Как понимать БЫСТРУЮ БЕГЛУЮ английскую речь! | Английский на слух :)

[@soyeah3471]

Вы понимаете? Джастин поставил таймер на рекламу.. Это просто.. Так мило с его стороны.

[@ЯВАСЗНАЮ]

*для вас девушек моя песня с клипом о любви: бам бам* как вам? )

[@Thronecrusher]

Я ему лайк сразу же влепил =)

[@Justinochek]

Всё для вас!)))

[@soyeah3471]

Всё, я растаял

[@shamanj2127]

@@Justinochek так забавно... Что Джастин используется скобки...)))))

[@Danil.Odinoky]

Спасибо за видео. Я раньше думал, что "want to" и "wanna" это синонимы, как "хотеть" и "желать". А оказывается, это просто REDUCTIONS

[@ЯВАСЗНАЮ]

*для вас девушек моя песня с клипом о любви: бам бам* как вам? )я вас девушек моя песня с клипом о любви: бам бам* как вам? )v

[@galinagrinberg9186]

Согласна, что самое сложное это понимать беглую речь на слух, по крайней мере для меня. Спасибо

[@DarkW1zard]

Разбор и заучивание песен помогает ещё getyarn можно полистать.

[@khristinaonishchenko4100]

И мне очень. Уже слушаю оригинал, уже прислушиваю и все равно нихрена порой

[@nstrshem]

Требуем ещё видео на это тему , очень нужная информация !

[@sol3aka]

Почему об этом не рассказывают в школах на уроках английского? Это же очень важно! Даже в моём университете на парах по английскому преподаватель ни разу не заговорил об иностранном сленге, хотя мы изучали язык углублённо

[@ВикторБарисов-ю5ц]

ну почему же, у нас было это в школе. несколько уроков позанимались этим, все одноклассники обплевались на это и все равно в основном все продолжали говорить на, так сказать, классическом английском

[@sol3aka]

@@ВикторБарисов-ю5цвидимо, хорошая была школа

[@delir0]

Потому что большинство преподавателей в школах и универах никогда не общались с носителями языков и не практикуют свой английский помимо обучения. Им неоткуда знать это. На на самом деле, все эти сокращения достаточно очевидны, если попытаться говорить правильно, быстро, но лениво. Язык сам выдаёт такие "склеенные" выражения.

[@royce6904]

Так это не слёг, причём тут слег вообще

[@badteacher1456]

@@delir0 потому что программа это не включает, обратитесь в министерство образования. Пусть они включат. А сокращения с have в учебниках есть, и в современных учебниках есть и другие сокращения, язык меняется сам во времени, и возможно, когда вы его учили этого ещё не было так широко. Как сейчас например за 5 лет русский исказился.

[@АлександрС-ш5ь]

Джастин памятник заслуживает, как учитель века, даже не года, по английскому. Палец вверх, товарищи.

[@daitedve1984]

Правильно говорить "товарищенки"! гггг

[@YokoGun666]

Хочу больше таких обучающих видео

[@Justinochek]

Будут!))) Спасибо!

[@YokoGun666]

@@Justinochek ура

[@ЭннВасечкина]

Очень круто!!! Ты - прекрасен :)) Хочется побольше таких видео о всяких там секретиках американского произношения) thanks!!

[@Justinochek]

Хорошо! Обязательно поделюсь!)))

[@claudianazarova64]

Кстати, это таки американский английский, а не английский английский?

[@vvolchonok]

​@@claudianazarova64 это американский, вы же слышите, например, flap T во всех примерах (когда t звучит ближе к d). Но в британском эти сокращения тоже присутствуют, просто некоторые чуть иначе произносятся, но они есть.

[@ИринаСидякина-и4с]

Джастин, спасибо за этот урок, он гораздо облегчит восприятие, а то в теории одно, а на практике другое. А в результате ничего не понятно.

[@AOFTG]

Я и не знал про эти сокращения. Не понимал почему именно так поют в песне: Bad boys bad boys Watcha gonna do, whatcha gonna do When they come for you... Теперь всё ясно)

[@SF....]

Wantcha*

[@soyeah3471]

Огромное спасибо за ремарку, на счёт выражения "give me" (О прости меня Господне, за грубость).

[@ЯВАСЗНАЮ]

*для вас девушек моя песня с клипом о любви: бам бам* как вам? _

[@TauJIaHg]

Тот случай когда учебники составлены не при поддержке носителей(

[@soyeah3471]

@@TauJIaHg здесь, наверное, уже тонкости разговорного английского

[@cryvage1354]

@@soyeah3471 Это разница в стиле речи, отчасти обусловленная исторически и культурно. Imperative mood (повелительное наклонение) в английском звучит так, словно ты отдаёшь приказ слуге или рабу. Поэтому они не говорят "сделай то"/"сделай это", а вместо этого говорят более "обтекаемо", типа "не могли бы вы сделать", "не соизволите ли сделать", "могу ли я получить". В русском же мы просто добавляем к повелительному наклонению "пожалуйста", и этого уже более чем достаточно, чтобы звучать вежливо. Подозреваю, что русский язык стал более прямолинейным после 1917 года. Манерная речь, свойственная высшим слоям, перестала быть нормой, на первый план вышел более народный язык. Отсюда и такое различие в подходах.

[@soyeah3471]

@@cryvage1354 то есть, если бы не Революция, то наш язык, возможно, не был бы сейчас в таком виде, в каком он сейчас? Хотя.. Да, думаю, что это логично.

[@Lana.S.]

Джастин, спасибо тебе большое за видео и этот список. Это поможет многим русским наконец понимать беглую английскую речь на слух. Для меня тоже когда-то это было огромной проблемой, пока я не узнала про ВСЕ сокращения (=reductions). Эти сокращения слов (=слияния слов в одно) существует и в других языках тоже. Но в русском не так сильно и явно. Поэтому reductions and articles - это наверное 2-е самые непонятные и запутанные темы для русских. И не стыдись этого-у каждого языка есть свои особенности и трудные для изучения моменты. Да это непонятно вначале для русских. Но если есть человек, такой как ты, хорошо обьясняющий эти моменты, то это не так уж и сложно оказывается. Спасибо тебе!

[@СергейКузнецов-з5я]

Плииз, сделай серию уроков про ридакшнз в инглише плюс побольше примеров, пожалуйста, умоляю

[@Michelle_Lipton]

Очень полезное пояснение. Всегда сложно было воспринимать английский на слух из-за таких вот нюансов.

[@Justinochek]

Спасибо!))

[@marishagost7266]

Спасибо, Джастиночек, что объединил это в одном ролике. Кое-какие из них я понимала. Но теперь гораздо проще это запомнить. 👍🏻

[@alter_tierra]

Офигеть, некоторые слова я згал, но это прям новый мир

[@eleonoraaleksandrova8702]

Действительно когда-то отказалась продолжать изучать английский только потому, что недоступно было восприятие языка от носителей. Если читала-все понятно, но когда говорить начинают, то как будто совсем другой язык. Впрочем, мне уже и не нужен этот язык. Но эту идею, научить СЛЫШАТЬ и ПОНИМАТЬ приветствую. Жаль, что мне раньше такое не встретились.

[@Lilac_nii]

Спасибо больше! Долго не могла найти подходящего видео, где всё чётко и ясно рассказано о всех "секретах" английской беглой речи, но это видео дало чёткое понятие, теперь и понимать речь становится проще!👍🥰

[@ОляКомова-у5ш]

Неплохо. Мне понравился этот урок. Давно смотрю этого блогера. Спасибо, Джастин.

[@зожфилософ-ы8ч]

Огромное спасибо. Наконец-то нашелся человек, который учит НАСТОЯЩЕМУ английскому. В школе учили совершенно неправильно. Я изучал английский по самоучителям около 10 лет. Более-менее неплохо понимаю тексты без словаря, могу и сам кое-что написать на английском. Но вот беглый инглиш для меня недоступен. Теперь хотя бы понимаю в чем причина. 👍

[@arahis_igor]

Видео интересное, но сложно все это, конечно. Пожалуй, я зайду сюда ещё раз, когда закончу прорабатывать дыры в базовых знаниях. Благодарю за видео :3

[@alextmn172]

Спустя 8 месяцев смотрю видео, и очень рад, что круто Джастин пояснил, спасибо 🙂

[@utkj01]

Теперь окончания и в английском, этого мне и не хватало.

[@tatiana4359]

Джастин, благодарю! Самая нужная тема для нас! 👍

[@Justinochek]

Спасибо! Всегда рад помочь!))

[@eugenez7955]

Английский сложно понимать на слух поэтому что в английском языке слова короткие из-за чего очень похожи друг на друга, отличаясь одним звуком, который произносится нечётко или вовсе пропускается в беглой речи. Когда слова длинные искажение или пропуск одного-двух звуков не критично для идентификации слова.

[@nataly2368]

Я очень вам благодарна. Вы мне Америку открыли. Я постоянно думала, что это за слова и мне ни кто объяснить не мог, потому что мне сомой было трудно воспроизвести услышанное. Спасибо вам большое

[@Light11131]

2.07. Джастин, Canva действительно очень классная! Делала там шапку для группы и коллажи. Очень удобно. Лайк за информацию по английскому и за упоминание любимого сайта)

[@алексеймелентьев-х5ц]

Вооот!То чего мне не хватало! Thank you so much , Justin!

[@tr3m3re]

Спасибо!

[@zerix8771]

Я про это даже не знал, спасибо!

[@Марианна-ч2н]

Супер!!!! Спасибо Джастин!!!

[@vladimirtomin9291]

Ставлю лайк! Как всегда интересно! 😃

[@LiSimpatica]

Было бы здорово еще про вежливость. А то даже репетиторы на айтоки так и учат: «гивми»

[@rusalka241]

С 2004-го года думала, что в песне Pussycat Dolls Doncha они имеют ввиду "don`t shy". Джастин, ты открыл мне eyes.

[@ЯВАСЗНАЮ]

*для вас девушек моя песня с клипом о любви: бам бам* как вам? )

[@kamranaliyev8767]

i m not a native speaker, but, i m gonna say that it's really important in spoken form, the majority of students focusing on writing and grammar and can't realize their speaking or listening skills... unfortunately

[@ШаринаКаратаева]

Очень понравилось видео! Без лишней воды, всё чётко и ясно!👍

[@antoniodelacy6653]

Блин, итак сложный язык теперь ещё редакшнсы учить надо. Спасибо Джастин выручил))))

[@Justinochek]

Ахах) Потом будет легче!)))

[@Dave_Johnson653]

Давно не заходил к тебе на канал, отличная работа. Уровень вырос значительно. Спасибо за урок!

[@elpirato5428]

Еще можно так сокращать: Who did you = who'ju what did you = wha'ju why did you = why'ju when did you = when'ju how did you = how'ju should have = shoulda could have = coulda would have = woulda would not have = wouldna could not have = couldna should not have = shouldna do you = d'ya does he = daze does she = dashe is he = izee is she = ishe

[@user-cd8lc7qk6w]

Какой Джастин классный, умный, остроумный; ты лучший, отличный урок спасибо !

[@speedracer837]

Спасибо, это будет очень полезно.

[@halinaturutko7322]

Спасибо. Очень полезный урок.

[@_andys]

Иногда вижу, как американцы пишут "could of" / "should of" вместо "could've" / "should've", а другие американцы их поправляют, т.к. это звучит чересчур криво, но всё равно стоит иметь в виду такие варианты :)

[@СтасДворкин]

Это звучит криво, но они всё равно понимают свои смыслы, right?

[@_ept_]

@@СтасДворкин так же как и мы)

[@blacktomahawk]

Джастин ты классный пачан :) Такой позитивный. Смотрю чисто из-за твоей подачи материала. Топчик!

[@СтасДворкин]

Джастин, насколько смешно звучат для тебя эти две фразы? - The best of the bestest. - Yes, it isn't. (Работаю с китайцами, их веселит поломанный английский.)

[@iarikmckinley473]

Спасибо,Джастин! Полезная информация и подача крутая! Класс!:)

[@LarissaOmsk]

Нам в институте про сокращения рассказывали, помню другие сокращения типа ASAP(as soon as possible)

[@TauJIaHg]

btw idk but nvm

[@Mralex22801]

Збс хли

[@TauJIaHg]

@@Mralex22801 только прикол в том что у них целая фраза сокращается. А у нас одно слово)

[@ВалерийБоголюбов-х2е]

Джастин, спасибо, дружище, весьма полезно!!!

[@svetlankacosmoptimist642]

Спасибо, очень познавательно! Стало ещё больше понятно, как фраза Let's get it! превратилась в эщкере😄 В русском языке тоже есть разного рода ассимиляции, аккомодации, редукции (например, групп согласных). А ещё много фонетических изменений, которые произошли в далёком прошлом, но которые закрепились в языке: например, различные чередования (ответить - отвечу, писать - пишу и т.д.)

[@ДарьяОгий]

Интересно. 😉👍👍 Надо будет запомнить. 😊

[@Justinochek]

Обязательно! Очень важная тема! )))

[@ДарьяОгий]

@@Justinochek Спасибо.😉😊

[@ЛинаЛи-я9щ]

Очень нужная и хорошая тема. Большое спасибо!:)

[@RisovanieGornIZO]

Благодарю за очень полезный контент видео класс!

[@Julia_my_dear]

Меня озадачивает в этом «съедании»букв то, что оно создаёт путаницу. Сложно расслышать отрицание в таком слове, как ain’t. И смысл меняется на противоположный. Например, мало кто слышит отрицание в песне Gorillaz: I ain't happy, I'm feeling glad I got sunshine in a bag

[@susannaablyakimova8290]

Для меня очень полезно, спасибо!

[@khristinaonishchenko4100]

Джастин, спасибо, дорогой)

[@bladviper5304]

Спасибо, полезный ролик получился)

[@vovergg]

Классный выпуск!)

[@NickolasEternity]

You are the best! Спасибо за табличку! Очень классно!

[@max_mgtow]

Очень полезно 👍👍👍👍🔥🔥🔥 С наступающим 🎄🎅

[@lochinmetarbodov5302]

Джастин спасибо большое за видео. Это был очень хороший урок. Пожалуйста побольше делай такие видео. Ты реально крутой учитель.

[@ТатьянаСкригаловская]

СУПЕР!!! КРУТО!! БЛАГОДАРЮ!!!

[@lilyfa5816]

Джастин, спасибо за видео, очень содержательно) А как насчёт PREPOSITIONS???

[@maryanasafina9568]

Познавательно, Джастин. Спасибо. Может поэтому я слышу ваше "oh my god" как "oh my gosh"? Это тоже reductions?

[@mishamoroz805]

Большое спасибо за этот полезный ролик

[@Laura-zw5hd]

Джастин, почему в самом начале видео ты сказал "SO LIKE" в "yo SO LIKE what do ya go going on this weekend", что это означает? Это похоже на русское "типа", которое мы вставляем после каждого слова? И почему go going, а не what are you going to do, это просто slang? Please-please would you be so kind to answer these questions? 🙏🏻

[@Giri-16108]

Да. огонь!)) Спасибо вам! буду учить!)

[@andrey.T3]

Спасибо за видео!

[@ФомаПростой]

Блин, Джастин - молодец. Респект.

[@ВиталийБоднар-е1я]

Спасибочки ;] Превращается == transform == трансформируется в ))) (смайлики без глаз) А вообще - красавчик. Крутая идея. И прям круто, что можно и читать и повторять за носителем, отрабатывая произношение и интоннацию.

[@TheHandOfKwll]

Сильно ли эти reductions отличаются от акцента cockney?

[@AnnaKlimb_u]

Джастин! Спасибо!!!

[@Justinochek]

Анна, благодарю!))

[@GreateSunriseChannel]

Good lesson. Thank you, Justin!

[@BTSArmy-mo3kj]

Я английский теперь понимаю гораздо лучше... Боже, Джастин, огромное тебе спасибо🙏 Я просто обожаю тебя😩

[@МарияЖильцова-н6ш]

Джастин! Спасибо! Где же ты раньше был?!

[@leaveyou100]

Джастин, ты молодец. Спасибо.

[@A.J.99]

Классный урок, не знал, что 've можно использовать со всеми модальными глаголами, капец🤪

[@NotRealChandlerBing]

Я до сих пор не знаю что такое модальные глаголы

[@dmitiry_kaplunovskiy]

@@NotRealChandlerBing А я что такое глаголы, в принципе))))

[@taketake6099]

Hi Justin! Ты самый крутой чувак из всех блогеров от по англ. языку. У тебя правильное направление.

[@notlinged7727]

Спасибо за такие топовые ролики

[@НравственныйСтержень]

А ещё хочу подметить с местоимениями ;) Her будет произноситься как ‘er Him = ‘im Them = ‘em

[@Rakotilla]

Джастин, а как раскрывается reduction xxx'r'us ? Guns'r'us, for example

[@cryvage1354]

Может быть "for us"?

[@loreluydemerkur7661]

О, Джастин, спасибо большое! 👍👋

[@alexgel2686]

Полезный ролик, спасибо👌

[@kirilov4220]

так не счёт «have», там же можно тоже добавлять вместо “ ‘ve” на «а», типа shoulda , woulda и т.д.

[@vladislaveglitis6965]

Даю быстрый и понятный ответ, несмотрев видео, это придет с опытом, только практика поможет

[@Lana.S.]

Владислав, извините, но не соглашусь с вами. У меня ОЧЕНЬ ДОЛГО не получалось понимать носителей английского на слух. Пока я не наткнулась на похожий список у какого-то англоязычного блогера. Выписала, проговорила сама себе несколько раз и сразу же стала их слышать и распознавать эти фразы и соответственно понимать беглую речь. До этого пыталась сидеть с скриптами и слушать и смотреть, чтобы выявить эти несоответствия речи с текстом (reductions). Это очень кропотливый и времязатратный способ. Похоже на то, что тебя завели в темную комнату и сказали: "Ищи то, не знаю что". Когда есть список этих сокращений (= понимание какой обьект нужно искать), то намного легче найти этот предмет в темной комнате или раслышать в беглой речи носителей.

[@PogMT]

@@Lana.S. как и с обычными словами. Как только выучив слово, оно тебе сразу встречается. До этого просто не замечаешь

[@anthonyfialand9040]

Вот спасибо, хорошо! Уважуха!

[@alexandrmeyer]

Hi Justin. I have a question about comma (,) before “but.” My colleague, a native speaker, told me that you should never place a comma preceding a “but” in the sentence, but Grammarly often corrects me and recommends me to use it. So, who is right? Thank you :)

[@IPropp]

Ну, после этого видео, подпишусь. Я конечно знала про сокращения, но мой список был короче. Спасибо.

[@mariapetri5587]

Подписка. Вы находка для меня. Учу английский пол года

[@Lexie_Greer]

Justin, thanks a lot for another cool video! It's been useful, been resourceful and will always be! 🙂 Please make no excuses and have no regrets about the language you speak (as well as the way you do it)! It's yours, and you've got the right to speak as you like! We (those willing to overcome all the difficulties and master the language) are supposed to work the hardest. You are the good magician who helps us to get into the DNA of the English language! Thanks again! And keep doing that! Have a nice one! Looking forward to seeing you with more new interesting vids to come! ✌🙂

[@antondedlovskii]

До просмотра этого полезного видео: Эй чё там в вашем английском языке, много ли сокращений? После просмотра: Да это же полный ананас!! Ни хрена себе!!😁🙃😌

[@vorotnoy]

Теперь понятно, почему даже смотря американские фильмы с субтитрами, я все равно не могу уловить внятную американскую речь. 🤔

[@светланаегорова-я9в]

Хорошо, что Вы обратили внимание. Все время обращала на это внимание, но не понимала в чем разница.🙄

[@ultra_pivo_228]

Полезно. Я использовал их своей английской речи интуитивно но после этого видео стала более понятной я буду более осознанно их использовать

[@ДамирГаифулин-з9й]

Thank you so much, Justin! I'm really appreciate it. It's so help me for learning! Thank you!

[@galinag.8386]

popravlyu: I really appreciate it. It helps with learning.

[@john.d0e]

@@galinag.8386 что значит it helps? 🤷🏻‍♂️ Вы человека назвали предметом или животным 🤦🏻‍♂️😂 Помог Джастин, а не it 😉 На самом деле я бы оставил первую фразу, которую написал человек, вторую фразу правильнее было бы еаписать appreciate you - тем самым вы покажете что цените самого человека, а не только то, что он делает. Любому человеку всегда приятнее слышать, что вы сконцентрировали внимание именно на нём, а не просто на результатах какой-то его деятельности. Не знаю, правильно ли выразился 🤷🏻‍♂️

[@bk7522]

Очень полезное видео, спасибо.

[@sadullayevbehzod2602]

Просто сурер Джастин.Спасибо вам

[@skpavlenko]

Да как можно милю за 1 минуту пробежать? Это только если кто вообще в беге ни бум-бум (видите, у нас тоже reductions есть). Мировой рекорд бега 1 км - 2 минуты 12 секунд, и это километр, не миля! Как всегда - наше большое спасибо за очередной мега-полезный видос, так держать! 👍

[@danser5391]

Джастин,как всегда полезно,интересно и то что надо для Америки и Канады.Я чаще слышу сокращения в речи среди молодёжи,а более старшие говорят на правильном английском...,во сяком случае мне так больше встречается..

[@nauklug9804]

Познавательно. Спасибо!

[@ВитаРоженева]

Спасибо огромное! Я с этим беглым английским страдала черт знает сколько, а оно вот как оказывается... Почему этого не рассказывают в школах?