Kazik Staszewski - Singapur

[@brodaserwis5122]

Kto z końcówki roku 2024 :)

[@arturjankowski6778]

Lata mijają a tekst nadal aktualny. Czyste szaleństwo.

[@BS3S]

Dobrze że mi to wyskoczyło next bo zapomniałem taki kawałek !

[@strasznybardzo]

Kazik wymiata

[@ElsieYeo]

brilliant singing. much love from singsing

[@BestYears80]

Muza i słowa. Połączył świetnie. A może pomaluje wiatr... albo z piasku skrece bat? ;) Drwij ze śmierci ... załóż skup dziecięcych stóp :) Pełen chaos, ale jaki uporządkowany! :) W kraju ślepców maja gest - jednooki królem jest :) Żegnam Was ;)

[@Bezi225]

Thanks I love Singapore its a great place

[@arkonada19761]

Piosenka dla marynarzy 😀

[@Ator88pl]

w kraju ślepców jednooki jest królem ... w polsce tez to przsłowie funkcjonuje :D

[@marceltopawian]

Taki stan rzeczy być jeets będzie inny

[@mariuszwysocki118]

ja, ja gut

[@tomekut]

jak huj bum taralala i jeszcze wiecej :)

[@Bo-tz4nw]

Good, don´t know what´s you´re singing...but hope "in the land of the blind..." is still there, and of course it is, isn´t it? Not easy making your own... Take your time and still no-one Waits. Good!

[@Trabantoslaw]

Sure it's still there. All the translations were translated back to English and approved personally by Tom Waits. Actually it was the only case when he allowed to make another language versions of his songs.

[@skywatcheradept]

The translations were made by a Polish poet Roman Kołakowski (1957-2019). He also made numerous translations of Nick Cave, Kurt Weil and Leonard Cohen songs for Polish artists.

[@cubeqb]

niestety, to nie tzw "Kaziuk" łączył muzykę i słowa, bo muzyka jest Waitsa(aranżacja rzeczywiście znakomita), natomiast tekst tłumaczył Roman Kołakowski. Co do jednookiego króla ślepców, wydaje mi się, że jest to przysłowie angielskie bądź niemieckie...

[@hektorvondanzig9605]

I Pana RK już nie ma na tym padole.

[@pawer2416]

NOO

[@fantvmajkela1601]

Wtd

[@Muszynianka97]

Nie rozumiesz bo nie skończyłes gimbazy, polecam sprawdzić pisownię słowa "sęsie"

[@MonteKalafiori]

Co do opisu: Z całym szacunkiem dla Kazia (pomimo że go uwielbiam), ale prekursorem punk rocka to on nie był :)

[@izulowa]

Polecam zapoznać się nieco szerzej z twórczością Kazia :). Z całym szacunkiem dla pana.

[@TheHal90000]

ja się nie znam na polskim punku, ale w latach 80 był chyba już w pełnym rozkwicie. Choćby deuter, dezerter, KSU

[@lucaswalaszek3701]

Pacanie ty Da Man

[@Bezi225]

Thanks I love Singapore its a great place