Кастинг на роли в "Офис" (озвучка Murzilka)

Медведям на свеклу 🐻 🍑🍑🍑 - монтажёру 👷 на гречку www.donational...

[@aleksandrson8672]

Как оказалось, именно персонаж Дуайта архиключевой, в плане актерской игры. В том смысле, что сейчас сложно представить в этой роли другого актера.

[@DiSAPPOINTED-ll7sv3vd2o]

0:54 этот актер бы хорошо справился, главное прическу подогнать

[@Voroniirijeglaz]

Да ты фанат

[@danielbravesoul2930]

Я думаю, если бы не было оригинального Дуайта, был бы другой Дуайт, но в другом образе, который тоже мог был бы стать интересным персонажем, может даже лучше чем нынешний Дуайт. Просто этот актер отлично передал "своего" Дуайта, каким он его видел, и этот образ видимо больше всего понравился режиссёрам.

[@Shustrik1]

Дуайт бесподобен.Самый потешный персонаж и актер подобран идеально..

[@guesswho3134]

Удивительно было увидеть многих известных мне актёров на пробах. Дуайт зачитал свою реплику гениально! Сразу всё встало на свои места.

[@demximus]

Вот ведь великий сериал. Просто невозможно представить кого-то другого из актеров. Все как влитые.

[@danyasenpai]

Играли бы там другие ПОДХОДЯЩИЕ люди, ты бы точно так же говорил про них. Но в любом случае, актёры отлично подобраны, да.

[@7717-s2z]

Это не так, просто ты привык, так же ты не можешь представить другую мать, хотя это вполне возможно. Я долго не мог привыкнуть к Джиму, не нравилась его игра... Майкл и Двайт идеально зашли

[@Юрий-ц6ь9ж]

@@7717-s2z Вот только хотел оставить комментарий про Майкла и Дуайта, вот они те кто нужно, а остальных можно было и поменять. Конечно Пэм красавица и с Джимом у них связь, но это только после привыкания

[@vladimirlee5928]

@@Юрий-ц6ь9ж я думаю Джема Фишер тоже хорошо подошла на роль Пэм. Но наверное здесь большая заслуга художника и костюмера еще.

[@alisa1607]

просто вы привыкли. были бы другие точно так же про других говорили 😅😂 не может быть такого, что это единственные люди, которые сыграли этих героев хорошо. ещё десятки минимум

[@RS-ue4wg]

Дуайт Шрут - сразу начал очень серьезно и по делу говорить о моче.

[@МаксимСмирнов-ч4м9д]

конечно, сложно представить других актеров на этих ролях, но кажется, что для Двайта во всем мире не сыскать актера подходящей

[@ВладиславКрупицкий]

Как показали настоящего актёра на Двайта,я в голос заржал , когда он начал рассказывать про мочу

[@victorvieru692]

На роли двайта никого больше не вижу 😂

[@7717-s2z]

@0i 0 факт! Бог это миф, Двайт же вполне реальный, возможно еще не так популярен как бог, но свекла тоже не сразу заменила хлеб.

[@ВиталийМорозов-ш8н]

@@7717-s2z пора основать новую религию. Двайтанизм

[@antibiotic90]

в начале ролика, Сет Роген

[@Shustrik1]

Дуайт охуенен. Из за него и начал смотреть..

[@Игорь-в9т1з]

Чувак в очках на 55 сёк тоже охуенен в роли Двайта, хотел бы я посмотреть серию с ним)

[@anthony_s]

Стив Карелл в роли Майкла как по мне супер!) последних 2 сезона без него уже не так заходят.

[@VerniIT]

Поддерживаю. Первые 7 сезонов просто шедевральны. Но, сериал надо было закрывать после того, как Майкл сделал Холли предложение. 8 и 9 сезон не так интересно смотреть, так как начинается полная чушь. Как и Парки и зоны отдыха, сразу после финальной серии 7 сезона.

[@КириллПетренко-ш4ш]

Я и не смотрел. Узнал, что Майкла не будет и отказался смотреть, принципиально! Без него "Офис" не "Офис"

[@kx5hm1ez4h]

@@VerniIT ты путаешь причину и следствие. Он сделал предложение Холи потому что его было решено вывести из сериала.

[@start8755]

@@КириллПетренко-ш4ш я все же настоятельно рекомендую досмотреть. Ближе к концу сценаристов перестает штормить и концовка вполне себе хороша и ставит точки в историях всех персонажей. Вы многое упустите не досмотрев. Ну и мини спойлер, в последней серии появится Майкл ♥️

[@МойГосподин-х2у]

@@КириллПетренко-ш4ш , на самом деле не всё так плохо в последних двух сезонах, центральным персонажем стал Дуайт, а дух офиса остался прежним

[@МойПрезидент-я5к]

Идеально актеров подобрали под персонажи

[@RadikTagirov]

Ты просто к ним привык

[@TheEkwazako]

Radik Tagirov это да, но с дуайтам и кевином точно попали

[@niqolas]

согласен

[@vladyushka.r]

@@TheEkwazako да и с Джимом, рожа неудомевающего Красинского стала визиткой сириала! хорошо что не выбрали этого кумарного 1:37

[@МойПрезидент-я5к]

@@RadikTagirov, нет, кроме я сначала увидел ролики с эпизодами. Тут именно 100% попадние из каста.

[@nackfill3717]

Какие же они милые) Так и хочется попасть к ним на работу, будто всю жизнь их уже знаешь)

[@short-story-tell]

тоже хочу таких коллег

[@oldschool6308]

Новак вообще уникум с Красинским. Просто жили все сезоны на работе во всевозможных действиях и продюсирование и сценарии, спасибо вам за такую отдачу, думаю вы сполна получили вознаграждений от такой популярности картины. Всем добра;-)

[@pabloeskobar5376]

Сериал зажибизззь)

[@7717-s2z]

Как и курочка, кстати рабочий день закончился я пошел

[@shadkalkov116]

ну надо же

[@whitefang2011]

а как же Narcos?! ))

[@pabloeskobar5376]

@@whitefang2011 Está fuera de competencia)

[@ТимурХуснуллин-о6р]

👍👍👍😂

[@mirbek8818]

соул гудмэн слишком умен для этой роли!!!

[@zolotovek]

В одной серии он всё-таки сыграл

[@gordinperm]

в фарго он вполне годно сыграл туповатого провинциального шерифа

[@maximlik1451]

Слишком умен? хм смотрел Идиота с Мироновым ? Майкл Скотт из Офиса считаю одного уровня сложности. Эти ребята играют боса с приветом, а на самом деле он очень глубокий персонаж. За горами шуток, юмора, нелепых ситуаций сложно показать доброго, возможно не достаточно зрелого, но очень приятного человека, без которого жизнь теряет красок. Очень сложная роль и давалась она Стиву не легко. Огромный труд и потрясающий результат!

[@СергейЧернобривка]

А Стив карелл тупой что ли?? Нету в таком жанре умный или хороший , есть только тот кто хорошо делает свою роботу!!

[@СергейЧернобривка]

@@henrysteinway_ типаж это как выглядит актер внешне , это тебе не про ум , если ты актер должен уметь играть все , а если ты не подходишь для роли по внешности это уже другое

[@alexeyin9314]

С Майкла в голос😂 -«А в каком контексте?»

[@RandomFromInternet419]

Бог попридержал Джимми Макгилла для "Во все тяжкие"!

[@whitefang2011]

и для Звоните Солу )))

[@MuroslavKotyakov]

Но в офисе он все равно появился)

[@maximkashtanov5395]

Так он того же Майкла и сыграл в офисе,только роль маленькая

[@thewalrus6114]

@@maximkashtanov5395 скорее перса, похожего на майкла

[@GeniusX3PRO]

Блин , я бы хотел увидеть Майкла Скота в исполнении Боба Одингерка (Сола)

[@penumbra1933]

Адам Скотт???? Он ведь классно бы подошёл на роль Джима. Но он попал в другой культовый сериал "Парки и зоны отдыха". Его персонаж там, кстати, очень схож с Джимом из офиса!!!!))))) Обожаю оба этих сериала! Спасибо за видео!!!

[@gandibaat3637]

Мне кажется, что Адам Скотт - такой суперправильный парень, он не для этой роли (но эту роль он и сыграл в "Парках..."). А Красовски идеально вписался в образ красавчика-распиздяя.

[@penumbra1933]

@@gandibaat3637 да, и это тоже. Джон Красински воплотил персонажа, который любит издёвки над некоторыми своими коллегами, а персонаж Адама - самый правильный человек во всём "департамене парков и зон отдыха". И всё же сходство есть: они оба в своих ролях, были представлены как, наиболее адекватно воспринимающие окружающую действительность люди!😄

[@gandibaat3637]

@@penumbra1933 пардон, да, Красински)

[@penumbra1933]

@@gandibaat3637 думаю, больше всего, ему бы подошла фамилия КРАСИВски 😅

[@GusarovVladimir]

Адам Скотт бы подошел на роль Райана

[@siddhartha4638]

Это лучший сериал, что я смотрел! Только что досмотрел финальный эпизод - до слез! Рад всех персонажей. Шрутт, Джим и Майкл Скотт лучшие!

[@aikokuba5891]

Я тоже несколько дней назад в первый раз в жизни посмотрела

[@siddhartha4638]

aiko kuba какие эмоции?)

[@РусланЧарута]

Только с Энди любовную линию скомкано слили

[@lizer108]

Жаль Крида не показали , как по мне так самый убойный персонаж

[@ВарфоломейПушкин]

Крид играл сам себя. Ему не нужен кастинг.

[@МиксимумГавриличиев]

Как не страна актера тоже завут Крид Братон )))

[@ungern14]

@@МиксимумГавриличиев Потребовалось некоторое время, чтобы понять о какой стране ты говоришь.

[@excavator7068]

@@ungern14 ахаха)

[@hunterthompson1624]

Крид не персонаж. Он просто влез в кадр на съемках

[@tuumanka7974]

Майкл выглядит одинаково 20 лет, он что душу продал)

[@shtreebone]

Он просто девственность потерял в 40 лет)

[@9786-e1e]

@@shtreebone накастовал бессмертие

[@ЖительЮтуба-й6м]

Пэм❤ Просто не могу на сколько она была милая и классная ❤❤ Очень понравилась 😊Да и вообще я первый раз в жизни когда следил за отношениями в кино!!Никогда за такой линии в фильмах не следил, перематывал сразу 😅 все фальшивые и играют, но вот отношение Пэм и Джим на столько правдивы ❤Вся эта скромность, стеснительность, взгляды, общение, и они все понимают 😊

[@alexthebear]

Мне кажется тот состав который есть - он лучший ) Потому что мы к нему привыкаем, и они становятся все такие родные. К тому же все они интуитивно хорошо смотрятся на своих ролях начиная с первой серии. Низкий поклон Вячеславу за этот прекрасный перевод)

[@artnazmeev]

Азиатский Джим - почему бы и нет

[@СеманкаС]

artnazmeev неееет

[@zolotovek]

В одной серии азиатский Джим как раз присутствовал

[@RadikTagirov]

@@zolotovek Возможно именно это актер и был (хотя все азиаты одинаковые)

[@zolotovek]

@@RadikTagirov нет актер был другой

[@dustonzroad]

@@RadikTagirov отвечу фоткой повара)

[@ttinvoker6665]

В итоге Соулл стал адвокатом

[@rustamabinbevefes8823]

Здравствуйте, я на кастинг в сериал Офис, что мне надо делать. - Здравствуйте, говорите максимально неуверено и невнятно, запинайтесь тупите и несите полный бред.

[@aikokuba5891]

Такое чувство что именно они очень старались на кастинге. А остальные просто для галочки пришли. Хотя Джэнн, Дэрил, Кевин тоже не особо старались. Теперь я поняла что актеры не просто играют а привносят индивидуальность в персонаж 🧐🤔

[@maskanews]

Правильно всех взяли, блестящий подбор актеров!)) Хотя Джим на самом кастинге не очевиден, он потом раскрылся)

[@OlegKrainov]

Если бы Джим был азиатской наружности, то думаю многие шутки Майкла были бы совсем другими и сериал бы был совсем другим.

[@Pepelaz911]

Как по мне , Джим идеален на кастинге. Единственный, кто отыгрывал эмоции лицом. А не просто читал текст, периодически отводя взгляд и наклоняя голову.

[@maskanews]

@@Pepelaz911 "отыгрывал эмоции лицом" это не высокая планка для многомиллионного проекта)

[@Pepelaz911]

@@maskanews о том и речь. Насколько же оба остальных - либо неумелые, либо не стараются. Что на их фоне Джон - Марлон Брандо

[@maskanews]

@@Pepelaz911 вам показали не всех

[@tuumanka7974]

Пэм и джим это самая милая пара

[@nikomo1908]

Майкл и Дуайд неповторимо созданые образы с попаданием в яблочко. Затем пожалуй Энди,Стенли иТоби.Остальных мог сыграть кто угодно без видимой разницы кмк Сам сериал - супер!

[@КириллБирюков-ф7х]

Эти актёры мне как родные.!

[@Iskander3110]

Дженна Фишер просто красотка. Люблю Пэм) Да и весь офис)

[@A_Midsummer_Nights_Dream]

О, да😄

[@MakcumPycckuu]

Самых подходящих и выбрали, молодцы ) Особенно Дуайта )

[@ПетрПопов-н2н]

Пришла пора пересмотреть офис. Я уж не знаю что произошло в этом году. Наверное благодаря новой работе я снова ощутил себя студентом, именно тогда я смотрел офис......... Лучшие на свете время.

[@Daddysworld]

Слова моей подружки!

[@kirichenec]

Сказала она!

[@attraction777lynx]

Ого! Боб Оденкёрк тоже сыграл бы бесподобно роль Майкла!

[@00plac00]

Еще бы проф озвучку всего сериала, а не только 1,5 сезона, и сериал можно смотреть вечно! У Кубиков хорошо получается, надеюсь они озвучат все, ведь сериал один из лучших.

[@Sanya94]

Фигасе мне ютуб шедевр выдал в 2024г 🎉

[@letonik72]

Я вот узнал, что роль Барни из как я встретил вашу маму, должен был сыграть Джим Парсон (Шелдон Купер). Там почти полностью утвердили... Голова взрывается когда пытаюсь представить, как все могло бы тогда быть

[@JanKillmister]

говно было бы. Не потянул бы он. Актер то слабенький

[@odri_enni]

Не соглашусь, что Джип П плохой актёр, просто роль Барни вообще не для него. А вот Шелдона сыграл идеально.

[@nickkuznetsoff]

Наконец-то новая озвучка офиса от Мурзилки))

[@MakhachSultanov]

Que Sera, Sera (Что будет , то будет)

[@КусокКалла]

Дуайт просто огонь

[@grigorashik9350]

Спасибо за видос. Были интересно. Но, блин, не понимаю комментов типа "идеально подобрали актёров". Если бы изначально были другие актёры, вероятнее всего мы бы любили этот сериал не меньше.

[@Perekup_KZ_09]

Не факт. У каждого конечно свой шарм. Но у кого то шарм интереснее. Оригинальный Дуайт смотрится интереснее чем другие

[@СеманкаС]

Patrick Star и джим

[@xthNqq]

Представьте Оденкирка в роли Майкла, а потом Карелла в роли адвоката Уолтера Уайта

[@fitwist]

Все в лучших традициях Офиса: как и во многих эпизодах, здесь мне тоже неясно, почему именно эти люди получили эти должности / роли. Жизнь полна случайностей) Какие именитые кандидаты там были!

[@АнтонТришечкин]

Дуайт от Райна одно из лучших фишек сериала

[@Maranafa_]

Если честно некоторые альтернативы мне тоже очень понравились.

[@lilithlittle7027]

Аххаха, Рэйн Уилсон просто лучший)

[@Ili4Elnino]

Хотел бы посмотреть альтернативный Офис с этими актерами которые не попали. Многие известные классные комедийные актеры. Но Дуайта и Майкла не возможно заменить.

[@chemisimgera5209]

Не представляю никого на месте Дуайта. Идеально сыграл на пробах)

[@Elorita]

Ого, Адам Скотт метил на роль Джима 🤔видимо он так и не смирился с отказом, все же сыграл белого воротничка- в "Разделении")

[@marinabudnikova9017]

В потом в парках играл,там те же создатели

[@Romlean]

На роль Майкла я не могу представить никого кроме Стива)

[@ЧестныйОбзор-ж6ж]

Даже кастинг оказался не хуже самого сериала)

[@evgenykravtsov2157]

В 9-м сезоне все узнали что Джим азиат) Все остальное время нас обманывали.

[@happysuslik7766]

Que sera , sera ‐што будет то и будет или была не была. Не за что.😁

[@rentonobrubok]

Мурзилка здорово озвучил. Я два раза пересматривал в их голосе. Но в коллеккцию я забрал Габидулинский голос.

[@Antoniy76]

Дубляж кастинга - это вершина извращения.

[@АлександрКакорин-х6д]

На роль Джима конечно, крутой кастинг был !

[@tkulbaco]

Каст - идеален!

[@tuumanka7974]

Они выбрали самых жалких офисных фриков) самых уморительных

[@user-bl7zd6ny8e]

сама ты жалкая

[@7717-s2z]

Фрики? Жалкие? Мы точно один сприал смотрели...?

[@tonyp2878]

Да просто это дело привычки ) Мой любимый сериал, оригинальная версия так не зашла,как римэйк, но Рики очень необычно видит юмор )

[@Lessnayagaduka]

тамошний Джим (Мартин Фримен) такой жалкий, да и все какие-то убогие, без слез не взглянешь. Не всегда могу в британский юмор

[@A_Midsummer_Nights_Dream]

Адам Скотт(1:34) с этой озвучкой для меня больше Бэн Уайт из Парков и зон отдыха нежели Джим😁

[@РустемТурусов]

Стив Карелл талант с большой буквы

[@KripSoid]

всё равно все молодцы 🥰🙌🏻 и озвучка ИДЕАЛЬНА 🦄🤪

[@dremaner]

Полагаю, каждый из представленных на этом видео в кастинге справился бы с предоставленными ролями. ИМХО.

[@demhendor]

Соул Гудман адвокат во всех ролях

[@Antoniyon]

cпасибо, было интересно посмотреть :)

[@SlayerDUDE1993]

Джимом реально мог быть азиат ахаха

[@g00dva]

Дуайт и Майкл 100%-ные попадания

[@BOY-jw1he]

Щас бы Рогена в сирик не брать. Вот кучеряво подборщики актеров живут

[@musakk3290]

так это 2003

[@tuumanka7974]

Он лучший)

[@RusNovgorod]

Который на Майкла претендовал, если память не изменяет, он в 9-м сезоне всё-таки сыграл полу-Майкла) Хотя конечно после игры Майкла, это наигранно было.

[@АнсамбльТрадиция]

Выбрали актёров со смешной, харАктерной внешностью

[@tangushreder9079]

Бен из Парки и зоны отдыха!!!!

[@Lessnayagaduka]

Адам мог быть Джимом? Ох ты ж моя няшечка)) Это был совсем другой офис...хотя такой уже сняли, два раза. И они все офигенны)

[@jerryhill1003]

Оденкёрк тоже бы идеально вписался в роль Майкла)

[@kitkat3548]

Оказывается, столько крутейших комиков проходили прослушивание на Джима!

[@howwzer6134]

Бэн Уайтт из Парков и зон отдыха на месте Джима смотрится круто

[@hellko2009]

Неееет, не смотрится. Бен это Бен

[@GrafMKristo]

Ребята! Не ведитесь на старинную лабуду. Моча не стерильна ни разу! Только при крайней необходимости можно пользоваться направленной струёй, чтобы выбить из раны видимые инородные предметы.

[@rentonobrubok]

Мн нравится перевод Мурзилки

[@enat7583]

Соул Гудман пробуется на роль Майкла Скотта...

[@syimykdzhumabaev218]

Хочу посмотреть фильм / сериал полностью с технической съемкой

[@АндрейАндреев-е4й]

Какие пробы на роль Майкла, Стив Карел продюсер, естественно только он будет в той роли в какой хочет

[@seniorsalvador4298]

Это соул Гудман капец

[@strr699]

Сола Гудмана просрали. А такой хороший актер.

[@higames5816]

Better call Saul

[@IiIiIiIOnTop]

Это Боб Оденкирк, придурок)

[@higames5816]

@@IiIiIiIOnTop нец это Saul

[@showbizshit2618]

актер то классный, но на роли Майкла все равно кого-то кроме Стива Карелла представить сложно

[@higames5816]

@@showbizshit2618 Джим Керри

[@Likked]

Как же это было ох..но! Слава Богу другие не прошли.

[@Billy_Herrington1989]

1:35 - я видел этого актёра в фильме про самолёт, где подкаст предсказывал события в этом самолёте

[@div8698]

that's what she said

[@q1dsdsdsq2dssdsd95]

мимика пэм просто шедевр

[@keltuzard1]

Мурзилка - лучший

[@МОПС-х3т]

Ахах, Сол Гудман в роли Майела...

[@vladimirlee5928]

Вот в британской версии необычно видеть хоббита на роли псевдоджима )))

[@A_Midsummer_Nights_Dream]

😂

[@ВладиславКрупицкий]

Один из любимых это Тоби, интересно было бы тоже глянуть на его роль и как он играл на кастинге

[@Schulz_GRM]

Они взяли актеров , которые менее знаменитые. Чтобы зрители могли увидеть других людей, такими как они себя показывают в сериале. Правильно сделали что не стали брать, более известных людей. Они бы смешивались со своими прошлыми ролями.

[@АляАля-ь9э]

Джим китаец такой милый

[@HiHeat]

Вы знаете, я посмотрел первый сезон офиса, сейчас второй чекаю. Не особо сильное впечатление этот сериал произвёл на меня. Однако, что хочу сказать - герои отлично подобраны. У меня нет такой сильной эмоциональной связи с сериалом и персонажами потому я чуть более объективен, но тот факт, что актёры идеально подобраны к своим персонажам - правда. Я смотрю это видео проб, и на одних актерах я не вижу апробируемого персонажа, а на других актерах (которые и попали в сериал) вижу. Как влитые сидят. Удивительно

[@akulshindmitrii4771]

Первый сезон ужасный. Они пытались переснять оригинальный сериал, а он британский. Поэтому, Офис можно смело начинать со второго сезона

[@СашаЖильцов-ь3ж]

Видимо авторы Офиса приметили Адама Скотта ещё на пробах офиса

[@renatanova7372]

Адам Скотт ❤❤❤

[@A_Midsummer_Nights_Dream]

💗

[@stepastep8692]

Не знал, что Бен Оденкирк пробовался

[@maxzankovets5545]

Так все же Джим мог быть азиатом!?

[@misieovoshchnoy8282]

0:22 Хахха, он ещё не знал в каких шедеврах снимиться!

[@Dryablya]

Ке Сера Сера это типо - Куа Сэра Сэра, что означает - будь что будет...аххахаха. Забавно как он сказал, что это бессмысленное выражение