nemogu vjerovat.. . i još mi je više žao jer sam i sama gledala te epizode i bila zahvalna.. krivoj osobi ovo je definitivno trebalo ovako javno završiti zapravo i ovo nebi otkrila da nisam išla vidjeti što još imaš i povuče me ime karadayi.
@JugoslovenDoGroba111 жыл бұрын
HVALA KRALJICE TURSKIH SERIJA ♥
@teutaluburic12 жыл бұрын
zora964 oduševile ste me ...sva vam čast! ja nisam ni sumnjala u vas... malo sam prelistala o čemu se radi nisam odmah pohvatala u čemu je problem ..stvarno ne vidim razloga što bi se netko kitio tuđim perjem...a samo da se lijepo zahvali vama na trudu i da kaže da su to uradile vrijedne ruke i uložile svoj trud i vrijeme a prije svega volja i šta sve ne, hvala vam svima što ste uradile i postavile ,,ne smao ovu seriju već i ostale serije koje se prevode i postavljaju..
@JugoslovenDoGroba112 жыл бұрын
HAHAHAHA SUPER VIDEO :) BRAVO ZORO! A GDJE SU VAM TE PREVEDENE EPIZODE?
@JugoslovenDoGroba111 жыл бұрын
Zar ti mislis da si nesto bolji od svih drugih? Nisi, nego je sramota da uvijek nekoga napadas da bi sebe opravdao, a cuj ako laze koza ne laze rog. Zoro samo naprijed jedva cekam prevod ostalih epizoda. Pozdrav od srca za AMAZONKE :) KRALJICE STE KEVE MI!
@missfromcroatia11 жыл бұрын
Bravo Zoro ovom virtualnom nasilniku treba već jednom stati na kraj. Otkako ne prevodite Karadayi, Marko nam ostao bez prijevoda ;-)
@slavica712 жыл бұрын
Ehhhh... što ljudi vole da se kite tuđim perjem, šta sve rade, bez srama i stida, da ne poveruješ... Ne daj se, Zoro :)
@missfromcroatia11 жыл бұрын
Kad se Marko nema za što uhvatiti, uhvati se za čorbu/juhu :-)
@sabi408711 жыл бұрын
A Mako oprosti kakav si ti student kad imas vremena toliko da prevodis serije da studiras pa ti si covjece fenomen
@La1Playa11 жыл бұрын
ODLICAN VIDEO,AL VIDIO SAM IH I NA BALKANJU DA SE KITE TUĐIM PERJEM....VAS TRUD I SVE STO IDE UZ TO NEMOJTE OLAKO DATI.MOJ NAKLON DO PODA ZA VIDEO...
@Helleniana12 жыл бұрын
Decko, kad studiras daj si prevodi i ne gledaj nase.... ja tvoj prevod i vs- a i ne mogu gledati... sve da i hocu izgubim volju zbog totalno loseg prevodjenja, tako da ga ptatim na turskom, i uz opis Red Lad.
@missfromcroatia11 жыл бұрын
Ajde Marko ne kakaj više nego što možeš progutati, radiš razdor otkako si upao na forum FHT-a. Mi i dalje gledamo najbolji prijevod MY, ali ne zahvaljujući tebi
@JugoslovenDoGroba111 жыл бұрын
Ehh Marko Marko, sunce moje zarko, pa kako te nije sramota covjece, sto bar ne priznas jer ko prizna pola mu se prasta. Pusti djevojke neka rade svoj posao a ti radi svoj, a licno sam clan na tvojim geupama SULTANOVA SLUZBO :) samo vas pratim i gledam sta se radi. Koliko puta ste kacili neke glupe postove i krivili druge kako kradu vas rad i kace na sve YU stranice izmedju ostalih i kod Tabanka?
@vesnamahmutovic888611 жыл бұрын
ja bih samo rekla nemojte se prepirat kao djeca ....
@JugoslovenDoGroba111 жыл бұрын
Zar se ti licno nisi zakacio sa svima sa kojima si saradjivao a izmedju ostalog is JOE CELT i RED LAD, pa su se svi na kraju povukli, kod tebe na grupama su se uvijek krivili oni, medjutim eto vidis kako istina izadje na vidjelo pa kad tad. Hajde skini se djevojkama jer stvarno su super, a nama koji gledamo te Turske serije prevod je vazan da bi razumjeli o cemu se radi. Zar je bitno obrazovanje ili sta ja znam, spusti se malo covjece jer previse sam sebe uzdizes a druge ponizavas, zasto?