👀 Kiedy użyć WATCH, SEE, a kiedy LOOK? - wyjaśnienie.

[@ViolettaPugh]

💡Jeśli czasy Present Perfect oraz Present Perfect Continuous hamują rozwój Twojego angielskiego i potrzebujesz odrobinę fachowej pomocy, aby ruszyć dalej, to stworzyłam kurs online, który Ci w tym pomoże. Kliknij, aby dowiedzieć się więcej violettapugh.co.uk/

[@urszulakrysiewicz515]

​@oo.c.o trochę nie na miejscu ten komentarz. Miał być chyba pochlebny, ale nie wyszło.

[@mariuszniedzwiecki6147]

Pani lekcje wyróżnia pewna ważna cecha! Kiedy słucham panią, dostrzegam, że bardzo pani zależy na tym, żebym faktycznie nauczył się angielskiego. Dziękuję bardzo👏👍.

[@ViolettaPugh]

Dziękuję Mariusz za ten cudowny komentarz. Bardzo się cieszę, że mogę pomóc 🌹🙋‍♀️

[@piotrklimek878]

Jak zwykle wytłumaczone po mistrzowsku. Dzięki 😊👊

[@ViolettaPugh]

Witaj Piotr i bardzo dziękuję 🌹Cieszę się, że pomogło 👌Pozdrawiam i życzę miłego weekendu 🌸

[@irminajabonska7428]

Super! Dlaczego w szkole tak nie tłumaczą! Dziękuję 🙂

[@ViolettaPugh]

🌸🌹🌼😊

[@Dorota_94]

Pięknie wytłumaczone ❤ świetnie Pani tłumaczy i do tego powoli. Dziękuję z całego serca za Pani wklad. Pdf są cudowne, drukuje je sobie i mam je pod ręką 😊

[@ViolettaPugh]

To cudownie, bardzo się cieszę, że mogę pomóc, pozdrawiam cieplutko 🌹🫶

[@AndrzejLondyn]

W mówionym brytyjskim angielskim gramatyka jest często upraszczana, aby ułatwić komunikację i przyspieszyć mówienie. Oto kilka powszechnych sposobów, w jakie następuje ta uproszczenie: 1. **Skróty (kontrakcje)**: Słowa są często skracane. Na przykład: - "I am" staje się "I'm" - "You are" staje się "You're" - "He is" staje się "He's" - "They will" staje się "They'll" 2. **Pomijanie zaimków podmiotowych**: Czasami zaimki podmiotowe są pomijane, zwłaszcza w nieformalnej mowie. - "Going to the store" zamiast "I'm going to the store." - "Can't believe it" zamiast "I can't believe it." 3. **Pomijanie czasowników pomocniczych**: Czasowniki pomocnicze, takie jak "have" i "do", mogą być pomijane. - "You seen that?" zamiast "Have you seen that?" - "She coming?" zamiast "Is she coming?" 4. **Uproszczone formy czasowników**: Czasownik "to be" jest często upraszczany. - "We are" staje się "We're" lub po prostu "We" - "You are" staje się "You're" lub po prostu "You" 5. **Użycie "gonna", "wanna" i "gotta"**: Zamiast "going to", "want to" i "got to". - "I'm gonna go" zamiast "I am going to go." - "I wanna eat" zamiast "I want to eat." - "I gotta leave" zamiast "I have got to leave." 6. **Dodawanie krótkich pytań na końcu zdań (tag questions)**: Dodawanie krótkich pytań na końcu zdań w celu uzyskania potwierdzenia, często używając uproszczonej gramatyki. - "It's cold, isn't it?" zamiast "It is cold, isn't it?" - "You’re coming, right?" zamiast "You are coming, right?" 7. **Elipsa**: Pomijanie słów, które są zrozumiałe z kontekstu. - "Want some?" zamiast "Do you want some?" - "Need help?" zamiast "Do you need help?" 8. **Podwójne zaprzeczenia**: Chociaż niestandardowe, podwójne zaprzeczenia są czasami używane dla emfazy. - "I don’t know nothing about it" zamiast "I don't know anything about it." 9. **Nieformalny słownik i slang**: Używanie nieformalnych słów i zwrotów. - "Mate" zamiast "friend" (przyjaciel). - "Bloke" zamiast "man" (mężczyzna). 10. **Pytania bez inwersji podmiotowo-czasownikowej**: Czasami pytania nie przestrzegają typowej struktury. - "You going?" zamiast "Are you going?" - "She here?" zamiast "Is she here?" Te uproszczenia sprawiają, że mówiony brytyjski angielski jest bardziej płynny i naturalny w codziennych sytuacjach. Jednak poziom uproszczenia może się różnić w zależności od regionu, kontekstu społecznego i znajomości rozmówcy.

[@ViolettaPugh]

Super komentarz 🌞dziękujemy Andrzej, to bardzo pomocne!

[@urszulakrysiewicz515]

​@@ViolettaPughPo tym komentarzu, ale nie tylko, widać Pani klasę.

[@ViolettaPugh]

@@urszulakrysiewicz515 🧡🧡🧡🧡

[@saidmarek2]

Łapka w górę dla cudownej naszej Pani pedagog 🍀🙋

[@mariadorotaswiatkowska13]

Wspaniała prezentacja, jak zawsze. Pozdrawiam i dziękuję. 🌹🌹......😊😊. 2024r ......

[@IzabelaRaciecka]

Pani Violetto, bardzo dziękuję za Wspaniały kurs Present Perfect i Present Perfect Countinous. Izabela.

[@ViolettaPugh]

Droga Izabelo, bardzo proszę i również dziękuję🌹Mam nadzieję, że kurs pomógł w zrozumieniu tych trudnych dla nas czasów? 🧡

[@zbigniewstanisawski2504]

Jest Pani ŚWIETNA

[@ViolettaPugh]

🌸🌻🌷🌼

[@magdalenaniemiec538]

Dziękuję i miłego dnia

[@ViolettaPugh]

Pozdrawiam serdecznie 🧡

[@lilianawojciechowska3985]

Bardzo lubię słuchać Pani objaśnień. Są przejrzyste i konkretne, a to rzadkość. Kompletne beztalencie językowe się nauczy. Pozdrawiam bardzo serdecznie - późno obejrzałam, ale dziś znowu z daleka.🤗🥰

[@ViolettaPugh]

😀😀Ogromnie dziękuję Pani Liliano, dziękuję za wszystkie piękne komentarze i za to, że Pani tu jest 🌹🌼

[@lilianawojciechowska3985]

@@ViolettaPugh Jestem zawsze, i chyba raczej zawsze będę, bo lubię Pani słuchać.🙂🌹🤗

[@janinarutkowska-kopaczewsk9961]

❤❤❤ Bardzo dziękuję za wyjaśnienie w bardzo przystępny sposób. Przykłady ,schematy i obrazki ułatwiają mi przyswajanie wiedzy

[@ViolettaPugh]

Bardzo dziękuję za feedback. To bardzo pomocne, pozdrawiam serdecznie 🌸🌼🌹

[@AgnieszkaKolodziejczyk-oh2rb]

Love it! Uwielbiam Pani lekcje i Panią 😊 Świetnie Pani wszystko tlumaczy i inspiruje do nauki angielskiego. Podobnie jak Pani ja tez uwielbiam jez.angielski. Dzięki, pozdrawiam 🥰

[@ViolettaPugh]

Dziękuję Agnieszko, za cudowny komentarz i życzę powodzenia w dalszej nauce 🧡🌸🌼

[@monikabalon2216]

Wdzięczność ❤❤❤

[@ViolettaPugh]

🧡🧡🧡🧡

[@kamilstrzeleckidrawing8351]

Dobry kanał 👍

[@ViolettaPugh]

🌸🌼🌹

[@jacekzuk2123]

Dzięki!

[@ViolettaPugh]

Cała przyjemność po mojej stronie 🌸🌹🌼

[@DzQLesny-ih5ik]

Super, I see everything😊

[@ViolettaPugh]

Thank you very much 🌷🌻🌸

[@adamberger7738]

Dziękuję pięknie

[@ViolettaPugh]

🌸🌼🌹

[@2202pepe]

I`m watching you Violetta ! 🌹🍀

[@ViolettaPugh]

Ha, ha 😀Good English!

[@marcuswittmann2093]

💪💪💪

[@ViolettaPugh]

🌹🌼🌸

[@sawomirnalepa7927]

Witam czy jest możliwość przeprowadzenia kilku lekcji indywidualnych.?

[@ViolettaPugh]

Witaj, proszę napisz do mnie na [e-mail] to wyjaśnię jak to wygląda. Pozdrawiam serdecznie 🌸🌼

[@JLZ1956]

Zrozumiałam to mniej więcej tak: watch to patrzeć, see to widzieć a look to spojrzeć.

[@ViolettaPugh]

Witaj, tak mniej więcej. Z dosłownym tłumaczeniem na język polski trzeba uważać, ponieważ one wszystkie w pewnych sytuacjach mogą być tłumaczone zamiennie np: LOOK również można przetłumaczyć PATRZEĆ np: She is looking at the fish. (Ona patrzy na rybki.) O wiele lepiej jest zapamiętać kiedy którego użyć. Pozdrawiam 🌸🌹

[@ot_tak2186]

Zawsze mnie uczono, że to "g" na końcu np. watching się nie wypowiada a tutaj pani je akcentuje. Dlaczego?

[@ViolettaPugh]

Czy dobrze rozumiem, że uczono Cię wymawiać 'watchin?' Jeśli tak, to niestety uczono Cię niepoprawnie. Dźwięk 'G' na końcu watching oraz każdego innego czasownika nie jest nieme. Jest wymawiana, lecz bardziej nosowo, tak jak ja to zrobiłam. Załączam link do odcinka, w którym native speaker uczy jak wymawiać -ing. Zachęcam zobaczyć 😊 kzbin.info/www/bejne/fH_Ffqp5YtSdp7s

[@arlettamulcon2040]

HELLO , ❤🌹

[@ViolettaPugh]

🌸🌹🌼😊