"keep": 6 significados de um dos verbos mais comuns em inglês

Quando aprendemos vocabulário é importante sabermos todos os significados comuns de uma palavra para evitar associa-la a apenas uma tradução. “Keep” é um verbo como “get” e “take”, que tem muitos significados comuns e distintos. No começo dos estudos, alunos de inglês tendem a aprender só um significado de “keep” - “manter” - e isso frequentemente acaba os impedindo de aprender outros significados igualmente importantes. Neste vídeo, eu explico alguns dos mais importantes significados do "keep" para ajudá-los a expandir o seu conhecimento e melhorar sua fala e escuta.
• Como treinar o seu ouv... - Para entender mais a filosofia de aprendizagem do Dr. Cooper, assista o vídeo mais popular do nosso canal, "Como treinar o seu ouvido", que tem mais que 1.3 milhões de visualizações.
🇺🇸🇬🇧 Quer ficar livre do Brasinglish e atingir a fluência? Quer estudar inglês conosco? Faça o download desse PDF e veja mais informações sobre nossos cursos e nosso método: englishbydrcoo...
💬 Entre no meu grupo do Telegram para receber informações exclusivas sobre meu método de ensino e ficar sabendo sempre que eu publicar material novo: t.me/englishby...
📞 WhatsApp: [phone]
📚 Clique no link para o meu programa de estudos: Total Access englishbydrcoo...
Total Access:
✅ Acesso ilimitado (como ouvinte) às aulas ao-vivo e palestras do Dr. Cooper e sua equipe de professores, com possibilidade de interação pelo Chat.
✅ 24/7 Acesso ilimitado a todo o conteúdo do site do Dr. Cooper : podcasts, diálogos curtos, vídeo/áudio aulas, aulas gravadas, dicionário de pronúncia, blocos de material com provinhas, etc.
✅ O próprio Dr. Cooper responde às suas dúvidas.
✅ Materiais de estudos exclusivos e dinâmicos, com todo o conteúdo NECESSÁRIO para uma boa comunicação em inglês.
Junte-se a nós e faça parte dessa jornada. Vamos desmistificar o inglês juntos.
Preço R$210 / mês
Para mais informações sobre o plano Total Access e nossas outras modalidades, entre em contato com o meu time:
📞 WhatsApp: [phone]
englishbydrcoo...
#inglesonline #aprenderingles #cursodeingles

[@lakimaceli4662]

Não imaginava que a palavra "Keep" poderia ser usado em tantas situações, muito bom esse vídeo 👏👏

[@EnglishbyDrCooper]

Obrigado, Lakima. Agora tem que treinar!!

[@jeffersonbianchideoliveira4838]

Eu não conheço outro professor de inglês igual ao Dr. Cooper ! Ele é o melhor de todos ! Não enrola os alunos como os outros, e pude observar também, que ele é uma pessoa muito humana, tem dó dos alunos, enfim, ele é singular !

[@moniqueleal2837]

Todas essas explicações detalhadas e corretas não se aprende numa escola de inglês . Por isso vc é o melhor professor que eu já conheci 👏🏻👏🏻👏🏻

[@EnglishbyDrCooper]

Hi Monique. Thanks for watching. Eu acredito que essas explicações são necessárias quando lidamos com palavras cruciais e comuns que tem muitos significados. Não queremos aprender de uma maneira simplicada que depois vai nos impedir muito.

[@celiagozzi2993]

@@EnglishbyDrCooper z

[@azaelsantos1522]

You are a teacher excelent

[@manuelcampos9239]

I'm really glad to learn from your videos. Honestly, I didn't know so many different ways to use the verb 'to keep'. Thanks

[@klebereaglewilliam]

Dr Cooper vc é incrível! mas no português a ideia de guardar, manter e esconder em muitos casos são sinônimos. No exemplo que você deu, escondeu a idade da sua esposa, para nós falantes da língua portuguesa não teria diferença de falar, que você guardou a idade da sua esposa. A gente entenderia da mesma forma! Pois teria o mesmo sentido de esconder, afinal você guardou a verdade dela para que ela não a encontrasse... A língua portuguesa é muito complexa! Amo demais os seus vídeos!!!

[@EnglishbyDrCooper]

Sim, eu poderia ter dado mais que uma palavra como a tradução de "keep from". Mas de qualquer maneira, agora alunos sabem o que "keep from" signfica, e muitos não sabiam antes. Isso foi o objetivo. Eu acredito que nunca falei ou insinuei que só tem uma tradução.

[@welkerjunior8738]

Hahaha como dizemos aqui no Brasil, você mete o louco professor, no bom sentido é claro, muito boa as suas aulas, parabéns

[@EnglishbyDrCooper]

Thanks Welker. Se você está me parabenizando e me chamando louco ao mesmo tempo, é um sinal bom!

[@boaventurajunior708]

Kkkkk Louco em sentido bom. Esse professor entende até expressão assim. Bom demais!

[@felipesilvadesousa7441]

Professor o senhor é o melhor, obrigado por compartilhar de seus conhecimentos, aprendo muito com seus vídeos, e dou muitas risadas tbm. Kkkkkkk.

[@MARCOBORGES100]

Enquanto os outros KZbinrs que se propõem a ensinar inglês ficam na superficialidade Dr. Cooper aprofunda as aulas e fala de coisas que são erros e dúvidas verdadeiras. The best.

[@EnglishbyDrCooper]

Muito obrigado por perceber isso, Marco. Eu concordo!

[@teresinhainvernizzi5986]

Grata fico eu Dr Cooper por aprender com sua sabedoria

[@danielapereira5276]

Excelente explicação e com muito vocabulário 😊👏👏👏

[@EnglishbyDrCooper]

Thanks, Daniela!

[@michelleonardo3101]

Apesar de assistir a pouquíssimos vídeos em português hoje em dia, gosto muito do conteúdo dos seus vídeos e da sua didática como professor, Dr Cooper. Adorei as explicações.

[@eslessa]

Great video, Dr Cooper!! But Flamengo will keep winning, so, you better get used to it!! 🤣🤣

[@EnglishbyDrCooper]

Haha. Apparently recently lost, Emanusa!!

[@beldamazio9431]

Aula excelente, e engraçada, maneira ótima de aprender o inglês. Parabéns

[@autaarouca8770]

Acho que com vc eu conseguiria aprender inglês....Já estava desistindo. Se eu conseguisse falar inglês como vc fala português, seria a minha felicidade

[@EnglishbyDrCooper]

Primeira coisa -- treine todos os dias.

[@gelsonvalete2960]

Teacher acho que faltou o significado do “ KEEP” como companhia. Ex: I’ve just came along to keep you company.

[@EnglishbyDrCooper]

You're right. That's another use of "keep".

[@ruycassio1852]

Hilário, maravilhoso 👏👏👏👏👏 Sou fã, és um artista

[@CleriSavani]

👏👏👏keep making such fun videos 👏👏👏

[@EnglishbyDrCooper]

I'll try, Cleri. Maybe Soraya can help me!

[@tanyck]

Eu adoro seus gritos!! Acho que você é um grande ator!!! É o melhor professor que eu descobri!!! Você me diverte muito e incentiva para aprender!!!Tenho que agradecer muito !!!

[@EnglishbyDrCooper]

Tani, muito obrigado para todas suas palavras. É muito legal quando alguém valoriza o nosso trabalho. Fico muito agrdecido mesmo.

[@eliasgonzagadelima8609]

Super! Maluquinho...adoro essas dicas 😜✌🏼

[@EnglishbyDrCooper]

Obrigado! Sim, as vezes eu fico um pouco maluco!

[@jovitasoares1441]

Excelente explicacao

[@user-vy6cf4qc4m]

Nossa, não sabia que tinha tantos significados. Depois dizem que português é mais difícil do que inglês...

[@EnglishbyDrCooper]

Inglês só é relativamente simples quanto à gramática. Em relação ào vocabulário pode ser bem complicado.

[@edisonedison1103]

E como é!

[@piteravelar5456]

How often will you post videos like this on KZbin

[@EnglishbyDrCooper]

The goal is to post videos at least once a week. I hope we'll have at least three more in December.

[@hilgemarques6800]

Parabens

[@ezequielfelixdossantos1403]

Muito bom professor .....mas keep on tambm e continuar ne

[@EnglishbyDrCooper]

Por nada. Sim. "keep on" também é continuar.

[@maicoloreno1710]

Você explica muito bem, verdade pensava que os outros professores eram bons, e erram até ver seus vídeos agora sei jamais um aluno conseguirá aprender inglês com os professores brasileiros; agora entendi porque brasileiros vão para Iglaterra e EUA e chegam lá não sabem falar nada.

[@franciscoaraujo2399]

Bom

[@taianes.5238]

Dr. Cooper keep up the good work. Is it right?😅

[@EnglishbyDrCooper]

Yes, it is right!

[@rodolfosm4825]

Great job Dr. Cooper, I am going keep watching videos here until I learn English.😃👍

[@EnglishbyDrCooper]

Great idea.

[@Fanumero1dodrcooper]

Dr cooper o melhor professor que ja conheci, ele realmente ensina o que é preciso e importante. ❤

[@leyabsilva2691]

Adoro seus gritos!! Rio muito1🤣🤣🤣

[@EnglishbyDrCooper]

Thanks, I think!!

[@nadircaciano426]

Mais um excelente vídeo que ainda não tinha assistido! Parabéns pela ótima didática!

[@dinao5433]

Bah, quantos exemplosvdonuso do verbo manter, jeep. Obrigado Dr. Cooper.

[@jeffersonbianchideoliveira4838]

Sou neto de italiano e minha mãe era professora também, e sempre amei lingua estrangeira, principalmente a inglesa, que uma lingua universal, e o melhor professor desta lingua, sem dúvida alguma é o Dr. Cooper !!!

[@hayltongomes4692]

I don't care if you scream - eu não me importo se vc gritas, seus vídeos são geniais I will keep watching your videos !!!!!!!!!!!

[@rosinetesilva9342]

Boa noite dr. Cooper , fala sobre a palavra COITADO que não tem tradução , e ninguém explica , please ,..

[@periclesljunior3618]

Hello Dr cooper . Que tal o Sr. Desse uma explicação sobre o uso de " sim " ( yes) . Porque vocês têm muitas maneiras diferentes de dizer por ex : yea , ok , all right , right ! Yes ,All right ? Me confunde ok . BH. MG. Brasil.

[@walberfirmo4208]

Ótimo vídeo 👏👏🙌 Organizei meus pensamentos para entender "Keep", mais ou menos, assim: . Manter . Guardar ("manter algo em um lugar") . Não para de... ("manter uma ação") . Continuar ("manter continuo") . Esconder/escondi (Manter/mantive escondido) . Evitar ("Se manter longe de...") . Ficar "Manter algo com a pessoa" (/com uma coisa/ /não devolver/ /Não jogar fora/) Não sei se vai fazer sentido para outras pessoas, mas para mim faz 😂

[@EnglishbyDrCooper]

Eu acho que usando "manter" nas traduções de não é uma boa ideia e eu não acho que suas traduçōes são precisas. Eu acho que vai atrapalhar muito o listening da maioria dos alunos. Mas, se ajuda você, faça.

[@walberfirmo4208]

@@EnglishbyDrCooper Entendi, professor. Vou mudar a estratégia, então. Obrigado 👏❤️

[@EnglishbyDrCooper]

@@walberfirmo4208 Cool

[@PauloJose-lm2bh]

The BEST ENGLISH TEACHER of the world.. Props dr. Cooper...

[@EnglishbyDrCooper]

Thanks a lot, Paulo!

[@anabonfim1610]

Excelente professor! Parabéns 👏🏼👏🏼

[@carlosalbertomendes4636]

Dr.Cooper. Arrume aí na Inglaterra um bom 👍patrocinador para o nosso Vasco. Quem sabe a Rainha não veste a camisa 👕cruz-maltina e coloque o Liverpool para gerenciar o Vasco. Somos milhões de torcedores em todo mundo 🌎.

[@julianacardoso953]

Keep nao significa também "mantenha"??!!pq eu vi em placas em inglês:"keep no entrance"

[@vaniaferreira1596]

Thank you so much 😊

[@EnglishbyDrCooper]

You're welcome.

[@adrianocarlos341]

Negócio fica feio qnd o grigo manda você Keep him on him house Eu ouço isso principalmente do english afro americano, então e uma coisa q so eles falam dr cooper? "Devemos so fala isso com ele e outra pessoas q falam bem informalmente" Eu percebi também que eles falam isso em um contexto mais agressivo tipo chamando pra briga Estou certo dr cooper?

[@Roberto-ev3gx]

Com você fica tudo mais fácil ...👍🏻👏🏻👏🏻

[@gustavomorreira9526]

Profesor I like you very much!!.

[@EnglishbyDrCooper]

I'm glad, Gustavo

[@gustavomorreira9526]

@@EnglishbyDrCooper your classes are complete and fun thank you for such complete teaching, no economic interest, for sharing your wisdom for free. Thank you again.

[@monimedeiros6308]

Não pode ficar com comisa furada. Não é próspero. Kkkkkk. Joga a camisa 👕 fora. Kkkkkk

[@lusiomarassis4058]

l love all your English classes,and l keep laughing ☺️😂😂

[@dulceteixeira7532]

Great!!!👏👏👏

[@EnglishbyDrCooper]

Thanks, Dulce!

[@wodonos7971]

Professor Cooper sempre inovando. Parabéns.

[@lucasmacedodecamargo355]

You can keep yelling in your videos this is so funny I appreciate that.

[@andreluizchaves3850]

Theacher, e Still? Também não é continuar?

[@lordsousuke]

Keep rocking Dr Cooper!

[@EnglishbyDrCooper]

I'll try!

[@lordsousuke]

Dr Cooper is there any video in your KZbin channel related to the present perfect? If not I'd appreciate if you made a video about it. Take care!

[@glersongomes]

meu.. tu é MUITO doidão .... mas suas explicações são "da hora"....infelizmente nao desenvolvem o listening....

[@EnglishbyDrCooper]

Obrigado, Glerson. Listening é dependente do conhecimento do alunos. Imagine todos os alunos que aprendem "keep" significa "manter" e não aprendem os outros signficados que são igualmente comuns. Depois eles vão entender errado todas as vezes que eles escutam "keep" e signfica uma coisa diferente de "manter".

[@janneidesilva4298]

Professor como amo o modo que você ensina inglês.😂

[@fernandoguedes5092]

Congratulacoes Dr Cooper. Special teacher

[@alexandre5150]

Dr Cooper, the best yelling english teacher!!

[@rosemariedefatimacancelari476]

Fantastic!!!!! You are the best!!! 👏👏👏👏👏👏👏👏

[@vasconceloscumbe4876]

Parabens Dr cooper pelo canal cheio de aprendizado. Nunca pude aprender inglês desta maneira tão prática no dia a dia. São estas expressões que nos faltam e que difucultam o entendimento do inglês

[@analuciafernandes8752]

As always, your video is owesame. Thanks

[@sadinoelatsitab5618]

Flamengo's a little smell for a victory.

[@vaniaguido4231]

Não imaginava que Keep tivesse tantos significados...aprendi que era..manter..guardar...show

[@EnglishbyDrCooper]

Great. Agora você vai perceber que brasilieros usam "keep" em todos esses sentidos.

[@GeffWerl]

Mais uma ótima dica. Very usefull. Show.

Hey Dr. Cooper, I'm watching this video for the second time. I was wondering why you wink to the camera at that part of pencil case. hahah Man, you make me crack. lol

[@EnglishbyDrCooper]

Hey. Thanks. When I am in that mode, I am not just teaching but also entertaining. So I do what comes naturally.

[@canaldagigi1536]

😆😆😆😆😆 você ñ consegue evitar de gritar

[@jeffersoncavalcante3418]

Thanks! You're amazing!!!

[@jeannemello4642]

Eu fico sorrindo toda vez que o senhor grita.... mão tenho esse hábito, mas eu imagino que seja seu jeito de enfatizar o que o senhor quer nos ensinar.

[@tadeusoares9480]

excellent video Dr.Cooper thank you so much!

[@EnglishbyDrCooper]

Thanks for watching, Tadeu

[@fabiosarmento7671]

Na verdade em português nos não falamos : evitar alguém de fazer algo. Esse verbo "evitar" é usado em ações reflexivas, onde o sujeito somos nós mesmos. O portugueses é uma língua complexa .... keep from: parar I can't keep from yelling. Eu não consigo parar de gritar. keep from: evitar I keep from travelling at night. Eu evito viajar a noite. keep from: impedir I try to keep my students from thinking in portugueses. Eu tento impedir que meus alunos pensem em inglês.

[@EnglishbyDrCooper]

Very good. Thanks

[@wilsonramos.]

Quem NÃO torce para o Mengão nem gente é. LOL

[@kikoissa]

O nosso “Vá estudar” em Inglês seria o quê? “Go study”? “Go to study”? “Go studying”?

[@EnglishbyDrCooper]

"Go study"

[@adilsonribeiro3802]

Eu sempre quis um sinônimo de guardar em Inglês....Obrigado

[@EnglishbyDrCooper]

You're welcome.

[@veralucialeitedeoliveirasa4588]

Eu não gostava desse professor até entender o porquê que ele está explicando. Agora eu acho suas explicações maravilhosas. Parabéns professor

[@EnglishbyDrCooper]

Obrigado, Vera, por ter me dado uma chance!

[@michellesarieddine4660]

I keep studying everyday because it's easy to forget without talking

[@EnglishbyDrCooper]

Verdade

[@mariajosesantos2124]

Me too, I keep my pyjamas under the duvet,very good explication, thank you

[@EnglishbyDrCooper]

You, too!

[@portuguesbrasilamanda]

Teacher vocês tem filhos? Você deve ser very funny father 🤣🤣🤣🤣🤣❤️

[@EnglishbyDrCooper]

Hi! Não temos filhos ainda.

[@marcosfabiano2127]

Thanks. Keep the faith.🎶🎵🎼

[@jeffersonbianchideoliveira4838]

Só tenho a elogiar o Dr. Cooper pela grande sabedoria e é um excelente professor!!!

[@EnglishbyDrCooper]

Thanks very much, Jefferson. É muito legal que você gosta tanto do nosso trabalho.

I laughed my ass off when you showed the example of putting your pajamas away. lol

[@EnglishbyDrCooper]

I'm glad you liked that part.

[@veralucialeitedeoliveirasa4588]

Pra mim a 3scolz tem que ser com nativos

[@martinschneider3023]

Let's keep talking about ocupations and professions ! Estou apenas começando aprender inglês .

[@EnglishbyDrCooper]

Good luck to you, Martin (boa sorte para você).

[@olindinasoares838]

acredito que dessa vez aprendo

[@joaotakanorijamjao1312]

I do love your videos: KEEP ON KEEPING ON , Professor ! EXISTE essa expressão?

[@EnglishbyDrCooper]

Yes, that expression definitely exists, João

[@robertoavezani8077]

Hi teacher, this is a way to teach english, joking, yelling, it's faunny!!

[@EnglishbyDrCooper]

I'm glad yopu like my style, Roberto. Keep watching!

[@luciaiwamoto774]

Dr Cooper, você é muito engraçado! E muito enfático nas coisas!

[@EnglishbyDrCooper]

Eu sou muito enfático mesmo!

[@grasso1964]

Peça para um brasileiro traduzir “eu lavo a louça e você guarda”. A maioria não vai saber que nesse caso “guardar” é “put away”.

[@EnglishbyDrCooper]

Quase ninguém vai saber.

[@teresinhainvernizzi5986]

The teaching method Dr Cooper say e show real things Our day a day so is recorded in memory.That's great to learn

[@EnglishbyDrCooper]

Thanks, Teresinha

[@andreaalves6797]

Muito boa explicação. Obrigada. E eu pagaria qualquer coisa para ter o clima da Inglaterra em meu país.

[@EnglishbyDrCooper]

Cuidado com o que você deseja.

[@cristianetorchesenkavabata]

I love só much your vídeos👍

[@douglassereghetti4900]

Hey dr. Cooper... como se fala a palavra "desgastar" em inglês? e.g., ... a peça desgasta facilmente e por isso precisa ser trocada todo mês.

[@EnglishbyDrCooper]

Hey douglas. "The piece wears out easily and that's why it needs to be replaced every month". "Desgastado" frequentemente significa "worn out" e "desgastar" muitas vezes é "wear out".

[@4SSKATERSMDFK]

o cara mais legal do mundo ta ai

[@hilgemarques6800]

Excelente como sempre

[@lorildesmachado3173]

Dr. Cooper é o máximo! Estou aprendendo muito com ele ! Thanks

[@EnglishbyDrCooper]

Great!!

[@Léodiversidades]

So let me see If I could understand, Can ( KEEP) also be used with the portuguese meaning (evitar)? Because I was watching a video in english and there was a part like this: ( The foundation must be built so that it "keeps" the ground moisture from seeping in...) In this case could It be (evitar)?

[@EnglishbyDrCooper]

Sim. Eu expliquei isso no vídeo.

[@Léodiversidades]

@@EnglishbyDrCooper thanks DC Cooper! I already knew you explained It, but I needed to know about that video I had to watched, now I know!! Thanks!!

[@teresinha.candidamonteiro4458]

Dr cooper não parece velho. É jovem como um moleque travesso.!!! Rsrs excelente aula.

[@EnglishbyDrCooper]

Teresa, eu não pareço velho porque não sou velho.

[@labariksira]

Coitada da vizinha😂

[@ValeriaRibeiro-fc4xk]

Depois da aula de hoje no zoom, tive que vir estudar sobre o verbo keep 🙈

[@EnglishbyDrCooper]

Good!

[@walbermello141]

Se eu ouvisse essa frase " I keep forgetting " eu entenderia como " eu continuo esquecendo " ou " eu sempre esqueço "

[@EnglishbyDrCooper]

OK

[@jaqueduque5245]

Eles perderam o ultimo jogo. lol! keep calm and watching soccer.

[@EnglishbyDrCooper]

I wasn't aware that they had recently lost.

[@paulosergiocg]

I get it my brother! very good!

[@williamfreirefgf7969]

Mais um vídeo bom

[@edvaniadossantos6626]

Hi Dr Cooper ! Impossível não entender com toda essa performance! 😂😂😂😂😂😂 Very good! I Aqui no Brasil a frase mais famosa e conhecida é Keep calm👍

[@EnglishbyDrCooper]

Obrigado, Edvania. Agora que você entendeu você tem que perceber quando você escuta inglês e "keep" está usado das formas que eu expliquei. Assim vai ficar consolidado na sua memória.