Как учить иностранные языки, ChatGPT и экономика языков | На Авансцене Полиглот Дмитрий Петров #6

Дмитрий Юрьевич Петров - известный российский психолингвист, полиглот, автор и ведущий интеллектуального реалити-шоу “Полиглот” на телеканале Россия Культура. Дмитрий Юрьевич знает более 30 языков благодаря своей уникальной методике, которую используют десятки тысяч людей во всем мире.
Московская Академия Практической Лингвистики Дмитрия Юрьевича Петрова (Полиглота):
centerpetrova.ru/?...
В разговоре с Арменом Бекларяном Дмитрий Юрьевич (Полиглот) рассказал про развитие языков и мировую тенденцию на их упрощение. Также Полиглот поведал о том, что акценты не имеют никакого значения, а фильмы и сериалы помогают в их изучении. Вишенка на торте - специальный вопрос от Виталия Леонтьевича Мутко!
Бизнес-образование для лидеров, меняющих организации и мир:
vk.cc/clLMD2
#Петров #Полиглот #ИностраныеЯзыки #Вышка #вшб
Содержание:
00:00 Интро
01:00 Интернациональное приветствие
02:15 Вопрос, который ни разу не задавали Полиглоту
02:51 Изучая языки, мы начинаем быть похожими на носителей языков?
03:41 Упрощение языков - хорошо ли это?
06:05 Немного про язык Намибии
08:21 Письменность и устная речь - почему такие разные?
09:30 Почему все пишут по-разному? Слева направо и Справа налево
11:26 Эсперанто: единый язык для всего мира. Почему провалился?
12:50 Экономика языков
14:17 Почему английский язык стал главным языком мира?
18:28 Станет ли английский единственным языком?
21:07 Вопрос от Мутко про русский акцент
23:23 Глобиш - новый эсперанто
24:27 Почему в России так плохо говорят на английском?
26:12 Почему в английском языке так много времен?
27:36 Зачем учить латынь в 21 веке?
31:07 Теорема Пифагора - почему катет называется катетом, а гипотенуза гипотенузой
32:50 Про диалекты
34:52 Как преуспеть в амурных делах с помощью языков?
36:17 Про матерные словечки
38:28 ChatGPT: теряется ли от этого язык?
40:15 Надо ли регулировать ChatGPT?
41:57 Как преодолеть страх и начать говорить на иностранном языке?
43:20 Вспоминаем сериал “Друзья” и Джо Триббиани
44:07 Методика изучения языков с помощью сериалов
44:56 Как переводить юмор?
46:59 Челентано - кумир Полиглота
47:21 Секреты Академии Полиглота
49:51 Рубрика "Шанс на миллион" (розыгрыш)
52:22 Прощание
________________________________________________________________
🤡Команда проекта:
Ведущий: Армен Бекларян (доцент НИУ ВШЭ и академический руководитель магистерской программы "Бизнес-аналитика и системы больших данных")
Шоураннеры: Рубен Асатуров и Степан Гончаров
Продюсеры: Мария Воскобойник и Ольга Асоскина
Продакшн: Иван Долматов, Алексей Хайновский, Игорь Липин и Ирина Бобровская
Режиссер: Евгений Щекотихин
Редактор: Иван Монфред
Сотрудничество и идеи:
[e-mail]

[@Michail860]

Всё же Дмитрий Петров человек мирового масштаба, он повлиял на меня в изучении языков, понимании вообще самого понятия "речи" в глобальном плане, за что я очень благодарен ему и его труду. Изучаю для себя уже седьмой язык, Итальянский!)

[@henrybrown7277]

умничка!

[@user-bq9lk7kw7v]

Зачем 7й? Практикуете?

[@Michail860]

@@user-bq9lk7kw7v наверное затем, зачем и Петрову. Интересно и невозможно остановиться. Конечно, как я считаю, нужно сначала учить язык, а после обязательно попадать в языковую среду, в страну, где говорят на этом языке и общаться.

[@mumbaibrock353]

@@Michail860 Иполностью разочароваться в изучаемом языке, когда нехрена не понятно, что бормочат аборигены со своим "It's my English"

[@konstantin_morev]

Да, очень похожие ощущения

[@user-ix4cm7ch5z]

Благодаря его 16 часам, база языка в голове укладывается по полочкам

[@katushk]

А у него уроки есть, где найти можно?

[@Think_It-Live_It]

@@katushk раньше на канале Культура выходила передача "язык за 16 часов" с ним, найти её можно на ютубе

[@user-bf6wm1hv3g]

Качайте приложения, чудесные тренажеры😂

[@user-qh8vx3sk5y]

Когда-то перебрав много видеоуроков по английскому, наткнулась на 16 уроков с Дмитрием Петровым и буквально открылся какой-то третий глаз и понеслось. Вдохновение к изучению и пониманию, что да, это реально получить смогла только от него. Так что если кто-то в поиске хорошего места для старта, смотритеего урокии удачи всем♥

[@arunas3026]

A vciom probliema.. Izuciaitie prosto tolko samojie pierviestipienojie, iditie v Aglojazicnuju stranu i cieriez god , dva stanovities pocti nasitieliam jazika. Zaciem sibia mucit. Kogda pokupaitie biliet v Britaniju?

[@user-qh8vx3sk5y]

@@arunas3026 отличный совет! С визой поможете?)

[@natalinatali3791]

Ричард Бах "Иллюзии", это моя книга навсегда, перевернула мир!

[@user-co7en8es8x]

А эти уроки есть ещё в интернете?

[@user-ut6bn2dx5e]

@@user-co7en8es8x кто Вам бесплатно их даст?

[@myhappyyears]

Вроде уже столько интервью слушала с Дмитрием Петровым, но все равно каждый раз что-то новое. Очень интересно. Спасибо.

[@shchegol5]

Помню, как в 5 классе смотрел его выпуски по Кульутре, какая ностальгия. Спасибо за приглашение легенды!

[@GrigVan]

Господи да ты малолетка) пипец уже ваше поколение в интернет вышло)

[@n.662]

Это выложено в ютубе, можете пересмотреть)))

[@user-fo4vo8jt9f]

А в каком году это было ?

[@user-ze1jk6pk2k]

​@@user-fo4vo8jt9f2012

[@user-kc4oe1fi8c]

​

[@user-cg4mz1ui2y]

Я давно уже фанат Дмитрия Петрова , воздавать хвалу в его адрес не буду - это банально , а хочу отметить высокий уровень ведущего как человека эрудированного , прекрасно владеющего речью, и , вообще, придраться не к чему! Спасибо !

[@juliasorokina4579]

Спасибо за такого классного гостя! Настолько начитанный, образованный человек. Профессионал своего дела 👍

[@user-bg1sn9zk7d]

Всегда завидовала людям,которые знают языки!Респект вашему гостю!

[@aleksandrvoronetskiy8931]

Завидую белой завистью, людям владеющим множеством языков.

[@jaroslavaslavnaja]

Потрясающий Дмитрий Петров, виртуозный ведущий.

[@webwalter]

Много интервью смотрел с Дмитрием Петровым, но Ваше совсем другое.

[@thehappy3528]

Очень уважаю Дмитрия Петрова! Спасибо! Приятно слушать умных образованных людей!

[@elenav3805]

Я учитель немецкого с огромным стажем и мне всегда интересно слушать этого уникального человека.

[@Aleks_Kramer]

Скажите пожалуйста, какие учебники или курсы Вы могли бы порекомендовать для изучения немецкого языка "с нуля". Спасибо.

[@user-gd6jr8cn6o]

Дмитрий Петров хороший мотиватор. Его интересно слушать.

[@ZsaszmenJeszajan-tf6xy]

Неординарные вопросы и, как всегда, очень интересный Собеседник - уважаемый Дмитрий Петров. Преклоняюсь перед вашим талантом. Жасмен Есаян

[@alexandermastjukow7628]

Кроме того , что познавательно и интеллектуально это «вышка», хочу отметить сценический дизайн. Очень круто , темный фон и грамотное освещение. Лайк!❤

[@Toptizhka11]

Благодаря Дмитрию Петрову я вспомнил французский, расширил свои знания в испанском. Очень хочу изучить Итальянский по его методике.

[@user-wy2xj4df5z]

Браво Дмитрию Петрову, браво ведущему!!! ❤❤❤

[@pavelmaksimov9616]

Классный мужик, прямиком из детства. Всегда поражался его способности в изучении языков

[@vit6733]

Самый лучший русский, с кем всегда будет приятно беседовать общаться слушать!

[@julanna650]

Спасибо за видео! Дмитрия Петрова очень интересно слушать! Интеллегентность, спокойствие, и погружение в историю. Последний пункт превращает изучение языка из раздражающего копания в грамматике и закорючках в увлекательное путешествие❤

[@user-dp1dq9rx9s]

Картинка стала приятней, ламповая атмосфера - идеально под героя! продукт растёт 🔥🔥🔥

[@fml_1384]

Очень содержательное интервью! Беседа двух интеллигентных людей- такая редкость сейчас! Великолепный Дмитрий Петров, эрудированный ведущий Армен. Большое удовольствие получила. Спасибо огромное ! С уважением

[@ksenia7061]

Говорю на английском, испанском и французском. Ваш гость когда-то вдохновил учить первый язык ;). За что ему очень благодарна. Было бы замечательно получить в подарок книгу от него. Каналу успехов! Приглашайте новых прекрасных гостей. Послушала с удовольствием!

[@user-jz3ws7zy5y]

Спасибо за интересный вечер! Да, у человека должна быть Зависимость, в хорошем смысле этого слова, к познанию нового и саморазвитию.

[@user-mx3tg5rd5e]

как же у нас люди любят слушать на русском языке, как надо учить иностранные языки :)

[@lianaishtuganova9821]

Браво! Очень живое и содержательное интервью. Вспомнились Covid -каникулы и очень щедрое приглашение Дмитрия Петрова бесплатно ознакомиться с сокровищами Центра Петрова. Благодарю Вас

[@bonjornoitaliano]

шикарный гость Дмитрий Петров 👍

[@RafaelZamaleev]

Так мало подписчиков... Вы заслуживаете большего. У вас очень высокий уровень, интервью очень достойное, благодарю.

[@user-Lilly-of-the-Valley]

Я в инязе год учила латынь и сдавала экзамен в конце года, помогает сейчас ориентироваться в словах, сложных для запоминания, сразу видишь флексии ед. и мн. числа, префиксы и понимаешь значение слова. Крылатые выражения на латыни тоже "не в бровь, а в глаз".

[@user-qh8vx3sk5y]

Прекрасно провела время в отличной кампании! Суперкласс!!! И есть что почитать новенького. Спасибо огромное !

[@yunnatyunnatovitch3706]

А кто бы мне напомнил историю про газпромовскую барышню, которая готовила долгосрочное соглашение Газпром-Китай на продажу газа по фиксированной цене, кажется тогда они пытались закотрактовать по 400USD/KM3. Так вот она нашла иероглиф, который можно было перевести как "согласие/соглашение", но в китайском он имел значение "мы понимаем, что вы хотите сказать". И были подписаны два текста, в русском тексте "мы обо всем договорились", а в китайском, "мы поняли о чем вы говорите". На радостях от подписания русского текста Миллер сделал барышню зам.пред.правления Газпрома. Детали нужно уточнить. Так что, никогда английский не выдавит другие национальные языки. Или пойдите попробуйте договориться в французами на английском о чем то. А я посмеюсь....

[@user-in8lc8uw2e]

Дмитрий Петров великолепен! Спасибо за интересную встречу!

[@denisparamonov7389]

Maybe his approach and method of learning foreign languages isn't the best for me but it definitely helps to take the first steps and I thoroughly enjoy listening to him. He's quite an interesting person and I'm grateful to him for the positive influence.

[@denisdenisov4036]

Ага

[@DMDM-dc9ep]

@@denisdenisov4036 😂👍

[@dashiva3818]

Ну да

[@user-vp4wd3mj4g]

Доброго дня, дякую за чудову розмову та приємного гостя.

[@user-on2bk8fv7b]

Потрясающая передача! Спасибо за гостя Дмитрия Петрова. Изучаю язык хинди.

[@irussia123]

Как можно быть таким интересным человеком! ❤❤❤речь - бальзам для слуха😊

[@evgesha22...]

Спасибо огромное за интервью с Дмитрием Петровым, как всегда очень интересно,живо, познавательно....

[@user-zt6tr1wp8x]

Дмитрий Петров интересный собеседник, всегда что-то новое узнаешь

[@user-mg9wf5lt6x]

Спасибо за гостя! Всегда с большим удовольствием слушаю Дмитрия Петрова.

[@user-uj9xg8qq4f]

Спасибо за выпуск,Армен! Занимался по учебнику Дмитрия Петрова, - понравилась методика, просто, доступно, результативно! Каналу развития и процветания! 😊

[@user-tv1sb7lx4g]

Потрясающее интервью! Дмитрия Петрова всегда приятно слушать, но также хотела бы отметить и интервьюера, потому что вопросы задавались непростые, дискуссионные. Спасибо!

[@tatjana_t]

Какой Дмитрий прекрасный!

[@user-dc5gl4kf7q]

Уникальный человек Петров 😇🔥✨

[@user-eq5kb4cr4x]

Каждый выпуск всё интереснее и интереснее! Продолжайте, ребята!

[@cathyt4470]

Спасибо за содержательную беседу! Обязательно почитаю рекомендации.

[@user-bm9mc6qj9k]

Умнейший человек, абсолютно верные слова про зависимость. Изучая третий язык, понимаю, что это только начало…

[@user-uj7eq9vf7e]

Jack of all trades and master of none. Я лично так характеризую этого псевдо полиглота.

[@DMDM-dc9ep]

@@user-uj7eq9vf7e ну наконец-то здравый комментарий ... поддерживаю вас ... и добавлю, почитав хвалебные комментарии, складывается впечатление, что учебник в школе ничего никому не открыл, а тут "бог" ДП явился миру и у всех сначала трусы намокли (простите), а следом обнаружился дар к английскому ... его уроки на Культуре - вообще смех ... любой средний учитель в школе так же преподаёт ... ничего особенного, но зато восхищению нет предела ...

[@user-uj7eq9vf7e]

@@DMDM-dc9ep

[@oplina]

«У зависимости разве бывает мотивация?» так вот как бороться с ленью и что-то делать, просто сделать это своей зависимостью) так и было у меня с китасйким

[@TheElena611]

Потрясающая беседа! Спасибо!

[@user-hl6xz4gd1x]

Безусловно, знание языков, в особенности, английского в 21 веке необходимость. Если раньше оно было конкурентным преимуществом, то сейчас без него никуда. И тут стоит отдать должное Полиглоту за то, что и учит новые языки, и продолжает учить. Всей семьей раньше смотрели на телеканале Россия К его передачи и пытались учить языки) Так что вновь Армену респект за подбор гостей) P.S. Позовите Непомнящего. Уж очень хочется послушать Ваш разговор с ним!

[@permanentpranks5967]

Дааа! Нам срочно нужен Непомнящий!!!! Смотрел его матч в финале и больно было смотреть на него. Верим, что все у него ещё будет. Месси смог, и он сможет!

[@katevel4206]

Спасибо большое за прекрасного гостя Дмитрия Петрова!!! С нетерпением буду ждать новые выпуски с его участием!!

[@andreynikolayev3162]

Большое спасибо за канал и за беседу. Доставило эстетическое наслаждение посмотреть умных людей

[@rondinella69]

Спасибо за душевную и познавательную беседу! Смотрится интервью на одном дыхании

[@PeterAndreev]

Учил испанский в Испании. Параллельно смотрел курс Петрова - очень помогло!!!

[@user-co7en8es8x]

Грамотный эрудированный ведущий. Приятно смотреть

[@andreyandrey321]

Приятный, легкий и интересный диалог! Однозначно подписка

[@Lubov58]

Очень интересный собеседник и содержательное интервью. Моё изучение английского началось с Полиглота!

[@olgamathan-tl5zp]

Мне понравилась ваше интервью ! Я живу уже 20 лет в Германии в городе Трире, где родился Карл Маркс, у меня здесь не далеко границы Люксембурга и Франции, тут очень много разных национальностей живёт! В некоторых семьях говорят на 5 языках, мне немецкий язык довался не просто, но я рада, что я его выучила и даже могу на нем шутить и получаю, комплименты от немцев, с которыми дружу ! Сейчас планирую выучить хотя-бы разговорный Французкий, мне очень понравился ваш курс французского языка, я его когда-то учила, когда 1, 5 лет жила в Бельгии, тогда было очень сложно для меня 2 языка учить одновременно, мозг мой невоспринимал, но с прошествии многих лет, я учу французкий на немецком языке, мне почему-то так удобно ! Я учила немецкий, разговаривая с немцами, каждый день и применяла новые слова в речи, так я лучше запоминаю ! Вы очень интересно рассказываете про языки, хочется раз за разом, вас слушать!

[@user-oj1qu5kl5b]

Спасибо вам за потрясающего гостя! Открыла для себя Дмитрия Петрова в далеком 2016, будучи подростком, и подсела на его методику изучения английского. Учу язык и сейчас, но вся база известна благодаря тем самым урокам с телеканала "Культура". Наверное, это и есть моя главная ассоциация с английским))

[@dnk6701]

Случайно попал на это видео. Тема очень интересная для меня - лингвистика. К сожалению, мой интерес к этой теме никогда не доходил до более-менее профессионального уровня, но очень хочется. Поражает система знаний Дмитрия Юрьевича в её практическом разрезе. Хочется познакомиться с ним поглубже.

[@solm3444]

Спасибо за очень интересную и занимательную беседу!

[@ieltsacademy184]

Очень содержательная беседа о языке. Спасибо!!

[@DKoudine]

Да, однажды я попросил извинения у англичанина за мой плохой английский. Он ответил: не за что извиняться - я знаю только один язык

[@user-zv2br9iq4v]

Я из Киргизии уууу и я рада что нас тоже упомянули 💃🤩🥳

[@user-fo4pw7ze5l]

Спасибо за гостя, за интересные вопросы, Петров как всегда хорош))

[@user-lo3co6yt2j]

Очень интересно! Спасибо за встречу, советы и рекомендации!

[@goodluck6401]

Спасибо за такого замечательного гостя, Дмитрий Юрьевич гений современности.

[@cristinacouplestherapy3819]

😊Ой как бы б мне хотелось приобрести 🥲 такую зависимость!🤗 Я выучила английский🇬🇧 испанский🇪🇸 сейчас учу нидерландский🇳🇱 говорю на русском и 🇺🇦украинском, но любой иностранный язык мне до вас тяжело и мне не хотелось его учить. Я заставляю себя изучать языки потому что понимаю что это мне нужно.

[@LudanovaUlyana]

Всегда приятно слушать умных и грамотных людей. Спасибо вам!

[@jaalt100]

Здравствуйте! Очень интересная беседа. Спасибо за рекомендации по книгам.

[@Aleksandr-qo1fp]

Дмитрий, спасибо Вам большое! Вы мне очень помогли начать прогрессировать в английском!

[@user-yj7xo7lx8w]

Спасибо за беседу и рекомендации ! Успехов каналу!

[@user-pq2qg3ji8l]

Спасибо за интересный выпуск, ребята!

[@user-cp9ho8mz5i]

Спасибо большое за интервью! Два прекрасных лектора, даже стало интересно, как Армен Левонович вёл бы языковые курсы:)

[@user-si1gz8pn7c]

Дмитрий Юрьевич, настоящий профессионал, полиглот и очень интересный собеседник. Его уроки французского языка очень компактны, интересны легко воспринимаются. Благодарна ему и его урокам за то, что встретилась вовремя с его 16-и часовой программой по изучению французского языка. Merci beaucoup!

[@qwertqwert2462]

Удивительно интересный чел Дмитрий. Сразу запомнился мне по уроку английского на TV..

[@vlad2614]

О, спасибо за рекомендованные книги, бегу читать!)🤗

[@user-ig3vc4eb4m]

С огромным удовольствием просмотрел эту передачу! Очень интересно! С нетерпением жду следующюю передачу!👍👍👍

[@sophiabagramyan5917]

Очень актуально и интересно!)

[@happyeveryday7160]

Ведущий программы, порадовал, интересные вопросы и такт их задавания. Дмитрий Петров forever in my heart ❤️ 🙂

[@olegkhomutovskiy7595]

Спасибо! Очень интересно! Danke! Sehr interessant! Дякую! Дуже цוкаво! תודה! מאנין מאוד!!!

[@user-rx5ex3xv9o]

Спасибо за выпуск! Очень интересно !

[@viw57]

Ничего не слышала о названных книгах, обязательно почитаю.

[@vikarum1]

Спасибо за такое всеобъемлющее интервью! Удачи вам 😊!

[@user-uc2tt5ze2g]

Спасибо. Было очень познавательно особенно про появление абстрактных и научных слов и их привязка к материальным предметам и явлением

[@victoriavictoria9750]

Дмитрий - умный, образованный, эрудированный человек и очень интересный собеседник, всегда с удовольствием его слушаю. Абсолютно согласна с Дмитрием - изучение языков это зависимость )

[@psntomsk]

Спасибо, очень интересно и, главное, профессионально!

[@vovaesin128]

С удовольствием прочту Вашу книгу!

[@Barshon63]

Спасибо большое ! Очень интересно, получил огромное удовольствие!

[@user-us5me5dn6z]

Спасибо! Очень интересная передача.

[@user-nr6sg8dx7j]

Спасибо за встречу

[@Andrei068032100]

Очень интересно!!! И познавательно! Хочу в подарок книгу, можно все!)

[@NatalieMinerLAcPaloAlto]

Спасибо огромное за беседу. Как всегда Дмитрий Петров вдохновляет на подвиги изучения новых языков!

[@ellelipska8008]

Всегда завидовала дисциплине и выдержке людей, которые способны выучить несколько языков. Способности есть абсолютно у всех, а сила воли -нет :)

[@user-ns2mn5rr5p]

Мне кажется, что большинству людей, знающих иностранные языки, особо не требуется сила воли при изучении, так как у них есть интерес и любовь к языкам, и, следовательно, не нужно себя заставлять) ну это я по себе сужу, у меня 3 иностранных языка в арсенале✨

[@ellelipska8008]

@@user-ns2mn5rr5p Я работаю репетитором иностранного языка, случаи разные видела) Многим действительно не хватает усидчивости и силы воли. То что Вы написали, разумеется, тоже правда☺

[@nuranur4093]

Благодарю! Очень интересно узнать про английский язык 😂💐

[@halimdr357]

Очень интересный диалог получился!!!

[@izumrud8233]

Потрясающий гость. Спасибо за вдохновение

[@Rufus13]

Как же интересно слушать Дмитрия Петрова.

[@nan4001]

Обожаю читать книги. Пусть мне повезет. P.S. Спасибо за гостя! Не могу выучить английский, а как выучить столько языков, сколько знает Дмитрий Петров, представить сложно!

[@modest1571]

Спасибо огромное за то что не забыли про кыргызский язык

[@nenasupernena309]

Супер! «Язык мира» читаю как раз сейчас! Прочитала треть, много идей, заставляет задуматься 😮❤