно он элиф не любит. Увлекся ею как хорошенькой куклой. А продолжает любить дефне. Если бы он любил элиф, он и на километр бы не подпустил дефне к топраку. Ведь она травила его сына. Только.благодя здоровью элиф топрак остался жив. А он даже женился на ней. Как нив чем не бывало. Кахраман расследует дела чуть ли не на пустом месте , находит убийц, а здесь что не мог проследить за домом максуда. У него же много охраны адвокатов, мог нанять сыщиков. Так хотел значит.элиф даже места за общим столом не нашлось, ни разу не показали. Зато дефне всегда рядом. Бери элиф топрака и беги из этого гадючника навсегда. Там все кобры подлые, ты лучше всех их. Одна служанка эйсель порядочная из всего контингента этого дома

[@roxanne5766]

I think Kharaman only loves Elif. He deals with Defne because she is the mother of his child. He slept with Defne when he was drunk over losing Elif. Otherwise he wouldn't have touched Defne with a 10 foot pole.

[@yesmineamaish1238]

Dizideki defne karekteri gerçek hayatta varmidirki🤔

[@i.a.6818]

bence vardir. boyle yilan insanlar

[@zamirakor3575]

Bence gerçek hayatda da bu yılandır

[@carmenperez6460]

Las dos serpientes como se miran lastima de Elif

[@ibrahimgurbuz1400]

Bu dizidekilerin bazilari tencere kapak 1 defne 2 kıymet

[@МаррнаЧугуева]

Некоторые серии без перевода, а так хороший фильм

[@депханД]

Обман везде на каждом слове у этой семейки обман

[@laurenjames1535]

Elif don't allow karaman to blind side you as for kimet

[@لعبهالقدرحلقه18]

الجزء الثاني لعبه القدر بدها 43 44 45

[@vasilicabilea9001]

Kahraman. Te minte Defne a dat bani. Caci Elif a filmați. Defne e o mincinoasa ca vrea sa rsmina cu tine

[@депханД]

Элиф уйди от них разводись пусть живут во лжи забери топрака и . Уйди от него сделай то что сделала фейза кахраман твоих слез не стоит