KARAOKÉ Salebarbes- C'est La Vie (Avec Choeurs) Création JP Karaoké

Bonjour à toutes et tous,
Allez ! Je vous invite à danser un bon rock'n' roll version Québecoise avec ce groupe très dynamique. certains mots avec la "parlure" du Québec seront imcompris par vous, de ce fait je vous mets la traduction plus bas et reportée dans l'épinglée.
Bon chant à tous et un clin d'oeil à mes amis Québécois.
Prenez soin de vous et . . Aimons nous vivants.
JP
Le groupe s'est formé en 2019, qui était au départ un projet sans ambition pour sauvegarder les chansons traditionnelles acadiennes et cadienne, mais qui devant une réaction enthousiaste du public, les propulse dans la scène culturelle francophone au Québec et en Acadie.
Le 10 octobre 2021, le groupe participe à Tout le monde en parle.
Le 24 avril 2022, le groupe participe à Star Académie.
Le 23 juin 2022, le groupe participe au Spectacle de la fête nationale du Québec sur les plaines d’Abraham à Québec.
Quelques explications à certains mots :
Coursaillait = Flirtait, courait les jupons..
Stuff Frenchie = Des trucs Français
Le cooler à rabord = Glacière bien pleine
Pickup = Voiture très usitée en Amérique du Nord
Pogné = Attrapé, pris . .
Belair 53 = Voiture Marque Chevrolet 1953

[@jpierrejp3197]

Le groupe s'est formé en 2019, qui était au départ un projet sans ambition pour sauvegarder les chansons traditionnelles acadiennes et cadienne, mais qui devant une réaction enthousiaste du public, les propulse dans la scène culturelle francophone au Québec et en Acadie. Le 10 octobre 2021, le groupe participe à Tout le monde en parle. Le 24 avril 2022, le groupe participe à Star Académie. Le 23 juin 2022, le groupe participe au Spectacle de la fête nationale du Québec sur les plaines d’Abraham à Québec. Quelques explications à certains mots : Coursaillait = Flirtait, courait les jupons.. Stuff Frenchie = Des trucs Français Le cooler à rabord = Glacière bien pleine Pickup = Voiture très usitée en Amérique du Nord Pogné = Attrapé, pris . . Belair 53 = Voiture Marque Chevrolet 1953

[@gretababe2146]

Waooooo j’adore ce style un bon rock Merci Jpierre de nous faire découvrir ce groupe très belle chanson Bonne et belle journée De gros bisous à tous deux 😘❤️🌹💚💙💜

[@jpierrejp3197]

Bonjour greta, ça fait plaisir de te revoir, Merci pour ce gentil commentaire et bises de nous deux.❤❤💙💙💚💚 JP

[@jeanjacquesgeneaux12]

je découvre ce groupe qui nous fait voyager dans le pays de nathy super j'adore MERCI mon JP BISES a vous deux bonne journée J.J

[@jpierrejp3197]

Bonjour ma vieille canaille et merci pour ce commentaire. Bises de nous deux et prends soin de toi.❤❤💚💚💙💙 Nathy & JP

[@josianecrunel8223]

Coucou mon Jp, Waouh ! ça déménage ce rock'n' roll version Québecoise. Dès les première notes on se laisse embarquer par toute la joie et le bonheur que dégage cette jolie chanson. Merci à toi pour avoir mis la traduction de la parlure Québécoise qui est je l'avoue un peu particulière pour nous Français 🤩 Merci mon Jp pour la découverte de ce groupe et bravo pour ta nouvelle création qui va enchanter les rockeurs chanteurs et quant aux paroles en parlure Québécoise ce sera un excellent exercice de diction pour eux 😉 Passez Nathy et toi une belle journée. Gros bisous à vous deux😘😘 Josy

[@jpierrejp3197]

Coucou ma Josy , ma réponse sera courte mais sache que je suis très touché. Gros bisous de nous deux et douce nuit mon amie. JP

[@karaokesdrallacire]

c'est vrai que c'est très particulier et je comprends pas mal de mots du Québec à double sens maintenant.. Merci pour ce partage Il n'y aura rien de moi aujourd'hui je rentre de répétitions... Demain je me rettrape

[@jpierrejp3197]

Merci pour ton commentaire Eric, j'espère que ce karaoké t'a plu et . . Réchauffé !😂😂😂

[@karaokesdrallacire]

@@jpierrejp3197 oui j'adore, c'est repris d'une chanson de Pulp fiction si je ne m'abuse

[@leskaraokesdemika9534]

Hello mon poto, grand bravo je ne connaissais pas du tout

[@jpierrejp3197]

ça, ça met de l'ambiance dans tes animations karaoké mon poto ! La bise et prends soin de toi. JP

[@AUCREUXDETONOREILLE]

La musique cajun a fait son chemin en moi depuis que Patrick Norman m’a conduite dans les Bayous au rythme de sa Jambalaya 🎶Cher JP, par tes connaissances musicales et amicales, tu nous sensibilises à la musique Québécoise et nous en sommes privilégiés. Merci beaucoup pour ce rock dynamique et sympathique. Je suis ravie pour la popularité de ce groupe qui sauvegarde la tradition 🌷🌷🌷Mj

[@jpierrejp3197]

Merci bcp chère MJ de réagir de si belle façons aux différentes musiques . J'ai pu me rendre compte depuis que nous avons le plaisir de nous connaître que tu savais diversifier tes choix musicaux et je me réjoui de cela aussi. N'est ce pas ? . . . Voir ta chanson du jour. Bravo encore !

[@oceanebluebernadette]

Bonsoir Jean Pierre Une sacrée belle chanson qui donne la pêche j'adore un grand bravo et like tu vas bien des heureux bisous amitiés à vous deux Bernadette

[@jpierrejp3197]

Bonsoir Bernadette et un grand merci pour ce commentaire. Le Québec te remercie aussi. Amitiés et bises de nous deux. JP

[@rosepresleypresley6196]

Mi adorable hermanito a quien amo profundamente. ❤️💌🙋🏻‍♂️❤️💌 "C'est la Vie" resume el tema general de la canción, que es una celebración a la vida, al amor y el vivir el momento presente. ❤ Por otra parte la canción tiene un ritmo animado y alegre como testimonio del poder de la música y es definitivamente un himno de alegría y positividad para muchos oyentes y casi puedo ver a este adorable Pierre orgulloso de su Mademoiselle en un testamento de amor. ❤ Muchas gracias por una canción que lamentablemente es poco conocida, pero en sintonía con la vida. ❤ grandes besos para ti y Nathy, los amo y están en mi corazón!!! ❤️💌❤️💌💌❤️❤️💌❤️💌❤️💌❤️💌❤️💌❤️💌💌👩‍❤️‍👨❤️💌❤️💌❤️💌😊

[@jpierrejp3197]

Coucou ma petite soeur d'amour, C'est vrai ce que tu dis, cette chanson est un hymne à la vie et à la bonne humeur. Merci de tout coeur pour ton adorable et généreux commentaire. Prends bien soin de toi et des gros bisous de Nathy et moi à toi et la petite famille.❤❤❤💙💙💙💛💛💛🌷🌷🌷 JP

[@rosepresleypresley6196]

@@jpierrejp3197 Bonjour mon adorable petit frère Jean-Pierre que j'aime profondément et chaque jour davantage. J'aime les paroles parce qu'elles sont optimistes et vibrent en harmonie avec mon cœur. A bientôt, gros bisous pour toi et Nathy, je les adore!! 💫✨🌟⭐⭐🙋🏻‍♂️❤️👸💕💞💕💞💕😇😇😇💕💞💕💞💕💞💕💌💌💕💌 💕 💌💕❤️❤️❤️

[@biba5831]

Bonsoir cher jp ..hier j'ai chanté la version eddy Mitchell puis j'ai revu chuck berry et son delire .. voilà que je découvre cette version qui est magnifique...merci généreux homme pour cet excellent karaoké..je vous souhaite a vous deux une bonne soirée bises 😘🥰

[@jpierrejp3197]

Bonjour chère Biba, merci pour ton commentaire. Oui, un abonné et ami a eu la gentillesse de rappeler le lien du karaoké d'Eddy sur notre chaîne. Cela fait du bien d'entendre de bons rocks. Bises de nous deux et belle journée.❤❤❤💙💙💙 JP

[@neptune76Gold]

hello mon ami !!😊🙋‍♂ belle création mon Jp !! Belle fin de journée à vous deux !! ❤💚 like posé 👍 😘😘😘😘

[@jpierrejp3197]

LOL t'es encore là mon Nep ??? LOL Merci mon pote et bonne nuit. ❤️❤️❤️😍😍😍🙋‍♂️🙋‍♂️ JP

[@framboise83700]

Bonsoir mon JP, Je crois qu'avec le froid ambiant au Canada, les gens ont besoin de chaleur humaine, de musique rythmée et de folklore. Une chanson bien entrainante qui amusera les chanteurs qui n'ont pas froid aux yeux et qui ne se prennent pas au sérieux. Mélangeons les styles et les cultures, quand c'est au niveau culinaire ou musical ce n'est que du bonheur. Une jolie découverte qui prète à sourire et à être de bonne humeur. Une bise à Nathy entre deux continents. Gros bisous à vous deux. 💋💋💋💋🎄🎄🎄🎄👩‍❤‍👩👩‍❤‍👩👩‍❤‍👩👩‍❤‍👩

[@jpierrejp3197]

Coucou ma Frambouille, Oh que oui, là-bas tout n'est que musique. Lorsque j'ai passé un mois au Québec c'était une véritable orgie musicale avec des gens (pourtant très connus) très humbles, très simples et tellement chaleureux ! Que du bonheur ! Merci pour ce gentil commentaire et gros bisous de nous deux.❤❤❤💙💙💙💚💚💚 Nathy & JP

[@BobLacorde]

Merci jp ça ça déménage super👍 à apprendre rapidement pour les fêtes👍👍👍

[@jpierrejp3197]

Merci Bobby pour ton commentaire sympa. A bientôt.👍👍👍 JP

[@LilloChanteJohnny]

Coucou mon JP , Ah oui je connais la version d’Eddy Mitchell que tu avais mis en ligne il me semble y’a quelques temps , cette chanson est entraînante et donne vraiment envie de danser et c’est bien d’avoir mis quelques traductions sur certains mots car on comprend pas tout 🙄 et ce groupe québécois a l’air bien sympathique , bravo mon JP encore une fois pour ce très beau Karaoké et ce beau montage photo , prends bien soin de toi et de Nathy , je vous embrasse et vous aime fort vous deux , Lillo 🎙🎶💙💙💖💖

[@jpierrejp3197]

Bonjour mon Lillo, Un grand merci pour ce très chouette commentaire qui fait super plaisir. Heureux que comme Georgio tu te souviennes cette version D'Eddy qui n'a rien à voir point de vue paroles . . .😂😂🤣🤣 Quant au parlé Québécois nous avons avec Nathy quelques interférences encore maintenant LOL... 😂😂🤣🤣 Gros bisous de nous deux et belle journée mon Lillo. On t'aime fort également et encore bravo pour ta belle interprétation d'hier.❤❤❤💙💙💙💚💚💚 JP

[@pierre184]

Bonsoir Mr King Jp. Comment dire sans que tu ne me méprises ? Comment te dire sans que ma franchise te contrarier. Comment te dire ce nouveau karaoké donc tu as mis sûrement du cœur à l'ouvrage. Mais je vais et le dire simplement avec mes mots et mes fautes. Je trouve ton œuvre formidable super incontournable. Une telle découverte fantastique. Tu as réussi à me friser les poils des Bras. Merci pour cette découverte, tu penses pour nous bien sûr. Pouces en l'air évidemment. Attention à vous. Bises Sincère Amitié Fraternelle Joe 😘😘😘😘😘😘😘😘😘💋💋💋💋💋💋💋👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

[@jpierrejp3197]

Lol tu me fais rire mon Pierrot, un moment je pensais que tu n'aimais pas et en réalité c'est plein de beaux compliments. Merci bcp mon Pierrot et gros bisous de nous deux.❤❤❤💙💙💙 JP

[@dotykanioa1810]

Bonsoir...🥰 Merci beaucoup...❤...ravi de vous voir...😊😊 ...passez une soirée paisible...🌛🌠❤Cordialement...🤗

[@jpierrejp3197]

Bonsoir et merci beaucoup Doty. Douce nuit.🌷🌷🌷 JP

[@ergiachell2159]

Merci beaucoup ;)

[@jpierrejp3197]

Merci à toi.👍👍

[@syl39]

coucou c est entraînant 😊bisous

[@jpierrejp3197]

Coucou, merci bcp. Bises.🌷🌷

[@DomAZ]

Super et excellent pour danser. (Petite correction pour le pickup, ce n'est pas une voiture mais plutôt un véhicule avec une cabine et un long coffre non couvert. Un genre de camionnette mais la cabine n'est pas attachée au coffre).👍

[@jpierrejp3197]

C'est vrai et ma femme tu le sais est Québécoise donc nous savons pour le pickup mais là je résume, j'ai voulu faire "court" Merci Dom pour le commentaire.👍👍 JP

[@neideaparecida3781]

Legal JP 👏🏼👏🏼

[@jpierrejp3197]

Merci Neide c'est gentil.❤💚💙

[@christianechristiane2640]

Coucou mon gentil Jean pierre alor🍁🎄🍁s👍👍👍👍 on danse un beau Rok n ' Roll facon🍁🎄 Quebecoise tu me🍁🎄 fais rire mon jean pierre trop🍁🎄 marrante cette chanson et tres🍁🎄🍁 entrainante sa rechauffe c est vrais au Quebec il fait froid 🍁🎄🍁🎄🍁🎄🍁🎄🍁 Pierre courseillait sa Mad moiselle c est la vie les vieux🍁🎄🍁 chantent fort Toi tu connais🍁🎄🍁 toutes les filles qu sont belles 🍁🎄 Merci mon gentil jean pierre pour🍁🎄🍁 ton magnifique karaoke c est si beaux et quelle🍁🎄🍁 ambiance merci pour ton beau partage🍁🎄 passe une belle soiree 🍁🎄🍁🎄 Gros bisous du coeur a toi et🍁🎄 Nathy 🍁🎄🍁🎄 Ta christ

[@jpierrejp3197]

Bonjour ma douce amie Christ, Je te remercie pour ce chaleureux commentaire sur cette bonne vieille chanson et ce rock endiablé. Cela fait du bien de temps en temps d'entendre des rythmes de ce genre, ça nous rappelle nos jeunes années et les "Boums" ! Gros bisous de nous deux ma puce et prends bien soin de toi. Ton ami qui t'aime fort, ❤❤❤💚💚💚💙💙💙 JP

[@christianechristiane2640]

@@jpierrejp3197 😍😍😍 gros bisous mon gentil.jean pierre 💕💕💕💕💕💕 oui sa nous rappelle nos boums

[@nathalieguerif8479]

Une chanson coquine 😅allez dansons un bon rock 💃🏻🕺sur une magnifique musique 🎶 🎶 tu me fais rire mon papa jp 😅alors si les vieux chantent fort 😅il faut crier encore plus fort qu'eux 😅mais ils ne sont pas sourds pour regarder les filles 👧 👧 😅un plaisir pour moi de découvrir cette chanson 😜 Merci pour ce bon moment avec un super karaoké 😅 Bonne soirée, bisous 😚 ta fifille Nathalie qui t'aime très fort et bisous à NATHY 😘🥰❤️❤️❤️💙💙💙❣️ AIMONS-NOUS VIVANTS SURTOUT 🫂

[@jpierrejp3197]

Coucou ma fifille et grand merci pour cet adorable commentaire. Je suis heureux que tu aies passé un bon moment musical et que les quelques expressions Québécoises t'aient arraché un grand sourire. C'est le but ! A cette heure tu fais dodo alors belle journée en espérant pas trop pluvieuse car nous ne sommes pas gâtés en ce moment. Gros bisous de nous deux, je t'aime très fort.❤❤❤💙💙💙 JP

[@nathalieguerif8479]

@@jpierrejp3197 Bisous, je me réveille toujours la tempête et la pluie ☔️ 🥰😜❤️❤️💙💙❣️

[@jpierrejp3197]

@@nathalieguerif8479 Bisous ici c'est pareil !

[@nathalieguerif8479]

@@jpierrejp3197 Il y en a marre malabar 🤣🤣🤣🤣

[@bea.toutalafois]

Coucou mes loulous adorables Allez ce soir on danse trop chouette jpierre nous a mis la sono donc hop hop debout on bouge Gros bisous bonne soirée à bientot😘😘💙💙💚💚❤❤

[@jpierrejp3197]

Coucou ma douce Béa, un petit Rock avec Eric la prochaine fois en direct ? Merci et gros bisous de nous deux à vous trois.❤❤❤💙💙💙💚💚💚 JP

[@jewelgeorgio5636]

Coucou mon Jp, J'adore ce tube 'You Never Can Tell' du pionnier du rock Chuck Berry... Ce morceau est repris par de nombreux artistes. J'aime beaucoup la reprise d'Eddy Mitchell dont le magnifique karaoké est déjà sur notre chaine (voici le lien pour ceux qui ne savent pas kzbin.info/www/bejne/mIm6mYR4jNGAm5I ) Cette version québécoise est très bien aussi , 😁😁🤣🤣😄😄on apprend beaucoup de mots québécois. (Une grosse bise à Nathy qui est une experte des expressions québécoises👍👍👍👍👍👍😁😁😁😁😁😁 elle peut nous expliquer tous les mots en détail ) Merci beaucoup mon Jp pour cet inédit. 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

[@jpierrejp3197]

Coucou mon Georgio, je salue toujours ta grande culture musicale sur les chansons Anglophones. Ce grand succès tellement repris est une pure merveille. Merci pour ce chouette commentaire et pour le lien. Gros bisous de nous deux à vous deux.❤❤❤💚💚💚💙💙💙 Nathy et JP