Karel Gott & Marcela Holanová - Náš Song (1988) Libuše Šafránková in "Sůl nad zlato" Der Salzprinz

Karel Gott & Marcela Holanová - Náš Song (Píseň na melodii z filmu "Sůl nad zlato")
Music: Karel Svoboda
Lyrics: Karel Šíp
from the SP "Náš Song / Já Už Nejsem Tvá" (Supraphon 1988), digitally remastered for "Karel Svoboda ‎- 40 Největších Hitů Z Filmu A Televize" (Universal Music Group 2007)
with scenes from the movie "Soľ nad zlato / Der Salzprinz" (1983) starring Libuše Šafránková & Gábor Nagy
This is a fan video.

[@gustavfocar7859]

Ach tie československé časy bolí najlepšie a najkrajšie, už sa to nikdy nevráti ❤😢

[@bretislavhegr894]

Nevím proč, ale mně se právě nejvíc líbí pohádky, ke kterým hudbu složil Karel Svoboda. Je v nich tolik romantiky, lásky, smutku najednou... Ať je to tahle, Jak se budí princezny, Popelka, z těch novějších Z pekla štěstí. Velký machr, děkuji, že jsem tu mohl být v době, kdy produkoval. ❤️

[@ruzenauselova4249]

Překrásná Libuška,krásný duet...Tak krásné časy s těmito pohádkami,s úžasným Karlem Svobodou a zpěváky jako Karel Gott a Marcela Holanová .Tyto chvíle hezkých věci jsou nenávratně pryč.Dnesni doba je plná zla,nevkusu a zvráceného myšlení.Jak to,že není nikdo,kdo by tuto pohádku v tv dal.

[@petrajanacikova4050]

Kája je nesporná pěvecká jednička, ale Marcelka nikdy nebyla doceněná tak, jak by si zasloužila - jeden z nejnádhernějších ženských hlasů u nás.

[@freeland8674]

Милая, нежная, прекрасная Либуше!❤️Всегда узнаваемый Карел Готт...Покойтесь с миром ✨😍

[@jardecc]

Nádherný a kouzelny duet jako nádherná pohádka. Tohle už nikdy, nikdo nenatočí. Jak pohádku tak takovou krásnou hudbu k ní. Díky moc Karle ale i Marcele Holanove.

[@АндрейЛипкан-ъ2м]

Таких певцов, артистов мало. Карэл Готт, Марсела Голанова, Ивета Барташова, Павел Травничек одни с немногих и фильм Золушка это жемчужина Чехии, мира, Европы.

[@Kamilkocifaj]

Jedna z najkrajších rozprávok, s krásnou hudbou a úžasnymi československými hercami. Nechápem, prečo sa často nevysiela.

[@ТатьянаПолунина-в8д]

Спасибо

[@ТатьянаПолунина-в8д]

Дякую.

[@АндрейЛипкан-ъ2м]

Либуше Шафранковая женственная, тонкая, милая, воплощение всего прекрасного.

[@helenamarie9790]

Nádherná pohádka, nádherná píseň. Děkuji ❤🙏❤

[@petrkoristek2458]

U pana Svobody se hroutím a mráz mi běhá po zádech. U těhle písní vždycky

[@АндрейЛипкан-ъ2м]

Светлая память Либуше Шафранковой, Карэлу Готту. Приятная песня, мелодичная.

[@marushaberlin6847]

Krásná hudba♡♡♡. Nechápu proč tuhle pohádku vůbec nedávají v televizi. Libuska byla nejhezčí princezna že všech ♡

[@erikkotan7359]

Práve som dopozeral na JOJ TV 😀

[@jirinabernaskova5619]

@@erikkotan7359 U vás na Slovensku se ta pohádka určitě vysílá častěji. Včera jsme ji viděli poprvé v životě na Tv Nova a moc se nám líbila.Škoda,že se u nás nevysílala.

[@erikkotan7359]

@@jirinabernaskova5619 mohli by častejšie vysielať aj u nás aj u vás, sú to pekné rozprávky 😋😄

[@АндрейЛипкан-ъ2м]

Она была луч цвета в темном царстве. Я с Украины, тогда был Советский Союз.

[@silkefuchs1761]

Das stimmt echt schade das sie gestorben ist aber sie ist jetzt in einer besseren Welt im Himmel geht es ihr bestimmt gut

[@marikalescinska9701]

Karel Sloboda bol jedinečný .nech odpočíva v pokoji.

[@petrkoristek2458]

Nádherná pohádka a ještě lepší muzika u které se mi hroutí veškerá obrana

[@helenahentzelova2978]

Liberec 😃👍 Boží Karel Gott a Marcela Holanová - Náš Song hlasy perfektní, ráda ji poslouchám bohužel tyto písně se dnes již málo zpívají❤

[@Daniel-b3j8b]

Je to krásne ❤❤❤

[@cerberuskronos]

In diesem Film hatte ich mich damals in Libusche verliebt... Salz ist wertvoller als Gold...Für mich ist sie die schönste Schauspielerin aller Zeiten und das erste Mädchen in das ich verliebt war. Ruhe in Frieden Libuschka.. Ruhe in Frieden Karel Gott. Ruhe in Frieden Karel Svoboda. Ihr alle fehlt in dieser Welt.

[@Iceman-X777]

Dies ist wahr, wir CZ-SK werden unheimlich wenig geschätzt!!

[@boristurek7]

Libuše!!!!

[@cerberuskronos]

@@boristurek7 : Hallo... Ich weiss, dass sie Libuše geschrieben wird. Ich habe ihren Namen so geschrieben, wie sie in Deutsch ausgesprochen wird. Da wird das š in der Aussprache zu einem sch. Deshalb Libusche

[@farinelli1977]

Děkuji!!! Tolikrát jsem si při sledování této pohádky tuto píseň zpíval, a teď ji mohu konečně vidět v klipu.

[@petrkoristek2458]

Maruška nám odešla,Libuško,provázela jsi mě životem svými rolemi,budiž Ti země lehká a Pán Bůh milostiv,upřímnou soustrast rodině

[@petrkoristek2458]

Kdo by čekal,že takbrzy odejde Pepa

[@petrkoristek2458]

Mám je rád hereckky i lidsky,vážím si jich pro tu manželskou stabilitu

[@АндрейЛипкан-ъ2м]

Спасибо за видео. Карел Готт божественный был, необычный. Светлая память.

[@Jarcaist]

Moc pěkná pohádka a ještě hezčí písnička, prostě všechno jedna velká NÁDHERA❤

[@milanhribal9670]

já bych řekl že je to jeden z nejhezčích duetu co vznikl Holanová velmi velmi velmi nedoceněnna

[@robertsotkowsky7974]

Holanová,či Petra Janů...užasné zpěvačky,pro mne ale Jenifer Rush...(:

[@tigroussibirak8006]

Holanova byla velmi nedocenena a nikdy jsem nepochopila proc, vzdyt byla provdana za bavice Sipa a vetsinou slo vsechno po znamosti. Ona mela talent i kontakt.

[@milanhribal9670]

No Šipa bych do toho netahal .Ona byla talentovaná a jeho rozhodně nepotřebovala .Když slyším třeba její Ódu na lásku nemohl Svoboda zvolit lepši hlas než její Ona je dokonalá.A to tvrdila i Pilarka😉😉

[@vladimirgalas769]

Úžasný film , hudba , božský Karel Gott a Marcela Holanova velmi moje oblíbená píseň díky Vladimír Galas.

[@АндрейЛипкан-ъ2м]

Светлая память Карэлу Готу, Либуше Шафранковой. Песня очень классная песня, клип это воспоминание о детстве, юности, молодости.

[@ЛираГилязова-и2г]

Какой Прекрасный След Оставили Любимые Либуше Шафранкова и Карел Готт на Земле. Они Подарили нам Сказку. Спасибо ЧехоСловацкому Кинематографу.

[@АндрейЛипкан-ъ2м]

@@ЛираГилязова-и2г Во истину! Это правда!

[@jankam5994]

Moc pěkná písnička a vzpomínka na milovaného Karla Gotta Už jsi tam kde není návratu bojoval jsi statečně až dokonce nikdy nezapomeneme moc pěkná pohádka

[@AndreaHeráková-k4n]

Nádherné skladby 🎶 Karel Svoboda ✨🙏💓 ámen ♥️

[@tymexpertnichprekladatelu5559]

Ty vado, já to snad taky ještě neviděl. Jdu hned stáhnout.

[@walburgaholzhauer4354]

So wunderschön....❤❤❤❤lieber Karel u.liebe Libuse ruht in Frieden wieder ein Engel mehr im Himmel..😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@olgaplichtikova8056]

Dnes odišla do vecnosti krasna Libuška😪❤️

[@elenaondrckova2561]

Myslela som, ze existuje len instrumentalka. Nadhera. Karel Svoboda bol genialny

[@tomekkruk9917]

SUPER👍🇵🇱

[@PavelMartinekpierre]

Krása nad Krásu tadytu pohádku jsem viděl jenom jednou a Paní Šafránkovou mám moc rád Tak jako Paní Holanovou i Gotta doufám že Pan Got bude žít alespon do 135 let!!! Já jsem Anděl smrti a nenávidím smrt kdyby smrt umřela a vymizela Lidi byli hodní to by se nám žilo kdybychom byli nesmrtelní a když nám to nebude stačit tak můžeme jíd do zemských pater nebo na jiné planety ale stějně je tady krásně u nás doma v čechách v německu rakousku i v británii i ve francii a řecku lovely sad for this video herr sir Julis Herrmann vivat!!! Forever!! :)

Děkuju!! Thank you! 😊

[@marcela77777]

Nádherný komentář !!! 👍

[@silviajakob6536]

Ich verstehe kein tschechisch, aber die letzten Worte lassen den Inhalt erahnen!! 👍

[@jirikrejci4219]

Tento duet byl natočen dvakrát na playback i pro televizi. Jednou v pořadu TKM a pak v pořadu Předpůlnoční rendez-vous z Plesu Československé televize 1988 u příležitosti Televizní rolničky, kde Karel Gott zpíval několik písní ze svého tehdejšího aktuálního repertoáru : Zůstanu svůj, Kantiléna, Ani náhodou nechci lásku tvou, Náš song, Chyť své dny, A byla fajn. Mám rád tuto píseň, i když neměla takový úspěch jako Čau, lásko.

[@marcela77777]

Pane Krejci, líbí se mi Vas příspěvek a tento duet považuji za nejlepší. V písni " Čau lásko " nádherný hlas Marcelky boura svoji silou orchestr a přechází zpěv v krik.

[@jirikrejci4219]

@@marcela77777 On to byl záměr, ale i já říkám, že méně je někdy více. Proto i já si občas pouštím písně, které nebyly takovými hity, ale měly skvělou atmosféru. Z Karlových českých desek mám nejraději Romantiku (1978)a z německých Schätze der Vergangenheit (1972). Moc by mě potěšilo, kdyby alespoň pár německých alb ze 70. a 80. let vyšlo i na CD a tohle výše zmíněné album mám moc rád.

[@marcela77777]

@@jirikrejci4219 ❤️ A všechny nás spojuje láska k hudbě a obdiv a ucta k Mistru Karlu Gottovi !!! 💖

[@jirikrejci4219]

@@marcela77777 Přesně tak. Karel Gott je jen jeden. Stejně jako třeba Freddie Mercury, ten byl taky jen jeden a sposta dalších skvělých umělců, které mám rád, pro jejich nesmírný talent a neopakovatelnost. Nikdo takový jako oni už nebude, proto jsem rád, že je mám ve svých hudebních sbírkách.

[@marcela77777]

@@jirikrejci4219 Ano, krásne jste to napsal. A tuto radost a vnitřní bohatstvi nám nikdo nevezme !!! ❤️🎼❤️

[@thomasanders6167]

❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🥰🥰 S láskou Thomas Anders

[@АндрейЛипкан-ъ2м]

Привет с Украины. 2022 год 14 декабря. Мира, удачи.

[@alfajuliet6891]

Pamtim kao dete ovu divnu bajku❤❤❤❤❤❤❤ 🇷🇸🇷🇸🇷🇸🇷🇸

[@ivankomadanvonrakovac8415]

Koja je ovo bajka. Ne sjecam se bas

[@alespetrak927]

Nádherná hudba v podání k svobody skvěle zazpívano od mistra k Gotta a m holanove

[@marescuecz]

Andělská hudba, navic v podání úžasných českých zpěváků Marcely Holanové a Karla Gotta. Karlovi děkuji zato, že mě jeho písničky provázely celým životem.

[@АндрейЛипкан-ъ2м]

Вы точно подметили. Музыка ангела.

[@annett4250]

Wunderschön 💕

[@АндрейЛипкан-ъ2м]

Очень красивая сцена влюбленных.

[@schmidtkarlheinz974]

Sie hatte einen selten schönen Charme; liebe Libuse, alles Gute in Deinem Himmel; karl heinz

[@thomasruoff-herrera6223]

Suuuuuuper♥️♥️♥️♥️♥️🌹🌹♥️👍👍👍❤️👍👍

[@silkefuchs1761]

Marusha Berlin diesen Film haben sie anfangs des Jahres im Fernsehen gezeigt. Das war wirklich eine tolle Schauspielerin

[@karelpanek3001]

Tak tohle je super, jeden lepší hlas jak druhej

[@miroslavursiny1712]

Karel Gott & Marcela Holanova- náš song

[@helmuttemmen3047]

oooooooooooooooooohh wie schön meine große Liebe Libuse Safrankova ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@ОрелЛариса]

Дуже чудова пісня , але кадри із дуже гарної казки робоять її ще кращою 😊❤💕💖👍☝💯📖📚🎤🎵🎹🎷🔊

Дякую

[@ОрелЛариса]

Добрий вечір ☺✋👋💖💛💚🌳🍃🍂☁🌛

[@АндрейЛипкан-ъ2м]

Спасибо за видео. Вы приносите радость людям. Ее в наше время мало.

You're welcome! :)

[@jaroslavgrulla572]

Přenádherné Srdíčko a Oči Pláčou Slzičky Štěstí. Náš Karel Gott.

[@karelpanek3001]

Krásná pohadka a ještě krásnější písnička.

[@si825]

Wunderschön 🤩 🏰🤴🏻👸🏻

[@whitecat3923]

Ich mag seit meiner Kindheit alle Märchenfime mit Libushka Shafrankova! 🤗 Soo traurig, das sie im Juni 2021 verstorben ist...😔 RIP🙏🏼❤️

[@jurgengimperlein7960]

Leider ist der Tod so grausam

[@patrikstrnad_official7807]

Nádherný

[@Rose-kk3cb]

Beautiful fairytale with a lovely and devoted princess ..love it

[@marketaleitlova8353]

❤️ nádherné

[@franziskakre8309]

Göttlich!☺ Dekuju!

[@danahrncirova6695]

Hudba Karla Svobody byla,je a bude stále v mém životě...tahle melodie mne provázela jako pochod k oltáŕi, když jsem se vdávala ..zítra to bude právě 6 let.... Pohádku jsem viděla poprvé v kině u babičky o letních prázdninách a od té doby ji mám moc ráda, ale ve slovenském jazyce. Libuška byla úžasná a i ona je mému srdci nejbližší...bydlela kousek od nás ❤❤ Čest památce všem třem - Libušce a oběma Karlům...Svoboda i Gott🌹❤

[@janholak9628]

My sme ju mali k svadobnému tancu. Tretia pieseň 😊

[@vasheeksarak3709]

Karel Svoboda byl bezesporu génius. Navíc velmi schopný manažer. Měl studio které zde nikdo neměl a dokázal mít ve studiu špičkové muzikanty (Kocáb, Pavlíček, Kulhánek, Kryšpín, Větrovec). Četl jsem rozhovor s dirigentem Mario Klemensem, který s ním nahrával Cirkus Humberto a kritizoval Karla, že všechno dělal na počítači. No já nevím, Mario Klemens je určitě osobnost ve svém oboru( nahrával l například sérii Návštěvníci s Jeanem Reném v hlavní roli), ale já když slyším například téma Paolo z Cirkusu Humberto, okamžitě si vybavím Josefa Laufra a scény s ním. Což svědčí o tom, že dokázal přesně vystihnout atmosféru a momentální situaci. Co na tom mění, že to dělal na počítači? Každý má právo na svůj názor 😉

[@aylamunar1563]

Ruhe in Frieden meine Prinzessin😍❤😔🙏

[@helenakulhankovahelena4703]

👸💒🤴

[@dansekera1371]

Libusko, Karle nikdo vás nenahradi

[@karelgottfanclubdetchecosl3044]

Great. I love this movie! 😊 Julius, could you, please, remastered song of Karel's dirigent, Ladislav Štaidl - Mží ti do vlasů? 🙂

[@jirikrejci4219]

Ale Mží ti do vlasů je originální videoklip kzbin.info/www/bejne/gWTKeZmXpbCmgJo Vždycky jsem měl rád i Láďu Štaidla jako zpěváka, byť nebyl technicky tak dokonalý jako Karel Gott, bylo to takové prosté muzikantské zpívání a nevadilo mi, když to občas nebylo úplně čistě, ale bylo to od srdce. Proto jsem si už kdysi v roce 1981 koupil jeho jediné nazpívané LP a jsem moc rád, že ho mám, protože nedávno jsem si ho předělal na CD prostřednictvím Supraphonline a udělal si CD i s bonusy. Podle mého názoru Karlova spolupráce s Láďou patřila k jeho nejlepší pěvecké kariéře. Láďu mám rád, je to sympaťák. Dodnes nepochopím, že po revoluci sekl s muzikou. Byl i velmi plodný skladatel a řadím ho na stejnou úroveň jako Karla Svobodu. Některé písně - bych řekl, že napsal Karlovi mnohem lépe na tělo než Karel Svoboda. Takový hit jako Narodil se máj nebo Dívka jako porcelán. To jsou skutečné perly. Jen mi vadilo, že Karel některé tyto písně přezpíval v roce 1986 znovu. Už to nemělo tu šťávu a doprovod byl pochopitelně více elektronický. Narodil se máj a Nejsem, nejsem rád už nemělo ten náboj.....

It's not HD, but you might go with Jiří Krejčí"s link for a while ... after all, Karel Gott is my focus... might consider later

[@marcelakroftova9135]

Náš song marcela holanova karolína blehová

[@jana157]

Karel neměl nikdy zestarnout .

[@mariedrtilova392]

Nádhera, krásný videoklip.

Díky :)

[@НинаИльина-р7ю]

🌹🌹🌹

[@MrMajorLars]

R.I.P. Princess Libuše Šafránková

[@hanafleck2492]

Moc hezke Karel a cela pohadka🌹💕

[@SimoneKnight-Schirra]

wunderschönes Lied und wunderschöner Film

[@АндрейЛипкан-ъ2м]

Спасибо автору каналу за сердечко. Очень приятно. Вам здоровья, удачи.

And one more ❤. All the best to you

[@АндрейЛипкан-ъ2м]

@ Сейчас не хватает любви, тепла, а мне приятно. Я жду свою Золушку.

[@thomasdiego7535]

Krásná slovenská pohádka Sol nad zlato a ten zpěv k melodii nemá chybu.

[@АндрейЛипкан-ъ2м]

СПАСИБО!

[@ТатьянаПолунина-в8д]

Д.м.н.

[@emiliehofmann8753]

Es ist schön 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻

[@leopoldmarenec1066]

Traumfrau meiner Jugend!!!

[@frankplechaty3415]

Vynikajici dekuji

[@АндрейЛипкан-ъ2м]

Красивая, нежная песня.

[@vladimiraskarkova3131]

😂🗣️💖💖💖

[@raderthomas9178]

Beautiful 🥰

[@raderthomas9178]

I don't understand this language. What are the meaning?

Why don't you google the lyrics and then autotranslate?! (M.H.) Příchuť trpkých lásek má náš song. (K.G.) Ohraný už zdá se nám náš song. Střídá loučení i návraty, Na peróně já a ty. Příchuť trpkých lásek má náš song. Příchuť trpkých lásek má náš song. Falešných měl tónů pár náš song. (K.G.) Kritik řek by brak a škvár, náš song. Má jen kolísavou úroveň, K pláči, k smíchu zároveň. Příchuť trpkých lásek má náš song. Kdo měl vůbec nápad psát náš song? (K.G.) Nakonec i nás tak zmát tenhle náš song. Zní v něm srdcí proud jak zvláštní tvář, Skladatel je flink a lhář. Příchuť trpkých lásek má náš song. Náš song dožívá a ztrácí dech, Skončí někde v juboxech. Z naší lásky zůstal nám náš song. Příchuť trpkých lásek má náš song.

[@evaschrauder]

Schade das von uns gegen bist Ruhe in Frieden 😔

[@MartinvB-o9z]

Слава Украини 🇺🇦

[@Jan-by8kj]

Sláva všem dobrým lidem

[@lenkasmolkova6340]

​@@Jan-by8kj A že jich je sakra málo..

[@haraldsberzins2680]

Patika

[@mirkoursiny1619]

Sul nad zlato

[@janholak9628]

Toto bola naša tretia ,vlastne aj posledná svadobná pieseň.'So Nice'😊.K svadobnému tancu

[@hanakramarova8678]

Je to krásný

[@lenkasmolkova6340]

Libuše Šafránková byla princezna tělem i duší, svou krásou, a úžasným charismem.. ❤

[@werabka01]

K písničce dá se říct ,že když se spojí tři Karlové tak je to vždy skvělé,jen by mě zajímalo,jak by zněl text,kdyby byl udělaný,přímo pro tuhle pohádku.

[@angelescarrillo2430]

Que romanticos son estos polacos .

[@jurgengimperlein7960]

Wunderbare Melodie könnte sie stundenlang hören leider gibt es solche Melodien viel zu wenig

[@AlaKocianova]

Nádhera a p Marcela to je zpěv a ne ječení Lucie Bíle

[@marktaylor4603]

Libuse Safrankova Nr 1

[@EvaRochlova]

Krásný duet, děkuji ❤😊

[@OnemomentIntime-p2y]

Salam dari Malaysia

[@TheRounen]

Karel Svoboda kdo jiný..

[@evanovakova8927]

❤

[@Daniel-b3j8b]

❤❤❤

[@lukasdlesk3677]

❤

[@petrkoristek2458]

omlouvám se za svou slabost

[@getrock]

We will never, never, never forgot her !!!!! 💖💖💖💖💖💖

[@СветланаЗарецкая-л2р]

Как фильм называется?

Read the video description!!!!!

[@Jan-by8kj]

Соль поверх золота

[@lenkasmolkova6340]

Tak to je velká škoda, že ji nevysílají. Stále pohádky opakují pořád dokola, ale na tuhle se pořád zapomíná. Libuše Šafránková byla vyjímečná.. ❤

[@martinavytrhlikova9855]

Se s co

[@AndreaHeráková-k4n]

Nádherná skladba 🎶💖👏❤️🌹😊

[@jarmilaoravcova5626]

Prekrásne 🤗❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️