Рет қаралды 24,643
#sunnyvietnam #travel #DongHoPainting
#SunnyVietnam#tỏa_sáng_bản_sắc_việt#shinningvietnameseidentity
#vietnam#bacninh#dongho#donghobacninh#donghopainting
#tranhdongho#vietnamspecialties
_______________________________
Khám phá cách làm tranh dân gian Đông Hồ - nét đẹp văn hóa độc đáo Việt Nam
Exploring how to make a Dong Ho painting - Vietnamese unique folk culture.
----------------------------------------------------
Sunny Vietnam xin gửi lời cảm ơn sâu sắc tới bà Nguyễn Thị Oanh, nghệ nhân làng tranh Đông Hồ vì đã giúp đỡ ekip thực hiện tập phim.
Nằm bên bờ sông Đuống, cách Hà Nội Việt Nam khoảng 40 km về phía Đông là làng Đông Hồ. Đông Hồ có truyền thống nghệ thuật lâu đời. Những bức tranh nổi tiếng nơi đây đã trở thành một biểu tượng thẩm mỹ trong văn hóa Việt Nam.
Tranh Đông Hồ thể hiện ước vọng của các nghệ sĩ về cuộc sống đời thường của làng quê. Các chủ đề phổ biến được tìm thấy nhất quán bao gồm động vật (có biểu tượng chim chào mào), cuộc sống hàng ngày (như Đánh ghen hay Ngày họp chợ) và truyện dân gian (Thánh Gióng hoặc Cô giáo Ếch). Giấy dùng cho bức tranh được làm từ vỏ cây để họa tiết có thể giữ màu lâu. Các bức tranh được làm bằng cách dập khuôn vào giấy, mỗi lần một chiếc để tô thêm màu cho bức tranh.
Nhiều du khách nước ngoài đến Việt Nam luôn mê mẩn cách làm tranh đặc sắc của làng tranh Đông Hồ - tỉnh Bắc Ninh.
--------------------------------------------------
Artisan Nguyen Thi Oanh shows PD Dube Nguyen how to make a Dong Ho painting. I really appreciate your help with our project!
Lying close to the Duong River, about 40 km East of Ha Noi Vietnam, is Dong Ho village. Dong Ho has a long-standing art tradition. Dong Ho Village with its famous paintings has become an aesthetic symbol in Viet Nam culture.
Dong Ho paintings are places for artists to reflect their wishes for lucks and their perception of everyday life in the village. Common themes that are found consistently include animals (which has goodluck symbol on them), everyday life (such as Jealous Fight or A Market Day), and folk tales (Saint Giong or The Frog Teacher). The paper used for the painting is made from bark tree so that the texture can retain color for a long time. The paintings are made by stamping the mold into the paper, one at a time to add more and more color to the picture.
Many foreign visitors coming to Vietnam always spellbound the special way of making these intriguing painting in Dong Ho painting village - Bac Ninh Province.
------------------------------------------------------
Please subscribe to #SunnyVietnam Channel on KZbin if you like my videos:
www.youtube.co....
/ sunnyvietnam. .
Project Director: Dube Nguyen
Host: Đồng Thu
D.O.P: Phạm Ngọc Hiệp
#sunnyvietnam
#vietnam
#bacninh
#dongho
#donghobacninh
#donghopainting
#tranhdongho
#vietnamspecialties