Рет қаралды 54,905
#opm #korean #cover
Turn on the "English" subtitles for romanized lyrics!
Turn on the "Korean" subtitles for translated lyrics!
Cover by Sylvia Kim
Lyrics by Sylvia Kim, Sang Ho Choi / sssssangko
Guitar (Instrumental) by @TylerYoon
Mixed & Mastered by @TylerYoon / ksvox
Videography by Ji Hoon Kim / snowy_mandu
Please subscribe to my channel and comment what you guys think! ♡Love from Korea♡
남산골한옥마을 (Namsangol Hanok Village)
위치: 서울 중구 퇴계로34길 28 남산골한옥마을
조선시대의 한옥 스타일의 가옥을 체험할 수 있습니다. 한복체험 등 다양한 체험 또한 준비되어 있으며 시간은 09:00~21:00입니다. 월요일은 휴일입니다.
It is located in the way of Namsan Mountain; visitors can see the Hanoks of important figures from the Joseon era & You can also experience various events such as Hanbok wearing events
Opening Hours (*Closed on Every Monday): 09:00 - 21:00
▷ On-site reservation is available on Naver from April 1th (Friday) and program will begin on April 8th (Friday). 네이버 예약 - 남산골한옥마을 (naver.com)
booking.naver.com/booking/12/...
▷ 2022.04.08.(Friday) ~ 10.30.(Sunday) 10:00 ~ 17:00 (Fri · Sat · Sun)
(If there are remaining tickets, you can participate after paying at the ticket office.)
▷ Breaktime 12:00 ~ 13:00
남산타워 (N Seoul Tower)
위치: 서울 용산구 남산공원길 10
연중무휴 운영되며 남산순환버스01번을 타고 올라갈 수 있습니다.
운영시간은 06:30~23:00이며 남산에서의 전경과 야경을 즐길 수 있습니다.
It is located in Namsan Mountain and N seoul tower is open for 365 days a year. You can go up to the mountain by taking Namsan Sunhwan Shuttle Bus No 01. The operating hours of N Seoul Tower: 06:30~23:00
You can experience the excellent view from the Namsan Mountain and also you shouldn't miss the night view from there!
[Korean Ver.] "검은 머리가 파뿌리 될 때까지"
세월이 흘러간다해도 우리 서로 변하지는 말아요
우리 마음 언제까지나 변함없길 바라요
날 꼭 안아줄래요? 나 입맞춰 줄래요 음~
세월 지난 그때까지도
하나만 물을게요
내 머리가 하얗게 세어도
그대 나만을 바라볼 건가요?
언젠가 그대 머리도 하얗게 바래져가겠죠
그 먼 훗날 추억해요 우리 푸르던 시절
눈부신 추억 속을 다시 여행해요 음~
내 약속 잊진 않았죠?
영원히 내 사랑 당신께 바칠게요
검은 머리가 파뿌리 될 때까지
눈부신 추억 속을 다시 여행해요 음~
내 약속 잊진 않았죠?
영원히 내 사랑 당신께 바칠게요
검은 머리가 파뿌리 될 때까지
검은 머리가 파뿌리 될 때까지
[Romanized]
Sewori heulleogandahaedo uri seoro byeonhajineun marayo
uri maeum eonjekkajina byeonhameopgil barayo
nal kkok anajullaeyo? na immatchwo jullaeyo eum~
sewol jinan geuttaekkajido
hanaman mureulgeyo
nae meoriga hayake seeodo
geudae namaneul barabol geongayo?
eonjenga geudae meorido hayake baraejyeogagetjyo
geu meon hunnal chueokaeyo uri pureudeon sijeol
nunbusin chueok sogeul dasi yeohaenghaeyo eum~
nae yaksok itjin anatjyo?
yeongwonhi nae sarang dangsinkke bachilgeyo
geomeun meoriga pappuri doel ttaekkaji
nunbusin chueok sogeul dasi yeohaenghaeyo eum~
nae yaksok itjin anatjyo?
yeongwonhi nae sarang dangsinkke bachilgeyo
geomeun meoriga pappuri doel ttaekkaji
geomeun meoriga pappuri doel ttaekkaji
[Original]
Kung tayo'y matanda na
Sana'y di tayo magbago
At kailan ma'y, nasaan ma'y
Ito ang pangarap ko
Makuha mo pa kayang
Ako'y hagkan at yakapin ooh
Hanggang sa pagtanda natin
Nagtatanong lang sa 'yo
Ako pa kaya'y ibigin mo
Kung maputi na ang buhok ko
Pagdating ng araw
Ang 'yong buhok
Ay puputi na rin
Sabay tayong mangangarap
Sa nakaraan natin
Ang nakalipas ay ibabalik natin ooh
Ipapaalala ko sa 'yo
Ang aking pangako
Na ang pag-ibig ko'y laging sa 'yo
Kahit maputi na ang buhok ko
Nana nana nana nanana
Ang nakalipas ay ibabalik natin ooh
Ipapaalala ko sa 'yo
Ang aking pangako
Na ang pag-ibig ko'y laging sa 'yo
Kahit maputi na ang buhok ko
Pagdating ng araw
Ang 'yong buhok ay puputi na rin
Sabay tayong mangangarap
Sa nakaraan natin
Ang nakalipas ay ibabalik natin ohh
Ipapaalala ko sayo
Ang aking pangako
Na ang pag ibig ko'y laging sayo
Kahit maputi na ang buhok ko
Kahit maputi na ang buhok ko
Kahit maputi na ang buhok ko
Kahit maputi na ang buhok ko
My Instagram: / showeun
Inquiry: rlathdms5@naver.com