KING AGAIN (TRADUÇÃO (PT-BR))

[@abugada4331]

"Você está no controle, livre-se dos monstros dentro da sua cabeça" ;^;

[@baki666-e8c]

os monstro serias, seus problemas mentais

[@micaelmoraes8675]

essa é a parte que mais me doi nessa musica aa

[@baki666-e8c]

@@micaelmoraes8675 sim

[@keylla8738]

\0/

[@baki666-e8c]

@SCPF BRASIL acho que síndrome não é isso...

[@ghost-bu3pl]

Talvez ninguém leia, mais preciso muito escrever isso. Tenho 13 anos, estou passando pela fase mais difícil da minha vida, sozinha, perdi amigos, meus pais se divorciaram quando eu tinha 9 anos, desde meus 3 anos lembro que ouvia minha família brigando, e foi aí que veio, depressão, ansiedade, medo, frustração.. vivo com minha mãe, vó e irmã mais nova que tem 5 anos, vejo meu pai poucas vezes no ano, minha minha mãe quer mudar de cidade por que não se dá muito bem com meu tio e minha tia(que moram na casa atrás da minha). Ela quer ir morar perto das praias, muitos podem pensar que vai ser bom pra mim, mais não queria deixar esse lugar tão cedo, esse quarto foi meu abrigo por muitos anos, tenho medo do meu futuro, não tenho objetivos e nem sonhos, eu me considero ter muitos talentos, sei cantar, dançar, desenhar, atuar, e tocar alguns tipos de instrumentos. Minha família inteira trabalha em circo, e alguns fazem teatro em escolas de muitas cidades, eu participei disso des de que eu era um bebe, (com três anos subi no palco e comecei) (com 9 anos eu já contei oq aconteceu), depois disso eu minha mãe e minha irmã viemos morar na casa da minha vó, e aqui estou eu.. Sem saber oq faser, mais acho que com o tempo vai ficar tudo bem.. Eu só confio em uma pessoa, que sou eu mesma, já tentei ir duas vezes pra fazer terapia(isso faz 1 ano), mais não durou. As músicas são a coisa mais importante pra mim, amo cantar, parece que elas me entendem, estou sempre de fones, quanto tem algum som de fundo tudo fica um pouco mais divertido. Enquanto eu confiar em mim mesma tudo vai ficar bem

[@ghost-bu3pl]

Vou comentar no meu próprio comentário fds kkkk

[@Tudoeteoria]

A vida de ninguém e perfeita, mas você pode escolher como as coisas em sua volta te afeta ! ^^'

[@andressazogbi]

volte pra terapia, troque de terapeuta quantas vezes vc achar necessário, mas faça o quanto antes isso vai clarear suas ideias e objetivos, pense o quao bem vc ira fazer a vc mesma do futuro

[@yaoiislife7649]

Vai melhorar com o tempo e espero de coração que vc vensa seus demonios 🙏

[@soouup_]

ah meu bem, vc foi tão forte, parabéns, estou orgulhosa de você!! é uma pena tudo isso, mas garanto que tudo vai melhorar. Tô passando por uma fase meio difícil também, mas música e um pouquinho de esperança sempre me ajudam. Mas enfim, seu comentário ja faz 1 ano, como você está? espero que bem :)

[@liviameneghim7550]

“You can be king again” soa como “you can begin again” (você pode começar de novo)

[@2055-j8u]

Vdd

[@lostelf.6320]

ヽ(｡◕o◕｡)ﾉ.

[@keylla8738]

Mano é verdade q conhecidencia "-"

[@zoeh_kelly_7601]

q legal ne,percebi na primeira vez que ouvi.

[@yasmimvictoria664]

Falou tudo🖤🌑

[@yurihonorio9010]

Quando eu vejo q ta tudo difícil pra c*ralho, aí eu coloco essa msc pra tocar

[@eduardoj.a7869]

Isso ai man

[@musicasdaanaearte2539]

Dois

[@sabrina.dreamy]

Essa música é uma verdadeira melodia. Me alivia nos meus piores momentos quando acho que vou morrer ou sinto que o mundo vai acabar.

[@donada6555]

Já chorei assistindo o anime mas, lembrar do anime com essa música ;'(

[@GabrielSilva-ws2km]

Onde posso encontrar o anime?

[@tokyo5100]

Qual nome?

[@parkmochikpopperuniversal7502]

@@GabrielSilva-ws2km hotarubi no mori

[@parkmochikpopperuniversal7502]

@@tokyo5100 hotarubi no mori

[@marialuiza8b35]

Verdade 😭😭😭😭😭

[@ludmilacamila9153]

2020 e eu aqui ouvindo😰😪😭 muito triste, só de saber que ele não vai voltar mais....Poderia ter a continuaçao e ter uma maneira, mas :(

[@ludmilacamila9153]

@Gaara Pq ele não poderia tocar em humanos como a Garota, mas na festa ele pensou que não haveria humanos ali, mas a Criança era...

[@AnaLuiza-lw6zp]

@@ludmilacamila9153 sim!! O final me deixou vazia de sentimentos ate hj!!

[@Alana-mk3kl]

Pra mim ele tocou no garoto porque queria, tipo imagina mano, passar sua vida toda sem tocar em ninguém, ele amava ela, então ele queria poder tocar, abraçar e tudo mais, e no último momento ele pôde fazer isso. Ele sabia que ia desaparecer mas ele queria que a última recordação fosse com ela, por mais que ele desaparecesse ele conseguiu realizar o sonho dele de tocar nas pessoas. ( Obs: tô escrevendo isso chorando só por lembrar) 😭😭❤

[@jennielestrange1924]

Deveria mesmo viu,esse final acabou comigo,essa musica deixa mais triste ainda

[@henrique2223]

LUDMILA CAMILA qual o anime??

[@daniellygomes5351]

Essa música me tocou espiritualmente mais que algumas que são espirituais de propósitos.

[@marianaamorim627]

You're alone, you're on your own So what, have you gone blind? Have you forgotten what you have and what is yours? Glass half empty, glass half full well, either way you won't be going thirsty Count your blessings, not your flaws You've got it all, you lost your mind in the sound There's so much more, you can reclaim your crown You're in control, rid of the monsters inside your head Put all your faults to bed You can be king again You don't get what all this is about you're too wrapped up in your self-doubt You've got that young light, set it free You've got it all, you lost your mind in the sound There's so much more, you can reclaim your crown You're in control, rid of the monsters inside your head Put all your faults to bed You can be king There's method in my madness There's no logic in your sadness You don't gain a single thing from misery, take it from me You've got it all, you lost your mind in the sound There's so much more, you can reclaim your crown You're in control, rid of the monsters inside your head Put all your faults to bed You can be king You've got it all, you lost your mind in the sound There's so much more, you can reclaim your crown You're in control, rid of the monsters inside your head Put all your faults to bed You can be king again

[@ravii1968]

E foi assim que encharquei meu travesseiro... ❤😢

[@baki666-e8c]

você não é a única

[@keylla8738]

é como se a música servisse de guia tipo, hey, "você está no controle" te encorajando, passando alguma esperança em momentos tão sombrios q só vc sabe o quão difíceis foram de aguentar

[@musicasdaanaearte2539]

Sim... Uma das mensagens mais fortes que me faz chorar, mas me faz ver que eu posso seguir em frente

[@diverticom1255]

A letra dessa canção é bem positiva! Ela procura levantar quem esta com depressão, ou escravizado por algum vício. Você pode ser rei novamente, não a depressão ou os vícios.

[@musicasdaanaearte2539]

Estou ouvindo ela desempregada e angustiada. Essa música me impulsiona a mudar meu atual estado.

[@biatrizmartins409]

uma musica tao linda,quando eu leio ela me sinto tão livre,antes eu não me sentia livre sempre chorava ,eu me odiava as vezes tentava me matar mas nunca via alem disso hoje esculto essa musica e penso em coisas felizes dos momentos mas felizes da minha vida e como eu sou grata ,pelo senhor cuida de min eu contava os meu defeito ,nunca contava as benção do senhor sou grata por viver e sonha, gosto de viver no meu sonho hoje eu posso criar a minha historia e sei que vcs podem criar a sua,a sua historia um final feliz ,leia isso escultando essa musica e vc terá o sentimento de esta livre e vivo. pense nos momento felizes da sua vida seja vc mesma ou mesmo mas crie a sua historia para poder conta um dia não olhe os seus defeitos olhe suas benção...

[@hanisunflower9974]

Mano esse anime eu chorei muito ainda hj choro com o final pqp

[@neonff7716]

me passa o nome do anime

[@gih_626]

@@neonff7716 hotarubi no mori

[@kall1291]

Estou aqui para sofrer novamente

[@lyyscp8621]

Otaku fidido

[@espacotempo1910]

É muito linda , da até vontade de chorar...😢😊

[@isabellemachado7363]

Essa música é tão perfeita em todos os sentidos, MUITO obrigado por traduzir.

[@eniesilva6436]

Só não assisti esse anime ainda pq toda vez que escuto essa música eu choro, e olha que eu mal conheço a história mas só a musica já me colocou pra chorar...

[@rafa_me4145]

Eu também

[@meyer9215]

"you lost your mind in the sound" Veja, vale a pena

[@iramanaalves6694]

Um anime onde os personagens passam pra nós que amor n é toque amor n é presença Amar é Recíproco Amar é Essência 🍃🌻🍃

[@leticiadomingosdefreitas1087]

Qual nome do anime?

[@edivaldosouza3931]

Amei linda música linda tradução

[@valdineteaquino2517]

Concordo

[@bibliotecadeimagines862]

Tbm!

[@vitorsilva6985]

Uau essa foi sem dúvida a melhor música que já ouvi!

[@umiharaluiza7250]

Impossível ouvir essa música e não chorar 😢😞

[@isabellykusuo5250]

Eu não vi esse anime ainda, Mas vi um AMV e chorei muito, gente meu coração não aguenta..

[@musicasdaanaearte2539]

Essa música!❤️ Quando tudo está desabando ela faz tanto sentido!

[@mateusgiacomini5680]

esse filme, foi uma das coisas mais tristes que eu assisti nos ultimos tempos

[@viniciustavares4619]

giacomini mateus choveu lagrimas?

[@m-fluffy2326]

Eu sou emotiva,quando eu assisti esse anime eu apenas chorei,chorei pra caramba,ainda choro.

[@zoeh_kelly_7601]

eu tambem,nao sei por que sou ta emotiva.😔isso e um defeito em mim....

[@pudindeleitecomtydoktdetod1918]

Mano esse anime é o melhor do gênero eu chorei 4 vezes que o via

[@Safin_Montclair]

Eu simplesmente amoooooooo essa músicaaaaa

[@iramanaalves6694]

Amo essa música,me faz lembrar de alguém Especial ❤️

[@darkfenix7755]

Obrigado por traduzir : )

[@V4mmpxx]

Amo essa música é lindaaaaaaa

[@marianavigliazzi7104]

Sempre choro ouvindo essa música, é inevitável, mexe muito cmg...

[@kusanagizuero3356]

Pq eu sempre choro ouvindo isso?

[@flaviasantiago1293]

conheço essa musica a anos e me lembrei dela recentemente e nossa era justamente o que eu mais precisava ouvir agora eu estava tendo ataques de ansiedade e estava sem esperança com medo de tentar as coisas e n conseguir

[@etelvina.luizacardoso5692]

Eu reconhecendo o anime no fundo: nao to chorando nao to chorando nao to chorando nao to chorando nao to chorando.......... ta bom, eu to chorando

[@velocistaazul8611]

1:33 é na verdade "você não entender sobre o que é isso tudo"(you don't get what all this is about) que combina perfeitamente com o proxímo verso

[@josilenesilva6763]

Muito linda

[@AnaLuiza-lw6zp]

Assisti esse filme(anime)ha uns 5 meses e chorei horrores muito triste o final ai vim ver os amvs vi essa musica e gostei do som me acalmava sempre quando eu ia dormi escultava.hj vim ver a traduçao e essa musica parece ser uma mensagem pra mim!

[@brown-eyedgirl8898]

Nome do anime, caso alguém esteja procurando até hj eh *Hotarubi*

[@joselmalimadeoliveira5283]

Amo ele 😭😭😭😭😭😭😭😭😭

[@pedroponcio9323]

vi esse anime agora e estou passando mal... ;-;

[@cyb3r_d3ad85]

Virou fã ne, percebi;-;

[@pedroponcio9323]

@@cyb3r_d3ad85 claro kkk mas final triste é sacanagem..

[@doogosdoog9470]

Qual nome do anime ?

[@marjorycarneiro2851]

Qual o nome do anime ???

[@pedroponcio9323]

Hotarubi no mori

[@iramanaalves6694]

Mlhr música ❤️ penso nos dias de felicidades, isso já me basta ;-; NaiZu🍃🍃

[@Shinigami_Negro]

Uma das minhas músicas favoritas! 🥰🙏

[@dudagachastory7681]

Essa música triste e anime também , vc que me fazer chorar aqui :'(

[@leticiacasagrande3269]

Eu lembrei do anime agora to chorando horrores!!

[@maconhah]

O anime que eu tinha visto a anos atrás... Só depois de crescer que entendi realmente o pq dele morrer... depressão bateu forte aqui

[@sofda-se1566]

fofura ;D

[@andressarlc]

Esse filme e essa música 😢😢😢😢😢💕

[@daniwyro6860]

Eu sempre senti algo ouvindo essa msc, eu nunca tinha lido a letra.

[@marialuzielma8165]

A musica ja e meio assim,ai vem o anime haturobi no mori e!ai eu choro gente

[@otakasemrumo1600]

mano to nessa quarentena chorando horrores por desse anime e pq dessa música😧

[@mashin6727]

Traduz kagerou days heat haze days

[@duda3035]

Essa música com esse com a foto desse filme me deixa meio triste :'(

[@aninhakimm6424]

a мúѕιca é мт lιnda❤🍁

[@meuquach538]

Nossa cheguei até soar os olhos

[@daniwyro6860]

Que lindoo

[@lucaspelucas5375]

Man esse anime me fez chorar eu quero continuação,quero q ele volte denovo pfv gnt vamos pedir pra quem criou esse anime q ele traga continuação vamos:)

[@panthertv1479]

Meu deus eu chorei de mais que triste ele não pode nem voltar mais 😭😭😭😭😭

[@Shinichiroiswife24]

_Nss eu nem sabia q era desse anime q eu sempre cantava no Nightcore cm esse música, sempre me emociono cantando😔🍃❤_

[@emillylins4443]

Chorei

[@kidsss637]

E durante 6 anos eu ouço essa msc

[@pandaibr7226]

desde que ela se foi nunca mais fui o mesmo

[@aly_3356]

Fazem um anime desses. Acham que q gnt é brinquedo? ;-;

[@m-fluffy2326]

Né??🥺

[@mariahelena3251]

E assim, fiquei 3 dias chorando .,_.

[@Mariana-qn3iw]

Eu choro toda vez que escuto essa musica kakska

[@Sayonarasap]

Muito linda Amo muito 💕💕💕💕

[@nanshiro8461]

Eu chorei veyyy

[@viniciustavares4619]

Grato.

[@pedroribeiro6997]

Love

[@hanisunflower9974]

Eu não sei mano eu sempre decepciono todo mundo ao meu redor e dou tanto desgosto eu não sei meu jeito eu não sei pra que foi que fui inventar de tocar violão noites acordado não vlw apena treinei tanto pro dia de hoje pra eu finalmente conseguir orgulhar eu mesma e meu professor que investiu tanto em mim e acabei errando de novo eu não consigo contar minhas bençãos porque eu sempre pensei que só tenho defeitos não enxergo minhas qualidades eu me esforço e acaba dando tudo errado desculpa o desabafo tô tendo uma recaída de novo

[@linharesneto9814]

Oi vc quer conversar??..

[@hanisunflower9974]

@@linharesneto9814 brigada moço ou moça foi uma recaída que tive tô me esforçando mais, brigada por pergunta

[@linharesneto9814]

Ok melhoras

[@quandaledingle3175]

Sempre que escuto essa música me lembro do dabi,bakugou,todoroki

[@nanshiro8461]

Essa animação é muito triste

[@baki666-e8c]

kkkkk é da quele amv lindo neh ?

[@leticiadomingosdefreitas1087]

Qual nome do anime ???????????????????

[@umiharaluiza7250]

Alguém me ajuda a encontra esse anime pfv, já procurei em vários sites pelo nome do anime mas n encontrei😭😭😭

[@umiharaluiza7250]

Já encontrei sim, sem a ajuda de ngm mesmo ☺️

[@lucaspinheiro1734]

Kkkkkkkkkkk

[@emylicosta5239]

Só eu que chorei quando vi esse filme? Kkkkkk

[@alemeyer]

Como é o nome desse anime?

[@emylicosta5239]

@@alemeyer Hotarubi no Mori e

[@emylicosta5239]

Se eu não me engano kkk

[@alemeyer]

@@emylicosta5239 obgd moça

[@dayse1417]

Não amigo, não foi só você 🙂 já fazem dois anos e não superei 🙂

[@EduhMaricaua]

poxa, na boa, eu vi na maior expectativa por causa dos comentarios falando que choraram vendo o anime/filme. Mas sério, muito fraco, deu nem pra dar um engasgo esse filme, não é ruim, é um filme bom mas chorar com isso é demais, ouvindo a musica até fica mais emocionante mas só o filme decepciona, imagina se o pessoal for ver Clannad, One Piece, Gosick, animes emocionantes de verdade, iam passar 1 mês trancados no quarto

[@Dhaenys_9]

O filme é triste sim, eu não achei Clannad isso tudo não, vai de cada pessoa mas quando vc se coloca no lugar da personagem...fica tudo real

[@dudaa.r7798]

😍❤❤❤

[@harukauzumaki1492]

Essa música me lembra do King de Nanatsu no taizai

[@zoeh_kelly_7601]

JKKKKKKK,SERIO??PQ?

[@brown-eyedgirl8898]

Não lembro o nome desse anime ;-;

[@yukemi3120]

Alguém sabe me dizer qual e o nome desse anime q tá de fundo?

[@robertamartins6049]

Hotarubi no Mori E É um filme

[@yukemi3120]

@@robertamartins6049 muito obrigada 💖💕

[@robertamartins6049]

@@yukemi3120 ^^ por nada

[@fidelmarx1511]

Sei lá mano essa música parece que foi feita pra mim, vocês também se sentem assim?

[@zoeh_kelly_7601]

SIM COM CTZ😔😥😭.

[@annesofia2711]

Tenso 😕

[@michelmarklins8832]

Qual o nome desse anime ?? Gostaria de assistir mas não sei o nome !!! Agradeço a quem me responde !!!

[@michelmarklins8832]

Obrigado Okamoto Yuri , minha esposa e filhas vão gosta !!! 😊🙏

[@arthurkeppel]

@@michelmarklins8832 Se prepara moço, pois toda vez que eu olho esse anime eu choro demais

[@rayssafigueiredo2712]

Qual anime é esse, pleaseeee

[@karliellemenezes1709]

Hotarube no more e

[@deyvid8623]

Alguém sabe dizer o nome do anime? Ou filme?

[@angelique5306]

É um filme bem curtinho, acho que tem uns 45 minutos, nome: Hotarubi no mori e

[@deyvid8623]

Muito obg :)

[@angelique5306]

@@deyvid8623 de nada :D

[@biancamiranda7230]

oii alguém pode me dizer qual o nome desse anime? Quero muito assistir...

[@mxryss12]

Hotarube no mori e

[@jaquegasai3169]

[@emicristina3072]

Não sou emo 😐😐😐😐😐😐

[@jaquegasai3169]

Ue

[@0Zero_depressão]

Sla jhkj vontade de morrer

[@WiuuML]

Qual o anime???

[@zoeh_kelly_7601]

HOTARUBI NO MORI E

[@__victtor.s]

Qual e o anime

[@di4nxia737]

hotarubi no mori e

[@nathaliapimentelcosta9485]

Qual nome do anime ?

[@talitaparker1781]

horarubi no mori e

[@nathaliapimentelcosta9485]

Obg

[@Mariana-qn3iw]

@@nathaliapimentelcosta9485 vc assistiu?

[@gihlima4293]

Mano alguem me fala o nome desse anime pow????ಥ‿ಥ

[@robertamartins6049]

Hotarubi no Mori E

[@ingridmullerp.5914]

Qual o nome do anime, gnt? Kkk me perdoem.

[@iramanaalves6694]

Hatorubi no More

[@MateusGiacomo-b4b]

Acho essa parte da musica meio ruim pegaria melhor dizer "não há lógica na tristeza" ao invés de " nao há lógica na SUA tristeza

[@sabrinamoraes2221]

Quando escuto essa música , acabo pensando nesse anime . Que aperto no coração . Difícil tentar sentir o vazio que ela ficou ... Se lembro da música , dá vontade de chorar na hora .

[@multifandon__girl7494]

Onde assisti esse anime ?? Eu procurei muito e não achei

[@Mariana-qn3iw]

Alguém me recomenda animes tristes tipo esse? Quero chorar k

[@nixpapini3556]

kimi no na wa

[@Mariana-qn3iw]

@@nixpapini3556 já vi, mt bom

[@graciiflores924]

Shigatsu kimi no uso

[@Mariana-qn3iw]

@@graciiflores924 já vi tbm, chorei d+ no final aaa

[@graciiflores924]

@@Mariana-qn3iw aaaaa chorei também, e Clannad já assistiu?

[@sayricha3089]

Fiz 15 anos hoje e perdi todos na minha vida e as pessoas ficam falando eu odeio minha família por favor não fale isso você vai se arrepender

[@m30wyu]

como assim? vc perdeu todos seus familiares?

[@m30wyu]

e meus pêsames.. não sei pelo oq vc está passando mas q deus lhe abençoe

[@sayricha3089]

Já perdi muitas pessoas na minha vida Minha mãe se suicidou chegei em casa e vi ela pendurada em uma corda qua do eu tinha 8 anos quando eu tinha 12 pedi minha irmã empurram ela do terraço da faculdade dela Ontem mesmo eu perdi......meu pai 😭

[@sayricha3089]

@Quando você estiver comentando eu estarei lá obrigada para vc tbm

[@zoeh_kelly_7601]

NOSSA...MANA SINTO MUITO,MUITO,MUITO MESMO,POXA SE FOSSE EU,EU NAO AGUENTARIA MAS VIVER....EU COM CTZ ME MATARIA.😔😭😭.MAS NAO SIGA MEU EXEMPLO,LUTE E VIVA PELA SUA MAE,SEU PAI,PELA SUA IRMA,NAO DESISTA.MEUS PESAMES.💜❤❤ ......༼ つ ◕_◕ ༽つ.

[@daniwyro6860]

Eu sempre senti algo ouvindo essa msc, eu nunca tinha lido a letra.

[@gustavolopes74]

Qual é o nome desse anime?