Real Ghostbusters Cartoon Dubbed With OG Actors Voices

With AI voice cloning I was able to dub over an Episode of The Real Ghostbusters with AI generated voices of the original actors Ernie Hudson, Harold Ramis, Bill Murray, Dan Aykroyd and Annie Potts in their respective roles. Pretty neat and slightly scary and concerning at the same time.

[@DrasticFox2004]

0:13 Holy crap, I felt that Murray voice 💀

[@CubicTuxedo]

This feels so wrong, yet it feels so right at the same time. I weirdly enjoyed this.

[@Lorenzo-fw3gx]

Yeah, this is exactly how I felt too

[@n.d.engleson6499]

I can see why you’d think AI voices are wrong.

[@sparkylildog3410]

This scares me how good it is

[@DrasticFox2004]

0:26 - 0:31 Think about this, guys: *Ernie Hudson (in real life) AUDITIONED for this.*

[@0g0dn0]

I don’t like how unsurprised I am by that.

[@Belcher703]

Yeah, he was told he didn't sound like ernie Hudson and he replied I am ernie Hudson

[@nicholascooney]

Incredible! I'd love to see a "If Egon spoke in Ghostbusters Afterlife" video.

[@feliciabaxter6423]

(to callie)"hey i'm sorry for being such a s**t dad"

[@0g0dn0]

That’s a bridge too far, what we got was good and tasteful. Save the AI dubbing for stuff like this video.

[@krustykrab9016]

Now this is exactly what ai should be used for I love this!

[@0g0dn0]

Couldn’t have said it better myself. AI art is good for two things: shitposting, and this.

[@DrasticFox2004]

0:40 - 0:50 *The painfully-accurate AI makes this banter even funnier 😂*

[@TNHFPRODUCTIONS987]

It goes to show you The Real Ghostbusters Voice cast sound very similar to the original cast from the movie

[@warlockpaladin2261]

Indeed they did.

[@gm2407]

Don't tell Bill.

[@OceanCat]

This just shows how perfect the casting was for the cartoon VA's and how perfect the characters' designs were. Even though this is AI, you can just feel how right everything is. I'm struggling to articulate my thoughts so I don't know if this makes sense.

[@0g0dn0]

I get what you’re saying and you’re right, this AI dubbing wouldn’t have worked nearly as well if the actual voices didn’t already match the vibe of their film counterparts. It’s like autotuning, a computer can only cover up so much.

[@NorthSutherland]

Now if someone could just salvage the prime time Halloween special by replacing Coulier!Venkman and Soucie!Janine's, voices with their Season 1 voice actors, Music and Summers respectively.

[@erenhawke3806]

This. This is how it should've been. I can't stop watching it.

[@erenhawke3806]

@@rodneyramos2433 Ernie auditioned for Winston in the cartoon, but he was told that he didn't "act like Winston enough" when he originated the role!

[@erenhawke3806]

@@rodneyramos2433 No, unfortunately not. The rest of them were busy with other films and stuff.

[@yourbigpalal83]

This is shockingly amazingly good! It sounds natural. its AI Voice generated though correct?

[@saboslasher86]

We need a whole episode of the show with these voices!

[@RoosterMontgomery]

I'll be dipped in shit. This was impressive!

[@JStarke2490]

That's awesome! Would love to hear a full episode like this

[@15willywonka1]

This is freaking awesome! Bill Murray, Dan Aykroyd, Harold Ramis, Ernie Hudson and Annie Potts voices through AI. This is amazing.

[@MajinMist603]

LOL ...... this is good .... Also it is nice people still remember The Real Ghostbusters .

[@ironhell813]

I know it is sacrilege, but…. It was better than the movies.

[@reddungeoneer2187]

This is fantastic! Love to see more!

[@elwoodjblues]

Someone needs to dub the whole series immediately

[@jjperez1]

I would love to see a full episode of this!

[@FrancohGZ]

Incredible, it's like a window to another universe.

[@lucaschannel726]

I now want to watch all of season 1 and syndicated episodes with this dub :)

[@TheEctoFreak]

Thats Awesome Lol

[@ghostbusterscollector8593]

Which AI voice cloning software did you use to create this?

[@pferreira1983]

Wow, this is amazing! 👀👀

[@theshenpartei]

Now it makes me wonder if someone has made a fan edit of the entire series with these voices or used Lorenzo music’s voice instead of dave coulier’s voice in season 3 on ward.

[@NMagChiTown]

Nice!

[@CowboyLibrarian]

MORE OF THIS PLEASE!

[@OnafetsEnovap]

Despite it being AI, this feels genuine in a good way. :)

[@pheode6781]

Could you do the full episode

[@ghostbusterscollector8593]

This is really impressive! How did you do this?

[@KratKrit]

Read his description please

[@BF-cu1hu]

Probably elevenlabs.

[@Anarchist86ed]

Used the dialogue files from the 2009 ghostbusters game and cloned them from that.

[@Ghostbustersfan64513]

what AI app or software did you use to get their voices?

[@BF-cu1hu]

Probably elevenlabs

[@Kerfufflefuf]

Aside from the second segment, I would have thought this was real. Everyone was too aggressive in the second segment.

[@InsidetheBoothTV]

It is good almost like they fit the parts.. did you know Ernie hudson wanted to play his own part in the cartoon? Why didn't they let him? He would have been great for his part. 😁👍

[@danielfranceschini1]

More.of this please 😊

[@jeanellchandler4519]

Yes plz

[@Nick-zp3ub]

In the cartoon venkman was voiced by garfield the cat. Years later bill murray did the voice for garfield

[@Seven_Suits_Up]

I'd love to know how you trained the AI to sound like Harold so well!

[@BenJabituya]

First the Ghostbusters video game in 2009 with the OG actors’ voices lent to said video game and now this!

[@warlockpaladin2261]

It was kinda wrong that they were all recast in the first place, but at the same time it's also hard to imagine film actors back then doing much voiceover work at all.

[@ironhell813]

Love it, which ai did you use to simulate their voices?

[@JaceD4V1S88]

this is so cool, which program did you use? i wanna do this for the peoplebusters episode

[@andrewkang7157]

If only the actors really did voice their cartoon counterparts

[@0g0dn0]

That’s a rarity even with all the cross media adaptation we see today.

[@danielfranceschini1]

I make stop motion animation with the kenner figures, I would love to use this program to make the voices of the figures with those of their respective actors, what would it be? elevenlabs ?

[@GODCONVOYPRIME]

If we can get every episode dubbed what would happen? But like keep it underground and pass it around like the old days when they would pass around anime and sci fi movies on vhs at conventions.

[@supersentaiguy]

I’d love to see this retooled To get the right vocal tones with the lines and maybe do an entire episode.

[@michaelreyes7641]

Can somebody please do all seasons and episodes with their voices please 🙏 😭 😩

[@tonycanabal1659]

The A.I.Harold voice almost sounds like Maurice LaMarche's since Maurice intended to sound like Harold in the first place.

[@teejaynumber13]

It's been a while since I watched the show, but the Egon voice didn't sound too different.

[@teddybeer6206]

This...this is pretty scary...😐

[@TarkynZone]

Winston's face when he sees Egon's castle of cards. 😂

[@devinsmoviecorner5553]

How did you do that?

[@KratKrit]

Please read the description

[@BF-cu1hu]

Probably elevenlabs

[@nickwerner7983]

0:33 Harold Ramis

[@jimlovejes]

0:44 no, what’s on second.

[@DrxSlump]

What software did you use? I want to restore Greek dubs that have been lost forever!

[@jasontachin]

RW: awesome

[@JoshuaModerwell]

I have to admit, this ain't half-bad.

[@AmatterofPat]

Do the whole series!

[@autobotlaserbolt2128]

Can you do the 1984 Ghostbusters movie but with the animated voices?

[@ZerellaElfenMagi]

How could you tell if it was supposed to be Harold Ramis or the voice actor Maurice LaMarche as Egon.

[@GODCONVOYPRIME]

More please.

[@jeanellchandler4519]

Same here it odd but just right

[@KMXomak]

0:26 felt kinda weird hearing Ernie saying "brothers", "fellas" seems more his style

[@Ned_Figglehorn]

True, although that's the line Winston says in the original cartoon.

[@sourspiral]

The others sound so similar but rays… I think I’ll stick with Frank welker voicing the real ghostbusters ray

[@themysteriousunknownrevealed]

How?!?!

[@eddie4025]

How?

[@KratKrit]

Remember to read the description

[@stewartmcminn7773]

😳😳😳😳😳😳😳😳😳😮😮😮 how...

[@supersentaiguy]

A.I for the win.

[@leonardonavarretex1967]

What episode is that?

[@EternalRoman]

Somehow this is what I was always hoping...at least Dave Courlier is not in it LOL. The OG Movie voices fit very well.

[@NecromancerBree]

I think I'd rather have AI die, thanks

[@Ned_Figglehorn]

Agreed, but sadly I think it's already too developed and will only get scarier.

[@NecromancerBree]

@@Ned_Figglehorn then do not contribute to it, in doing so you will contribute your bones to Steve Blum's "AI fuckers" Graveyard

[@NorthSutherland]

​​@@Ned_FigglehornAI technology is neither good nor bad. It all depends on how it's used. You'll always still need humans to oversee quality and limit its use.

[@n.d.engleson6499]

Sure hope Murray, Hudson, Aykroyd, and Potts don’t find out about this.

[@SpedeVesku]

Ew, A.I.

[@GulfCoastSportsLLC]

The AI needs more human emotion, but now I’d like to see these guys battle Gozer and Stay Puft in their animated version.