Kamel N'Ali - Tighri n ar3ud (Clip Officiel 2006)

Tighri n ar3ud disponible sur toutes les plateformes : bfan.link/tighri
Paroles & Musique : Rabah Saidani
Arrangement : Zinou Kendour
Mandole : Boualem Touati
Percussion : Moh Sorecal
Studio : Sono Star
Production : Allagh Music
- Allagh Music -
Facebook : / allaghmusic
Instagram : / allaghmusic
TikTok : / allaghmusic
#Tighri #Kamel_N_Ali #AllaghMusic

[@watching5131]

Je suis marocain d'Agadir, et j'adore cette chanson 😊

[@4surtable663]

Ahhhh ussan la chanson aggui 2006 💔💔💔

[@oulmane2421]

Ayouz izli attas iroudane awal ishan ayrzi isfane de la part d un amazir amorroki ❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉

[@wiwiznait4942]

Anwa isiselen en 2024 😂😂😂

[@mihahouta2670]

Aqliin

[@Kinder_998]

Nek 😂

[@TarikTarik-rw7fq]

Ansel akk negh anqim akk 😂

[@chikaloca7842]

👏👏👏🎹🎹🎵😅

[@BlackRose-br8vq]

2024 ❤

[@topmusique9002]

Zohra a3zizen akemirhem rebbi nchallah ❤❤

[@Akssel18]

Menhou id zohra negh tina ighenan aken yidess ??

[@topmusique9002]

@@Akssel18 la chanson yagi n zohra yak saidani rabah

[@topmusique9002]

Zik itela

[@cilyamohammedi6962]

J'adore cette chonson bcp ❤❤😢

[@charly4797]

Moi aussi, Mohamed sadok de France

[@chettouhmohamed3004]

J'adore cette chanson kabyle

[@chettouhmohamed3004]

Merci beaucoup

[@mustaphakhouan4226]

❤az Merci

[@abrahamlincoln1075]

Une véritable chanson d'amour, très réussie

[@rabahkadar6798]

تعجبني كثيراً ❤❤❤

[@saidslimani7190]

Traduction mélodique de la chanson : Tighri n reud (Le bruit du tonnerre) J'entends des coups de tonnerre La pluie qui suit, les éclairs Et je pense à mon chéri Je crains qu'il ne soit délaissé Et moi, j'en suis éloignée Qui va s'occuper de lui ? Je crains que ce soit un leurre Qu'elle soit loin pour qu'elle me voie A moi, elle ne viendra pas Je pleure comme le ciel pleure J'ai peur qu'il n'arrive malheur Au regard de notre cas. Ô vent, je vais t'envoyer Dis-lui : le désespéré Il t'attend depuis hier, las J'ai le sommeil qui me fuit Te tourneras-tu vers lui J'allume une lampe qui n'est pas. J'ai trop langui ce jour-là Le soleil entre chez moi Essuie la brume qui s'en va Ma chérie où qu'elle soit On a juré qu'on se liera Seule la mort nous séparera. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.

[@zenoubaal3344]

Salam, merci beaucoup, je suis de Tiaret donc arabe et je ne comprends pas le Tamazight merci pour cette traduction. Serait-il possible d'avoir les paroles en Tamazight également ?

[@saidslimani7190]

@@zenoubaal3344 : Azul . Désolé, je ne les ai pas. j'écoute et je traduis directement.

[@zenoubaal3344]

@@saidslimani7190 sahit khoya pour votre considération

[@mohamedamalou9988]

Tiɣṛi n ṛṛɛud sliɣ-as Teṛniḍ-d a lehwa fella-s Win ḥninen anida yella Ugadeɣ a tt-gers ṣṣuṛa-s Nekkini vaɛdeɣ fella-s W-ara s-yerren talava Ugadeɣ abrid-is iḍul Yevɛed wansi d-ittmuqul Ar ɣuṛi ur d-ittaweḍ ara A druɣ tt-tegnew yettrun Ugadeɣ acu d-iḍeṛṛun I lḥala i deg i nella Tiɣṛi n ṛṛɛud sliɣ-as Teṛniḍ-d a lehwa fella-s Win ḥninen anida yella Ugadeɣ a tt-gers ṣṣuṛa-s Nekkini vaɛdeɣ fella-s W-ara s-yerren talava Ay iḍ a k-cegɛeɣ ḥesses Ina-s win teǧǧiḍ yuyes Yeṛǧa kem seg iḍelli Yeḥṛem fell-i ula d-iḍes Deg iḍ mi d-zziɣ ɣuṛes A cɛel-ɣ llamba ur telli Tiɣṛi n ṛṛɛud sliɣ-as Teṛniḍ-d a lehwa fella-s Win ḥninen anida yella Ugadeɣ a tt-gers ṣṣuṛa-s Nekkini vaɛdeɣ fella-s W-ara s-yerren talava S-uccuq i yeṛǧiɣ ass-a Iṭij ikcem-d ɣeṛ lḥaṛa Yekfa ṭlam tṛuḥ tagut I weḥnin a yidi i yella Nemɛahad ur n-feṛṛeq ara Alamma nebbweḍ ass lmut Tin ḥninen yidi i tella Nemɛahad ur n-feṛṛeq ara Alamma nebbweḍ ass lmut Tiɣṛi n ṛṛɛud sliɣ-as Teṛniḍ-d a lehwa fella-s Win ḥninen anida yella Ugadeɣ a tt-gers ṣṣuṛa-s Nekkini vaɛdeɣ fella-s W-ara s-yerren talava Tiɣṛi n ṛṛɛud sliɣ-as Teṛniḍ-d a lehwa fella-s Tin ḥninen anida tella Ugadeɣ a tt-gers ṣṣuṛa-s Nekkini vaɛdeɣ fella-s W-ara s-yerren talava

[@Dellys-qd4yw]

Magnifique tout simplement ❤

[@LhadjTizi]

Zohra tu et super continue bravo.merci

[@norakaby6065]

Une chanson que j'aime bcp 🥺

[@mustaphakhouan4226]

Az Merci

[@kamelmendi]

​@@mustaphakhouan4226je 😊😅😅😅😅

[@STUDIO_DOR]

Il faut corriger les données, cette chanson est composée paroles & musique par Halli Ali Paix à son âme et Saïdani Ravah n'a fait que interprèter cette chanson chef-d'œuvre.

[@user-hf3rg8fs8w]

أحب القبائل انموت اعليهم

[@Abde15237]

2024🎉🎉🎉

[@Louise-lm1zx]

J aime beaucoup cette chanson a rouit à lakvahil

[@user-fh3pj6dz6d]

Oh mon Dieu, l'innocence

[@lyndachaabna412]

Illa vraiment mieux interprétée que 2:04 Sidonie rabat merci

[@ramzitalaouanou5730]

Vive lghunyat n zik

[@ramzitalaouanou5730]

2024

[@ninamaya9599]

Que devient la danseuse là aux cheveux crépus, ? Qu'est ce que j'aimais la voir dans les clips à l'époque !

[@ahcenezahi2558]

Un peroquet

[@happysmile2025]

Tametuth nni yechnan yides ismis Zohra ?

[@mustaphakhouan4226]

Bonjour Az❤😢❤merci

[@LhadjTizi]

Les marocains en naît frères ok

[@user-fj1li6zw7s]

الرئع

[@massinissa90]

Slîma cvtl

[@Arezkidebiani-ps4sy]

Telecharger

[@Nacira-gx8dk]

Jwkwkwkkwkwkwjwjjwiwkj❤skkqjkskqjsjjxnhofodiiddidkk❤kzjsjsjdjkzjejzkzksksjjsis

[@hashirama7902]

Auto-tune taxdem diga

[@MAMA-kv7pq]

La chanson est terrible La vidéo est médiocre

[@man-qq7rb]

et le chanteur c'est un chef de la mafia😂😂

[@massinissa90]

Salima cî vital