Киборг убийца

[@biosteelier1228]

1 день после качалки

[@Sushi-Lotte]

😂👌

[@dutchvanderlinde9304]

Бери выше: принял решение купить гантели.

[@azazel612]

Когда ты отжался 1 раз

[@-onetap5747]

Поорал спасибо.

[@biosteelier1228]

@@-onetap5747 обращайся :D

[@mamyebal007]

0:23"Сегодня ночью" сказал как будто премьера на тв

[@spbrw]

На рентв особенно

[@Sergey-Vulkan]

@@spbrw Кокляев киборг убийца

[@user-rt7iv3pv4i]

Что вы сказали про наш телеканал? Очень не культурно с вашей стороны!

[@TheNatriumOxide]

Ну так и было по факту

[@Drowdowsky]

я тоже всегда так считал

[@Df-pp001]

Когда в столовку одновременно пытаются завалиться одновременно 2 класса : 0:12

[@user-xr1kc9jd5p]

Лол, пока единственный коммент не про "киборг убийца"

[@user-ei6lr5du6z]

жиза у меня в школе так же

[@ChastenerTPR]

ХАХАХАХАХ

[@iffryl]

И я, у которой в столовке обедает сразу 3 класса: аа, понимаю 🍵🗿

[@TraxatCykPitSok]

Мое время пришло. Пришло испортить эту красивую цифру. Сейчас будет 151 лайк

[@wendyjensenackles]

Светлая Вам память, Леонид. Спите спокойно, легенда😔 Спите спокойно, киборг-убийца😔

[@User87389]

Я только хотел это написать опоздал на час

[@FLex1987]

Большая утрата,его авторские переводы были особенные и конечно голос особо запоминающийся, пусть земля будет пухом ему.

[@michaeld.3961]

А где можно посмотреть фильмы онлайн с его переводом?

[@wendyjensenackles]

@@michaeld.3961 не так уж и сложно. Сейчас практически на всех сайтах фильмов онлайн просто огромный выбор озвучек под каждый фильм. Так что Володарского ты найдёшь в лёгкую) Другое дело переводил ли он те фильмы, который ты захочешь посмотреть или нет, это уже детали. Киборга-Убийцу ты точно найдёшь, приятного просмотра;)

[@gachimuchienjoyer]

Земля стекловатой стороннику агрессии против Украины

[@Oberstleutnant_Dante]

Лучший перевод

[@peternikitin2910]

Перевод делал прекрасный переводчик Леонид Вениаминович Володарский, большой профессионал. Вариант "киборг-убийца" он выбрал потому, что в 1984 году слово "терминатор" для русского человека не имело никакого смысла. Оно вошло в русский язык только благодаря фильму. Поищите на ютьюбе, он сам рассказывает об этом.

[@Oberstleutnant_Dante]

@@hondacivic671 тырить? Может ты ошибаешься, но я ничего не тырил. И из какого видео???

[@Oberstleutnant_Dante]

@@peternikitin2910 я знаю, просто голос забавно звучит

[@peternikitin2910]

@@Oberstleutnant_Dante Голос ваще!

[@rsttttt]

Мои ноги очень хорошо, и денди

[@slavamnelubimomu]

название фильма не терминатор,а киборг-убийца

[@pavelkorneychuk3992]

В те времена (да и по сей день) мало кто знал и знает значение слова терминация. По этому, товарищ Володарский перевёл название фильма, да и сам фильм так, что бы всем было понятно

[@SlaydGames]

@@pavelkorneychuk3992 вот только почему не Робот-Убийца? Киборг это человек с примесями робота(людей с протезами уже можно считать киборгами), получается Влодарский обманывал людей!!!

[@snickers1419]

спасиб,кэп

[@KaBaN6]

@@SlaydGames киборк и робот одно и тоже

[@SlaydGames]

@@KaBaN6 нет. Ки́борг (сокращение от кибернетический организм) - в медицине - биологический организм, содержащий механические или электронные компоненты, машинно-человеческий гибрид (в научной фантастике, гипотетике и т. п.).

[@user-nz6yw2rv2f]

Сегодня умер Леонид Володарский, который сделал своим переводом фильма "Терминатор" этот мем... Светлая память!

[@masterlee8592]

Царствие небесное голосу нашего лучшего детства 😢🙏

[@FLex1987]

Пусть земля будет пухом. Великий был человек Леонид Володарский.

[@user-ls7ps1zv9b]

Леонид Вениаминович, Вы самые яркие воспоминания юности!!! Пусть земля Вам будет пухом! Аминь!!!

[@artlnv]

Это не перевод, а озвучка примерного пересказа, т. к. субтитров не было

[@OloloSamaraRUS]

​@@artlnv Это синхронный перевод.

[@AndroneroPlay]

Вечная и светлая память Вам, Леонид Вениаминович. Великая благодарность Вам за бесценную и незабываемую эпоху vhs , за бессмертные и культовые переводы и за Вашу несравненную озвучку...

[@xsayden3866]

Когда переводишь контрольную по английскому через переводчик. 0:35

[@interkorea.nizorin]

терминатор

[@KyleSpector]

Хорошо что не окончание.

[@user-nw6wl5jp7c]

Неее, не так смИшно

[@selibb6809]

Училка:

[@underleveled6920]

Когда?

[@x3maLFreestyler]

"И восстали машины.. и пошла война.. и шла она ..10-летия ... " Господи, вот умели же тогда описать всю эпичность бытия , не то что нынешние переводы ..

[@NixisI]

по-библейски

[@termik3037]

Рофл?

[@user-jn8up7ch9o]

Православненько

[@klaimiks]

Напомнило "3 богатыря" :/

[@Ake-md6fu]

@@termik3037, нет блин камеди клаб.

[@MolerTen]

0:21 "Оно состоится здесь!" "В наше время!...." "Сегодня ночью........." Лучший рассказчик

[@555oldm6]

Замечательно! Поразительно! Гениааааально!!!! Как говорится рассказал подробно

[@user-ge4im4fj7i]

Когда нужно дополнить объём сочинения

[@littlefauna9611]

«В три часа»

[@BATMAN-op7jv]

На нашей планете 😄

[@1ucifr455]

Так в оригинале так же

[@user-fr2ls4yw9p]

я с другом идём лупить крапиву Крапива с пулемётом : 0:12

[@nonnegative7063]

Типичный случай в Ямайке

[@spaceenjoyer8304]

По-моему там не крапива а конопля.

[@voronnochnoi3593]

И пошла война на уничтожение крапивы ... 😂😂

[@Trik_TM]

​@@nonnegative7063в огайо

[@user-hy4dk7gj3l]

Я уже раз двадцатый пересматриваю этот ролик.

[@user-nc4pb3so3x]

Я обожаю такие озвучки именно за их нелепость. Любой фильм превращается в юмористический.

[@gavrusha5882]

+++

[@obaoba3301]

Ну так это для твоей тупой башки он "нелепый". А для русского человека слово "терминатор" в 1984 значило абсолютно ничего, и данный перевод названия вполне уместен.

[@user-nc4pb3so3x]

@@obaoba3301 не проецируй свои недостатки на других. Голова у меня мыслит здраво, следи за словами "уничтожитель". Для американцев прям слово "Терминатор" в те же года что-то значило... Элементарная логика отсутствует, а думаешь ты самый умный. Перевод действительно нелепый. Слово терминатор в данном случае не нужно было изменять. Это не какое то английское устойчивое выражение, это слово "Терминатор" Терминатор для нас такое же слово по смысловой нагрузке, как и для американцев, что сейчас, что в те годы. Как говорится, Терминатор он и в Африке Терминатор

[@obaoba3301]

@@user-nc4pb3so3x не переводи стрелки, дурень, и следи за словами. Termination с английского - конец, завершение, terminator - то, что этот конец осуществляет(буквально завершатель) и лишь после фильмов слово terminator стало нарицательным. Перевод не нелепый, а контекстный, "каларах", тупая ты башка.

[@user-nc4pb3so3x]

@@obaoba3301 Очень обидно, конечно. Ещё глупцом меня назови. Общаешься, как будто сбежал из дурки близ хутора. Чел, ты degrod. Terminal-это конец. Хватит позориться

[@Wind0fChange]

Мои тиммейты с автоматами: 🦞 Мои враги с пистолетами: 0:35

[@alkone7889]

ахахахахах жиза

[@FLex1987]

Тут всё решает скилл, если ты про КС

[@Ynitaz74]

Мы с братом:играем в стрелялки с палками Что думает идущий мимо Вася 2 года: 0:06

[@AlexandrKolchak]

Хахах недооценённый коментарий)))

[@andreygloba1059]

Стулец с одеждой днём 🦝 Стулец с одеждой ночью 0:35

[@sestr1chka]

Какая же жиза

[@veganazeri9535]

😂😂😂

[@noridori8222]

ХЫХВХЫХВХВХ

[@mikro635]

Жииииза

[@KakoiNahuiPsevdonimBlyat]

это жиза такая жиза что жизой её уже называть жиза

[@JK-mi6qv]

Даже с плохим чувством юмора я почему то ухахатываюсь с этой озвучки))) сколько бы не смотрел))) А с "киборг-убийца" вообще ссусь)))) Такая нелепая фраза сказана так уверенно)))

[@gordonfreeman8374]

Я тоже:)

[@sotovyu_03]

Бро )))

[@negative-yi4ko]

Когда мама пришла с род. Собрания: КИБОРГ УБИЙЦА😂😂

[@user-cu1cf5zb9v]

@@negative-yi4ko оооооо

[@user-zy3op2eo1f]

@@gordonfreeman8374 SwiftKey

[@vaculya1]

Терминатора, Звёздные войны, да подавляющее большинство фильмов 80-х и начала 90-х смотрел на стареньком телевизоре в комнатушке видеосалона именно в его переводе. Вступление к Терминатору (киборг-убийца), его "Давным-давно, в далёкой-далёкой галактике..." в голове звучит именно в его озвучке. Большую часть тех старых фильмов я не могу смотреть не в его переводе. Спите спокойно Леонид Вениаминович, спасибо Вам за всё!

[@Ygorij]

Звездные войны существовали в советском дубляже. Я еще в кино видел, потом на кассете был именно советский дубляж. Как минимум, первочетвертая часть.

[@eracisco]

Часть юности ушла (((( Спасибо Вам, Леонид Вениаминович за прекрасное время и за возможность наслаждаться хорошими фильмами.

[@Aleksandr31239]

И восстали машины из пепла ядерного огня!! Уже мурашки по коже ))))

[@nektoja1993]

0:35

[@gordonfreeman8374]

КИБОРГ УБИЙЦА!

[@carnobread3630]

С заложеным носом* киборг убийца

[@1nc1nerat3d]

0:36

[@1nc1nerat3d]

Так тоже очень смешно 😆

[@Fantomas24ARM]

Бля, круче этой озвучки уже невозможно сделать) мурашки только от одной фразы "И восстали машины...."

[@kotishbeats9306]

0:35 когда на физре подтянулся 2 раза

[@fetaxa1649]

Я могу больше

[@Dane_Au]

Мой рекорд 10

[@bladshot8925]

@@Dane_Au Киборг УБИЙЦА))

[@user-iu6fj2wv3b]

@@bladshot8925 А я вообще по 12 жму

[@user-oc8eq5yh9e]

@@user-iu6fj2wv3b вешу 45кг жму максимум..... 68830 ПОДТЯГИВАНЕЙ ПОСЛЕ ЭТОГО ОТЖИМАНИЙ 10000 НАХУЙ ПОСЛЕ НЕ ОТСТАЮ ПРЫГАЮ 603030 РАЗ ПОТОМ ПОДНИМАЮ ШТАНГУ КОТОРАЯ ВЕСИТ 6030303848463627263КГ а потом я просыпаюсь

[@fakushkin]

Сегодня ночью

[@NigolasKane]

как жить то блять

[@user-vo8lx4fo6d]

Тысячелетия злой гений готовил свою месть, И это всё случится сейчас и здесь! Бифидобактерии ОБЪЯВИЛИ ВОЙНУ!

[@user-vi1hh8rw1j]

КИБОООРК УБИИЦА

[@gordonfreeman8374]

@@user-vi1hh8rw1j 😂

[@masteragregatov9437]

Что смешного? Мать вашу😆

[@geru7373]

Когда дожил до 2021: 0:35

[@user-zo5bu4rh6t]

Чел, а ты дожил?

[@zepopa5553]

@@user-zo5bu4rh6t я дожил, это значит что я 0:35?

[@alimurzabekov7722]

Вацок ты дожил нет?

[@user-jv7lk2ct6m]

Так ты не дожил до 2021? (

[@Roman-eo9rz]

Press f to respect

[@AleksandrBlaster]

Спасибо, Вечная память Леонид 🌹🌹

[@paxmettest3991]

Училка: твой любимый актер Я : 0:28 Так же училка : Значит твой любимый фильм Термнатор? Я: нет, мой любимый фильм 0:35

[@timurbriukhov3646]

Харош)

[@Lekoroko]

🙈🙉🙊

[@b-1530]

И где говорить хаха

[@JaJo224]

Нет лять, вспомнить забытое.

[@cats.com123claycat]

Хахпхахпх

[@urod_usherbnyi2049]

ни в будущем,ано састаица здесь,в наше время,сиводня ночью,за школой,после уроков,в семь.

[@BorisZelenskyy]

7 не ночь, а утро или вечер

[@gettingstronger693]

Нашел блять к чему приебаться

[@negative-yi4ko]

Мальчик, иди уроки учи! Малолетка😂

[@user-iz5gl2ql1t]

@@urod_usherbnyi2049 твоя грамматность 1/100 . У тебя какая оценка по русскому языку , а то я нечего не понял :)

[@user-iz5gl2ql1t]

@@urod_usherbnyi2049 Зачем ты его тупым назвал ? Он же тебе не сделал зла .

[@ftwhthenightfuria9144]

Когда никто не смог открыть крышку от бутылки а ты смог: 0:35

[@ViAleksi]

Слушали, слушаем и будем слушать, спасибо за всё Леонид!

[@rechyou3759]

0:35 за чем мы сюда пришли

[@kevoke_azad]

Когда ударил первоклашку Его мама включает режим: 00:35

[@vadim6198]

Ахахахха)))

[@user-gj8hl7xk2x]

😂

[@ztroix7106]

КОГДА ЗА ОКНОМ ГУЛЯЕТ ШКОЛОТА И ТЫ ВЫХОДИШЬ:киборг убийца

[@sufforikss_play8106]

@@ztroix7106 и они тебя запинывают а ты такой "обоссыте но не бейте!"

[@STREJ197]

@Лейла Нохи оооо я Чеченец

[@user-bp9wy8dj8h]

Спасибо за всё, Леонид. Светлая память

[@xx_Licenok_Xx]

Когда с одноклассником устроил стрелку в 7 часов за гаражами 0:06

[@gmdhatsune]

Царствие небесное, Леонид Вениаминович. Спите спокойно, киборг-убийца😞

[@Gruchk]

Описание: киборг убийца Голос: киборг убийца Текст: THE TERMINATOR

[@timurbriukhov3646]

И?

[@FrankVelianoGang]

@@timurbriukhov3646 что и нужно то перевести вот так:cyborg killer

[@zoz3608]

Terminator переводится дословно как уничтожитель или ликвидатор.

[@Gruchk]

@@zoz3608 ахуеть тип, 2 года прошло

[@mag1c_mambastream677]

Умер Володарский, который подарил нам частичку детства 😢

[@NoName-sj2hp]

Мой клас когда училка вышла: 00:12

[@user-tv1ld5uo8v]

А у вас тоже училка уходит, на 10 летие?

[@user-hs7us9ug3t]

@@user-tv1ld5uo8v Везунчик

[@VikingBull2105]

Когда выпил 2 энергетика: 0:35

[@lxght508]

Я легонько задевший какого-то первоклашку своей рукой: Как он меня описал учителю: 0:35

[@user-pz7nc1kd5i]

Нахуя кого-то трогать?

[@FLex1987]

Смотря как аим настроен, я и с дигла было время выносил с ваншота.

[@sheeerny8265]

​@@FLex1987Че?

[@myratbayramov3995]

0:06 - 0:10 Я когда встал на час раньше

[@tl3468]

Когда говоришь себе идти спать, а не играть в компьютерные игры, но мозг тем временем 0:17

[@khumhansung7504]

😂

[@user-gt5gm3jh8p]

0:25 сегодня ночью 😅

[@user-vg1zc8xd3e]

Когда стравил черных и красных муравьев 0:12

[@void4402]

Муравьй: 0:35 ЖИЗА

[@hellopeople650]

Красные побеждают

[@olegk4661]

О, борат

[@artnagets8778]

Я:* пнула мяч * Физрук:

[@AppleFunTV]

а мяч был волейбольный)

[@QWERTY-qu5ps]

0:35 Помог поднять пустые пакеты на 1 этаж в лифте

[@user-lw7hy3km4y]

Как это на первый этаж с лифтом? У вас там и нулевые даже есть? Ого! Вот до чего дошли наши инженеры

[@maz_fierro1995]

Заходил сюда однажды чтобы посмеяться над этим как мне казалось шуточным переводом, но никогда не думал что приду сюда после новости о смерти легенды дубляжа с кассет VHS. Я пришёл сюда почтить память человека, ставший легендой, который вошёл в историю благодаря своему уникальному голосу. Радиоактивные люди (Х мэн) и Кунг Фьюри в его переводе это шедевр. Вечная память легенде. Его вклад в перевод фильмов никогда не будет забыт. Мы обязаны этому человеку своим детством. Спи спокойно, киборг убийца. ☦️

[@user-xs7zw1pc6z]

+

[@user-xo8mu7on6s]

Голос поколения, ты навсегда в наших сердцах. Память о нем будет вечна

[@user-cs1th8sv3f]

0:35. Когда в детройте устроил революцию за маркуса (в игре).

[@flexgame8663]

Ха ты тоже в детроит играл?

[@user-cs1th8sv3f]

@@flexgame8663 ага

[@user-yl9vs6zw8s]

@@user-cs1th8sv3f Я тоже

[@user-wm6tj2hq3h]

@@user-cs1th8sv3f я тод

[@user-cn3jl1ww9p]

Нет, блин, в жизни

[@AlvyEditsAmv]

Кнопка повтора ⬇️⬇️⬇️ 0:29 0:29 0:29 Стоймость: Арнольд Шварценеггер

[@user-wi5nu7ws8j]

Арнолд шварцнегер

[@zombaimenvir6508]

Арнольд Шварценеггер

[@hplsszmr]

Ты ж спиздил просто

[@AlvyEditsAmv]

@@hplsszmr а как ты догадаться)

[@hplsszmr]

@@AlvyEditsAmv сверху комент такой же есть

[@___kirrytp___8597]

Я: роняю крошку хлеба на пол Тараканы не евшие с 1-ой мировой: 0:06

[@stanislavkrasulin9447]

Те, кто смеётся над Володарским, попробовали бы сами сесть и переводить сходу по 6 кассет в день, где говорят не всегда на четком английском формата международных переговоров и конференций. Лучше сказать спасибо Володарскому за то, что позволил нам в 90-е смотреть эти фильмы.

[@ZlojKemper]

А ещё кустарные переводчики обогатили русский язык эвфемизмом «трахаться». Серьезно, до того никто не придавал этому слову какой-то сексуальный контекст.

[@DubiousSlut]

@@ZlojKemper а какое значение оно имело?

[@donaldduck4042]

@@ZlojKemper можно по-подробнее?

[@TheDidsg]

Вот ты душнила.

[@95Zellos95]

ну так ему все спасибо и говорят, понятно хейтеров в пламя ядерного огня надо кидать

[@kirigiriuwu1810]

Я : *случайно ударила брата * Как брат описывает маме меня : 0:35

[@maldini6733]

Или наоборот😂👍

[@sportdg2348]

Ххсхахахах

[@sportdg2348]

Ты сделал мой день

[@user-nw9xy7wk1c]

Ронпа привет

[@iffryl]

О, Кёко, привет ^^

[@donarturas]

Это уникалный голос и перевод. Не каждому понять

[@gunandgames_official8580]

0:34 Когда открыл банку, закатанную бабушкой в её молодости.

[@alexeisawtschenko8001]

Не, ну тут реально киборг-убийца

[@rnub7416]

По факту

[@Zero-fe8cb]

Реально.

[@zepopa5553]

И восстали машины из пепла ядерного огня, И пошла война на уничтожение человечества, и шла она 10-ти-летия, Но последнее сражение состоится не в будущем, Оно состоится здесь, в наше время. Арнольд Шварцнегер. Киборг Убийца.

[@gavrusha5882]

Ты забыл: сегодня ночью

[@user-gt5gm3jh8p]

@@gavrusha5882сегодня ночью 😅

[@e6ytelok402]

Я жарю пельмени Капля которая попала мне в глаз 0:35

[@louzzy-5692]

@@fluffylol8909 как бы там жарю

[@user-nx8tu9fk2w]

@@fluffylol8909 их можна как бы жарить, эмм

[@sakuras8916]

Прекрасно теперь я знаю что надо жарить пельмени а варить может после етого пельмени будут нормальний а не исппратся в воздухе

[@user-ky1tl3fw2n]

@@louzzy-5692 (((

[@cripsstreet6locc167]

@@sakuras8916 сам понял, что написал?

[@mr.android551]

Киборг убийца, Киборг убийца 2 судный день, Киборг убийца 3 восстание машин, Киборг убийца 4 да придет спаситель, Киборг убийца 5 Гинейзис.😂

[@carnobread3630]

Киборг убийца 6: говно

[@user-zk7uo2yq7j]

@@carnobread3630 Ты тоже здесь ?

[@user-zk7uo2yq7j]

@@carnobread3630 Вот это в точку

[@svetchannel2998]

Киборг-убийца, киборг-убийца 2 день суда, киборг-убийца 3 машинная революция, киборг-убийца 4 да сохранится файл, киборг-убийца 5 зарождение

[@prostojarik2125]

Гиборг убийца 6 Темные судьбы

[@user-ho5iu6xn6f]

Спасибо за охуительную озвучку. Покойтесь с миром

[@SergMirny_yt]

🤣🤣🤣🤣🤣 Сколько смотрю, столько не могу сдержать смеха при "Киборг убийца"

[@olexmandyk6211]

2020 Учитель: _дайте нам свои электронные почты, чтобы мы добавили вас в виртуальный класс_ Моя электронная почта которую Я создал в 8 лет: 0:35

[@lumo9784]

🤣🤣 А у меня раньше почта называлась паровоз чух-чух

[@carrotqueen4066]

Нет блин 3077

[@prostotolik]

Я который дал другую почту: Уровень интеллекта: 0:35

[@squidwardfromua]

жиза, у меня электронка "тапочки" хрен с ним, всем пофиг

[@CHoLsoidarUYTP]

или там хентай :)

[@bIoodyx]

Никто: Абсолютно никто: Боссы в Dark Souls: 0:35

[@notasimpleguy1830]

ЖИЗА)))

[@dimrikchekanov4811]

Монолитовцы с гаусской в Припяти ( сталкер) 0:35

[@genry5454]

умножаю. )

[@HorizonSniper__]

Пилоты-симулякры с спитфайром(titanfall 2) 0:35

[@user-kn6gi9os5d]

0:35

[@PiQuien]

Спасибо вам Леонид! Классные были озвучки, как по моему мнению

[@user-xq2nl1et7o]

Леонид Вениаминович, светлая вам память и спасибо за ваш огромный труд

[@user-ho8hu5me3x]

Коротко и ясно Терминатор-Киборг Убийца

[@star-oh6lg]

"Я после музыкалки и 7 уроков" : 0:35

[@user-pl9ss7sf1j]

Я после 8 уроков, и классного часа 0:35

[@kauperk8354]

У меня 9 уроков каждый день

[@11kurayami]

Так у меня в 8 классе в 1 смену

[@user-sl4wd5tb2v]

не походу киборг-ленивца

[@DEMON.R.E.M.I.X.]

У вас хуета, 4 пары 3 из них практика, и последняя физра...

[@anabiosis5910]

Ох этот голос, эта интонации: "Киборг -убийца"- это ШЕДЕВР!!!

[@panther4211]

Я в Майнкрафте:создаю на сервере много големов Что происходит на сервере: 0:05

[@Vo1ceMMA]

0:35 Как записан мой классный руководитель. Ты: обидел брата Мама: 0:35 Я после 8 уроков, хотя жрать: 0:35 0:35 когда взял два пакета в одну руку Уборщица, когда ты прошел по мытому: 0:35 Ты: поцарапал батину машину Батя: 0:35 Перхоть: существует Шампунь против перхоти, когда полностью очистил твою голову от перхоти: 0:35 Я: получаю 5 в году по физкультуре Мозг: 0:35 Я: помог маме донести пакет Мозг: 0:35 Надеюсь когда за мной придет киборг убийца, то тут будет хотя бы 1 лайк

[@paradoxaluniverse6426]

Красава

[@aichen2180]

Держи мой лайк , ты сделал мой день

[@Vo1ceMMA]

@@aichen2180 сяб

[@ArhunBeyik]

Все: * Комментируют в розницу Автор этого коммента: * Всё в оптом

[@user-mz4xn7hv5k]

В 2 ночи ржал

[@siriuses3456]

Я: выключаю телевизор Спящий батя который ушел из нашей семьи 10 лет назад: 0:35

[@user-bo6lq6gx6f]

Прикол непонят

[@gass_buitar]

@@user-bo6lq6gx6f Когда отец мой засыпает под телик, он всегда просит не выключать телевизор. Так же и у него. Наверно

[@Komunist1917]

Вечная память Леониду!

[@gavrusha5882]

Не перестаю смотреть 🤣🤣🤣🤣 Арьнольд Чварцнегр🤣🤣🤣 И пашла вайна😂😂🤣))))

[@user-zm6fc9dp8y]

😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

[@negralny]

Вечная память,Леонид!

[@user-ey4bf1sq6k]

Голос поколения 90-ых

[@arslan_ilgamov2193]

0:35 когда нашёл палку идёшь уничтожить крапиву.

[@TraxatCykPitSok]

Еще пучу идешь ломать, представляя что это тамплиеры ахаххаахахаххаах

[@LINFORCE]

То чувство когда написано "Терминатор", а перевели "Киборг-Убийца"

[@mappingtheshit]

Надо было доминатор

[@timofeykonoval23]

@@mappingtheshit 🤣🤣🤣

[@Sergey-Vulkan]

Перевели правильно. Написали неправильно.

[@LINFORCE]

@@Sergey-Vulkan перевод соответствующий должен быть, но часто это упускают

[@lzt3580]

Лучшая озвучка! Ностальгия!

[@namefamily9040]

Незабываемый перевод. Класс!!! Как будто вернулся в конец восьмидесятых 👍👍👍👍👍👍

[@dixiao39]

Хотя родился в 90ых :D

[@iVan_Bomzh_Kvass]

99% собак: Любят хозяина, добрые, друг человека, полезные. Чихуахуа: 0:35

[@Maks-hg5ne]

0:35 когда убил человека радиоуправляемой машинкой

[@hplsszmr]

В гта 5

[@govnopochta69]

Это вообще возможно?

[@hplsszmr]

@@govnopochta69 в гта онлайн да

[@avetthekiller3080]

@@hplsszmr нет в гта 3

[@hplsszmr]

@@avetthekiller3080 а да точно прости я перепутал я же тупой

[@uglydora]

То чувство когда ты из 2020 года и этот звук стал популярным и его часто используют в качестве звука для видио:)

[@user-pr5uu7rv2e]

Я:Надеюсь что 2020 будет удачный. КОРОНАВИРУС: 0:35

[@user-os1bl3cn6h]

Смех смехом мем мемом но по смыслу то Володарский очень точно и метко перевёл название этого фильма.

[@user-qq4ej8lu5r]

Когда думаешь, что чемодан полный, поднимаешь его со всей силы, а он оказывается пустым 0:35

[@alexeisawtschenko8001]

Этот комментарий недооценён

[@bebrik507]

Шфарцанэгер

[@gavrusha5882]

🤣🤣🤣

[@sergkobra]

Ржу с авы :D

[@wenterwenteroban2120]

Когда мама пришла после родительского собрания 0:35

[@Darth_Maxim]

Прощай, Леонид, спасибо за всё😢

[@Evgen728-ts8sk]

Старина. Мы выросли на твоём замечательном переводе. Покойся с миром😢

[@omar_valdemar4174]

Когда сделал телевизор на 1 палочку ниже. Батя : 0:35

[@famer6010]

Зашёл в комментарии. Теперь плачу от смеха.

[@MAD-ej8qh]

Блин, я для этого и пошло в коментарии

[@WindlightBlade]

А теперь можно и просто поплакать...

[@MaWka_Ch.]

Диктор: "и восстали машины из пепла ядерного огня" Субтитры: *"не восстали машины"*

[@user-kq5rz6uh3u]

Диктор включаю режим коборг убица

[@user-sj8hz1wn4j]

И восстали субтитры из пепла ядерного огня

[@mega_nagibator3000]

"Ночью Шварценеггер киборг убийца"

[@user-sd6jf4kw4i]

@@mega_nagibator3000 оу май

[@AlanFox555]

Я и сейчас пересматриваю фильмы в такой озвучке👍. Это лучшее для ушей🤣

[@user-jo6up9yw1o]

Пример того как я перевожу текст с английского на русский

[@pa3bouhuksgc732]

0:25 не хватает фразы в конце "на НТВ"

[@user-du4cc7vn8y]

На СТС

[@95Zellos95]

@@user-du4cc7vn8y тогда стс ещё и не было даже

[@dibilizm2]

Светлая память дяде Лёне😢

[@user-su7yo8ej3u]

Спасибо за шедевр

[@mrmerl1418]

Коротко о дверях в метро 0:35

[@user-zm6fc9dp8y]

Мне так палец защемило

[@user-zm6fc9dp8y]

А потом дохуя крови..

[@sergkobra]

@@user-zm6fc9dp8y ох блин......... Это капец.......... Слов нет.... Нахрен ты это написал?...

[@user-zm6fc9dp8y]

@@sergkobra ты бы через год ещё написал

[@sergkobra]

@@user-zm6fc9dp8y и че что месяц назад? Еслиб год назад тогда да а так все норм

[@user-yg5rw6ng8b]

Сегодня даже Арни нажмёт F ...

[@alexander-xk5fo]

А ведь когда-то это был смешной прикол в интернете. Теперь же от этого голоса и музыки прям кол в горле. Словно памятник ушедшей эпохе. Странной и сумасшедшей, но оставшейся навсегда в сердце.

[@user-to4lb8rm1u]

0:06 это когда прозвенел звонок на перемену

[@lxght508]

Я 1 сентября: «Ура! Наконец то школа! А то запарился дома на карантине сидеть Я 2 сентября: 0:35

[@user-hi4mk3ze8j]

Ильназы поймут