Как научиться понимать английский язык

[@ivanivanoff2163]

Симпатичная женщина, с очень грамотной речью. Образованный человек, видно сразу. Приятно смотреть и слушать, ваши видеообзоры!

[@laraciara5169]

Машенька,какая Вы умница,конечно нам было интересно))))И очень интересно как Вы начали разговаривать

[@olenaz8663]

Мне всегда понятнее английская речь не носителей языка. Очень будет интересно послушать Вас на английском!!!!

[@МиланаЮрьевна-т9ш]

У меня у самой был целый путь к хорошему уровню начитанности и наслушанности. Книги сначала вообще читала адаптированный, почти детские , хотя почти любая детская книга может оказаться очень полезной для взрослого,потом перешла на обычные книги (без переводов слов и специальных упражнений на закрепление). Аналогично и с наслушанностью. Помню,еще в университете к нам приходил американец с какой-то церкви и проводил благотворительные клубы разговорные. То есть они были бесплатные и туда приходил любой желающий. Потом я уже и сама стала заниматься, не хотела терять свой результат. Училась уже онлайн в EnglishDom с учителем не из русскоговорящей страны,но сам он при этом не был носителем. Тем не менее очень хороший опыт для погружения в языковую среду, верно сказано, отличались у того же американца из церкви и моего учителя интонации,акценты , но я все это с восхищением принимала. Понимала,что в жизни встретятся самые разные люди,с которыми доведется беседовать на английском.

[@ДарьяАлибекова-о7л]

Когда я только начинала учить английский, тогда еще не было интернета, я слушала музыку в наушниках, и записывала слова, это мне доставляло огромное удовольствие, Whitney Houston , Madonns, Celine Dion, это сейчас уже можно найти любую песню в интернете и посмотреть слова и перевод, об этом я могла только мечтать тогда, сейчас я переводчик, и репетитор, вспоминаю те годы , когда и словарей не было электронных)))

[@sevenheathen5545]

Thank u for your video!😀

[@marinacat4234]

Огромное спасибо !!🌹

[@hayvester]

Может попробуете рассказывать о парфюмерии на канале на англ. языке? Например одно видео из трех. Или через раз. Было бы очень круто.

[@tomveber9947]

Спасибо, Мария. Снимайте ещё на тему изучения языка. Мне очень было полезно 👍 это мотивирует.

[@МузыкаЛета-я2б]

класс , ждем еще видео на эту тему 🙌

[@pavelbuevich6503]

Вы умница и все очень правильно говорите, особенно про то, что надо научиться убирать перевод на родной язык из мыслительного процесса, что замедляет речь и понимание. Есть еще одна проблема при общении на иностранном языке - это "языковой барьер". Как вы с этим справлялись? И, на мой взгляд, в любом деле и в изучении языков в частности, важна мотивация. Или это только у меня так? Спасибо вам, с удоврлтствием смотрю ваши видео.

[@НатальяБезматерных-ф5й]

интересно Мария ,снимайте ,все интересно,хотим))

[@ValentinaA1281]

Мария, добрый день, спасибо, для меня очень полезно, обязательно последую вашим советам. Я действительно не мыслю на английском, а действую по цепочке прочитал-перевел-ответил на своем родном языке-перевел, это сложно и устаю от такой длительной процедуры, действительно, когда начинаю читать или слушать на английском, сразу сдаюсь, поскольку не знаю многих слов, и очень стесняюсь этого. Читаю ваш Инстаграм, стараюсь прежде прочитать то, что вы пишите на английском, понять, а потом читаю версию на русском. Многие слова воспринимаю как отдельно стоящие, а не как единое словосочетание, поэтому суть ваших отзывов понимаю, но вот детально более точно увы нет. С удовольствием посмотрю продолжение о том, как начать говорить. Ещё раз спасибо.

[@niapik3391]

Маша, больше спасибо. Очень хорошие советы. Полностью согласна по поводу песен. Я когда-то занималась у педагога, который преподавал язык по методу Шехтера. Так вот на каждом уроке мы пели песни. Это было очень классно и полезно! Нужно бы возобновить)

[@niapik3391]

и по поводу слушать людей из разных стран, сколько сталкивалась не носителей мне понимать гораздо легче. Не знаю почему, но это так в моем случае.

[@stanislavgrigoriev4712]

Хоть я и не дотошный отличник,но заставляю себя читать регулярно!Хорошие советы!😊🌸

[@marinatala9941]

Надо подтягивать свой арабский тоже как и вы читая ...помогает наверно

[@akulaocean2522]

Thank you💐

[@TetianaKomarova]

Smart advices, Mary. I agree with you at every point. They are so simple and easy, working out for 100% nevertheless. Thanks a lot.

[@MarieEpicee]

обидитесь, если ошибки исправлю? Smart advice, Maria. I agree with you on every point. It is so simple and easy, yet working 100% nevertheless.

[@TetianaKomarova]

@@MarieEpicee отлично, не обижаюсь. Never mind. (Is it correct?)

[@MarieEpicee]

👍🏻

[@sarahi4742]

Спасибо за такого рода видео. Это очень мотивирует. С момента выпуска вашего первого видео, который меня смотивировал, я уже перешла на продвинутый курс обучения. Мне очень нравится! И знаете что хочется сказать, когда есть желание и нужные учебники находятся, и видео, и люди, которые тебе помогают в изучении. Стоит только захотеть) Когда освою все времена, цель прочитать графа монте кристо на английском)) Вопрос следующий, когда живешь в России и людей, с кем бы ты мог поговорить по-английски, очень мало , как не растерять все свои приобретаемые знания?

[@MarieEpicee]

обшатся с иностранными студентами, которые учатся в РФ. Познакомиться с экспатами. В интернете - но это уже письменное

[@MW-br3sv]

Спасибо!

[@user-by1vq2xl9h]

Мария, на каком языке вы думаете?

[@MarieEpicee]

на том языке, на котором нужно воспринять информацию

[@xeniaionova4542]

Очень часто вакансиях пишут - знание языка не ниже upper intermediate. Вот я и учила. Нигде язык не пригодился, зачем эти навыки компаниям мне не понятно. Стала постарше стала спрашивать, в чем будет заключаться работа на языке. И знаете, в 90% случаях мне говорили что ни в чём, ну может письмо какое прочитаете.

[@xeniaionova4542]

Спасибо за видео, было очень полезно. Но главная проблема в изучении языка - это для чего он человеку нужен. Я со школьных времен пытаюсь начать говорить на языке. Неплохо читаю и понимаю прочитанный текст, но не говорю и не пишу. Нет цели по большому счету. Моя работа никак не связана с языком, я не сталкиваюсь с ним каждый день, только поездки на неделю один раз в год за рубеж. Моя сестра как-то сказала мне "зачем ты тратишь столько времени на изучение языка, если ты его в итоге не используешь в жизни". А я действительно не использую. Главное - использовать язык ежедневно, не останавливаясь и не делая перерывов. Остановился - откатился назад.

[@MarieEpicee]

ну вот знаете...это вопрос общего уровня образования, эрудиции.в 21 веке человеку хорошо бы уметь водить автомобиль, говорить по-английски, уметь пользоваться интернетом......как-то так

[@xeniaionova4542]

@@MarieEpicee совершенно согласна, но если ты не используешь свои навыки постоянно или хотя бы с какими-то небольшими интервалами, навыки теряются и надо пять начинать сначала. Думаю, конечно, не у всех так.

[@ДарьяАлибекова-о7л]

Мария , можно спросить какие книги на английском вы прочитали за недавнее время, заранее спасибо.

[@MarieEpicee]

я читаю профессиональную литературу - Daniel Coleman working with emotional intelligence. Эта книга изменит Вашу жизнь

[@ДарьяАлибекова-о7л]

Спасибо, сегодня же поищу🥰

[@user-jv3bl6gc5q]

👍👍👍👍👍👍👍

[@thedunhill3412]

Hello Miss✌️

[@ДарьяАлибекова-о7л]

Начать именно мыслить на английском , я считаю возможно только живя в среде.

[@MarieEpicee]

не правда

[@ДарьяАлибекова-о7л]

@@MarieEpicee когда вы живёте в русскоговорящей среде, как вы будете мыслить на английском? Вы работаете, отдыхаете, ходите по магазинам, все везде на русском, нет необходимости в английском , это тоже самое что англичанин живя в Англии будет пытаться мыслить на русском)

[@ДарьяАлибекова-о7л]

Еще смотря что мы понимаем под словом "мыслить', на иностранном языке, если заставлять себя , пытаться мыслить то да, я согласна, но я понимаю мыслить на иностранном ,это как жить им.

[@TetianaKomarova]

Также не согласна с вами. Наверное от человека зависит. Мне нужно лишь немного углубиться, на 2-3 часа в день живого общения либо письменного, при том что место жительства не меняешь, и я уже думаю на английском, переключаюсь быстро.

[@MarieEpicee]

это усилие над собой, не более того.

[@Людмила-ь6у7е]

Спасибо большое , сталось только делать. Я в отпуске пытаюсь говорить , но когда я вижу что человек меня на понимает , то теряюсь и все на этом. Если говорят на англ языке медленно, то понимаю , а беглую ну никак. Надо больше слушать и смотреть, видимо.

[@MarieEpicee]

нужно! Вы знаете, что нужно делать, дерзайте!

[@arachnaarachna8137]

Хм... насчёт стариков и детей - это правда, их бывает сложновато понять. Но у нас имеется один министр (уж и не помню чего), так он на русском говорит так, что я, носитель, (да и не только я!) его вообще не понимаю. Что называется «каки в рот набравши» дяденька.

[@ElenaDrAn]

Как же выучить этот язык, если он не приятен в принципе, а на слух вообще не хочется слушать - некрасиво, грубо.

[@MarieEpicee]

это про английский?