[Eng Sub]Can Native English speaker understand "JAPANESE- ENGLISH?"

Here is Emily's Radio show
www.mixcloud.c...

[@kanonchannel]

エミリーのラジオ番組（全英語）があるので是非聞いてみてください😊 www.mixcloud.com/tunedin_radioshow/

[@kuma-sc6gg]

聞いてみます😀

[@akiratakabatake]

子供の泣き声が聞こえてきた後、ここはとても静かね、と反応したところがBritishらしくてlovely

[@yuurutyanneru7413]

背景日本ですか？

[@akiratakabatake]

@@yuurutyanneru7413 私のアイコンの背景でしたら、平和だった頃のシリアのKrak des Chevaliersです。 フランス人観光客がいっぱいいました。

[@猫まんま-m1w]

Sometimes英語使ってるの草。

[@-ppss5261]

それlol

[@トーマス-v7c]

@@猫まんま-m1w ルー大柴かな？

[@hm-lh2wz]

もはやレギュラー化したヱミ子

[@homusutar]

動画班的なね

[@shima4518]

3:24 外国って、こういう皮肉(?)の言い方するよね笑 映画とかでも。結構好き笑笑

[@ChipotleKanetsu]

サーカズム

[@高杉春風-r1n]

イギリスは特にね‪

[@tunasalmon5403]

イギリスは日本と似てますからね。遠回しに皮肉っぽく本音を言う感じが

[@zzzwde]

123 321 え..

[@まーちゃん-k5e]

123 321 特に京都とかは凄そうなイメージ

[@れもん-s4j]

膝って言ってもたあああ😂😂😂

[@minminmin22]

ご飯の後にカーテン買いに行く ンンンン？ 分かりにくすぎるやろwwwって思ってみてたら エミリーも同じこと言ってて草

[@国民保護サイレンススズカをどうぞ]

例えが違いすぎてくさ

[@hal5730]

最初の肘さしてHIZA☆で死ぬほど笑ったwww

[@あさぎ色-j2h]

日本人からすると英語は一言一言の口数が多くて早く聞こえる、💦

[@ぺる-w7q]

文にすると日本語の方が短いしね。

[@コウ-z2f]

vol_ per 英語も省略していうから短くなるけど聞き取りづらくなる

[@__-hj9hq]

海外からの人からみて日本語は母音が多いから早口に聞こえる、って聞いたことがある

[@撮影師見習い]

@@__-hj9hq i am ken が watasihakendes,になるからってことですか？

[@世界線-y7q]

@@撮影師見習い そういうことじゃない？世界中の人がそれぞれ早口言葉を集めてきた事があるんだけど、「namamuginamagomenamatamago」を一瞬で言う日本語が速さは一位でした。

[@摩利支天-f1b]

友達から持っているものは「素敵な笑顔」と言われるなんて！なんて幸せ者なんだ！！！！！

[@delcll]

日本人だと日本語と英語の発音似てるし、なんで分からないんだろうって思うけど 英語圏の人からすると、日本人の想像以上に分からないみたいですよね。

[@moeka6742]

発音、アクセントって本当に大事なんですね。私は高校生ですが、高校の授業やALTと話す時に意識して気をつけようと思いました！

[@kevinscales]

Just practice copying natives and you will be fine :D

[@しなとら]

3:25 エミリーのイギリス人らしい皮肉最高

[@you-lo8sn]

最初のガチで間違えちゃったやつ可愛いですwww😂😂

[@しのなな-o8d]

エミリーさんは『「いただきます」を言ってないから食べ始めてないのかなぁ？』と思ったのかも。

[@匿名希望-y3k]

字幕の癖が強い(好き

[@井上崇-b9g]

私もアメリカでバーガーキングが🍔通じなかった😭後コンビニに靴下を買いに行ったらストッキングしか見当たらずメンズソックスとそれっぽく言ったら店員さんが笑顔でメンソールキャンディのコーナーに連れて行ってくれました、仕方なくホールズを2個買ったのは良き思い出。

[@Bokobokopan]

メンソールキャンディでなんですか笑笑

[@常に眠い-c9p]

私、日本人なのに知らないカタカナが結構ある笑

[@monoris2008]

アメリカ英語の方がクセが強いから日本人的には伝わりづらいかな？ アディーダスとかさw

[@いちごメロンパン-g3s]

Nikeはアメリカ英語ではナイキだけど イギリス英語だとナイクになるんだよねw

[@taku_tenrun_]

@@いちごメロンパン-g3s 確かにlikeはライクなのにNIKEがナイクじゃなくてナイキなのは不思議ですね。LがNになってるだけで字面は全く同じなのに

[@monica8479]

すごく楽しい動画ありがとう❣ エミリーちゃんほんとに親友以上ですね！ 羨ましい！私もオ−ストラリアでこうして英語で楽しくネイティブの友達と会話しながら楽しんでいた日を思い出します。😍😍😍

[@notyet5722]

エミリーちゃんのテンション好きwww 2人とも可愛い！💕

[@at-mm7bc]

かのんちゃんのカーテンのイントネーションと思ってたイントネーションが違ったww

[@芽依-p6f]

いただきます言ってくれてて本当、華音ちゃんや日本を好きになってくれてるんだなって勝手に嬉しくなった！😌💕

[@lisa-d2q3m]

ピザ ピッザァ (肘を指しつつ)『膝』 ん？笑笑

[@user-ke1ce4xf9m]

エミリーと一緒の動画だー！ 嬉しすぎる！好きすぎる！ もしよかったらエミリーの動画をまとめてくれると好きがこぼれ落ちる❤️

[@macmat5598]

かのんチャンネルは中毒性がある。

[@川﨑美空]

膝って言った後の大砲の顔かわいいな かわいい

[@だから3]

「ひざ」で腹筋が飛び立った

[@kaminaripanda]

エミリーが３人席を要求した時、 ３人目のお友だち(霊)が見えてるのかと… エミリー、最高すぎる❤️

[@koperu1966]

いやはや、今回も良き学びになりました。華音さん、英語教育の優秀な先生になれると思います。

[@くまお-e1n]

イギリスの街並みがカラフルで素敵🥺🥺

[@hirosho1706]

エミリーちゃんと一緒のコーナーはいつも爆笑です。lol

[@minami7966]

最初のヒザが面白すぎてしばらくツボから出れんかったwww

[@inasoul2017]

ひじを舐めるやつはめっちゃ笑った！笑

[@ほんにゃらモレロン号]

発音ビックリ英単語は… ガムとかの XYLITOL ！ 😅 イギリスではどう発音するの分かんないけど、アメリカ英語では 私の耳には「ざいるとぅ」って聞こえる😓

[@_sakuma]

ほんにゃらモレロン号 初めて発音知ったときの衝撃が すごいですよね、日本では 何でキシリトールなんだろうw

[@miyu.n2795]

イギリスでもざいらとうっですよ！ Vitamin(ビタミン)もヴァイタミンだし… 日本語は変に難しくしてる気がします 💦

[@monoris2008]

@@miyu.n2795 もともとギリシャ語だからわざわざ英語読みにしないだけ。 ビタミンはラテン語からだしウィルスもそう、外来語・横文字＝英語ではないよ。

[@miyu.n2795]

monoris2008 ウィルスは理解できますが、ビタミンはラテン語ではヴィタニヌマと発音しますよね…

[@monoris2008]

@@miyu.n2795 自分はビタミン表記で十分だと思うよ。 まあビタミナでもいいけど、ヴィタニヌマはやりすぎ。 バナナをバニャーナにする感じ。

[@アイスクリーム-l4p]

コナンで sit down pleseを【しらんぷり】と言って(アメリカで)通じる っていってたの思い出しました☺️

[@KK-dz3ys]

アイスクリーム そのばあいsitがshitに聞こえてる説ある

[@monoris2008]

危ない！」はHave an eye !（注意しろ）として通じると英語の先生に教わった。 「貧乏」bimbo(ビッチ） 「サイコー！」Psycho(基地外） 「歩けるよ！」I'll kill you!（殺してやる） 「いただきます！」Eat a duck and mouse（アヒルとネズミを食べろ） これは気をつけた方がええねw

[@トマト銀行-i6l]

方言によって違うかもしれませんね！ 私の地域では「しらんぷり」は しらんぷ↑り↓って発音なんでSit down pleaseには聞こえないかも⋯

[@Junkun-kusokawaii]

大砲&エミリーが恋しくなる身体の周期に入ったので見に来た。

[@j-idolfanstevesan1102]

Ha Ha! Great video! I am from California and I never know American slang words. You taught me a new one!

[@miu7056]

最初のピザのくだりツボりすぎて進まへんwww お腹痛いwwwww

[@ryuto_770]

英語話しててたまに使う日本語がすごく可愛くて好き｡ずっと可愛いけど

[@ari2197]

字幕を読むと、太鼓の達人?!とかちょいちょい頭が混乱することがあるから、読まずに話を聞くほうが理解できるってことに最近気が付いたよ！素晴らしいリスニング教材♡

[@f.s.2858]

エミリーさんの、"食事の後、カーテン!! " の『ぷち切れ』が好き

[@Inuwatari_82]

すごい面白かったです！ エミ子と華音ちゃん最高！

[@lalarose8498]

エミリー💕何やっても可愛い☺💕

[@すずかじょーい]

この2人好き

[@ちゃんちょも-w9h]

カノン＆エミリーペア好きー！

[@たこたこ-k6f]

イギリスホームステイした時にラウンドリーの言い方めっちゃ練習した笑笑 ホストマザーにラウンドゥリィーって言われて真似てるつもりだけど、いや違う。こうだよって10回以上発音したよ笑笑

[@johnkr3543]

What am I having now?? Conversation?? このくだり好き😂

[@なりたいダー子に]

かのんちゃん笑うとほんと可愛いんですけど

[@mocchy99]

最後の肘舐めゲームが衝撃的すぎです カタカナ英語は思ったより、そこそこに通じるって事がわかりました

[@みみ-d1n7v]

自分で「膝」ってひっかかってるのすごいツボったwww

[@tapi_26]

もっともっと、このシリーズして欲しいです！

[@beer4872]

エミちゃんナイス突っ込みや！😂

[@amusegt1861]

カタカナ英語って案外通じないもんなんだなあ 最後の遊びにはびびったw

[@mimiko-f5]

昔お母さんがアメリカに住んでた時近所の子どもにカタカナ英語で「チューリップ」って言ったら腹抱えて 「チューリッ『プ！！！！！！』って言われたってこと思い出したww

[@cm143]

エミちゃんの洋服可愛いーすごく似合ってる～

[@kamuigarden7669]

早くこの日常に戻りたいですね。 どうか御無事で !

[@li733]

エミリーちゃんいちいち面白いな（褒め言）

[@sorata2525]

ここ好き(笑)4:00 「ったく、良い例だぜ」

[@ジル-g8p]

最後の遊びはやる人選ばないと事故りますね(笑)文にすると通じる率高くなるんですね。華音エミ子コンビ好きだ～。

[@yoshipocha]

カタカナ英語シリーズ好きなので続けて欲しいです( *ˊᵕˋ)ﾉ

[@KK-fs8jp]

なめてるの草wwwでも自分でさわってみたら意識してないと感覚無いですねすごいw

[@とぅとぅとぅとぅとぅ]

気づかんうちにひじなめられてたら怖い笑笑

[@YT-jq6it]

別のアクセントで話されると何言ってるのか全然わからなかったりするんだけど、割と周りは理解してることが多くて、日本語をベースに聞いた英語と、他の言語をベースに聞いた英語ってかなり違うんだなと思うので面白い。 たぶん英語を聞くときに日本語に一番近い音として認識してるんだと思う。その音として認識する音の種類の幅が、他の言語では異なるから他の人のアクセントがつくと難しいんだなと。 その言語の訛りのくせがわかってくると、こっちもその変換表で音を正しく推測できるから分かるようになってくるんだけど、全く知らない訛りで話されるとほとんど理解できない。

[@まぐろ-c9x]

うるさい時のエミリーちゃんの皮肉すごく笑ったｗ

[@hide11actor]

こんちゃ(。･ω･)ﾉもはやエミリーチャンネル～😭しかもカノン日本語が怪しい😑😏腕に向かってヒザ言うた～ぴえええええ～w🤣なんてねいつも楽しみにしてます😉💕

[@youchrom1594]

この遊びはカノンちゃんレベルの英語が喋れる人だけにしか分からない面白さもあるよね。

[@もちもちほくと]

ピザからのひざの流れはやばいwwwww見事にやってモータwww

[@horacero6422]

イギリスの家庭にホームステイしたときに、12(twelve)の発音が何回言っても伝わらなかったのを思い出しました〜

[@tosu0704]

いつも動画を見て思うけど、英語力すご〜〜い。！！！

[@ankitchaudhary3735]

様々な言葉はわかると思う🎀💫

[@tパンナコッタ]

開始10秒で爆笑したわw

[@うたはぎ]

エミリーちゃんめっちゃ好きwwww

[@nakay4804]

二人ともまったりコンビですぅ~! 日本は間違いある英語を使っているものの名前があるからややこしいね、🤔

[@user-qo9rd2ed3t]

最初話が全然進まないの草

[@hikiringo]

空耳じゃないけどエミ子が○○っていってるようにきこえる。みたいなのおもしろいですよね・.・）

[@chisa1927]

今回は面白過ぎる(笑) 電車の中で見られないね。

[@武井健輔]

こういう風に外国の方と仲良くしたい

[@thomasleftwite]

しかないのにツッコまないｗ

[@おっくん-y2w]

エミリーと出会ったのって確か、車の展示会的な場でしたよね？でも車には興味なしだったとは～😁🎵

[@butaonogiri]

ハワイに6年くらいいてアメリカ人に同じ事を試したことがありますが、やっぱりアメリカ英語の方がカタカナ英語は通じない感じがしますね。イギリス英語の方が発音が日本語に似ていますよね

[@mocchy99]

なるほど。やっぱイギリス人から見てもそうって事なんですね。参考になります

[@aaaaAAAA-1010]

haveで訳したら、持ってるになるから 日本人からすると、持ってるのはコップしかないやんってなるけど、英文だとhaveに色んな意味があるから難しいのね

[@おにゃあ-x4g]

やっぱり隣ってnextって言うんだね。なんかnextってあんまりこう使わないからちょっと違和感があったんだけど普通に使おうっと

[@ayano798]

エミリー天然？だから面白くて好きww

[@suzukitaro0]

最後のアボカド可愛い

[@大好きスプラ-q7b]

5:32 草wwww

[@hughtrash8999]

とても勉強になる

[@Harapeko_Field]

かのんさん可愛すぎて無理ーーー！！ 気絶したいぃいいいいい

[@ryo6865]

エミ子好き

[@radmugi9957]

In the beginning, I can't stop listening to the boy's crying:) And actually the Emily is so interesting lady, some people are playing the licking the other's elbows in Britain. I hope it'd the latest craze..

[@はなまる-z7q]

出落ち！華音さん最高かよ！膝！

[@dadao]

エミリーちゃんの反応がいちいち可愛いです😂

[@ts-tt875]

最初の自分で引っかかったとこ笑ったwww

[@soshina9]

英語うますぎ

[@istimirantspica]

大砲さんとエミリーさんの組み合わせ大好きだから再生リストにエミリーさん作ってほしい…

[@haru.puzzle-eikaiwa]

ひざ😂！かわいい😂💓

[@salzburgjp]

イギリスでは丸いコロコロピザカッターを使うんですね。 私がイタリーやドイツなどに行った時はナイフとフォークだけでした。食べる時は素手ではなくナイフとフォークを使うのは欧州的ですね。 ドイツは北から南までイタリアンに行きましたが、イタリーはミラノ周辺だけです。20年くらい前の話です。

[@michig7460]

Everyone deserves an Emily in their life. Love her heaps! ❤️

[@mb84328]

口の中を噛んじゃうのって胃の調子が悪い証拠なんだって((我が校の保健の先生より))

[@たまこまる-l4o]

胃が悪くなると、口の中が浮腫んで、噛みやすくなるみたいですよ！ 私もよく噛む…。

[@salc7277]

出だしから最高かいw

[@鉄朗-o8b]

このコメ欄平和すぎ！ 現時点、高評価162、底評価0

[@9dms9dms]

「ご飯の後にコップを買いに行く」とか、 「ご飯の後にメルセデスベンツを買いに行く」とか、 例題はもう全部これでいいんじゃないかなと思ったw

[@もちぱん-r7f]

エミ子 最高なんだよなぁ🥰