「KAGE-JITSU!」ep12 [Operation 12: The Seven Shades want to create a new taste!]

ちびキャラアニメ「かげじつ！」
オペレーション.12 「七陰は新たな味を作りたい！」
【STAFF】
原作・監修：逢沢大介(「陰の実力者になりたくて！」／KADOKAWA刊)
キャラクター原案： 東西
監督・脚本・演出：芦名みのる
ぷちキャラクターデザイン・作画監督：たけはらみのる
アニメーション制作：スタジオぷYUKAI
製作：シャドウガーデン
【CAST】
アルファ　CV：瀬戸麻沙美
ベータ　CV：水瀬いのり
ガンマ　CV：三森すずこ
デルタ　CV：ファイルーズあい
イプシロン　CV：金元寿子
ゼータ　CV：朝井彩加
イータ　CV：近藤玲奈
TVアニメ「陰の実力者になりたくて！」
【放送情報】
2022年10月5日（水）よりAT-X、TOKYO MX、ＢＳ日テレほかにて好評放送中！
AT-X：毎週水曜日 22：30～
«リピート放送»毎週金曜 10：30～／毎週火曜 16：30～
TOKYO MX：毎週水曜日 23：30～
テレビ愛知：毎週木曜日 26：35～
KBS京都：毎週水曜日 24：30～
サンテレビ：毎週水曜日 24：30～
ＢＳ日テレ：毎週水曜日 24：30～
地上波先行・最速配信決定！
ABEMA、dアニメストア：毎週水曜日 23：00～
その他サイトも順次配信予定
※放送配信日時は変更となる場合がございます。予めご注意ください
公式HP：shadow-garden.jp/
公式Twitter：＠Shadowgarden_PR
Ⓒ逢沢大介・KADOKAWA刊／シャドウガーデン
#陰の実力者になりたくて
#陰実
#TheEminenceinShadow

[@user-ni3zt1io4z]

これが寿司の起源か...

[@rollin340]

So Eta invented sushi with Alpha on their own without Cid's input. Impressive.

[@BuoBuoLi]

Fun fact: This world also have talented artists named "Pegaso" & "Gohoho" according to the smartphone game. (By this point it has nothing to do with the shadow garden, i think...)

[@bloodydiamondz2908]

@@BuoBuoLi They have a smartphone game?? What’s it called?

[@kraykat4514]

@@bloodydiamondz2908 just ttpe anime name and it should be there

[@vince5456]

@@bloodydiamondz2908 It has the same name as the anime.

[@_JoeVer]

@@bloodydiamondz2908 does it work yet? cuz it was so broken on release most people couldn't even open it lol

[@user-cp4wq2do6i]

シャドウの事大好きすぎるアルファが可愛すぎる

[@moonnight2943]

ゲームで寿司に触れられてるのをしっかりと活かすのはさすが

[@user-xi9tz9rx2w]

寿司の概念はシャドウ様に聞かなかったのかは違和感あるけど、それはそうとアルファがまぐろなるど好きなのが「シャドウが好きだから」だと考えるとかわいすぎるな

[@user-xp9fl3nd1n]

ゲームだと天ぷらは教えていた。エルフの文化では生魚を食べる習慣がないから教えなかったのかも

[@hirohimihm]

何で「すし」と名付けるのかも不明だしね いや突っ込んだら負けなのかもしれんが

[@user-kt8rc6fu1k]

@@hirohimihm 教団の完答とか論理や推察ぶっとばして結果だけ持ち出してくるのよくあるし、今更なのはそれはそう。 　かげじつはよりエンタメ要素強めだしね

[@yuu_akki]

アルファはワサビが苦手って話とシャドウが生魚食っててビビった話ならアプリにあるので、教えてはいないけど発想として出やすかったと考えれるならワンチャン…？ どんな時も「シャドウならどうするorどう思ってる」かを判断材料にしてるの一途過ぎ。

[@user-xi9tz9rx2w]

そういえば確かに刺身食ってるとビビられるからあんまり食わないようにしてるって話もあったしそこは意図的に避けてるのかな？

[@KSizbored4life]

Gamma started fashion, Beta started writing novels, Eta invented sushi. These waifus are op

[@NormalSpeedGamer]

Epsilon started.. uhh nvm XD

[@rhalesienezacka2231]

@@NormalSpeedGamer Epsilon started slime plastic surgery. Masquerade tradition that often was used by idol or selebrity even in RL. 😆

[@mrminecraftcubeable]

@@NormalSpeedGamer minor spoiler Epsilon is a musician, she invented Beethoven

[@H4T5UK1]

@@rhalesienezacka2231 Plastic Surgery would be Nu

[@haneuljung2522]

they even reinvent the steam engine

[@Games-ii6bs]

陰実おもろすぎるニヤニヤが止まらん笑

[@user-yv5mr7cd2g]

それなw

[@KUROSU_ch386]

分かる～毎回楽しみにしているから～

[@JojobracChannel]

アルファ様ゲームでワサビ苦手とか言ってて「可愛いなぁ」と思ってたら早速寿司が出てきて草

[@apro_saiyan3939]

It's impressive how Eta discovered sushi on her own without the knowledge from Cid 😂

[@Kaizer-nz9uo]

And posed with 'V'.

[@coreyhall6792]

Even if it's something simple like sushi, Eta makes it sound exciting and revolutionary. I'll never get over how funny these clips are.

[@Aoi639]

なぜマグロ...?って思ったけど アプリ版で、マグロなるどを売り出すまでのストーリー見れたり、結構作り込まれててびっくりしたw

[@Erica_BlandelLi]

これを見ていつも私を楽しませてくれる

[@user-io3bs2hi7m]

ハンバーガーから寿司を見出だすイータ天才すぎる！

[@brandonhughes4076]

I'm glad we get to see quite a bit of Eta in Kage-Jitsu since she and Zeta don't really get any prominent moments in the anime

[@macdee010]

Because they will make act in novel vol 5 which is will not covering in anime

[@beta_MM1]

@@macdee010 since the 5th volume was released recently, it'd be a welcome sight for additional eps in the anime. maybe just so the anime doesn't end abruptly with just the 20 eps

[@brandonhughes4076]

@@macdee010 Since making this comment I've read the entire LN, and I am equal parts disappointed at how little of Eta we get to see and absolutely in love with the few times she does make an appearance. Eta is basically what all scientists would be if they had absolutely 0 ethical code

[@amnsama]

何故こんなにも面白いのか

[@sansaiichiju7465]

天才達が合理化を追求し食文化を一足飛びに進化させるの図

[@xprodigyx9069]

These little chibi animation of the 7 shades just make me love the girls even more than before 🥰😍

[@King_of_Blue-Eyes]

Eta looks cute with her “V” pose. 🥰 Alpha has some good tastebuds! That is why she is the second in command (with great leadership skills).

[@RydanZ]

Also, she is the only one that the other shades are kinda scared of. It's more like respect in the case of others but Delta is terrified of Alpha xD

[@Orioncopes]

@@RydanZ because she takes away her treats lmaooo

[@RydanZ]

@@Orioncopeshaha Yea. Delta is like everyone's little sister. Beta mentions in the Manga.

[@King_of_Blue-Eyes]

@@Orioncopes in Delta mind, it’s only natural for the weak to obey the strong, and Alpha is strong enough to command Delta. If her father, who was stronger then her (in the past before she got possessed) didn’t scare her, imagine how strong Alpha must be scare the shit out of Delta! 😂

[@King_of_Blue-Eyes]

@@RydanZ She really is the indisputable second in command and a very capable leader. Cid is truly fortunate to found this talented elf first!

[@viperhc]

I knew that was a McDonald's, I mean MagRonald's, in the most recent episode lol. And when the tuna "sandwich" was introduced I kept saying sushi until Eta and Alpha both said it at the same time! Cute mini-episode 👍

[@DX2ification]

So Cid managed to reconstruct the McRonald's burger and brought the knowledge onto them lol

[@jorgegrijalva6281]

Literally, Shadow built this world has his own way, the 7th take care of make it reality lol

[@kuoiha7512]

Cid given trivial knowledge to the sevens. The seven brings that to life. That's the conclusion

[@jorgegrijalva6281]

@@kuoiha7512 exactly, better words than my owns

[@axel9185]

0:44イータの「ブイ」いつも面白いw

[@user-yv5mr7cd2g]

分かるw

[@GarudoHS]

Thats a most stupid insane and overcomplicated way to inventing sushi, yet i adore every second and piece of this

[@user-xd9tn1fv9p]

上下をネタで挟むのは新しすぎる、値段倍になりそう

[@beta_MM1]

The way Alpha was so into Eta's explanation. Alpha's impression of Pickachu meme: 1:01

[@user-mt3eh9sc3b]

寿司の起源にそんなエピソードがあったとはw

[@ohyakusyou---japan]

今期アニメは影の実力者が一番面白いわ

[@Kirito_hololive_hako_oshi]

イータｗそれはもはや寿司やｗｗ この回が一番好きｗｗ

[@doipo7517]

こういう話すきｗ

[@dalilbaby4238]

I'm beginning to like these shorts more than the main show itself lol.

[@Luxala846]

カズヒラが発明したケミカルバーガーを作ったら売れそう。戦地でも数年長持ちするから、この世界というか大体の異世界で重宝されそう

[@yoshitoshinakano1935]

バンズ オブ ザ パトリオット！

[@kuoiha7512]

I think Eta just recreated something that Cid might told her and using Gamma as her guinea pig.

[@kenkkub6760]

nice

[@juliuschan883]

It's so cute when they say sushi

[@jerikkodracircalabines6049]

i really love eta

[@user-jf5hf7hx3v]

シャドウ様愛なにげに出してるの草😂

[@tukimurakagerou]

シャドウ様が教えていないのに寿司に辿り着いた3人はすごい!!

[@user-fh5gp8pr5x]

スピンオフ漫画の『しゃどーがいでん』では教えてもいないのに釣り野伏の戦術がでましたｗ

[@Alk_2525]

カゲマスやれば寿司に触れてるのわかる

[@user-il4ot5yz7s]

イータのほれほれ可愛い

[@yogapratama8896]

I wonder if eta gonna become restaurant manager Also this is more like sushi burger than just ordinary sushi

[@user-qz6wg4rk8e]

毎回おもろいなw これが寿司の起源か❗️

[@themisleadingchannel949]

Genius eta. Totally original 🤣

[@mrminecraftcubeable]

Imagine when beta's book comes out and everyone finds out all these inventions, the food, the fasion, the music and the economy were created by shadow

[@stvrojas3141]

Thanks kadokawa for eminence in shadow with more than 12 episodes. I'm very happy 😊 😊 ✨

[@RMBS824]

a alguien mas le parece que eta puede ser tierna a veces, claro que en la novela se nota mas sadica

[@SystemBD]

No es ternura o sadismo... Es algo más profundo y sincero. En nuestro mundo lo llamamos "curiosidad científica". ;-)

[@badcompany1318]

So that's how sushi was invented Very informative video

[@user-jt3lo7je9d]

シャドウが吹き込んだ現代知識がまた本人の知らぬ間に革新をもたらした

[@BigrookieMER]

Eta has become my fav.

[@nuhurrahman2861]

The best funny episode so far,, I can't stop laughing, the idea of sushi coming by changing the concept of hamburger and they make it sound so "revolutionary", Dam, I can't.... 🤣

[@rossalbertdelacruz6751]

I mean, they didn't have sushi. So, I'm okay with them having revolutionary vibes

[@lowkey_gamer4298]

Cid created beautiful monsters indeed 😂💯

[@jorgegrijalva6281]

I want Eta speak on her anime, she only appeared and not say anything, but, anyways, i love this lol

[@pie2759]

suka banget sama alpha sama & gamma juga epsilon ♥️♥️

[@Arturo-gh1on]

Im dead....they just created Sushi 🤣

[@BuoBuoLi]

Note to Eta: Make sure to use little railways or conveyor to serve around the Sushi restaurant, I'm sure it will be a big success.

[@ReySchultz121]

Oh God we're really riding this train, aren't we?

[@Anugrah_Amriza]

@@ReySchultz121 We sure am

[@haneuljung2522]

Shadow Garden reinvents the railroad so they can actually do this in the future...

[@john-8854]

何か普通に人生満喫してておじさんニコニコや

[@user-zf8fm8pw1e]

雄弁なイータが新鮮ですね！

[@user-gl5qv9ej4f]

イータ・・・それハンバーガーの概念を覆すどころか完全にお寿司ですね🍣🤣でもそのお茶目なところが良い(≧∇≦)b😊(少々爆笑しかけましたが😅😂)

[@RydanZ]

Cid be like, did I teach them about sushi?

[@soledadguaymas2483]

Ahha el sushi ...🍣 Al estilo nippon

[@user-qo6sq6bp9b]

アルファとアレクシアが作中で1番好きだわ

[@quynhchivu8181]

yesss

[@Taito476]

いつツッコミ入れようかと思っていたら終わってた

[@user-jp1ji4ft8p]

どんどん寿司に近づいてる...!って思いながら見てたら、ほんとに寿司だった笑 マクドナルド×寿司は合わなそうだが...

[@shadowmist9093]

Eta can revolutionize that lands culture of food. As long as she has alphas directions!

[@Kr.Adarsh]

And that's how kids the first shushi was made. Yes, it was a Japanese version of Healthy Hamburger.

[@mal_carma]

Cómo Otaku que se respeta y al no haber subtitulos en español me propuse a verlo sin subtitulos y creo que entendí la mayor parte xD

[@kenzow2800]

江戸時代の寿司の大きさじゃねぇか！ 大正3年生まれの祖母曰く、昭和初期に海流の関係か横須賀で海軍の新兵器の影響か知らないが東京湾でも鮪が獲れて大漁となったが、当時は「猫マタギ（マズくて猫でも食べない）」と避けられていた。しかしマグロは大魚、棄てるのも惜しい。で、どこぞの知恵者が『醬油漬け』にしたところ美味しかったので流行ったそうな。因みにウチの地元ではマグロの刺身には「醤油＋マヨネーズ」でワサビは無い。

[@boxlogogod4894]

Just wait till they find out about strings of dough in soup with bits of meat

[@lucassimpson9392]

The Eta V sinal is the funniest thing in this episode kkkkk

[@danardono4412]

Eta is too cute

[@Mkharis257]

The more things change the more it stays the same. 🤣

[@user-sq4li8uz8o]

シャドウからしたらそれバーガーじゃなくて完全に寿司じゃねーか！ってなるやつだと思ったら最後に見事なハモリで答えを言っててウケた😂 ブイ✌️

[@orboakin8074]

I'm starting to feel that this "fantasy" world is just a post-apocalyptic version of the human world Cid came from.

[@luisangelcanedo6249]

Nah, I mean, yes the earth was quite destroyed, and humanity almost in extinction due to the demons that came from a wormhole (the same which sent our protagonist to that world). They're complete different worlds, and there are way more.

[@hafidhadib1062]

@@luisangelcanedo6249 dude sssshhh spoilerr

[@francelonelo9187]

@@luisangelcanedo6249 lmao dude has no chill to spoil things 🤣

[@mrminecraftcubeable]

I mean the sanctuary lools like a futuristic bomb shelter

[@Nat11us]

Eta on her way to make weirdest creation humankind ever invent

[@user-xp1cp3bi8v]

イータさんが考えたハンバーガーどころか、なぜが寿司バーガー　（この後売り上げが人気に）イータさんが考えたハンバーガー、ホントにすごい。こんな寿司バーガー、食べてみたい

[@ct9a9mr]

初めはマグロだけだったのにあっという間にサーモンやイカとか種類がたくさん増えてそう！！

[@singlen3561]

Taking out the buns which is high in calories and exchange it for rice which is high in gluten….genius 😂

[@stl443]

Is this based on kage no jitsuryokusha 4-koma? Or just extra?

[@mobotaku_]

イータもアルファも天才

[@user-ey5sl9wv3v]

開頭狂塞食物的樣子太可愛了

[@darksidethedemonwrath5220]

Who wants to put eminence in shadow into isekai quartet so I figure why not put them in that world hmm the ones who wants them in there raise their hands ✋

[@anisplashy]

Is there anything Eta can't invent? We stan!

[@ddraig4382]

Maintained laptop 💻

[@flawlessman125]

@@ddraig4382 soon😂

[@ddraig4382]

@@flawlessman125 vol 5 eta use everything to use laptop She knows to have electric to keep used it

[@TeabagDeluxe]

Eta hasn't invented proper silicone implants for Epsilon yet. Although I think Eta can invent those if Epsilon would just admit it lmao

[@antosetiawan4138]

i like Eta when she said "v"

[@Anugrah_Amriza]

With Eta, she perhaps could crack the secret ingredients of KFC or the like

[@theweebdev]

This is how Sushi was born in isekai

[@rekire___]

Light novel volume-5 minor Spoiler: *ETA THE MAD SCIENTIST* It is the greatest mystery to me what the Master is thinking. I want to dissect his brain to find out, but unfortunately, the medicine I tried to use on him did not work. Even when I mixed coffee with the dragon-slaying elixir, he simply said, "This is a noble bitterness." Beta also becomes upset and takes off her clothes just from mixing a little medicine, so she is too weak to be of any help. It is impossible to attack the Master while he is asleep, and surprise attacks are useless as he has no openings. A frontal assault would be even more impossible. I regret that I cannot find a way to analyze the Master's brain. However, I will not give up and will find a way someday.

[@blank5968]

as expected nothing is work with him😂 All Hail shadow sama!!!

[@bufftheluck2446]

"want to dissect his brain to find out" what the heeckk!!?

[@kuoiha7512]

This is nothing new. Eta said this in the game

[@rajpanda5065]

@@bufftheluck2446 completely normal for Eta

[@takumiyoshimoto9542]

@@kuoiha7512 She even did it cutely! Goddangit.

[@gwsiapa4108]

only in kage jitsu did eta get dialogue if in the anime eta only appeared briefly and that was without dialogue

[@TheIronWarlockXIII]

Imagine if Sadao Maou was isekai'd in Shadow's world from Earth and ended up working in that world's MagRonald's as well 🤣🤣🤣

[@DogeRider985]

cid gonna be angry if he know they steal his magdonaldu idea 😅

[@Davian_Thule]

At least its not a freaking burger again.. Hahaha

[@Timtimzi]

ohmygod they turned hamburger into sushi hahaha

[@LionHeartSamy]

"Hamburger... revolutionizing... its concept... Patty... sandwiched by buns... Turned that concept upside down..." KFC took notes and came up with the Double Down

[@TheIronWarlockXIII]

I think it would've been more logical if Eta went with the Double Down route (and later on the Triple Down route) but I understand that that item isn't McDonald's related. Still, it would've been hilarious if that scenario happened 🤣🤣🤣🤣

[@user-rj7zr9pf6h]

カゲマスのほうでアルファが寿司は美味しかったけど、わさびは嫌がらせ？と不満を口にしてたぞ。

[@rimuru518]

Queremos legenda em PTBR

[@danidsm4776]

A kadokawa legendou em inglês então você só precisa ir nas configurações e em tradução automática e mudar pra português que da certo

[@Gabrielol67]

não tem legenda PTBR oficial nem pro anime, querer que tenha só nas versões chibs é foda

[@user-te6pq2lg9v]

そりゃ流行るわ！

[@user-yv5mr7cd2g]

ファーストフードとは別物だね(^_^;)

[@benlau]

I can't imagine Eta could also "invent" a recipe.

[@deyyumdeyniyel2047]

Cute seven shades January 12, 2023

[@MrSMG-gn9zi]

Steven He: Hello, do you have MacDonald's here? Eta: Sure, right there. Steven He: Ok, lemme jus- *stares at the fastfood* Steven He: It says MagRonald

[@user-bb2hc2cg4g]

❤❤❤❤❤❤❤

[@ElSasori69]

Y así es cómo se creó el suchi

[@addinulihsanmaulana7652]

i hope they meet maou sadao 🤣🤣

[@TheCrybabyHero]

*And that is how sushi was invented*