Kajiri Kamui Kagura incantations Eng sub

Video from The Darkmages T.D.M.
The Final invocation was taken from Shinza-wiki, tho I fixed the final sentences.
I butchered Shiori one, and likely some of the others as well. Any of the Japanese left are either a name, term, or one I have no idea about.
0:00 Misogiharae Yomotsugaeri
0:40 Tenma Kassenka
0:54 Futunushi Futsunomitamano Ken
2:28 Koroshinmu Marishiten
3:41 Suioishisei Akuseitaisan
4:03 Shura Mandala Silver Wolf
5:03 Keito Tensui
5:41 Yama Enraten
6:37 Shura Mandala Great Scorching
7:56 Tenma Fukumetsu
8:42 Solipsism Mandala
9:14 Manji/Shokou Mandala

[@shinzathrone6442]

0:00 Misogiharae Yomotsugaeri 0:40 Tenma Kassenka 0:54 Futunushi Futsunomitamano Ken 2:28 Koroshinmu Marishiten 3:41 Suioishisei Akuseitaisan 4:03 Shura Mandala Silver Wolf 5:03 Keito Tensui 5:41 Yama Enraten 6:37 Shura Mandala Great Scorching 7:56 Tenma Fukumetsu 8:42 Solipsism Mandala 9:14 Manji/Shokou Mandala

[@luciomara8324]

Masada waking up every morning, opening every old kanji dictionary known to man, ready to be every translator's and seiyuu's worst nightmare incarnate. Love your content!

[@shinzathrone6442]

Some the quote pull out from very old japanese literature like Kojiki or Nihon Shoki. Ofc written in old japanese. And buddhist prayers too.

[@luciomara8324]

@@shinzathrone6442 I saw some of the Senshikan techniques and they go places.

[@Ichigo-gp9vq]

Lmao, Masada really went out of his way and wrote Old world Japanese language which looks like random gibbrish even to Natives.

[@luciomara8324]

@@Ichigo-gp9vq I imagine the seiyuus looking at him like "What the fuck are you even trying to make me say here" and Masada just doing a thumbs up.

[@explorercompass0167]

I mean, they have furigana. But it's not like that's any common japanese by all means.

[@tajup8741]

Yakou madara: literally summons a meteorite. Lol

[@errwhattheflip]

Him laughing like a maniac only makes the scene funnier

[@vetalyahskjyg4291]

this is the karma of all characters named Madara

[@gg-zj4ji]

The world setting of kkk is one of the most interesting ones i have ever seen

[@errwhattheflip]

If you think that's interesting, check out Avesta

[@gg-zj4ji]

@@errwhattheflip nah, i know about the avesta setting. It cannot compare. Kajiri has that medival aesthetic with epic spiritual atmosphere and aura, and art transcends every other that was in shinza to be honest, and i take that statement seriously, which also includes art. Avesta is, cool, but i cant help but get reminded of a classical crazy fantasy world, that has no aura like kajiri.

[@errwhattheflip]

@@gg-zj4ji If we're being objective, the art in Avesta is the best so far, which is just obvious at this point, but I get what you're saying. At this point, it's just a matter of preference.

[@gg-zj4ji]

@@errwhattheflip i mean yeah j yuusuke did improve when it comes to charcter drawings. But take a look at hajuns mandala, we don't see that stuff everyday nor anywhere else in the series. This is just a one example.

[@errwhattheflip]

@@gg-zj4ji That's true, but the baby-looking thing was pretty cool-looking

[@MisterFael]

6:20 TON☆JI☆CHI

[@overlordzero316]

Solipsism Mandala is my favorite incantation.

[@Mercurius-Hadou]

Great video, could you translate yato vs. habaki's fight

[@sterrnerdeem4979]

I'm translating the novel as we speak. So I might reach that part soon. I've translated some of the hard kanji that masada uses, but only so little. I have a discord server dedicated to the translation of k3 if you wish to ask. Or if you seem interested

[@Mercurius-Hadou]

@@sterrnerdeem4979 Yes, I am interested. I always wanted someone to translate Kkk

[@explorercompass0167]

@@sterrnerdeem4979 How long do you think you'll take to finish it, I saw someone said the same things 4 months ago (not sure it was you or not) also, discord link pls?

[@kohakusstrongestsoldier8316]

@@sterrnerdeem4979 You're doing what now?

[@sterrnerdeem4979]

@@explorercompass0167 I have been working on it, check my KZbin channel out for Hajun vs Eastern expedition fight fully translated.

[@dusollst-diesirae1656]

90% of the attack names are straight up rap lyrics

[@luciomara8324]

Taikyoku Paradise

[@iiw2606]

Is the dude at 6:37 voiced by the same voice actor that voiced Eleonore?

[@shinzathrone6442]

That's Ryuumei, and she's not a dude.

[@vetalyahskjyg4291]

This "dude" is Eleanore's reincarnation

[@i3mr125]

Guys where can i watch kkk . And is dies iare anime enough to start watching kkk , becasue i really want to watch hajun beacuse he looks so cool and powerful

[@explorercompass0167]

You can download Dies Irae on steam. Any other Masada work has no translation. You can download it on the official website if you can read JP. Fs. Don't even bother with anime, it's crap.

[@i3mr125]

@@explorercompass0167 oh crap . So kkk isn't translated then i can't really learn or watch hajun powers . Just read them online

[@Ichigo-gp9vq]

@@i3mr125 you can learn Japanese and read the story yourself though. It's better.

[@explorercompass0167]

@@i3mr125 basically, he's the strongest solipsistic hadou gods, with his tumor constantly increase his craving cuz he can't be alone. His law should make everyone killing each other if not for Ren to stop it completion. He also has thr best clairvoyance of all gods, but don't bother using it.

[@errwhattheflip]

@@explorercompass0167 Yeah, I think there's also some other things such as his regeneration negation and his law that tells people to die, but that just about covers most of it.

[@loks4503]

Have you played all the games from Masada? if so, who is stronger, Naraka or Hajun?

[@errwhattheflip]

Naraka is likely stronger from what we know of it.

[@explorercompass0167]

Naraka has an anti-emotion/craving nature. That alone would put any God at a huge disadvantage. Its true power is likely gonna be reveal in Aditya's story.

[@errwhattheflip]

@@explorercompass0167 where was this anti-craving nature revealed?

[@iulirosu8331]

@@errwhattheflip Avesta

[@errwhattheflip]

@@iulirosu8331 Oh, I only recently started Avesta, so I am a bit clueless about some of the stuff that happened there.

[@discent9090]

W Nerose

[@TenmaYura]

Kajiri Kamui? Meaning?

[@shinzathrone6442]

神咒 (Kajiri), refers to "God's name" like Yatsukahagi true name. 神威 (Kamui) means God's divinity/might.