Μαρινέλλα - ΤΙ ΝΑ ΦΤΑΙΕΙ (English Subtitles)

/ marinelladiva
/ marinelladiva
Μαρινέλλα - ΤΙ ΝΑ ΦΤΑΙΕΙ // Μουσική: Γιώργος Ζαμπέτας // Στίχοι: Δημήτρης Χριστοδούλου // Δίσκος 45' στροφών 1969 // Άλμπουμ: ΜΑΡΙΝΕΛΛΑ - ΟΤΑΝ ΣΗΜΑΝΕΙ ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ 1969
// Είμαστε σαν δυο καράβια που ξεκίνησαν και στο πρώτο τους ταξίδι τα νερά τα τύλιξαν. Τι να φταίει, τι να φταίει που δεν πήγαμε μπροστά, δεν μετρήσαμε το κύμα και τον άνεμο σωστά. Τι να φταίει, τι να φταίει που δεν πήγαμε μπροστά, δεν μετρήσαμε το κύμα και τον άνεμο σωστά. Στα ρηχά μικρή μου αγάπη ναυαγήσαμε, μακριά ήταν να πάμε μα δεν ξεκινήσαμε.
TRANSLITERATION:
Ímaste san dio karávia pu xekínisan' ke sto próto tus taxídi ta nerá ta tílixan. Ti na ftéi, ti na ftéi pu den pígame mprostá, den metrísame to kíma ke ton ánemo sostá. Ti na ftéi, ti na ftéi pu den pígame mprostá, den metrísame to kíma ke ton ánemo sostá. Sta rihá mikrí mu agápi navayísame, makriá ítan na páme, ma den xekinísame.