Ken il Guerriero Extreme Edition: un DISASTRO annunciato?

[@alessandrolonghi1885]

✨ Non possiedo precedenti edizioni quindi, nonostante mi aspettassi qualcosa di meglio e più "degno", la comprerò....

[@claudio1730]

Se non hanno curato un'edizione da 50 euro come si deve dubitavo lo avrebbero fatto con questa..e infatti..

[@MaGiac]

La carta usata comunque è eccezionale... Una carta perfetta che vorrei usassero per qualunque volume manga. Bianca ma non troppo, zero trasparenza, ottima tenuta di inchiostro

[@gasgas95]

Purtroppo non ho un'altra edizione di Ken per cui proverò questa... Speravo fosse fatta un po' meglio ma prendiamo quello che ci vende Panini... 🌟

[@Thersicore76]

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ (sono 7) Che lo zoom sia dovuto al margine di taglio? Sarebbe interessante vedere la fase produttiva di "quanta tavola è stata stampata" e di quanto è il rifilo. Più i volumi sono spesso, e più serve margine di rifilo. Prova a prendere un foglio, e con una riga e un taglierino accorciarla di 1 mm: ci riesci. Prova a farlo con un risma di carta intera: non ci riesci ad accorciarle tutte perfettamente di 1mm continuano passare il taglierino. Potresti riuscirci se tagliassi 5 mm o 1 cm. Loro non usano un metodo per cui passano a tagliare una pagina per volta, ma passa una lama che toglie il rifilo in un'unica passata. Non hai mai visto un brossura che ha (viste di talgio) le pagine che fanno un'onda o non sono bene squadrate? Rifilo troppo ridotto, la pressione delle lama ha pressato le pagine. In più bisogna vedere se l'idea dell'autore è quello di mostrare certi dettagli oppure no. Lo si capisce coi fumetti Marvel. È la stessa Marvel che da i fogli con ail visibile, l'area di taglio e margine, agli autori. Loro disegno oltre il bordo di taglio spesso. Non capita coi Bonelli perché la gabbia ha ampio margine dal bordo.

[@andychugs]

Io non ho mai letto Ken, l’ho solo visto su 7Gold da bambino. Per me questa edizione è oro, perché sono anni che vorrei leggerlo. Sinceramente, in questo caso, delle tavole tagliate me ne sbatto. L’ho preso, l’ho letto e sono contento. Tra l’altro bellissime copertine.

[@PelatieFumetti]

Al netto dell'edizione, era disponibile anche prima, con una traduzione anche non così diversa, sempre per Planet :p

[@nicolacoraini]

Io non avendo edizioni precedenti del manga penso di acquistare tutti i numeri, però sono d'accordo sul fatto che un formato più grande avrebbe permesso di godere al meglio delle tavole. Grazie per questo approfondimento! ⭐

[@StoneAngel81]

🌟 io ho la versione Star, non presi la dbooks per una questione economica, avevo inizato quella precedente Planet perchè quella Star è ormai messa male (il problema di quando non hai tanti manga è che quelli che hai li rileggi 10 volte usurandoli) per cui questa edizione mi tocca prenderla, ma continuo a dire che sarebbe stato molto meglio avere una kanzeban, sarebbe stata più leggibile, più solida, definitiva davvero.

[@FatalBoss900]

Lieto di averti scoperto..io sono un figlio degli anni 90 e ho sempre guardato a Ken con la coda dell'occhio perchè quando ero già più grandicello c'è stato il boom di dragonball e non guardavo/leggevo altro..mi sono fiondato quindi di corsa su questa edizione, che devo dire non è poi così male, se non si calcolano gli "errori" che anche tu citi..di certo per ora i primi due volumi sono un'esperienza di lettura positiva, quello che forse proprio non riesco a farmi piacere è la traduzione, a tratti molto "forzata", per fare contenti i fan dell'anime

[@shinigamidice]

ho guardato il cartone animato innumerevoli volte ma per un motivo o per l'altro non avevo mai preso il manga.. questa volta mi sono deciso e sicuramente seguirò questa serie! ⭐

[@dinob.]

Le tavole ritoccate dalli stesso Hara si trovano nella seconda parte del manga quando Ken va nell isola dei demoni

[@ciuffoarancione8929]

Ho la star comics anni 90 (che non mi dispiaceva alla fine) e ho appena preso questa perché sono un fan sfegatato di ken...le tavole tagliate fanno andare in bestia ma la completeró perché la star comics pur tenendola come una reliquia ha alcune pagine che si sono staccate e sono ingiallite (sinceramente credo fossero già gialline da nuove) ...in più sono curioso di vedere le differenze nelle traduzioni (persino i titoli dei capitoli sono parecchio diversi...possibile che esistano più traduzioni possibili dal giapponese? Non credo) . La qualità della carta e della stampa però è ottima (spero lo sia anche la rilegatura) Come rapporto qualità prezzo mi pare una ottima edizione. Non fosse per le tavole tagliate sarei davvero soddisfatto perché alla fine a prezzi umani di meglio non c'è ed è bella a vedersi con la sovracopertina. Ps: sulla star comics i piedi di Lyn ci sono..il gomito è tagliato di brutto. Entrambe le edizioni hanno bei tagli va anche se forse questa extreme ne ha di più..

[@mattiabressan764]

Ken il guerriero è ambientato in provincia di Brescia

[@PelatieFumetti]

sono confuso

[@KenshiroKasumi]

@PelatieFumetti Ciao, intervengo solo per sciogliere il tuo dubbio sulla prima tavola, quella della bomba atomica. Ai tempi dell'edizione d/visual, che era un'edizione fatta da zero e che non riproponeva pari pari un'edizione giapponese, quella era la tavola più rara da recuperare nella sua forma originale, si diceva addirittura che fosse andata perduta o rovinata. Hanno quindi ripiegato sulla prima tavola dell'edizione master edition americana (edizione follemente ambiziosa interamente ricolorata digitalmente, purtroppo interrotta al numero 9) e quindi quella che si trova in questa edizione panini è effettivamente l'originale del 1983. L'edizione D-book è molto bella e probabilmente la migliore, tuttavia molte pagine che in originale sono a colori, in quella hanno subito un effetto fotocopia in bianco e nero davvero brutto, prendi ad esempio il numero 3. Purtroppo a quanto pare non siamo destinati ad avere un'edizione perfetta di Ken 😅

[@PelatieFumetti]

però anche sulla edizione panini hanno usato quella di d-books, magie dell'editoria

[@Dar694]

KK, quanto tempo! Sono Kyosuke, è sempre bello leggerti! Ovviamente tutto corretto, tra l'altro l'edizione d/visual anticipava la Kanzenban di un anno e, semplicemente per questo, non era proprio possibile riproporre la tavola originale. Vabbé, poi non era nemmeno presente la splash introduttiva del 1983, come erano assenti anche altri frontepsizi (ma lo sai perfettamente XD). E' proprio vero quello che dici ed è esattamente la medesima conclusione a cui sono arrivato io, non è proprio nel nostro destino, purtroppo.

[@Dar694]

@@PelatieFumetti Ma no XD L'immagine è simile, ovviamente, ma se guardi bene la colorazione è ben diversa. La Master Edition, quella a cui faceva riferimento l'utente che ti ha scritto, è la Full Color di Ken (iniziata nel 2003 e quindi prima dell'uscita della d/visual), anche se la resa è stata nettamente inferiore, tanto è vero che entrambe le incarnazioni, sia quella jap, sia quella USA, hanno avuto un basso riscontro e sono state interrotte.

[@KenshiroKasumi]

@@Dar694 ciao Kyosuke!! È passato davvero tanto tempo ma come vedi la passione per Ken è ancora accesa

[@Dar694]

@@KenshiroKasumi Non credo si spegnerà mai! XD In rete, in questi giorni, ho cercato di effettuare qualche confronto, al solo scopo di vederci il più chiaro possibile e offrire qualche spunto per chi volesse capirci qualcosa. Ma non sono più i tempi dei forum XD Anche se, ti dico, con tutti i difetti che avevano come strutture e quello che si veniva poi a creare tra l'utenza, chi viene dai forum lo si riconosce all'istante!

[@michelangelogialli]

⭐️ Grazie, il video estremamente dettagliato e molto utile x fare una scelta. Tutto sommato penso che la prenderò siccome non l’ho mai letto

[@robertobenedetti1638]

⭐Seguo questo canale relativamente da poco ma trovo i contenuti creati da Umberto sempre molto interessanti e onesti. Quando c'è da criticare, non fa sconti a nessuno, quando c'è da elogiare lo fa. Se siete stanchi delle centinaia di creators pagati a suon di regali e pacchi promoziali gratuitibda spiattellare sui social (probabilmente il prezzo di libri e fumetti potrebbe essere più basso se le case editrici non buttassero via soldi in pubblicità di questo tipo), allora siete sul canale giusto. Umberto mi piace perché assume il punto di vista del lettore (da lettore appassionato, competente e di vecchia data, quale dimostra di essere ad ogni video e post) e non quello della casa editrice, con tutti i pro e i contro che questo comporta per lui. Se questo non è il vostro punto di vista, il canale Pelati e Fumetti non fa per voi. In merito alla specifica questione di questa edizione di Panini, a parte la questione delle tavole tagliate (su cui giustamente Umberto non insiste più che tanto, perché non si parla di edizioni originali prodotte in Italia, ma di adattamenti, che avranno sempre difetti di questo tipo, inevitabilmente) la cosa che più trovo indegna è la scarsa qualità del colore della copertina (non della sovracoperta) che stinge e della rilegatura fatta con un filo di colla che crea quell'odioso problema sulla costa. Da lettore di manga che ha iniziato con Granata Press (le tavole che lasciavano il nero dell'inchiostro sulle dita, le pagine che si staccavano dai dorsi, le copertine che duravano un paio di letture al massimo) trovo indecente che una edizione "Extreme" nel 2024 sia costruita in maniera così scarsa e approssimativa. Spero che il problema venga risolto prima possibile, magari con le prossime ristampe del primo volume e che, nel frattempo, Panini si renda conto dell'errore e corra ai ripari per i prossimi volumi. Per il momento, ringrazio Umberto per aver segnalato il problema che è un problema da LETTORE, non una pippa mentale da cultore della materia laureato in triennale di Kennologia. E ringrazio Umberto per il suo lavoro e per i suoi contenuti.⭐

[@PelatieFumetti]

Piccola nota, gli editori mandano giustamente i fumetti a chi ne parla, lo fanno pure con me, e se quella persona ne fa vendere un paio sono già in pari con le spese, è marketing. Il problema al limite sono i creators che preferiscono elogiare a volte senza nemmeno togliere la plastica dal fumetto, nella speranza di non inimicarsi l'editore

[@robertobenedetti1638]

@@PelatieFumetti sì il senso di quello che intendevo scrivere è proprio questo: l'elogio incondizionato di ogni prodotto per evitare di uscire dal portfolio marketing delle case editrici

[@BlascoGianluca]

Acquistata (prenotata due mesi prima del lancio), sostituito il volume due volte per sovracoperta rovinata… A prescindere da questo, è un’ottima edizione per chi non ha mai letto il manga! Che bustine protettive consigliate?

[@PelatieFumetti]

@@BlascoGianluca nessuna, non servono a niente e fanno oggettivamente cagare in libreria, liberatevi di sti bisogni che qualcuno vi ha messo in testa

[@TokiArtworksLab]

Servono eccome per evitare che la polvere e la luce rovinino e ossidino il lato esposto della carta e soprattutto i famosi "pesciolini d'argento" si mangino le pagine!

[@PelatieFumetti]

@@TokiArtworksLab quindi usi bustine nere per proteggere i fumetti dalla luce? personalemente ho 30+ anni di fumetti collezionati che non sono ne mangiati ne ossidati. (p.s. la carta ingiallisce e invecchia con o senza buste, e alcuni chimici sostengono che in busta invecchia pure prima)

[@chicco8736]

Bel video, sono parecchio indeciso se a acquistare questa serie con le tavole tagliate o aspettare in futuro magari in una edizione tipo dragon ball cartonato. Cosa consigli? Grazie 🤔😉

[@TokiArtworksLab]

In questo video non parla del n°11 che conterra' di fatto tutta una parte inedita di collegamento tra la prima e la seconda parte di Ken...oltre al fatto che non menziona il lavoro fatto da Hara per migliorare molte tavole nei dettagli, gia per questo vale la pena averla!

[@chicco8736]

@@TokiArtworksLab Grazie della risposta 😉

[@lordthefenixlegio2637]

ciao domenico, io lo vorrei recuperare il manga di ken per la prima volta, secondo te conviene con questa edizione? Potere pelato!

[@PelatieFumetti]

Mi sa che hai sbagliato caverna... ma ti suggerirei di guardare il video, parlo di quello

[@stefanoprevitali1954]

Io ho iniziato col manga di granata press perché dove abitavo non prendeva il canale che trasmetteva la serie animata, quindi sono piu affezionato al manga che all'anime. Compro volentieri questa serie perche le precedenti si sono sfaldate con il tempo e non erano complete. A memoria dico che il fungo atomico è quello originale su panini e modificato su d/book...

[@stefanomingardi1178]

Ciao, io possiedo l'edizione della star comics, che è imbustata e inscatolata in soffitta....preso dalla nostalgia dell'anime, che trovi su Amazon video a pagamento, ho deciso di acquistare questa nuova edizione, che come dici tu fa la sua porca figura in libreria, per il piacere di rileggerlo. Spero che Panini correga il tiro, comunque la completerò. Grazie per i tuoi video sempre esaustivi.

[@powerroger2062]

Da quel poco che ho visto, in realta le tavole sono tagliate esattamente come nella versione giapponese...edizione esattamente come l'oroginale giapponese nei pregi e difetti, cose che magari in altre edizioni estere sono state trattate diversamente

[@powerroger2062]

L'edizione giapponese di jump comics che ho, ha rinn con il gomito tagliato

[@PelatieFumetti]

sì, ho visto, anche grazie a Polvere e Fumetti, resta il problema che tutte le altre edizioni precedenti erano meno zoommate rispetto a questa, facendo almeno per me un po' da contraltare alle cose aggiunte da questa nuova edizione

[@dariof.l.5776]

@@PelatieFumetti Ho visto la versione americana e le pagine a sinistra non presentano tagli mentre quelle a destra un taglio di 4-5 millimetri. insomma ognuno fa come gli pare

[@alessandropinna4854]

il mio amico di infanzia che era un vero fanatico di ken,aveva registrato la sigla su cassetta(non video,audio con lo stereo)ma era talmente perfettino che la fatto un sacco di volte ,devo dire che solo la sigla anche a me mi faceva venire la pelle d'oca dalla bellezza.

[@micht82]

non avendo nessuna edizione di ken prenderò questa anche se le tavole sono tagliate, poi ho saputo che i dialoghi sono stati rivisti quindi va bene così

[@dylanmur7233]

ciao pelati, io non ho mai letto ken il guerriero, però da come ne stanno parlando non mi convince più di tanto questa edizione conoscendo panini comics secondo te mi conviene aspettare una nuova edizione?

[@PelatieFumetti]

@@dylanmur7233 dubito a breve, se sei curioso di leggerlo io prenderei questa

[@ciuffoarancione8929]

A questo prezzo questa va benissimo. Nessuno garantisce uscirà a breve una edizione migliore...io lo trovo improbabile...vedrai che ti piacerà tantissimo il manga, la magagna sono le tavole tagliate... ci fai molto caso se conosci le tavole non tagliate...

[@nihonjin9162]

Devo ancora leggerla tutta, sto cercando un ebook giapponese per vedere le differenze e poter dire se sia un'edizione migliore o peggiore delle precedenti. in ogni caso in giapponese dove dice "La razza umana è sopravvissuta" dice "il genere umano non si era estinto". Ho trovato degli ebook di edizioni vecchie a 40 yen sul kobo store, vediamo se riesco a comprarli per fare un confronto. Per quanto riguarda l'edizione non mi piace la carta senza plastificazione (almeno opaca potevano farla) bisognerà toccare le copertine con i guanti bianchi, per il resto la costina si piega in tutti i manga se aperti troppo, è un problema molto comune, infatti io li apro pochissimo e divento sempre più cieco 😂

[@PelatieFumetti]

beh direi che il significato di la razza umana è sopravvissuta e il genere umano non si era estinto è lo stesso... con la differenza che usando la prima versione citi l'intro della sigla italiana dell'anime

[@alessandroroggiolani9283]

Io ho la mitica Granata Press, comprata personalmente da ragazzino, quando usciva in edicola (e completata poi in seguito con alcuni numeri mancanti presi in fumetteria). Di questa ho preso solo il primo numero in cofanetto da collezione e non penso proseguirò.

[@mirko_senza_kappa]

💫 Super Video e super contenuti!! Se avessi già altre versioni come te Umberto, probabilmente per i difetti che hai elencato non credo recupererei la nuova edizione.. quella rilegatura fatta “un po’ troppo semplice” con il rischio che si apra il volume a metà mi urta un pó

[@luxorofsilvermoon5490]

Ti dirò che l' ultima edizione ( quella corrente ) è una versione che non può assolutamente mancare nella collezione di un vero appassionato. Primo perché conterrà un capitolo extra che in Italia era ancora inedito, due , perché le traduzioni saranno sicuramente più curate e fedeli alla controparte giapponese. La versione extreme che per te è la migliore di tutte ( per carità, sono gusti ) riporta dialoghi che distorcono completamente i dialoghi originali e quindi non può assolutamente definirsi la versione migliore a meno che non si giudichi l' opera solo dal come si presenta, su quello la extreme era fatta molto bene e non c'è nulla da dire.

[@federico_Spectrus_torrero]

@PelatieFumetti ma in questa nuova edizione sono presenti anche i due capitoli pilota, quelli apparsi solo sui primi 4 numeri di Express?

[@PelatieFumetti]

nel primo numero no, magari più avanti

[@federico_Spectrus_torrero]

@@PelatieFumetti Speriamo, perché quello sì che sarebbe un bel contenuto extra da inserire, visto che non sono mai stati ristampati.

[@dariorinaldi5342]

No, non saranno presenti.

[@federico_Spectrus_torrero]

@@dariorinaldi5342 bon, e allora ho un motivo in più per non prenderla.

[@JOdiHOKUTO]

​​@@federico_Spectrus_torrero Sono state ritoccate e modificate più di 100 tavole da Tetsuo Hara personalmente, c'è un capitolo in più che racconta come ha fatto Re Nero ha perdere l'occhio... Da prendere assolutamente! E te lo dice uno che ha praticamente tutte le edizioni!😅

[@bennltt96a.42]

✴️Non lo avevo mai letto, mio padre aveva un poster di Ken nella stanza da ragazzo e quando lo vidi mi è sempre rimasto in testa, ho visto l'anime, questo è il primo manga che sto leggendo, ammetto che avendo letto solamente Fumetti americani, Mervel, DC o Mignolaverse, ho avuto un po difficoltà nel leggerlo, sia per le dimensioni, sia oer il fatto di leggere al contrario... all'inizio, appena ho letto le prime pagine mi sono innamorato subito però, vorrei avere un edizione completa a questo punto, se c'è solamente quest'ultima che posso recuperare sicuramente mi piace più della penultima versione panini

[@giovanbattistaprofumo2109]

Per me la migliore edizione di Ken il guerriero, al netto dei difetti che può avere, è quella D/Books, che io st cercando di recuperare con molta fatica, anche se io sono un fiero possessore della prima edizione della Granata Press, inclusi gli 01/02/03. Quella attuale della Panini, a meno che non si abbia già un'altra edizione di Ken, è secondo me uno spreco di soldi.

[@MatteoLapi88]

Per i fan di vecchia data l’ideale sarebbe stato un cartonato alla db o una kanzenban, hanno fatto una via di mezzo…x chi non ha nessuna edizione rimane comunque la migliore (qualità/prezzo) da recuperare

[@riccardo72.]

bellissimo video, bravo. Io presi ai tempi quella della Star Comics e sai che ti dico? Mi faccio bastare quella!😁

[@vozzino]

Preciso come sempre nell'analisi, aggiungo che lo stesso problema della piega del fumetto post lettura l'aveva anche Monster sempre di Planet Manga 😢

[@Dar694]

Ciao Umberto. Mi permetto di segnalarti l'iniziativa di comparazione che ho effettuato tra l'edizione d/visual e quella Planet Manga, con tanto di approfondimenti specifici. La puoi rintracciare sia faccialibro, sia su vari forum a tema. Spero possa risultarti utile! In breve, come traduzione stravince l'edizione Planet Manga, semplicemente perché ci ha lavorato un super appassionato che collabora direttamente con Coamix e Tetsuo Hara. Essa ha anche dei contenuti inediti. Alcuni dei quali assolutamente bypassabili, come le illustrazioni rifatte da Hara (che a mio avviso addirittura peggiorano il risultato finale) e il capitolo celebrativo "Last Piece" (realizzato dagli autori per il trentennale); mentre le illustrazioni e i frontespizi inediti sono un'aggiunta di reale peso. Tuttavia, come contenitore l'edizione d/visual vince 10000 a 0, con un formato che permette di ammirare davvero l'arte di Hara, materiali nettamente superiori, tanto è vero che i volumi sono perfetti dopo 20 anni, mentre quello Planet Manga è già logoro dopo la prima lettura. Quindi, questa nuova è tutto fuorché l'edizione definitiva e di estremo ha solo i tagli alle immagini, ma ha delle peculiarità uniche che è giusto riportare. Sull'acquisto o meno, a chi non ha nel 2024 un'edizione del manga, consiglio l'acquisto; per chi, invece, ne ha già diverse, entra in gioco l'attaccamento al personaggio e quanto possano risultare appetibili i nuovi contenuti (considerando che l'edizione Granata è ribaltata e con una traduzione orripilante e che la Star era sulla medesima lunghezza d'onda traducendo Raoh come "Re di Hokuto", una roba assolutamente incommentabile). Chi ha già la d/visual, sappia che come esperienza sul volume, siamo mille universi sotto, ma se uno è interessato all'approfondimento, quest'edizione può riservare delle gioie.

[@PelatieFumetti]

Mi fa un po' ridere fare un confronto con un'edizione di 20 anni fa quando panini ne aveva fatta un'altra che tutti paiono ignorare, e che non sembra così diversa da quella attuale ad un confronto rapido, boh, ogni tanto penso che le persone abbiano un sacco di tempo da perdere :)

[@PelatieFumetti]

però sì i frontespizi originali, la storia inedita e anche tutte le pagine in bicromia originale sono sicuramente un'ottima cosa, grazie del contributo :)

[@Dar694]

@@PelatieFumetti Figurati. Il confronto ho voluto farlo per amore di analisi (vengo dai forum e ho sempre trovato interessanti questi aspetti) e soprattutto per chiarire alcuni dubbi a me stesso. Io ho l'edizione d/visual e mi sono chiesto se valesse la pena fare anche questa e la risposta, nonostante il fatto che come confezione la d/visual sia su un altro universo, è più complessa di ciò che può sembrare. Poi, ovviamente, dipende da quanto si possa essere fan del personaggio e dalla storia editoriale dello stesso; quella di Ken è particolare, anche perché l'edizione che tu citi, in realtà, è ben diversa da questa.

[@Dar694]

@@PelatieFumetti Sia come contenuti, in quanto non ha nessuna pagina a colori, non ha le illustrazioni inedite, né le immagini ridisegnate da Hara e Last Piece (anche se questi lasciano il tempo che trovano), ma soprattutto ha una traduzione veramente indegna, ti assicuro. Un esempio su tutti. Quando Falco afferma "L'imperatrice celeste è adirata!" si tratta di un errore davvero macroscopico. Non solo perché la traduzione di "Tentei" è completamente errata, bensì soprattutto in quanto rovina il successivo effetto sorpresa. E' una roba che per un appassionato è assolutamente inaccettabile e marchia indelebilmente una simile edizione (ed è per questo che il raffronto l ho fatto con l'edizione d/visual; come traduzione, Granata, Star e prima edizione Planet sono veramente lacunose). Capisco che possa risultare eccessivo, ma ti posso garantire che, come contenuti, tra le due edizioni Planet Manga esiste un abisso qualitativo. Ma dipende tutto da quanto si è interessati a sperimentarlo, quell'abisso, ovviamente.

[@ilmondodifrog]

Non usando pagine morbide e avendo molte pagine, sicuramente il dorso ne risente parecchio. Il volume è meno gestibile nell'apertura rispetto ad un formato più grande

[@Manganello29]

Io non ho nessuna edizione quindi recupererò questa ed eviterò di bestemmiare tutti i santi andando alla ricerca di qualsiasi altra edizione

[@TheRealTrueFabio]

Preso oggi il n.2, ottima edizione, carta di qualita, sopracipertina "leggera". 7 euro, prezzo bomba! Promossa! Come dici tu, spero migliorino la rilegatura

[@fabriziofrancato9029]

Come sono le tavole in quella giapponese? Hanno lo stesso taglio?

[@stem.2934]

⭐️ Nonostante i difetti penso che la prenderò perchè come in Saint Seiya Final Edition (anche li con errori pessimi) ci saranno anche qui capitoli extra e quindi va presa. Anche se uno che ha già altre edizioni potrebbe limitarsi solo ai volumi con gli extra mai pubblicati (e usciti di recente).....

[@ComicsCanCommunicate]

Io la farò non avendo nessuna edizione. Certo è che ad averci i soldi, l’edizione D-Visual é uno spettacolo ⭐️

[@francesco641]

Io non ho mai letto Ken, pensavo proprio di prenderla questa nuova edizione e mi sa che lo farò. Interessante video come sempre

[@AntonioAlaimo.86]

Io che ho all'incirca la tua età, non ho mai amato Ken più di tanto... La mia attenzione andò sempre tutta su I Cavalieri... Dei, Armature, Gente che parlava aulico con super colpi speciali, Costellazioni ... Non c'era storia 😂

[@kobeworld]

sei gay

[@iggylee7653]

Di questa edizione prenderò solo il volume con il capitolo extra. Per il resto, tengo la d/books.

[@reinbach_81]

Avendo solo la vecchia edizione Star Comics, questa la prenderò sicuramente per intero... la cura estetica, le pagine a colori e in bicromia, i materiali... è tutto migliore rispetto a quella che ho. Le tavole tagliate purtroppo sono un problema che hanno molti editori in Italia su alcuni manga particolari e su altri no, e per quanto sia ovviamente un difetto, anche grave, a meno di non andare a fare un confronto a ogni pagina durante la lettura non te ne accorgi, quindi farò finta di dimenticarmene e pazienza. Anche se l'assenza dei piedini di Lynn in effetti è una cosa devastante.😂

[@alexanderdario]

ho tutta la precedente edizione di Planet Manga (da ragazzino ignorai l'edizione Star perchè era già in corso quando inziai la lettura di manga e purtroppo l'edizione D-Books è uscita in un periodo in cui non prestavo troppa attenzione alle novità in fumetteria e non la vidi se non dopo anni... e mi mangiai le mani, come del resto per altre edizioni di quella casa editrice). Vista la bruttezza delle copertine della precedente edizione e il fatto che questa proponga le tavole a colori facevo conto di comprare lo stesso questa nuova edizione... Ma vedere le tavole tagliate in quel modo un po' mi frena. A questo punto inizierò prendendo il primo numero e poi deciderò cosa fare dopo averlo visto di persona

[@daniele1189]

Le tavole tagliate sono un vizio di panini. Anche nella nuova edizione di Lost Canvas ci han dato dentro pesantemente purtroppo tagliando dei bei pezzi.

[@tommasol9161]

per uno come me che ha inziato comprando l'edizione granata press su Zero nel 1991 questa è una edizione extra lusso 😅 ricordo ancora che rimanevano le dita nere dopo aver letto l'albo da quanto inchiostro rilasciavano le pagine...e cmq non c'è nulla da fare, anche oggi dopo più di 30 anni questo rimane e rimarrà sempre il manga migliore di tutti i tempi

[@albertozambelli9599]

Non avendolo mai letto prima penso che la prenderò. L'alternativa è trovare la versione d visual nell'usato.

[@heisenberg4156]

Per quella devi aprire un mutuo.

[@MrAntonio0312]

⭐ Non possiedo alcuna edizione di Ken quindi la prenderò però mi infastidisce molto il bordo tagliato e le tavole non complete

[@Gatsu8601]

Della nuova edizione mi importa poco, sto già seguendo la versione inglese cartonata (tavole a colori e bicromia, 18 volumi) e finora non ho notato zoommate o tagli così evidenti. Prenderò quella scatola con la variant solo per la chance per lo shikishi.. Io personalmente consiglierei quella inglese, ma concordo che in italiano è meglio la D/Books se si trova all'usato o online. In passato ho avuto completa quella Star Comics ma l'ho rivenduta quando ho iniziato l'altra.

[@giuseppecoluccia7230]

Le tavole ritoccate partono da metà della collezione.. presa anch'io, tavole a colori eccezionali!

[@uomorozzo1919]

Ciao i quotidiani su cui usciva la Ken completa che hai erano corriere dello sport e Tuttosport. Anche io purtroppo ho solo i primi 7 di Ken Dvisual e mi mangio le mani. P.s. ma tu sai se l'edizione giapponese di questa Extreme Edition ha la sovracoperta in carta?

[@PelatieFumetti]

Intendi plastificata? Non saprei

[@uomorozzo1919]

@@PelatieFumetti si se fosse plastificata o meno

[@fabiopalazzetti1521]

e meno male che preferisci i cavalieri dello zodiaco, visto che hai tutte queste edizioni di Ken non oso immaginare quante edizioni hai dei cavalieri

[@PelatieFumetti]

come ho detto nel video ho 2 numeri di star, 4 di d-books, quella Granata press quasi completa presa in gran parte mentre usciva e l'unica completa quella Panini

[@danielecagnazzo6590]

Io ho preso la extreme edition di rurouni kenshin e l'immortale, anche lì c'è il problema delle tavole tagliate, però le ho prese come prenderò anche ken il guerriero. Chi non ha le altre versioni si arrangia con questo

[@davidep]

Sinceramente non avendo mai letto il manga o visto l'anime non noterò niente di strano a parte quello che hai fatto vedere nel video Provo a leggere il primo perché tanto ormai l'ho ordinato e vediamo Può darsi anche che non mi piaccia la storia ma ne dubito

[@BsK_BerserK]

Scusa ma che edizione hai in tuo possesso? Intendo quella più grande

[@PelatieFumetti]

Ogni tanto non capisco se i video li guardiate o meno...

[@BsK_BerserK]

@@PelatieFumetti Potresti rispondermi per favore?

[@PelatieFumetti]

​@@BsK_BerserK certo 4:09

[@BsK_BerserK]

@@PelatieFumetti è un peccato, non l'avevo mai vista e penso in Italiano, cmq ormai ho comprato la nuova variant e comprerò l'ultima ristampa

[@WoltaRulez]

Avrei adorato un edizione come l'ultima di Dragonball ma devo dire che questa costa la metà ed è comunque molto bella, quindi sono abbastanza contento

[@deathcabal]

Sulla versione viz inglese ho controllato e non sono tagliate quindi credo sia proprio un problema della Panini,per me l'edizione inglese viz tralasciando la d_visual che non a paragoni è molto meglio e molto bella rispetto a questa della Panini ma era da immaginarselo ,vedi il prezzo panini 7.50 /viz siamo arrivati sui 25euro ,ps il num 12drlla viz a un semi capitolo nuovo

[@TheRealTrueFabio]

Concordo, però se vuoi la perfezione panini uscirebbe a 25 euro. Meglio così, 7 euro, onesto.

[@MrLOBOx74]

⭐️ ho tutta la Granata e la Star ma penso di prendere anche questa Extreme...

[@vincenzodidomenico2943]

Ti dirò. La comprerò comunque.

[@manustep94]

Non avendo altre edizioni di Ken in casa prenderò questa. Quella D/visual è introvabile a prezzi decenti

[@PelatieFumetti]

purtroppo è così

[@fabriziogulisano1135]

Quaanti numeri saranno per questa edizione? 🤔 🌟🌟🌟🌟

[@PelatieFumetti]

18

[@fabriziogulisano1135]

@@PelatieFumetti 😉😉

[@caliban1975]

Se per 306 euro paghi 7,50€ questo è. Più colla? Più grande e senza tagli? Probabilmente sarebbe costata almeno 2 euro in più…. Non sto giustificando Panini, figuriamoci, ma purtroppo non avendola mai presa, mi accontento di questa. Certo quella della dvisual è molto bella ma, o e’ introvabile o come al solito si specula e costa un fottio!!! Per cui….

[@PelatieFumetti]

@@caliban1975 sinceramente preferivo pagare 2 euro in più per un’edizione deluxe, ma pure 4 o 5, quella economica già c’è per panini, ancora disponibile 🤷‍♂️

[@caliban1975]

@@PelatieFumetti ma esteticamente fuori, da esporre, questa è più bella, l’hai detto anche tu nel video. Come qualcuno io ho visto l’anime ma mail letto il manga, per cui decidendomi di comprarlo preferisco questa con la sovracoperta ed esteticamente più gradevole di quella che già c’è.

[@PelatieFumetti]

@@caliban1975 sì per carità 🤷‍♂️

[@simonetrevisan6471]

⭐in fumetteria mi dicevano fedele alla versione originale. A questo punto credo si riferissero alla traduzione, ai nomi etc. Comunque non mi dispiace come edizione.

[@PelatieFumetti]

Beh è più fedele alla versione in rivista rispetto alle vecchie edizioni precedenti, ci sono più frontespizi e pagine a colori, però il manga è quello

[@dariof.l.5776]

@@PelatieFumetti Ma quindi tradurre Bart, Lynn e Julia in Bat, Rin e Yuria lo ritengono una traduzione migliore? A me sembra una fesseria.

[@PelatieFumetti]

@@dariof.l.5776 beh tecnicamente dovrebbe essere la traslitterazione corretta e ufficiale

[@dariof.l.5776]

@@PelatieFumetti Qui, secondo me, c'è un grosso errore di comprensione della lingua. Nel manga, tutti i protagonisti hanno il nome scritto in katakana. Il katakana è un alfabeto fonetico che, in generale, viene usato per scrivere parole straniere o onomatopee, dando comunque l'idea di qualcosa di estero o straniero. Hokuto no Ken è un fumetto molto "occidentale" sia per il fatto che è ambientato in un futuro dove i confini non esistono più, sia perché ha subito molte influenze americane, dall'ambientazione di "Mad Max" ai personaggi che sono la caricatura di attori e wrestler americani. Essendo un alfabeto fonetico, il katakana utilizza fonemi; quindi, non è possibile adattare perfettamente una parola straniera in giapponese senza alcune alterazioni. La funzione del katakana è rendere pronunciabili per i giapponesi le parole straniere. Ti faccio due esempi: il gelato viene scritto così アイスクリーム (Aisukurīmu), che non è altro che la parola inglese "ice cream". Il nome di molti attori viene scritto nello stesso modo: Brad Pitt ブラッド・ピット (Buraddo Pitto), e viene pronunciato proprio così anche in televisione. Se io avessi una foto con sotto la didascalia ブラッド・ピットはアイスクリームを食べる e la traducessi con "Buraddo Pitto mangia un aisukurīmu", riterresti che fosse una buona traduzione perché usa una traslitterazione corretta? Quindi バット è giusto tradurlo con Bat anzichè con il nome americano Bart?

[@mikiratori]

​@@dariof.l.5776 parlando nello specifico di Bat, la traslitterazione corretta sarebbe stata Bart/Burt solo nel caso in cui in originale si fosse chiamato バート (Bāto), cosa che invece non accade perché il nome scritto バット (Batto) suggerisce la traslitterazione "Bat", come ad esempio in Batman che in jap infatti diventa バットマン (Battoman). Per i restanti nomi invece entrambe le traslitterazioni, a livello grammaticale, rimangono corrette quindi immagino dipenda solo da direttive impartite/gusti del traduttore

[@mrjackeaable]

Ho un sacco di collezioni della panini ma non ce n'è una che mi piaccia davvero fisicamente si disintegrando guardandoli macchiano le mani, pessima qualità

[@SitremChannel]

Io ho risolto il problema delle costine orrendamente colorate dell'edizione a 5:25 disponendole per scala cromatica anziché per numero. Sarò pazzo? Sì, ma quantomeno non mi piangono gli occhi ogni volta che guardo la libreria.

[@PelatieFumetti]

@@SitremChannel hahaha geniale 😂

[@zabimaru83]

Io mi sto comprando la versione straniera perché ha la copertina rigida,da collezione è molto più degna

[@PelatieFumetti]

@@zabimaru83 non potrei essere meno d’accordo, sta roba del cartonato come unica versione da collezionare la trovo senza senso, in Giappone in generale pure gli artbook costosi spesso non sono cartonati 😂

[@zzgorgonzz]

Se preferivi i Cavalieri a Ken probabilmente il tuo cavaliere preferito è Andromeda 🤪

[@Calfy7u]

ma li pagano pure per fare queste edizioni ? la vignetta in cui è tagliata la testa completamente di ken a lato pagina è clamoroso.e se te ne accorgi te dopo una rapida occhiata. no davvero è inconcepibile

[@MagicWolf80]

Complimenti per il video. Iscritto

[@MaxZanKan]

Io mi tengo la mia edizione! È di Star Comics col titolo di ogni volume e il prezzo in lire! È stata una delle prime serie che ho fatto quando ho scoperto i manga intorno alla fine degli anni '90! Sarà vecchia, sfigata e quant'altro ma per me non ha prezzo 😊

[@robertojd72]

Non sono un lettore di manga e ho visto solo la serie animata Mi farò andare bene questa

[@robotmania80]

Considera che ci sono tavole aggiunte🎉

[@danielecipelletti7709]

nella nuova cè da dire che cè un capitolo nuovo

[@yota1982]

Delusione pari o maggiore a quella provata per slam dunk. Si tengano le tavole tagliate. Scaffale😢

[@tommasovilla3395]

Stella- bel video, molto interessante il confronto tra edizioni

[@lordfener7238]

⭐inoltre la versione giappo ha una profondità dei neri nettamente migliore rispetto a questa italiana

[@jeeperscreepers7]

🌟

[@tigersenninmdk]

Pensavo di recuperare finalmente un'edizione di Ken il Guerriero valida e invece mi tocca evitarla anche questa volta. Incredibile come l'edizione migliore sia ancora quella della D/Books ormai irrecuperabile se non a prezzi folli...

[@TheSqualoDensetsu]

Ma compra tranquillamente che questo ha fatto un video di 22 minuti per dire solo boiate. L'edizione d/Visual è tagliata comunque in basso (e di parecchio, anche), dichiara di avere le tavole a colori e poi diverse le sostituisce con versioni in bianco e nero sgranate o, addirittura, apre sostituendo la prima pagina con la versione rimaneggiata presa dalla Master Edition. Ce ne sarebbero di cose da dire sull'edizione d/Visual, altroché 😂 L'extreme di Planet invece recupera tutto, anche le tavole presenti su Shonen Jump che di solito non finiscono nei tankobon (come ad esempio la splash page che coso qui non ha mai visto) e aggiunge un capitolo extra creato per il 30simo anniversario oltre a 100 pagine ritoccate da Hara in persona (ma nei volumi finali).

[@PelatieFumetti]

la splash page non c'è nemmeno nelle altre edizioni in volume, e coso qui, con rispetto, lo dici a un tuo famigliare a scelta

[@PelatieFumetti]

Ah giusto un'altra cosa, pensa che bella figura avresti fatto se invece di insultare chi ha lavorato per portare un contenuto avessi corretto le imprecisioni, tipo quella della tavola di apertura, identica sulla vecchia edizione panini a quella d/books, ma uguale a quella nuova (sebbene in bianco e nero e ribaltata) su quella granata press. Invece no, molto meglio venire qui a fare il supponente che insulta, maturo e intelligente. Complimentoni proprio.

[@TheSqualoDensetsu]

@@PelatieFumetti ma quindi i film mentali non te li fai solo in video. Complimenti 😂 Non solo NON hai risposto minimamente a quello che ho detto sull'edizione d/Visual perchè è chiaro che non sei minimamente documentato sulle falle che ha (ma comunque ti ci spari un video di venti minuti dove concludi che è la migliore così, a random) in più te ne esci che "chi se ne frega" della traduzione quando invece è un punto focale di questa nuova edizione, specie dopo gli errori della precedente. E io, secondo te, dovrei invidiare uno che non sa di cosa sta parlando? Ma "arical da su petiche di lìv", compà 😂😂😂

[@PelatieFumetti]

@@TheSqualoDensetsu zio, io parlo di fumetti. Di tutti i fumetti, non ho passato gli ultimi 20 anni su un opera conclusa da 36, e no, non ho fatto una ricerca di giorni per parlare della quinta edizione di ken, anche perché sto solo analizzando il volume uno dell’ edizione ITALIANA appena uscita. il fatto che ci siano le immagini presenti solo in rivista non la rende automaticamente migliore. Ma fra l’altro, se sei laureato in kennologia non vedo perché non lo fai tu il video perfetto in cui puoi parlarci di tutti i problemi della versione d/books, confrontandola con quella ITALIANA extreme, di cui ti ricordo essere uscito solo il primo volume. Lo guarderò con piacere per apprendere cose che non so 🤷‍♂️

[@kry799]

Aspettavamo l'edizione cartonata stile viz... Per me sarebbe stato il top. Io ho la d/visual di questa prenderò solo il primo per gusto... Un peccato un'occasione sprecata. ⭐💫⭐

[@PelatieFumetti]

sta fascinazione per il cartonato dove evidentemente non serve non la capirò mai, devo essere sincero :°D

[@JOdiHOKUTO]

Allora, più di 100 tavole modificate da Hara stesso, un capitolo in più con la storia di come Re Nero perde l'occhio... e te lo dice uno che ha già praticamente tutte le edizioni!😅

[@alessioverrecchia4233]

Io dentro il cofanetto della Variant non ho trovato nessuna cartolina..

[@rdbwwe]

Io avevo venduto la mia edizione planet per questa nuova.. Quasi quasi me la recupero piuttosto che proseguire questa nuova.. Le Tavole tagliate non le sopporto proprio..peccato perché per il resto l'edizione è ottima

[@JOdiHOKUTO]

Allora, più di 100 tavole modificate da Hara stesso, un capitolo in più con la storia di come Re Nero perde l'occhio... e te lo dice uno che ha già praticamente tutte le edizioni!😅

[@NicoPezzotti712]

"qui NON c'è la faccia di Ken, e qui c'è!" Cavolo ma se tagli i disegni stai davvero portando rispetto all'opera originale? Soprattutto per una edizione new turbo extreme powered

[@PelatieFumetti]

è un concetto un po' più complesso di così, e sarebbe bello poterne per questo discutere con chi l'edizione l'ha curata, un po' perchè è normale che certe parti siano fuori dall'area di stampa, proprio per dare l'effetto del disegno che non è chiuso nella griglia a appunto arrivi fino alla fine del foglio, ed è una cosa che nel bene e nel male avviene sempre

[@vecchiomarke4585]

✨

[@massimootaku76]

⭐

[@Pain-hm9yd]

Wow non si vede un gomito o un mento, che schifo di edizione. Niente, tocca sempre lamentarsi quando finalmente panini ha fatto un buon lavoro

[@PelatieFumetti]

Mi chiedevo, ma l'analfabetismo funzionale vale anche per i video? per sapere.

[@Pain-hm9yd]

@@PelatieFumetti eh no, è una cosa che vale solo per te, visti i contenuti scadenti che pubblichi

[@PelatieFumetti]

@@Pain-hm9ydgiusto, quando non ce la si fa sul piano intellettuale ci si butta sull'insulto. Te lo spiego, visto che a causa della tua probabile giovane età non riesci a comprendere il senso di un video su youtube. Analizzando l'edizione si tende a portare alla luce i lati positivi e negativi. Se tu non avessi come è molto probabile 12 anni, e quindi la soglia di attenzione che non va oltre i 30 secondi, o banalmente oltre il titolo, ti saresti reso conto che per quanto l'edizione abbia i suoi limiti, nelle tavole tagliate e anche in una qualità non ideale dal punto di vista proprio fisico del volumetto, che ho comunque consigliato l'edizione a chi non ne possiede un altra. Detto questo, esattamente, quali sarebbero i meriti di panini rispetto al riproporre banalmente l'edizione giapponese? L'incredibile traduzione che è in gran parte molto simile alla precedente sempre panini? Fammi sapere.

[@Pain-hm9yd]

@@PelatieFumetti ma sul piano intellettuale di che cosa esattamente che ormai va di moda lamentarsi per raccattare quei pochi like che riesci visti i contenuti. La panini ha fatto un ottimo lavoro con l’edizione, traduzione, qualità-prezzo, è via dicendo, chiamarlo disastro annunciato è proprio da cialtrone

[@PelatieFumetti]

@@Pain-hm9yd a stai commentando il titolo, ok 👍🤣

[@RnR8x]

Adoro Ken, ma Saint Seiya, filosoficamente parlando è 3 spanne sopra a Ken.

[@gabriele26402]

⭐️

[@marcoforti1171]

💫

[@crociato1844]

💫 io non ho la vecchia e attendevo questa da tempo … ma a questo punto non so …

[@ciuffoarancione8929]

Le tavole tagliate dan fastidio (soprattutto se conosci le tavole intere) ma a prezzi umani di meglio non c'è...e dubito uscirà una edizione migliore a breve...

[@BlascoGianluca]

Purtroppo è l’unica recuperabile…le Granata e Star usate si trovano spesso con volumi ingialliti

[@ciuffoarancione8929]

@@BlascoGianluca io ho la star comics anni 90 e la carta secondo me era già gialla all'origine. Tengo i volumetti benissimo, letti solo due volte. E comunque le pagine su alcuni iniziano a staccarsi...la colla dopo anni (è roba di quasi 30 anni fa) secca... Infatti sto prendendo pure questa edizione che a parte le tavole tagliate (difetto presente in tutte le edizioni a parte la d visual) secondo me va benissimo.

[@dariof.l.5776]

Finalmente qualcuno che ne evidenzia i difetti. I bordi tagliati sono ormai un'abitudine di molte case editrici, come Jpop e Star Comics, tanto che ultimamente non sto più comprando nulla di italiano. Anche l'edizione cartonata di Dragon Ball presenta questo difetto. Alcuni con cui parlo sostengono che ciò che importa è la pagina nel suo insieme e non il dettaglio laterale, ma a me la cosa dà fastidio. Inoltre, in questa edizione, il fatto che alcune immagini siano state ridisegnate non mi piace, sia perché altera l'opera originale, sia perché ritengo che alcune delle nuove immagini siano brutte, con proporzioni completamente sballate.⭐ La versione D visual è decisamente la migliore e anche lei se non svbaglio aveva le pagine a colori

[@PelatieFumetti]

@@dariof.l.5776 solo alcune erano a colori, pare

[@MaGiac]

L'edizione D/Visual ha decine di altri difetti. Comunque le tavole tagliate sono uguali identiche anche nella versione Giapponese, quindi ha zero colpe l'editore...

[@JOdiHOKUTO]

Allora, più di 100 tavole modificate da Hara stesso, un capitolo in più con la storia di come Re Nero perde l'occhio... e te lo dice uno che ha già praticamente tutte le edizioni!😅

[@PelatieFumetti]

@@JOdiHOKUTO sai che la stragrande maggioranza dei cultori delle opere originali odia tantissimo le modifiche alle tavole pure se le fa l’autore? Un posto strano quello dei collezionisti 😂

[@PelatieFumetti]

@@JOdiHOKUTO ah grazie dell’info non richiesta sul contenuto della storia extra 😑

[@dariominimax1034]

⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️

[@ste_ve685]

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

[@Facetoface571]

⭐⭐⭐

[@AntonioMurante]

🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟

[@ROBY-uw2pi]

⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐

[@insatanwetrustIII]

è già esaurita...

[@insatanwetrustIII]

💫

[@PelatieFumetti]

@@insatanwetrustIII no... cioè non è che se non è disponibile è sparita ovunque :p fantasiastore.it/it/manga/142888-ken-il-guerriero-1-extreme-edition.html?aff=155 oppure amzlink.to/az0qpMG4ZgCzZ

[@NR.24_]

A me onestamente non frega delle tavole tagliate perché purtroppo accade... E vabbè. Poi, non ho mai avuto la possibilità di leggere Ken. Però l'unica cosa che VERAMENTE non apprezzo è la linea grafica di questa edizione. Mi fa cagare e quindi vai di sovracoperta alternativa, nun c'è verso.