여전히 까칠한 이태선 ＂아저씨 말고 김순경 도우러 온 거예요, 착각하지 마세요!＂ [Beautiful Love, Wonderful Life] 20200222

[@cmmarsden]

He is a good actor, and a perfect addition to this series.

[@emelldayanis3926]

He's better than the lead actor....in terms of acting...

[@CrossJeniel]

Wow nice

[@nancykim2223]

Brief Translation: Cheong Ah comes to the police station to help the other officers. Si Wol asks why Cheong Ah is there if she is suspended. Cheong Ah asks what the lawyer said. (He must have gone to see the lawyer.) Si Wol says that it would be good to see the accident report but wonders where he can find it. (Cheong Ah has it but hasn't said anything yet.) Cheong Ah asks the inspector if he is okay. He seems to have twisted his ankle. One of the officers says that the inspector has had a lot on his mind. Si Wol says that he can tell that the inspector seems to be worrying about something. Cheong Ah asks if he has gone to the hospital. Si Wol says that he should go home. Cheong Ah asks Si Wol to take the inspector home on his motorcycle. She says that she will go and get medicine and be right there. Pa Rang asks his dad if he is okay and if he needs to go to the hospital. Si Wol tells him to move. Pa Rang tells Si Wol to be careful. Si Wol is upset that Pa Rang called him Ahjusshi or middle aged man. Si Wol says that the inspector is heavy. He says that he is only helping because Cheong Ah asked. The inspector says that Si Wol has improved in that he doesn't speak as informally. Si Wol says that the ankle has swelled a lot and asks where his mind has been. He says that his room and the officers room seems similar. Officer Mun says that he raised 3 kids on an officer's salary. Officer Mun also asks if he saw the accident report and that he gave it to Cheong Ah. Si Wol says that he hadn't heard about the report yet.

[@dwinurlianti]

Siwol could be disapointed, that CA doesn't say anything about the acident report because he trust her :(

[@Caplina1]

Gracias por la traducción 👍💝💝💝

[@hondahasith7700]

Thank you

[@cmmarsden]

Thank you ❤️

[@_Smooth_operator_55]

@@dwinurlianti did siwol said cheong ah that judge Hong yu ra is helping him out (actually not). Just asking if I would have forgotten.

[@niahusein1497]

Ahjussi.....hahaha

[@vminnvkookshipper4670]

Ajussi😂😂😂😂

[@dianaosazenaye1313]

He a always they getting snaps

[@emelldayanis3926]

Why u hate him? Look for me he's do better in acting compare to gu junhwi....

[@dianaosazenaye1313]

@@emelldayanis3926 What make better he better at being a sneaky stalker!!

[@Gie_yama]

Don't fight and learn that people have different opinions that you should respect. Both have their own charm and both are good actors.