Thank you very much Katie and the choir from Georgia for singing Shchedrik in the original. Very good pronunciation in Ukrainian and beautiful voices!
@svitlanadey6566 жыл бұрын
Respect from Ukraine.
@olenarebryk2 жыл бұрын
So lovely to hear native Ukrainian language and music on the favourite British show☺️
@anasharikadze93523 жыл бұрын
Georgians really love Ukrainian people
@aliceshutkina82012 жыл бұрын
We love you too! 🇬🇪❤🇺🇦
@denishran67362 жыл бұрын
We love You too Genatsvale,,,🙂👍
@ZM-kulashi2 жыл бұрын
How can you not to love them? Can you?
@danijelmiklec66035 жыл бұрын
This is absolutely wonderful, I can not stop listening. Bravo, bravo, bravo. Greetings from Croatia. 👏
@zigi54323 жыл бұрын
Ай, спасибі тобі, сестро!! That was awesome!!! Greetings and many thanks from Kyiv!
@georgejaparidze5 жыл бұрын
ყოჩაღ ქეთი და ქალბატონებს, შესანიშნავი მოსასმენი იყო. მადლობა
@mrkolasa.6 жыл бұрын
This is why Katie is amazing. A credit to have in the UK, a truelly angelic talented voice
@anthonypoole64173 жыл бұрын
She's beautiful inside & out.
@lelaninidze Жыл бұрын
Her voice it’s a magical…
@sergeytsitsera54706 жыл бұрын
Боже яка ж вона гарна!!!! Дуже дякую Katie від себе та можливо і від українців за виконання української щедрівки яка дійсно божественна в ії виконанні.
@giorginakaidze79502 жыл бұрын
UkRIAna svoboda gruzia svani bratia
@imichealrayapah30846 жыл бұрын
This is a beautiful amazing language to hear. The sound of the words of the song with the music is awesome.
@user-xs9ol8wg2s3 жыл бұрын
Одним словом настояшая грузинка!!!🇬🇪🔥👍
@tinanomagician5 жыл бұрын
That’s why I love her most ❤️ katie! Always tryina performs Georgian sounds And history to the whole world ❤️ yay, it really was a dumb american joke 😌 ქეთი არის სიამაყე 🇬🇪🇬🇪🇬🇪
@Football_GeorGia4 ай бұрын
Грузины одаренный богом народ ❤ молодцы все 👏 без слов супер ❤
@iratalina57292 жыл бұрын
She is so beautiful and so talented!!
@luisamel24756 жыл бұрын
Katie, dont hide your origine. keep going on and give us more songs in your mother tongue. so great. thank you.
@olakelly49716 жыл бұрын
Luisa MeL she sings here in Ukrainian!
@WhippedForJungkookie4 жыл бұрын
She's not Ukrainian
@belibeli62962 жыл бұрын
Well, almost in her every interview she mentions something Georgian: childhood moments, choir, life in Georgia. How is she hiding her identity ? Just go on and enjoy watching her in the other videos/interviews, you'll learn a lot about her.
@tamta22506 жыл бұрын
Katie I love you :* I always support you from Georgia ❤️
@hkmrsrg13673 жыл бұрын
I can't believe she's a year older than me. She looks so young.
@top10countdownn6 жыл бұрын
Katie is an angel
@theodoreivy4606 жыл бұрын
სმიტი რა კაციაა)))) Will u are crazy and so talanted dude)))
@parabalani6 жыл бұрын
Неймовірно гарно, а вокалістка взагалі красуня!!!
@pareshmokani Жыл бұрын
Katie holds her own among the galaxy of stars. She is really special. Regards
@aybgim38504 жыл бұрын
Love from Armenia.
@jabsooon17 жыл бұрын
amazing!
@EvHateisForbidden2 жыл бұрын
Helen miren never gets old
@GRZESIEK-cs6kd3 жыл бұрын
I've got goosbumps :D that's the art!
@max-ki9fn6 жыл бұрын
ქეთი ულამაზესია !!
@bidghutey7 жыл бұрын
Awesome
@75veto6 жыл бұрын
З Різдвом Христовим!
@vitalemattera31002 жыл бұрын
Che bello!!! 💫
@ketevanberdzenishvili25156 жыл бұрын
ქეთის ნაზი ხმა...
@sophianluna64063 жыл бұрын
Beautiful!!! 👍🙋♀️😘🌈♥️🌹
@keithhow30066 жыл бұрын
Fantastic Katie
@irmanogaideli34022 ай бұрын
Nice to sing original version, this is was composed by Ukrainian composer, she is star to sing in Ukrainian, love Kate
@dpgr Жыл бұрын
So so beautiful..and Katie looks very normal..thanks for that ...
@Melvi.brunetta2 жыл бұрын
Beautiful ❤️
@ninodvali76994 ай бұрын
if angels can sing probably they sound like Keti Melua
@Oren_Sordes2 жыл бұрын
Замечательная!
@syafawiabdgani35213 жыл бұрын
Wow...
@marietg80253 жыл бұрын
Omg Graham, Gorey county WHAT???
@maiaositashvili23613 жыл бұрын
Katie 😘😘😘💕🇬🇪👍
@rajdeep0071235 жыл бұрын
Big fan Katie
@elenex9655 жыл бұрын
Beautiful
@antoniodaguiar3923 жыл бұрын
Que honra para o Will Smith!
@jamespasifull5 жыл бұрын
Hey! Georgia has some babes, eh?!?!
@YlliYlli-eu2nc8 ай бұрын
QETI MELUA MERCIIIIIIIII 💟💟💟💟🇨🇭🇬🇪✌️😁💋
@ninopapazoglou13106 жыл бұрын
Keti 💖 💖 💖 💖 💖 💖 💖
@nanaberidze24874 ай бұрын
❤😘
@darkgod17273 жыл бұрын
😍😍😍
@richmondmbao11682 жыл бұрын
Katie loves Georgia too much, she did not slap Will Smith for making that dumb Joke about the country. This has got me Rocking!
@vakhtangchanturia89223 жыл бұрын
გენაცვალეთ... :)))
@kasa61954 ай бұрын
ხარისხი გოგო❤
@tama.r4 жыл бұрын
i am proud of myself because i am from Georgia) 🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪
@velvetunderpants443 жыл бұрын
Gorey's in Co. Wexford, not Co. Wicklow.
@user-jx3ek8fm6x2 жыл бұрын
Gori in georgia. Stalin from gori ))
@JoseRocha-hj9pu6 ай бұрын
Katie mamasita tú siempre estás Divina y perfecta mi chica y yo te Adoro mi chica y te Deseó estás Bellísima mi Nena preciosa y tú eres mía mamasita hermosa
The original Ukrainian song is actually a New Year's celebration - not a Christmas carol.
@ivan_gdan3 жыл бұрын
@@williamolenchenko5772 a New Year's celebration which is in spring from the Pagan times, to be exact
@avtoberishvili95514 жыл бұрын
Слава Украине!
@virsaviat23253 жыл бұрын
Героям слава!
@alexkcell8818 Жыл бұрын
Shchedryk is a Ukrainian folk bakery that has been around for a very long time!! many did not know this Ukrainian song and it was translated into other languages! and has no idea that this is Ukrainian!!
@yokehuatgoh3 жыл бұрын
that's a Ukrainian song? huh... always heard it in english.
@pawlozepak3 жыл бұрын
kzbin.info/www/bejne/gKekc3eanrKep7s intro says about history of english version
@niakh30833 жыл бұрын
She kinda gives me emma watson vibes
@aslana8997 ай бұрын
gruzinki v britanskom show pojut na ukrainskom 👌💗🌙🙏🍷
@daze42763 жыл бұрын
🇺🇦
@svit.berezen3 жыл бұрын
0:06 🇺🇦 Ukraine
@Yb.19346 жыл бұрын
Why she sing Ukrainian?
@american1776dream6 жыл бұрын
Lasha Zakaradze because its the most beautiful language
@AndyGrem6 жыл бұрын
Actually cuz Carol of the Bells is Ukrainian Carol in a first place)
@leave.my.account_3 жыл бұрын
Because it's the original song is in Ukrainian
@nashlepak6 ай бұрын
Непогано
@user-yf5jo1ti6q6 жыл бұрын
якщо вона грузинка, то чому вона з грузинським хором співає українську народну щедрівку????
@OleksandrIvashko6 жыл бұрын
а що тут такого? чи ви ніколі не чули як тіж самі українці співают англомовні хіти, чи хіти на будь-якій іншій мові? щедрівка “Прилетіла ластівочка” - одна з найпопулярніших різдвяних пісень у світі. нічного дивного, що її переспівують представники різних національностей.
@zhura756 жыл бұрын
Потому что "Щедрик" Леонтовича, щедрівка с мировой славой... И чуть ли не главная Рождественская тема на Западе...
@EDITOR14126 жыл бұрын
напевно, вона більше українка ніж грузинка...
@svitlanadey6566 жыл бұрын
Щоб ти спитала. Бо вона вважає, що твір повинен виконуватися тою мовою, якою був написаний! І це дуже добре, що хоч через 100 років весь світ дізнався чія насправді всесвітньо відома пісня.
@max-ki9fn6 жыл бұрын
tebia zabili sprosit i poprosit razreshenia DDD
@HobbyWelt3 жыл бұрын
bad audio quality
@Gromozeka19726 ай бұрын
Хор - Супер!! Солистка не тянет.... интонации мало... Николай Леонтович подарил всему миру свой маленький рождественский шедевр в музыкальном виде .. Эту песню в том своём главном виде как есть, может исполнять только украинка, которая выросла в этой культуре, понимания интонации певучести и плавности украинского языка и речи в исполнении песен. Это не в оскорблении в певице Кети Мелуа, она большая молодчина.... это факт. Надо в Украине жить и понимать как звучат песни