Яке походження слова "смородина" і що таке "порічка " - Експрес-урок

Сьогодні Олександр Авраменко розкаже, чим відрізняються поняття "смородина" і "порічка" та яке походження цих слів.
Сніданок з 1+1 у мережі Facebook / snidanok

[@ВикторияАлексеева-р4м]

А у нас на Азове различают смородину белую, красную и черную. И растут эти ягоды на приусадебных участках, и листья черной смородины, к сожалению, без запаха. Пятое поколение живет на этой земле, а красную смородину поричкой не называли... Наверное, потому что русскоязычные, украинский знаем в рамках школьной программы. Спасибо за урок.

[@bohdan1578]

А у нас из смородины чаи делают

[@user-lw1ov3cx1y]

Моя бабуся теж називала червону і білу смородину ПОРІЧКОЮ, тому і ми так називаємо з дитинства. Мешкала вона у Харківській області, Вовчанський район. 😊🤗😋

[@andrewkozin7326]

Круто!

[@-Anita_2012]

Круто

[@КостянтинГай]

Ладан, смирна, та інші ароматичні масла, котрі застосовуються для в церквах і в нас називаються - "благовоніями".

[@yuriimarchenko9543]

У моєму дитинстві на Харківщині ніхто не вимовляв слово "порічка" (в однині), а всі говорили лише: "порічки, порічок" (у множині). Білі порічки, червоні і рожеві порічки, але - "смородина" - про ту, що чорного кольору і з різким запахом. На базарі запитували: "Почім ваші порічки? Скільки коштує ваша смородина?"

[@MartaMokhnatska]

Порічки біля річок? Серйозно?

[@ОлександрАвраменко-я2б]

Серйозно. Почитайте спеціальну літературу: "Порічка росте переважно в сирих лісах, вздовж річок і на болотах, багато видів - у горах."

[@ВалюняВалюня-и3ь]

@@ОлександрАвраменко-я2б а я думаю чому в мене так порічка плодоносить рясно, бо посаджена в напів тіні і там завжди мокро. Дякую. Вчимося розмовляти правильно👍

[@АндреАндре-т6ы]

5. Б ДАРОВА

[@hsohclhnocubsat]

Порічка - бо дика форма росте поздовж річок. Порічка чорна, червона, біла. А смородіна - від росіян. Для них слов'янська мова - іноземна, державна, мова влади. Тому маса перекручень і дублювань. Смрад і вонь два різних слова. Як ладонь і далонь.

[@birchparty]

Смородина - от слова смрад

[@Mr.Andrey-w3w]

Не "почуєте", а "відчуєте". Чують вухами, не носом.

[@subotivchigirin]

Шпуришка