Kendi в турецком языке

[@elenaoganova7944]

Заказать все учебники вы можете у меня на сайте: elenaoganova.tilda.ws/

[@annaperevoshchikova7213]

Не перестаю Вас благодарить за этот канал. ❤

[@onfass]

Елена Александровна, спасибо большое за такое подробное объяснение!

[@ИринаЗаболотная-т5ч]

Спасибо большое Алена! Как всегда очень полезная информация, Вы радуете нас всевозможными нюансами турецкого языка. Здоровья Вам и дальнейших успехов в работе. :) P. S. Пользуюсь Вашими учебниками рада что приобрела их.

[@mercurianka13]

Что ни урок - вновь какая-то изюминка-тонкость. Очень полезно! И сложно, но на третьем примере (раздела Он или не он) поняла, закреплю домашним заданием. И конструкция -nın kendisi тоже для меня полезной новинкой стала. Спасибо, Елена! Очень нравятся ваши лекции!

[@ВалерийКалиниченко-щ6и]

Елена Александровна, большое спасибо за лекцию!!!

[@СветланаГусакова-н1ш]

Узнала что-то новое, спасибо!

[@kristinazhakova3179]

Очень нужная тема, спасибо

[@elenaoganova7944]

Приглашаю вас на мой канал в Телеграм: Elena Oganova, там я буду выкладывать в повторе все лекции плюс новые. Elena Ö.ğretmen|о турецком профессионально Официальное сообщество Елены Огановой - кандидата филологических наук, доцента, заместителя заведующего кафедрой тюркской филологии Института стран Азии и Африки МГУ им. Ломоносова, преподавателя турецкого языка, переводчика-синхрониста. t.me/elenaoganova

[@НадеждаКара-ь2н]

Спасибо большое! 🙏🏻😊

[@elenaoganova7944]

В связи с ограничениями в работе канала KZbin все мои лекции, уже выложенные на канале KZbin, и новые лекции вы сможете смотреть также в моем сообществе Вконтакте vk.com/elena.oganova

[@svitsenin9990]

Спасибочки Вам ❣

[@НадеждаОзкая.Простыеивкусныере]

Спасибо 🙏

[@ЗлатаМаркова-х8я]

Çok teşekkürler ☺️, что ни лекция , то просто золотая информация! Спасибо вам огромное за ваш труд! Ещё было бы здорово если бы разобрали dığı ması в функции дополнения , в функции подлежащего вы уже рассказывали , было бы здорово ещё и в функции дополнения)

[@elenaoganova7944]

Добрый день, спасибо. Постараюсь подготовить

[@НадеждаКара-ь2н]

Да, присоединяюсь, было бы здорово послушать лекцию о -diği и -ması в функции дополнения. И в том числе, когда они находятся в страдательном залоге. Спасибо Вам большое за Ваш труд! 🌹🌹🌹Смотришь лекции и прямо на глазах умнеешь😊

[@elenaoganova7944]

Спасибо!! Я очень рада, что лекции идут впрок. Постараюсь подготовить.

[@ДарьяКая-х4с]

здравствуйте у вас есть урок на тему dık ? если нет могли бы записать очень хорошо объесняете 🌷🌷🌷спасибо

[@elenaoganova7944]

пока отдельного урока нет, постараюсь подготовить. Но есть уроки про дык в роли определения и дык в роли подлежащего (это самые ранние по времени создания ролики)

[@marinalait8600]

Елена, спасибо за такие уроки. Подскажите, возможно ли купить ваши практикумы по грамматике в Стамбуле?

[@elenaoganova7944]

ДОбрый день. К сожалению, пункта продаж в Стамбуле у нас нет. Если кто-то будет с окказией в Москве, попросите привезти из Москвы. Лучше писать мне на почту [e-mail]

[@Irina-dt5eo]

O tam halktan adam ve 55 yıl içinde bir defa olsun kendi memleketinden, kendi köyünden bir yere çıkmadı, yirmi kilometre uzakta demir yolunu bile görmedi.

[@mercurianka13]

Предложение темы для видео: Утвердительная модальность -dır (в текстах / переписке если вижу - понимание есть, а вот сама ну никак не научусь её к месту использовать, меня постоянно носители поправляют).

[@elenaoganova7944]

Добрый день. Спасибо за добрые слова. А у меня есть три лекции на эту тему:) kzbin.info/www/bejne/gpqbeI2qaax8fpI

[@mercurianka13]

@@elenaoganova7944, спасибо, обязательно изучу (пропустила эти ролики, так как навигацию выполняла не по всему списку ваших видео, а по плейлистам. А отдельного плей-листа для этой темы нет, как оказалось). Я теперь учту этот момент, что не все видео по плейлистам распределены. Елена, но если у вас будет свободное время - распределите, пожалуйста, видео по плейлистам (насколько это возможно. не поддающиеся градации можно добавить в лист "Разное", но хозяйка канала вы - вам виднее, конечно), это очень удобно для зрителей.

[@elenaoganova7944]

Спасибо. Постараюсь учесть

[@Irina-dt5eo]

Çünkü kendisi de son cümlede bahsedilen birkaç yüz kişiden biriydi.

[@svitsenin9990]

Müstakil ev ve kendi ev - одно и то же? Или kendi ev это может быть и своя квартира?

[@НадеждаКара-ь2н]

Это не одно и то же, müstakil отдельно стоящий дом может и в аренду сдаваться. Когда турки интересуются вы живёте в своем доме или арендуете, они могут спросить kendi evinizde mi yoksa kirada oturuyorsunuz?

[@elenaoganova7944]

Светлана, добрый день. Нет, это разное. Müstakil ev - это частный дом, с акцентом на том, что это именно дом, стоящий на земле, кстати, это может быть и то, что мы называем коттедж. Kendi evİ - обязательно с аффиксом принадлежности - это собственный дом, в смысле что мы его не снимаем, а он нам принадлежит, но в турецком языке слово ev часто обозначает и квартиру тоже. Т.е. müstakil специально употребляется тогда, когда нужно подчеркнуть, что это не квартира, а именно дом. Кстати müstakil ev может быть и не собственным. Его можно, например, снимать:)

[@svitsenin9990]

@@elenaoganova7944 спасибо большое ща ответ ❗

[@svitsenin9990]

@@НадеждаКара-ь2н спасибо за ответ :)

[@ОксанаТкаченко-ю3ы]

А "zindelik",это что?

[@elenaoganova7944]

бодрость, крепкость

[@syomaegiazaryan1910]

Kendin=sen? Kendim=ben???? Senin=kendinin??? Прощу ответьте(

[@elenaoganova7944]

Я не очень поняла ваш вопрос. Первые две пары правильные. По поводу третьей пары не поняла, что имеется в виду. Не могли бы вы прислать русские примеры? Я бы вам подсказала, какое местоимение и в какой форме использовать.