Altın Gün - Goca Dünya (Live on KEXP)

KEXP.ORG presents Altın Gün performing "Goca Dünya" live at the Halle de la Courrouze in Rennes, France, during Trans Musicales 2017. Recorded December 8, 2017.
Audio Engineers: Jasper Geluk & Matt Ogaz
Audio Mixer: Jasper Geluk
Cameras: Jim Beckmann, Scott Holpainen & Justin Wilmore
Editor: Jim Beckmann
kexp.org
www.lestrans.com

[@kiritobi]

Got to be one of the best song i've listened to from this year . Grats neighbors !

[@zahidepolat6990]

greek and turkey friends.

[@mehmetalisoylu6742]

Yaşaaaa !

[@onderol]

love from turkey!

[@ayseaydancan3306]

Respect from turkey you are good friend but goverment is not . We brother from Ottoman Empire . Have nice day

[@josephjoestar4633]

Ayşe Aydan Can boşa gerek yok senin goverment çok düzgün sanki

[@sametsertkaya4770]

turkish delight bunlar ulan

[@Cosmic_Love]

@@Civardanegezer neden ki

[@iremsenademir9991]

@@Cosmic_Love ne neden

[@Cosmic_Love]

@@iremsenademir9991 ben de bilmiyorum hacı yorum yazan kişi yorumunu silmiş

[@egea282]

@@Cosmic_Love ne yazıyodu

[@Cosmic_Love]

@@egea282 hatırlasam dükkan senin

[@rubenrogierbouman]

Turkish is such a beautiful language

[@ericmacellari9273]

Il turk è bellissimo

[@Mert-fu4ij]

Ne sandın oğlum

[@mmtmnt]

aynen öyle oğlum ne sandın ya bizim dilimiz nereye çeksen oraya gidiyor sizinki gibi değil fısssssssik

[@buketuzun2167]

@tyvek05 not really ? hahahahaha 🤢

[@zeynepkeskin2070]

@@yusufkoca3142 Bir insanın inancını yok sayıp kendi dinine çağırmak ne büyük saygısızlık. Türkçe güzel bir dildir diyor dediğin şeye bak saçmalık

[@sevguldemir766]

cok uzgunum sokak roportajinda bir yabancidan duyup geldim! Nasil bu zamana kadar farketmemisim tonlar enerji cok cok iyi her dilden insani cekecek cinsden umarim hak ettiginiz degeri gorursunuz. Basarilar😉

[@bilgebakrtas2553]

Bende de öyle oldu sokak röportajından duydum

[@sevguldemir766]

@@bilgebakrtas2553 geç olsun güç olmasın 😉iki gündür tüm müzik vidyolarıbı başa sarıp sarıp izliyorum🤪

[@nico8496]

Ben de ya nasıl duymam diye düşünüyorum

[@Rumeysayagl]

bende jdjdjd

[@selalehmedova3503]

A bende şimdi gördüm öyle roportajı , sarı saçlı kız söylüyordu (yurt dışından) . :))

[@rayhoodoo847]

Never before realized how beautiful Turkish language is

[@Psikotrexex]

70's Turkish Anatolian Rock

[@thatsme5026]

turkish psychedelic songs usually tells a story. its all about life problems, questions etc. if we talk about altın gün, mostly they are covering funny songs. and all lyrics is about anatolian local culture of course. i can bet, every song altın gün sings, written by village people or artists born in village, lived in village for a long time. so, all lyrics tell us a problem or love story from forgetten villages of anatolia.

[@thatsme5026]

@Maria Carina Andronic uh.. you big world are you a grief package? tell me, tell me big world are you a trouble cube? uh.. you big world are you a grief package? tell me, tell me big world are you a trouble cube? world is an inn, inside of an inn that soul lives in heart its like a dream, comes and passes human is in grief. heartbroken people cry, carefree people cry inside of world heartbroken people cry, carefree people cry inside of world uh.. you big world are you a grief package? tell me, tell me big world are you a trouble cube? uh.. you big world are you a grief package? tell me, tell me big world are you a trouble cube? world turns, its a mill human is only a life in it today comes, tomorrow goes its like a inn, which filled up with people and goes empty heartbroken people cry, carefree people cry inside of world heartbroken people cry, carefree people cry inside of world uh.. you big world are you a grief package? tell me, tell me big world are you a trouble cube? uh.. you big world are you a grief package? tell me, tell me big world are you a trouble cube?

[@Sameeaimran]

doggy the dog thanks I was looking from a long time , what are the lyrics of this song , finally got them

[@MauroBalbino001]

@Maria Carina Andronic Emirhan Özlen 3 months ago (edited) Translation of lyrics with originals aside: Hey gidi koca dünya ------- You! rascal world, the big world Gam yükü müsün ----------- Are you a burden to me? Söyle söyle fani dünya --- Tell, say, the mortal world Dert küpü müsün ------------ Are you full of troubles? Hey gidi koca dünya ------- You! rascal world, the big world Gam yükü müsün ----------- Are you a burden to me? Söyle söyle fani dünya --- Tell, say, the mortal world Dert küpü müsün ------------ Are you full of troubles? Dünya handır han içinde --- World is an inn, there lives... Yaşar o ruh can içinde ------ ...the spirit, fully alive Rüya gibi gelir geçer --------- Life comes and goes like a dream... İnsanoğlu gam içinde ------- ....to the Mankind, in suffering Dertli ağlar dertsiz ağlar --- He (the Mankind) cries (both) with troubles, without troubles Dünya içinde --------------------- Inside this world Dertli ağlar dertsiz ağlar --- He cries with troubles, without troubles Dünya içinde --------------------- Inside this world Hey gidi koca dünya ------- You! rascal world, the big world Gam yükü müsün ----------- Are you a burden to me? Söyle söyle fani dünya --- Tell, say, the mortal world Dert küpü müsün ------------ Are you full of troubles? ~-~-~-~~-~-~-~~-~-~-~~-~-~-~ Hey gidi koca dünya ------- You! rascal world, the big world Gam yükü müsün ----------- Are you a burden to me? Söyle söyle fani dünya --- Tell, say, the mortal world Dert küpü müsün ------------ Are you full of troubles? Dünya döner değirmendir --- The world is spinning, it is a mill İnsan içinde bir candır -------- Person is a living, inside the mill Bugün gelir yarın gider -------- He (person) comes today, gone tomorrow Dolup boşalan bir handır ---- Gets full, then empty, the inn (world) does Dertli ağlar dertsiz ağlar --- He (the Mankind) cries (both) with troubles, without troubles Dünya içinde --------------------- Inside this world Dertli ağlar dertsiz ağlar --- He cries with troubles, without troubles Dünya içinde --------------------- Inside this world ~-~-~-~~-~-~-~~-~-~-~~-~-~-~ Dünya handır han içinde --- World is an inn, there lives... Yaşar o ruh can içinde ------ ...the spirit, fully alive Rüya gibi gelir geçer --------- Life comes and goes like a dream... İnsanoğlu gam içinde ------- ....to the Mankind, in suffering Dertli ağlar dertsiz ağlar --- He (the Mankind) cries (both) with troubles, without troubles Dünya içinde --------------------- Inside this world Dertli ağlar dertsiz ağlar --- He cries with troubles, without troubles Dünya içinde --------------------- Inside this world Hey gidi koca dünya ------- You! rascal world, the big world Gam yükü müsün ----------- Are you a burden to me? Söyle söyle fani dünya --- Tell, say, the mortal world Dert küpü müsün ------------ Are you full of troubles?

[@karahanakdemir6703]

berbat birsey bu yaaa

[@HayatmzDiziYoutube]

Dünya tarafından bilinip Türkiye'nin bilmediği grup

[@tugceipek6603]

hahhaha yes

[@etugba.]

Çünkü Türkiye'nin kaliteli işlere alerjisi var.

[@ayseyaa]

Lütfen bilerek böyle yazdım de 🥲

[@gunay179]

😂😂👍🏻

[@saliha.d]

Ayn yaa

[@2_wicked]

I would have never thought I would have been promoting Turkish music to Turkish friends of mine.

[@Attilalion]

I am Turkish, and i came across with this band through a French friend :)

[@omergur2148]

my traveller American friends promoted me to this band . Embarrassing

[@sisyphus645]

@@omergur2148 Strangely funny! 😂

[@ErzaScarlet175]

How the turntables

[@mirayyy1438]

Hey gidi koca dünya Gam yükü müsün Söyle söyle fani dünya Dert küpü müsün Hey gidi koca dünya Gam yükü müsün Söyle söyle fani dünya Dert küpü müsün Dünya handır han içinde Yaşar o ruh can içinde Rüya gibi gelir geçer İnsanoğlu gam içinde Dertli ağlar dertsiz ağlar Dünya içinde Dertli ağlar dertsiz ağlar Dünya içinde Hey gidi koca dünya Gam yükü müsün Söyle söyle fani dünya Dert küpü müsün Hey gidi koca dünya Gam yükü müsün Söyle söyle fani dünya Dert küpü müsün Dünya döner değirmendir İnsan içinde bir candır Bugün gelir yarın gider Dolup boşalan bir handır Dertli ağlar dertsiz ağlar Dünya içinde Dertli ağlar dertsiz ağlar Dünya içinde Dünya handır han içinde Yaşar o ruh can içinde Rüya gibi gelir geçer İnsanoğlu gam içinde Dertli ağlar dertsiz ağlar Dünya içinde Dertli ağlar dertsiz ağlar Dünya içinde Hey gidi koca dünya Gam yükü müsün Söyle söyle fani dünya Dert küpü müsün

[@TheCureprescriptor]

Tesrekuler!

[@AhmetTarhan-hu8ox]

Dünya döner değirmendir İnsan içinde çavdardır

[@meltemaslan3531]

Nasıl böyle eski kayıt gibi yapabilmişler? Ben o tonun asla tutamayacağını düşünürdüm. Çok iyi.

[@_Mebula]

Gitar ve klavyeler için analog pedallar sayesinde büyük ihtimal.. Çok zor şeyler değil aslında. Önemli olan ruh'tur, burda tutan şey de odur aslında. :)

[@ikraozcan4061]

@@_Mebula söyleyen kadının da çok büyük etkisi var bence

[@_Mebula]

@@ikraozcan4061 Ruh işte :) Yeterli gelmiyor bana bazen sadece ruh kelimesi ama anladınız işte...

[@senizyldrm7540]

Ben de katılıyorum size aynı şeyi hissettim

[@muc1454]

Mixing ve enstrümanlar

[@aegeanfreedive4395]

Can listen this all day long, great music - great band. Merhaba from Greece neighbors : )

[@abdullahbozkurt3610]

Merhaba neighbours. We love you and thanks your helps for izmir

[@temlek13]

Merhaba komşu ❤️❤️❤️❤️

[@faruk0638]

Hey komşi

[@farukzengin4486]

I wish many more "Beautiful Days in the Neighborhood" :))

[@liviathepoisoner]

Merhaba komşu.🖤

[@sunshooter01twitch27]

Fizik:Zamanda geriye gidilemez Altın gün:Hold my ayran

[@ulasasf9408]

Fiziksel zeka artı There Will be Blood'u izlemişlik... Çok hoşuma gitti. Tebrikler :))

[@sunshooter01twitch27]

@@ulasasf9408 Ben övülmeye alışkın değilim tuhaf bir duyguymuş ;) Saol dostum

[@ulasasf9408]

@@sunshooter01twitch27 hakkın ama övülmek. Rica ederim 🙏😊

[@leylannmecnunu805]

Keşke geriye gidebilsek de şu 2000 leri görmeseydik.siz çok yaşayın

[@sunshooter01twitch27]

@@leylannmecnunu805 hayırlı sağlıklı bir ömür geçiririz inşallah :)

[@netei]

Kendi kültürümüzü Hollandada yeniden kesfediyoruz :-) Hür, Sevgi dolu ve yaratici! love it!

[@i.m.p2397]

Cok dogru

[@FreeStyleCrhymeR]

kültürün anasını sikmişler, bunun türküyle ne alakası kalmış.. O türküyü yazan ve yaşayanların bu tiplerle zerre alakası var mı?

[@netei]

Allisra sanirim senin tarih bilgin pek az. Once oku. Bilgilen. Sonra gel. Hadi canim. Bye

[@FreeStyleCrhymeR]

@@netei Tarihin gelmiş geçmiş en içi boş cevabını verdin. Tarih bilgim sayende gelişti, sağol.

[@netei]

Allisra Git o zaman Neset Ertas, Selda Bagcan, M Ersoy, Hüreller, Mogollar, Erkin Koray, Baris Manco ve Halk oyunlarina kadar dinle.... Anadolu psychodelic rock tarihini calis, devrimleri oku, 68leri anlamaya calis, batinin etkisi, osmanlinin mirasini, Türkiyenin gecmisi kat icine ... bunlari biliyor olsaydin boyle salak bir yorum yapmazdin. Yaklasik 5-6 sene sonra tekrar konusuruz. Bektasi leri unutma bir de Fatih Akin i. Kolay gelsin

[@merveuznn4976]

bu sarkiyi alman radyosundan duyup keşfetmem bir hayli tuhaf oldu.. bir yandan ise gurur verici :)))

[@talehnsirli679]

bende kanada radiosunda duydum,ha bir de altin gununu verdiler radioda

[@Makarchikova]

I’m Tatar, and I like Turkish music❤ Tatar language and Turkish language, by the way, have got a lot of common

[@dxyzstudios2144]

As a Canadian that lived in Turkey for 4 years, this song is my jam! My rock roots from Canada + my love for Turkish music!

[@madelineemilia8504]

From another Canadian who lived in Turkey - I couldn't agree more

[@farfaraway1966]

As a Turkish who has been living in Turkey for 54 years , I would like to say that " As a Canadian ..... " but I could not... Probably I will be here for the next 25-years....

[@furkankocer1787]

@@farfaraway1966 thank you sir made my day

[@cevahirstones]

Martin is it you?

[@mehmethan0098]

@@farfaraway1966 hehehehe dolar 18 oldu yarak gidersin dayı

[@evgeniyvovkanych3099]

Qardas vatan Şiliden hamınıza salamlar .Teq millet iki dövlet 🇨🇱🇨🇱

[@halitekmekci8304]

jhdsjdd eleykumselam ay balam

[@Auto_Accident_Archives]

Şili ile hangi ara kardeş olduk? Hshshn

[@tolgaelis1518]

Ses etme Allah verdi :)

[@RedlineTVilkrbts]

şiledir ora şili olsa duramazsın asdasd

[@bora8100]

Olum iyi güldürdün lan 😂

[@ToysandFun]

Still listening, never left 😊❤️🙏🏻

[@demetguner4832]

Check this new turkish group out, I'm sure that you're gonna love it ​kzbin.info/www/bejne/omSpm4Kvgp14jKs​

[@dogantunagerguzstudent4608]

@@demetguner4832 it is private

[@demetguner4832]

@@dogantunagerguzstudent4608 kzbin.info/www/bejne/joDCp5xnnbWtnsk

[@kaanakar2588]

@@dogantunagerguzstudent4608 şüphemiz inğıpoüokıko m

[@TheHerrUlf]

Also still listening

[@hlcg3991]

Sizi Fransız komşularımın bayılarak dinletmesiyle keşfettim. Bu da benim ayıbım olsun 🥲

[@gretzkyan]

Much love from Armenia 🇦🇲 Love this band 🇦🇲 🙌 🇹🇷 Brothers and sisters forever

[@kayahacaloglu]

Much love from Istanbul Ahparig 🖤

[@DokaToka]

Are u kidding?😂

[@yunusemrecavdar9997]

u say so?

[@r.1798]

we are not brother with armenians.

[@zanza.462]

0 history taught in his school I guess😅 @@DokaToka

[@bunyaminhacabdullahoglu1569]

İlk defa böylesi değerli bir parçanın altında Türklerden çok yabancı insanların yorumlarını gördüm şaşırsam mı üzülsem mi..

[@ulegann9614]

sevin ve mümkünse ingilizce yorum yap

[@demirdemirbag3194]

Aynı tecrübeyi bir daha yaşamak istersen "She Past Away" grubunun kliplerinin yorumlarına da bakabilirsin...

[@erkanklc1937]

Grubun 4 üyesinin yabancı 2 sinin türk olması ve hollanda da kurulmasının da etkeni var tabi. Müzik evrenseldir o ayri. :)

[@dogukansa]

Ne üzülüyorsun sevin sevin

[@ulegann9614]

@@demirdemirbag3194 cidden shepastaway yorumları da cok guzel ama yaptıkları iş hiç bana hitap etmiyor yine de begenip geciyorum

[@emrelica1793]

Helal olsun Grammy adayı olmuşsunuzz💪🏼💪🏼

[@bsssantorini2562]

Βudos band with an oriental twist! Kudos from Greece!! Yunan kardeş!

[@dikenbey999]

Kalimera kardeş

[@bsssantorini2562]

@@dikenbey999 kalimera!

[@yldzavcoglu1418]

Kardeşimiz🇬🇷❤🇹🇷

[@jorgecordova4142]

Turkey sound and Magic band...amazing 🇲🇽

[@serhatakcura1002]

Exactly 💯

[@Abhishek-vj4ib]

I'm Indian and I can't understand a word of Turkish but I've been listening to Altin Gün since the start of the initial lockdown. The music is just so beautiful. Keep it up guys.

[@behruz5231]

to fully understand you have to be a Türk, to enjoy you don't have to be

[@osmancaniskl8569]

Anlamını bilsen daha bi zevkle dinlersin..

[@midnightblue3285]

@@behruz5231 No, you don't need to be converted to turk to understand the music, people listen music sometimes without understanding, but we are listening the music with our hearth

[@tensorific]

Actually, you can understand at least one word: "Dünya".

[@FehmiBozyel1212]

GET AWAY FROM HERE INDIAN. WE DON'T LIKE INDIANS.....

[@gokyuzu0648]

This turkish Band is the best! Love from Germany 🇩🇪❤🇹🇷

[@wimmeijer9180]

It's a Dutch band

[@wimmeijer9180]

bm3racer it is not sure why you’re upset by that

[@calind9267]

❤

[@RiesterMeister]

Bruder, die Band wurde von einem Niederländer (Jasper Verhulst) in den Niederlanden gegründet der sich Bandmitglieder für den anatolischen Rock gesucht hat.

[@velotill]

@@wimmeijer9180 had to google translate the non EN Wikipedia to find out more. This song cerainly is an Hommage which in 2019 sadly can exist much easier in NL than in the current climate of cultural conservatism in Turkey. Lets hope for a brighter (and groovy) future.

[@permanentvacations]

you are amazing, greetings from Greece!

[@emreefe65]

ne sandın yunan gardaş. daha neler var neler

[@aliubeyd9913]

Hayret şarkıyı benimsememisler 😂

[@yucelozyazgan]

many times I sent my greetings from Turkey to Greece by writing comments under Greek songs which I found so familiar and so beautiful! ;) how makes us happy and sad in same times! fuck the borders and politicians!

[@turco-bo6lu]

Bunuda Çalın Tamammı A. Kodumun Yunanlıları

[@ertugrulpala6340]

Respect from Turkey brother🙏🙏🙏🙏🙏❤️

[@Gabensy]

Brilliant I don't understand just like Bariş Manço but lovely. Greetings from Hungary again 😉

[@papatyasol781]

Barış Manço very valuable in Turkey.He was a legend💘

[@ardacakko]

Oh you, the big old world Are you full of sorrow? Tell me, just tell me you mortal world Are you overtroubled? World is an inn in the inns That soul lives in the souls It goes by just like a dream Mankind is in deep sorrow People cry, with or without trouble In the world People cry, with or without trouble In the world Oh you, the big old world Are you full of sorrow? Tell me, just tell me you mortal world Are you overtroubled? World turns, it's a mill Man is a being in it He comes today and goes tomorrow It's an inn which gets empty and full

[@karvalhal]

@@papatyasol781 reis o valuable fiyat biçilebilen şeylere denir kaç para barış manço precious diyebilirsin onun yerine

[@papatyasol781]

@@karvalhalSağ olasın, hep karışıyor onlar ben de🙂

[@karvalhal]

@@papatyasol781 ne demek

[@pashka4u]

Почему я услышал это только сейчас? Волшебная музыка. Спасибо KEXP

[@АндрейКошкош]

Если понравилась эта, послушай Cheb Hasni - большой шанс что понравится

[@coskunsemerci6952]

Türkiye'de olsalardı çoktan piyasadan silinirdi yurtdışında olmalarından bu müziği bize tatdırdıkları için ayrıca teşekkür ederim

[@Anatolia07]

Cünkü birtakim cevreler türklere 100 yildir asagilik kompleksi pompaliyor, türkler söyle kötü böyle kötü, siz bilmezsiniz, cahilsiniz aptalsiniz kültürünüz yok vs. diye diye. O yüzden millet batiya özeniyor, batili gibi olmak icin kicini yirtiyor ve bi türlü kendi kültürünün kiymetini göremiyor. Mesela kendini modern zanneden cevreler artik "kina gecesi" kutlamiyor, bekarliga veda partisi kutluyorlar. Neden? Cünkü Avrupada öyle yapiyor, onlar da papagan gibi Avrupalilari taklit ederek güya modern olacaklar, zavallilar.

[@yldzavcoglu1418]

Ama neden öyle?? Anlatabilirsin abi?

[@coskunsemerci6952]

@@yldzavcoglu1418 Türkiye'de Arap sevicileri yüzünden müzik anlayışı şu saatten sonra anca ilahiden öteye gitmez

[@David-ei1bl]

A true anti-depressant!

[@marcelinovaleroalcaraz4249]

Very different from everything I have heard before, with that oriental flavour, and probably the best rock song I have ever heard. I have listened to it three times non stop. The girl is unbelievable, so original and charming. Best wishes from Spain.

[@marcelinovaleroalcaraz4249]

@Voices of the Goddess Kathe I don’t know exactly what you mean. But thank you anyway.

[@marcelinovaleroalcaraz4249]

@Voices of the Goddess Kathe I have already listened to 3 Hürel - Sevenler Ağlarmış. Thank you very much por helping me to find them (I did not know them). They are astonishingly good and delightful.

[@kediturkce]

What a beatifull comment 👍

[@olasiliklar]

Check 70's Turkish Anatolian Rock, this is all you need ;)

[@marcelinovaleroalcaraz4249]

@@olasiliklar O.K. Thanks.

[@rubbad]

I love how I have no idea what they're saying, but this still rocks. Music is neat like that

[@Eiinherjar]

There cant be a direct translation, but if you are interested, I can give it a try to translate.

[@BayPizzaTR]

the world is an inn inside of an inn. it(world) lives him eagerly. it comes and passes away like a dream. both afflicted one and carefree cries in the world. hey you, mischievous big world. are you the reason of sadness? tell to me mortal world, are you the source of the sadness? the world is a rotating shaft. it(world) is a life source inside of the mankind. one day he comes, other day he goes away... it(world) is an inn who get full of costumers and then empty. both afflicted one and carefree cries in the world. (Maybe there are a few mistakes, but it has lot of metaphoric meanings in the lyrics. Even for me it was hard to figure out what the lyrics trying to say.. I've tried my best, greetings from Turkey) Notes: Goca = Big Dunya / Dünya = World

[@kaanvezir5157]

hocam ellerine sağlık ya, gülümseyerek okudum :)) bu arada yeni keşfettim muazzam değiller mi...

[@jcnaweb]

Think that lyrcis are part of the music, another guitar, a drum, anything. It´s give you a liberty to like even you understand it!

[@NapolyonKiKo]

Júlio Araújo in east you first write your lyrics than you compose it.

[@TongYabgu355]

Bu haliyle eurovisiona katılması gerek. Çoook iyi ya.

[@hellothere9608]

Tayyip ayrılmasaydı eurovision'dan katılabilirdik belki...

[@liberte3476]

eurovision için daha hareketli bir şeyler gerekirdi bence ama bu arkadaşların gitmesi bence de iyi olurdu

[@wien1563]

Nah bro, this song is too good for eurovusion, honestly.

[@beyzat.7354]

Keşkeee ama Eurovisiona mevcut şarkılar katılamıyo maalesef, yarışmaya özel şarkı bestelenmesi gerekiyo.

[@yukilul4232]

Güzel olur falan da kanka üyelerin hepsi Türk değil ikisi falan Türk sadece diğerleri Hollandalı. Birde grup Hollanda da kuruldu. Muhtemelen Türkiye'yi temsil edemezdiler. Nasıl işliyor bilmiyorum da Türk müziği yapsalar yerli bir grup diyemeyiz o yüzden muhtemelen Türkiye adına katılamayabilirler.

[@ular7145]

I heard that song in one restaurant in Türkiye, I can't stop listening 😅 great song ! Greetings from Poland ❤

[@ahmeterkinozmen4149]

Long live Lechistan

[@miccheck123.]

Okay, let's take a moment to thank all the people from KEXP for their amazing work and for bringing amazing bands like Altın Gün to the people!!!

[@emirhanozlen]

Translation of lyrics with originals aside: Hey gidi koca dünya ------- You! rascal world, the big world Gam yükü müsün ----------- Are you a burden to me? Söyle söyle fani dünya --- Tell, say, the mortal world Dert küpü müsün ------------ Are you full of troubles? Hey gidi koca dünya ------- You! rascal world, the big world Gam yükü müsün ----------- Are you a burden to me? Söyle söyle fani dünya --- Tell, say, the mortal world Dert küpü müsün ------------ Are you full of troubles? Dünya handır han içinde --- World is an inn, there lives... Yaşar o ruh can içinde ------ ...the spirit, fully alive Rüya gibi gelir geçer --------- Life comes and goes like a dream... İnsanoğlu gam içinde ------- ....to the Mankind, in suffering Dertli ağlar dertsiz ağlar --- He (the Mankind) cries (both) with troubles, without troubles Dünya içinde --------------------- Inside this world Dertli ağlar dertsiz ağlar --- He cries with troubles, without troubles Dünya içinde --------------------- Inside this world Hey gidi koca dünya ------- You! rascal world, the big world Gam yükü müsün ----------- Are you a burden to me? Söyle söyle fani dünya --- Tell, say, the mortal world Dert küpü müsün ------------ Are you full of troubles? ~-~-~-~~-~-~-~~-~-~-~~-~-~-~ Hey gidi koca dünya ------- You! rascal world, the big world Gam yükü müsün ----------- Are you a burden to me? Söyle söyle fani dünya --- Tell, say, the mortal world Dert küpü müsün ------------ Are you full of troubles? Dünya döner değirmendir --- The world is spinning, it is a mill İnsan içinde bir candır -------- Person is a living, inside the mill Bugün gelir yarın gider -------- He (person) comes today, gone tomorrow Dolup boşalan bir handır ---- Gets full, then empty, the inn (world) does Dertli ağlar dertsiz ağlar --- He (the Mankind) cries (both) with troubles, without troubles Dünya içinde --------------------- Inside this world Dertli ağlar dertsiz ağlar --- He cries with troubles, without troubles Dünya içinde --------------------- Inside this world ~-~-~-~~-~-~-~~-~-~-~~-~-~-~ Dünya handır han içinde --- World is an inn, there lives... Yaşar o ruh can içinde ------ ...the spirit, fully alive Rüya gibi gelir geçer --------- Life comes and goes like a dream... İnsanoğlu gam içinde ------- ....to the Mankind, in suffering Dertli ağlar dertsiz ağlar --- He (the Mankind) cries (both) with troubles, without troubles Dünya içinde --------------------- Inside this world Dertli ağlar dertsiz ağlar --- He cries with troubles, without troubles Dünya içinde --------------------- Inside this world Hey gidi koca dünya ------- You! rascal world, the big world Gam yükü müsün ----------- Are you a burden to me? Söyle söyle fani dünya --- Tell, say, the mortal world Dert küpü müsün ------------ Are you full of troubles?

[@daniazakzouk7586]

Emirhan Özlen Harika teşekkür ederim for the translation ❤️❤️🇹🇷🇹🇷 Amazing song çok güzel 👌

[@mmtalii]

Eline sağlık güzel bir çeviri olmuş.

[@emirhanozlen]

@@mmtalii Rica ederim

[@ender4903]

Mükemmel çeviri.

[@ahmetucar9416]

Tebrik ve teşekkür .. bence sarki altlarina sana bi tabure atsinlar . Gereklisin dostum özellikle de bu kadar dünya dinleyeni varken. Esenlikler.

[@emineaydemir5601]

bu abiler ablalar dünyayı sarsıyor ama türkiyede adları bile bilinmiyo yani türkiyede sanatçılara çok önem verilmiyor

[@codingstyle9480]

TR aya gidiyor, ne etsin bunlarla?:))

[@semrasay9095]

@@codingstyle9480 😂😂😂

[@MNAr-uj2bn]

Yahu duyulur merak etmeyin

[@ulegann9614]

YA ABI ALLAH ASKINA AGZINIZI HAYRA ACIN TURKIYEXE POPULER OLDUKLARINI DUSUNSENIZE YORUMLRDA APTAL APTAL BAYRAK ATICAKLR HER YERE MILLETE KUFUR EDICEKLER VESAIRE BOYLE BIZ BOZE IYIYIZ

[@lorelei_]

@@ulegann9614 düşüncesi bile kötü

[@Mimi33367]

Don’t understand Turkish at all but this music is a pure magic ❤

[@Idadaelement]

African American here ; love this song ‼️🔋

[@yukselnihal819]

La France ici aussi 😅

[@dominiquedjedje339]

Same and same.

[@ertugrulaknc2368]

As turks, we are missed that kind of music too. Thats the real sound of our culture.

[@ArseneGray]

no it is not, this is experimental indie with funk and jazz elements... Neither of them originated in Turkey. Mixing rhythms, beats or melodies from old songs doesnt make it "REAL SOUND" of turkish culture. This is experimental. You can be 200 % hipster and want to be be appraciated for your culture from foreigners, who doesnt give a fuck. You can act like you are cool and modern and share "sophisticated" music from young musicians but let me assure you this is not the sound of OUR culture, or will it ever be seen like that. Besides that if you are talking about Cultural Sounds you need to look at your folk-music. Every other Genre is Universal and not tied to petty ethnics.

[@oguztokur3673]

@@ArseneGray salak misin olum sen.adamlar turk dugun calgici grubu uzerine bateri bi de bas eklemisler ve bu simdi bati sound u mu oldu. Ilk yorumu yapana da katilmiyorum ama o senin kadar uzun yazip sacmalamamis.ulan hic degilse 70 lerde yapilmis o halk turkusu coverlarinin turk muzigi oldugunu varsayip bunun turk soundu oldugunu dogrularsin.ama illa 500 yil calmamiz lazim bi seyi bizim sound olmasi icin.

[@asliyardimci1905]

@@ArseneGray lol you're obvs taking the above comment stupidly literally to start an argument. But to enlighten you, if that wasn't the case: I think he meant the actual song (i.e. the lyrics and composition) which actually originated in, guess where..., Turkey in the 60s, and many (I mean MANY) Turkish artists since then have covered it, from Erkin Koray (whom is wrongly believed by many to have released it first/written) or Emel Sayin in the 70s , to Ebru Gundes in the 90s, even Mehmet Erdem in the 10s etc. etc. etc. So, yes, this iconic song is part of that country's culture... much love x

[@i.m.p2397]

@@ArseneGray Kafani bilime yorsan atomu parcalarsin dengesiz

[@amir071]

@@ArseneGray Take a breath, you pittiful little sod

[@quet5469]

Мой дедушка родился 1903 году,это была его любимая песня,он был донской казак и пел на каждом застолье семейном!

[@roksan-aksell6414]

Казаки это те же самые Турки))) Правда?

[@dinmukkhammednurgali1611]

@@roksan-aksell6414 он про казаков а не про казахов

[@roksan-aksell6414]

@@dinmukkhammednurgali1611 ИМЕННО КАЗАКИ , ТЕ ЖЕ САМЫЕ ТЮРКИ ПРИНЯЛИ ПРАВОСЛАВНОЙ ВЕРУ И ВСТУПИЛИ В СТОРОНУ руZZкого царя!!! ЕДИНСТВЕННЫЕ ТЮРКИ КОТОРЫЕ ОТКАЗАЛИСЬ С СВОЕГО ЯЗЫКА И КУЛЬТУРЫ!!! НАСЧЁТ ЯЗЫКА ДО СЕГОДНЯШНЕГО ДНЯ ВОПРЕКИ ВСЕМУ СОХРАНИЛИСЬ У НИХ ОГРОМНОЕ КОЛИЧЕСТВО ТЮРКСКИХ СЛОВ!!! ЕЩЁ РАЗ КАЗАК ЕСТЬ ТОТ ЖЕ ТУРОК-ТЮРОК-ТАТАРИН!!!

[@dinmukkhammednurgali1611]

@@roksan-aksell6414 можешь если че скинуть ссылку про это

[@roksan-aksell6414]

@@dinmukkhammednurgali1611 Какая ссылка? Для тебя сенсация что до Православной Християнской религии все эти псевдо Славян разговаривали в основном ТЮРКСКОГО ЯЗЫКА? ПОЧЕМУ ДУМАЕШЬ ИХ ПРОСЛОВУТЫЙ СЛАВЯНСКИЙ ЯЗЫК СУЩЕСТВУЕТ НА ФУНДАМЕНТА ТЮРКСКОГО ЯЗЫКА? ОТЕЦ ИЗ АТА, ТЕТЯ ИЗ ТЕТЕ, ДЕДУШКА ИЗ ДЕДЕ, ВЕЛИКИЙ ИЗ ВЕЛИ И Т.Д. И Т.Д. ТЕБЕ НЕ ИЗВЕСТНО, ЧТО ОНИ ПОСЛЕ КИЕВСКИЙ РУСЬ ОПРЕДЕЛИЛИСЬ КАК СЛАВЯНИ И ПРАВОСЛАВНЫЕ? КАЗАКИ ДО СИХ ПОР В СВОИХ ОБРЕДАХ ПОЛЬЗУЮТСЯ ТЮРСКИЕ ТЕРМИНОЛОГИИ И ПОНЯТНО ЖЕ НЕКОТОРЫЕ ИЗ НИХ СОХРАНИЛИ ЯЗЫКА СВОИХ ПРЕДКОВ!!! ТУТ РЕЧЬ ИДЁТ ПРО НАСТОЯЩИЕ КАЗАКИ А НЕ ПРО ТЕХ КЛОУНЫ КОТОРЫЕ ХОТЯТ БЫТЬ ТАКИМИ!!!

[@μποέμ]

Love from Greece

[@ulegann9614]

love from your neighbor✌️

[@jafar8807]

Perfect 🔥 Polonyadan selamlar👋🏻

[@isabellerouxel5286]

C’est fabuleux , la musique, la voix merci !!!!!!!!

[@RickVillaz]

Muito bom ...gosto muito desta época e período da musica mundial...Psicodelismo misticismo e Rock Progressista Medieval...Sou Brasileiro Latino Americano com 42 anos e estou agora descobrindo a Musica e Cultura Turka...e o Baris Manço é sem duvida um dos melhores e dos meus cantores preferidos...Sorte e Paz...Vida longa e Morte Rápida !

[@alpcanturkoglu8155]

@doğukanmanço Barış Manço's son has a very beautiful voice.

[@musab6108]

Erkin Koray.....3 Hürel...

[@halitaltunoz1455]

And cem karaca Erkin koray Selda bağcan Moğollar Kardaşlar Apaşlar Üç hürel Özdemir erdoğan Alpay Bülent ortaçgil Mehmet Güreli Edip akbayram

[@robsomaurelio4528]

🇧🇷🇧🇷

[@aykutTurk06]

@@halitaltunoz1455 yanlış yazdın Edi Pakbayram

[@rionrace]

There's that window of time, usually the late hours of the night, where you find yourself scouring the internet for some good music. I'm at a point where the scouring has turned into scorching, as I've found a Turkish song so hot and groovy that I can't get any sleep. Enjoy this unique blend of earnest rock, undoubtedly Turkish influences, and what can be described as a one-way ticket into the rabbit hole of Anatolian Rock.

[@thatfreakingarage7806]

Rastislav totally agree, I do use late hours of night to discover some gems too, and this one led me to Selma Bagcan, or Erkin Koray... (turkish used to do some awsome funk, and still do...) till some nice armenian trip hop jazz (Bei Ru)... Internet is a wonder, isn’t it?...

[@meaninthemirror]

Those words.. you're probably a talented novelist.

[@iron6790]

@@thatfreakingarage7806 ''selda bağcan'' ;)

[@geekers8644]

And now they'll be playing at Coachella 2020! Amazing that these guys are getting good recognition. Very well deserved

[@LiuLoki]

Coronavirus

[@geekers8644]

@@LiuLoki i know i jinxed it

[@AlienesAcar]

Yıl 2019 Bahreyn Manama de Simit Sarayında Oturuyorum Kahvaltı falan yapıyorum bir şeyler eksik Japon Garsonu çağırdım Bu parçayı çalmasını istedim herkes çok beğendi bu parçayı Türkiye de pek bilinmeyen Altın değerin de Bir Grup

[@bebop-bebop]

English translation: Goca Dünya (”Big Old World” English translation) [Chorus] Oh you, the big old world Are you full of sorrow? Tell me, just tell me you mortal world Are you overtroubled? Oh you, the big old world Are you full of sorrow? Tell me, just tell me you mortal world Are you overtroubled? [Verse 1] World is an inn in an inn Soul lives it in its lifetime It goes by just like a dream Mankind is in deep sorrow He cries with or without a trouble in the world He cries with or without a trouble in the world [Chorus] Oh you, the big old world Are you full of sorrow? Tell me, just tell me you mortal world Are you overtroubled? Oh you, the big old world Are you full of sorrow? Tell me, just tell me you mortal world Are you overtroubled? You might also like ​all of me 21 Savage ​redrum 21 Savage Beautiful Things Benson Boone [Verse 2] World wheels, it's a mill Man is just a life in it Today he comes, tomorrow he leaves It's an inn, guests come and go Both troubled ones and untroubled ones cry in the world Both troubled ones and untroubled ones cry in the world [Instrumental Bridge] [Verse 3] World is an inn in an inn Soul lives it in its lifetime It goes by just like a dream Mankind is in deep sorrow He cries with or without a trouble in the world He cries with or without a trouble in the world [Chorus] Oh you, the big old world Are you full of sorrow? Tell me, just tell me you mortal world Are you overtroubled?

[@DRAKFIREMAN]

πολύ ωραίο τραγούδι!!! fantastic song

[@-melisa]

Bu grubu nasıl bu kadar geç keşfederim çok güzel bir grup ve solistlerinin sesi o kadar güzel ki inanılmaz ve çok huzur veriyor

[@amireilat4394]

איזה כיף לשמוע את הלהקה הזאת. אוהב אתכם!!!!

[@JanKowalski-ib6uc]

To jest kapela! Nie znam ani słowa ale to tak wciąga, że mogę słuchać cały czas.

[@warsawiconic]

I agree :)

[@anghamebenezzedine1482]

I don’t understand any word of this song but am vibing on it 💃💃💃

[@circrna]

try googleTranslate: Hey gidi koca dünya, gam yükü müsün? Söyle söyle, fani dünya, dert küpü müsün? Hey gidi koca dünya, gam yükü müsün? Söyle söyle, fani dünya, dert küpü müsün? Dünya handır han içinde Yaşar o ruh can içinde Rüya gibi gelir geçer insanoğlu gam içinde Dertli ağlar, dertsiz ağlar dünya içinde Dertli ağlar, dertsiz ağlar dünya içinde Hey gidi koca dünya, gam yükü müsün? Söyle söyle, fani dünya, dert küpü müsün? Hey gidi koca dünya, gam yükü müsün? Söyle söyle, fani dünya, dert küpü müsün? Dünya döner, değirmendir; insan içinde bir candır Bugün gelir, yarın gider; dolup boşalan bir handır Dertli ağlar, dertsiz ağlar dünya içinde Dertli ağlar, dertsiz ağlar dünya içinde

[@amrahfusion]

Better than the studio version 😍😍😍 love u from Germany 😘😘😘

[@xatiashvili]

Daaamn its goood!!!! Respect from Georgia !!

[@shmuelhayat]

love that song , it is now played alot on the radio

[@sebo12345]

Shalom brother! Greetings from Turkey

[@tudoraoana3963]

I don’t understand the words but it sounds magically. This song gives me a great feeling of joy. ❤️

[@roshii2789]

Oh you, the big old world Are you full of sorrow? Tell me, just tell me you mortal world Are you overtroubled? World is an inn in the inns That soul lives in the souls It goes by just like a dream Mankind is in deep sorrow People cry, with or without trouble In the world People cry, with or without trouble In the world Oh you, the big old world Are you full of sorrow? Tell me, just tell me you mortal world Are you overtroubled? World turns, it's a mill Man is a being in it He comes today and goes tomorrow It's an inn which gets empty and full People cry, with or without trouble In the world People cry, with or without trouble In the world World is an inn in the inns That soul lives in the souls It goes by just like a dream Mankind is in deep sorrow People cry, with or without trouble In the world People cry, with or without trouble In the world Oh you, the big old world Are you full of sorrow? Tell me, just tell me you mortal world Are you overtroubled?

[@leonardotomasella4457]

Legal esse estilo musical, vou procurar saber mais sobre esta banda.

[@mirnapiraciabadebrito4127]

Addicted to this song!! From Brazil 🇧🇷

[@mehmetakbulut8355]

her beğenildiğinde girip bu şarkıyı dinlicem unutmamak için beğenen herkese çok teşekkür ederim,herkesden allah razı olsun.

[@salihvatansever3169]

dislike da olur mu bro :D

[@merveacar8821]

Gel gelll

[@Migo9730]

Dinle 🎧

[@gokaydemirkan5278]

Bi de benden

[@sinemyapcoglu1826]

Haydi bi daha

[@RanMagal]

Wow! That blew up my mind! Great groove, amazing music. Love from Israel

[@ulegann9614]

greetings from turkey ✌️

[@les13robinson]

This still blows me away! How good is Altin Gun!? Off the scale fabulous!

[@mustafauysal5828]

Eurovisiona gidilecekse gitmesi gereken ve hak eden tek grup.

[@sedefakarca8383]

Herkes hakkında kendi fikirleriniz boş bir zemine kafa tutarcasına dertle ağlatıyorsa yapacak şeyler hiç ummadığın anda karşılık bulur ve bu fani dünyada sizi boşluğa iterken birden karamsarlığa kapılacaksanız eurovisiona gitmeyin daha iyi...

[@BARUtubbig]

But for who, it's a Dutch band

[@mremw7187]

@@BARUtubbig leading singers are turkish plus eurovision is not that strict

[@zekiiice5651]

peki sayın hocam :) neden aşırı derecede öyle bir geçer zamanki'deki mete'nin müzik hocasına benziyorsunuz ? :)

[@Trenmuzikleri]

Bende diyorum tanıdık geliyor aedfggg

[@19onur25]

Lan diyodum bu kadın birine benziyo diye fkfmflmfkfödşöc

[@muslumnuriakcum7402]

YELİZ KUVANCI... GERÇEKTEN ÇOK ÇOK BENZİYOR.....

[@dolvich]

Kızıl kadın görmeye alışkın olmamamızdan dolayı.

[@ayigittekdemir]

kızıllar, keller, zenciler, asyalılar vb. hepsi kendi içlerinde birbirine benzer veya biz karıştırırız. nispeten az gördüğümüz için. aralarında yaşasak ayırabiliriz aslında

[@soulcabor]

My new favorite band. I listen to it from Mexico City. Regards.

[@coskntkk]

Goca Dünya Oh you, the big old world Are you full of sorrow? Tell me, just tell me you mortal world Are you overtroubled? World is an inn in the inns That soul lives in the souls It goes by just like a dream Mankind is in deep sorrow People cry, with or without trouble In the world People cry, with or without trouble In the world Oh you, the big old world Are you full of sorrow? Tell me, just tell me you mortal world Are you overtroubled? World turns, it's a mill Man is a being in it He comes today and goes tomorrow It's an inn which gets empty and full People cry, with or without trouble In the world People cry, with or without trouble In the world World is an inn in the inns That soul lives in the souls It goes by just like a dream Mankind is in deep sorrow People cry, with or without trouble In the world People cry, with or without trouble In the world Oh you, the big old world Are you full of sorrow? Tell me, just tell me you mortal world Are you overtroubled?

[@iqbalassyraf5058]

I dont understand a single word but this song is amazing

[@lanlon11]

Oh you, the big old world Are you full of sorrow? Tell me, just tell me you mortal world Are you overtroubled? Oh you, the big old world Are you full of sorrow? Tell me, just tell me you mortal world Are you overtroubled?

[@bimehmetiste2203]

Dertli ağlar dertsiz ağlar dünya içinde ne kadar güzel ve gerçek Bir söz

[@ayferwallace2589]

Toledo,Ohio dan Sevgiler.Amerika da dinlemek super hemde radyolarda....

[@gorkemozgurgenc2700]

@bm3racer benden güzel Türkçeniz var sıkmayın canınızı

[@LL-qn7ll]

Sık canını

[@merbel1012]

Başarı budur ,ağır ağır ,ağır ağır kazanılır kolay kaybedilmez tebrikler aynen böyle devam.yurt dışında bile özünü unutmadan günümüze yorumlayabilmek ne kadar güzel şey.bu vatan topraklarında yaşayıp özünü unutanlar umarım bunlardan da biraz ilham alır

[@rodolforuiz7891]

Love from America!

[@pirodi]

Nasıl yeni farkederim.😮 Hazine varmış burada. ❤🎉

[@MjkL1337]

this and Cemalim would fit SO WELL on an action movie.

[@eldadmizrachi5001]

Base line is bad ass So is the guitar riff The rythem The synthi sound.. And of course the singer voice!! Perfect

[@ryn5302]

glad you like it

[@azusa004]

An iconic song from my motherland. Im just in love with the lyrics.

[@xiaominote5705]

Qok qok gyzel qok seviyorum 😘😘😘😘 all best regards from kosova

[@Garvie1_Loken]

Очень круто, надеюсь услышать Вас в живую!!!

[@Yalcin14]

Bir kaç yıl önce Hollandalı bir arkadaşım sayesinde tanıdım bu grubu. Geçen yıl Amsterdamda depremzedeler için para toplama amacı ile konser verdiler. O konserde bile belki en fazla 20 Türk vardı en az 500 kişi arasında. Türkler hariç her miletten insanlar tarafından seviliyorlar. İyi ki varsınız 🫶🏼

[@benaycakaloglu377]

Yurtdışında verilen konserin hepsinin Türk olmasını mı beklerdiniz? Türkiye'de yaşıyorum ve hemen herkesin bildiği bir grup. Ayrıca 20 kişiyi saydınız mı?? Ne boş yorum.

[@Yalcin14]

@@benaycakaloglu377 Türkiyede yaşıyorsan bilip bilmeden saçmalama olurmu? Bu kadar Türk nüfusuna sahip olan bir ülkede çok az Türk tanıyor bu grubu. Bilmeden boş yapma hadi hadi

[@benaycakaloglu377]

@@Yalcin14 bilmidin bış yıpmı hıdı hıdı

[@Yalcin14]

@@benaycakaloglu377 tam bir gerizekalısın hadi byeeeee

[@Yalcin14]

@@benaycakaloglu377 konuşma tarzınla kalite ve zeka seviyeni belli ediyorsun zaten 😂 Senin gibi bilip bilmeden çok bildiğini zanneden, değinmek istediğim noktayı anlamadan sırf yorum yapmak için yorum yapan, negatif şeylerin peşine düşüp hata arayan bir yaralı ruha tek dileyebileceğim şey acil şifalar 🙏🏼 bye

[@KingfisherLtd]

I'm listening to this number over and over again. It became my personal pandemia isolation anthem. Even if I don't understand a word from this song.

[@xx-hh4fe]

i feel that! they're doing an amazing job covering the song, i'm literally in awe!! besides, as a turk i feel proud ✨ although i don't think any translation could fully transfer the emotions and the overall concept - for cultural reasons - here is a translation from the genius (which is decent, i gotta say) enjoy it!! 💓 Oh you, the big old world Are you full of sorrow? Tell me, just tell me you mortal world Are you overtroubled? Oh you, the big old world Are you full of sorrow? Tell me, just tell me you mortal world Are you overtroubled? World is an inn in an inn Soul lives it in its lifetime It goes by just like a dream Mankind is in deep sorrow He cries with or without a trouble in the world He cries with or without a trouble in the world Oh you, the big old world Are you full of sorrow? Tell me, just tell me you mortal world Are you overtroubled? Oh you, the big old world Are you full of sorrow? Tell me, just tell me you mortal world Are you overtroubled? World is an inn in an inn Soul lives it in its lifetime It goes by just like a dream Mankind is in deep sorrow He cries with or without a trouble in the world He cries with or without a trouble in the world World is an inn in an inn Soul lives it in its lifetime It goes by just like a dream Mankind is in deep sorrow He cries with or without a trouble in the world He cries with or without a trouble in the world Oh you, the big old world Are you full of sorrow? Tell me, just tell me you mortal world Are you overtroubled?

[@HindustaniMuslim313]

Turkey is nice country....... (, I love this country 💖from India 🇮🇳 ....... Turkish is nice language 😄😃

[@savassomuncu]

Lyrics by Abdullah Nail Bayşu Music by Orhan Gencebay First edition Arif Sağ 1968

[@Levento79]

Yeni keşfettim bu grubu. Geç oldu ama olsun. Severek dinliyorum.

[@opentheworld]

Nostaljiyi bozmadan sözüyle,müziğiyle bizlere işte bu diyerek dinlettiğiniz için teşekkürler..Hollanda'dan sevgıler

[@aylinuysal4908]

C'est la première fois que je trouve un bon groupe turque avec une vibe comme ça, müziğiniz çok güzel geliyor kulağa

[@TheAdnanFK]

merci )

[@numaneskiturk]

merci

[@bocukwerwe]

Merci bcp,mais il y a beaucoup des groupes de musique. Particulièrement des groupes de les années '60 et '70. Je te recommandé Erkin Koray, Barış Manço, Cem Karaca, Ayten Alpman, Selda Bağcan, Üç Hürel, Ersen ve Dadaşlar, Neşe Karaböcek, Moğollar. La musique d'Anatolie était très populaire comme on sais à les années 60 et 70, alors cette groupes ont donné la direction. Désolé pour mon français,ce ne pas bien😌 mais j'espère que tu me comprends 😇

[@aylinuysal4908]

merve su bener non ton français est vraiment bon je suis étonnée, et merci beaucoup pour les groupes que tu m'a passé, y'en a quelques uns que je ne connaissais pas :), (ve size iyi şanslar diliyorum)

[@bocukwerwe]

Toffee Stark merci beaucoup 😃 je suis contente que tu aimes mon français 😊 je pensais avoir oublié le français 😊 je suis heureuse si tu regardes les noms de les groupes que j'ai donné. En passant ton Turc est bien aussi 😃

[@darwincm4509]

Best band love it from Perú 🇵🇪🔥

[@erenbereket7609]

Paris te yasiyorum rennes de ilk defa böyle bir nostaljik bir klip gördüm 👌👌

[@ThinWhiteAxe]

The combination of absolute funkitude on the bass and guitar and the Turkish traditional scales on the keyboard and vocals are everything I never knew I needed

[@ВалентинаПищейко]

Это волшебство какое-то!!

[@oxmar6]

Great music ❤️❤️❤️❤️ from México 🇲🇽

[@4545456464645646]

Popó uwu

[@ruveydaaydn8156]

Lan grammy adaylığı almışlar ben daha isimlerini yeni duyuyorum valla gurur duydum

[@Capucine444]

Belle découverte pour moi. J'adore ce rythme et je trouve cette langue super quand elle est chantée

[@ugurunsesi]

muhteşem bir orkestra ve solist... sizi keşfetmek büyük keyif...

[@a.atalay19]

Anadolu Rock in nadir gördüğüm iyi ve kaliteli yorumlarından biri👌👏🤟

[@zumruduanka5447]

Politika böyle olmasaydı bu eski ezgi ve şarkılarımız türk müziği çoktan keşfedilmiş ve hak ettiği yeri almış olacaktı. Her dinlediğimde tüylerim diken diken oluyor. Tebrikler altın gün grubu

[@shamil.khanv2]

Büyük saçmalamışsın.

[@Birtramvaysenfonisi]

Merve Daşdemir sesin insanı mutlu ediyoor 💕💫

[@eraygenc1780]

1 Milyon! 100 binde buradaydık 1 Milyonda da buradayız. Umarım on milyonları da görürüz

[@veronicacorningstone8059]

great song- greetings from UK

[@eylemcml]

Harika bir şey keşfettim yaa. Çok iyisiniz 🇹🇷🇹🇷🇹🇷